Santidad, Gloria y Prodigios de Santa Teresa de Jesus Tomo I

FELIPE lí. (23^) ?ro
que prescinde de ella. Es sí nombre griego, no simple,
sino compuesto, de arcos y pater , que antepuerto
el segundo , suena en el idioma latino Patriarca;
como , Marer y arcos , Matriarca : heresis y arcos,
Heresiarca : frater y arcos , Fratriarca. Arcos significa
principo , origen d principio de alguna cosa, lo
qual se denota con el nombre que antecede, y de
los dos se deduce el nombre compuesto , como en los
referidos , y esta deducción compuesta es común , tanto
á lo que es del género femenino, como del masculinc.
De aquí es que los griegos hallaron en Sara el
mismo fundamento para llamarla Matriarca, que los
hebreos en Ahrahan para intitularlo Patriarca ; y Matriarca
á Eva por decirse, según la versión de la vulgata
de S.Gerónimo, madre de todos los vivientes con la misma
razón que Patriarca á Adán. Ello es cierto que es muy
común entre los griegos dar el título de Patriarca o' Matriarca
á hombres d mugeres quando han sido principio
il origen de alguna nación , d de una descendencia
dilatada , del modo que nombran Genarca al
que principia algún linage. Demarca al que funda
algún pueblo, escolarca ai que instituye escuelas &c. &c.
Por lo que el darle á Santa Teresa el título de Ma~
triarca , y contarla en el numero de los Patriarcas es
conseqüencia inmediata de haberlos fundado , y ser la
primera entre ellos. Para contrastarle este fundamento
seria preciso negar toda la historia , quitar toda
su fuerza á la tradiccion mas auténtica , y destruir
la eficacia de la succesion no interrumpida para llegar
á una verdad y principio cierto. Y en la línea
de autoridad humana por contestaciones seria preciso
hacer frente y disputar contra los documentos pilblicos
en que lo aseguran el Rey Felipe II, Doña Margarita
de Austria, Sigismundo , Rey de Polonia, los
Archiduques Alberto é Isabel, Condes de Flandes, los
Reynos de Castilla y Aragón , el Señorío de Vizcaya
, las Universidades de Salamanca , de Alcalá y de
Coimbra , la Congregación de las Iglesias Metrópoli-