Santidad, Gloria y Prodigios de Santa Teresa de Jesus Tomo I
fines que aquí explica , tiene el honor de prevenir los deseos de los Sumos Pontífices , de los Prelados y Ministros Apostólicos de la Iglesia, y los de los soberanos católicos que para sus santas empresas solicitan las oraciones de las almas buenas; y aun masf que alcancen de Dios se compriman y debiliten el furor y armas de los enemigos del cristianismo. Todo es en estos intentos, gloria y servicio de Dios, nada hay de amor é interés mundano, y aun conseguido el fin, desterrada toda propia satisfacción, perseveran escondidas las hijas de Teresa en el rincón de sus cláustros continuando el mismo destino, pues siempre tiene la Iglesia y el estado enemigos públicos ú ocultos que combatir. Este era el motivo particular de Ja Santa , y la ocasión , los destrozos de la Francia por los hcreges , de quienes quasi toda la Europa se sentia entonces agitada. Era á mas de esto nenesario instruir á sus hijas en lo que formaba su estado, la regla que les daba , que hablan de observar, y según la que harian la profesión á su tiempo. Dixo, pues, de esta suerte en otra plática (a): >jYa, hijas, habéis «visto la gran empresa que pretendemos ganar, ¿que ótales habremos de ser , para que en los ojos de Dios wy del mundo no nos tengan por muy atrevidas? «Está claro que hemos menester trabajar mucho ; y «ayuda mucho tener altos pensamientos para que nos «esforcemos á que lo sean las obras: pues con que j>procuremoG con gran cuidado guardar cumplidamen- »te nuestra regla y constituciones , espero en el Seí»ñor admitirá nuestros ruegos. Que no os pido cosa s)nueva , hijas mías , sino que guardemos nuestra prosífesion , pues es nuestro llamamiento , y á lo que es- «tamos obligadas , aunque de guardar á guardar va «mucho. Dice la primera regla nuestra , que oremos «sin cesar : con que se haga esto con todo el cuidando que pudiéremos, que es lo mas importante , no (a) Camino de Perf. c, 4,
FELIPE II. 0^4) PI0 IV. «se dexarán de cumplir los ayunos , disciplinas y silen- "cio que manda la Orden. Porque ya sabéis que pa- >»ra ser la oración verdadera se ha de ayudar con esj>to , que regalo y oración no se compadecen.... Anotes que diga de lo interior, que es la oración , diré «algunas cosas que son necesarias tener las que pre- «tenden llevar camino de oración, y tan necesarias, «que con ellas sin ser muy contemplativas , podrán «estar muy adelante en el servicio del Señor , y es «imposible sino las tienen , ser muy contemplativas, »y quando pensaren lo son, están muy engañadas.... «No penséis , amigas y hermanas mias , que serán mu- «chas las cosas que os encargaré, porque plega al Se- «ñor hagamos las que nuestros santos padres ordena- «ron y guardaron , que por este camino merecitron «este nombre : yerro seria buscar otro r ni pretender- «le nadie. Solas tres me extenderé en declarar , que «son de la misma constitución , porque importa mu- «cho entendamos lo muy mucho que nos va en guardarlas, a?para tener interior y exteriormente la paz que tanto nos «encomendó el Señor. La una es, amor unas con otras. «La otra desasimiento de todo lo criado. La otra ver- «dadera humildad , que aunque la digo á la postre, »>es muy principal y las abraza á todas. Quanto á «la primera , que es amaros mucho unas á otras , va «muy mucho ; porque no hay cosa enojosa, que no se «pase con facilidad en los que se aman , y recia ha «de ser quando dé enojo. Y sí este mandamiento se «guardase en el mundo como se ha de guardar , creo «aprovecharía mucho para guardar los demás: sino que «por mas d por menos , nunca acabamos de guardarle «con perfección &c. &c.',' Así prosigue esta hija de la sabiduría y de la religión de Jesucristo , quando reproduce en España entre sus hijas la regia y espíritu de los famosos Santos Carmelitas del oriente. Quanto debían practicar o' no hacer sus religiosos y religiosas, todo lo dixo, todo lo previno para que fuese perfecta su obra. Si
- Page 147 and 148: FELIPE II. C1^2) ÍIO IT, APENDICE.
- Page 149 and 150: FELIPE IT. 034) IV. Bure , y acredi
- Page 151 and 152: FELIPE IT. OJÓ) PÍO IV. «vuestra
- Page 153 and 154: FEJLIPB IT. 0¿fr) PÍO IV. tos de
- Page 155 and 156: FELIPE II. (l40) PI0 IV, como no fu
- Page 157 and 158: FELIPE ÍI. (M2) "P10 Iv' las contr
- Page 159 and 160: FELIPE II. (I44) 1,10 sucedido , ig
- Page 161 and 162: FELIPE II. i146) PI0 1Vwbidme dos p
- Page 163 and 164: FELIPE ir. O4*0 rro IV' «enrienda
- Page 165 and 166: FELTPE rr. (r50) 1510IV* continua p
- Page 167 and 168: FELIPE IT. (lS¿) I>10 IV. cd segui
- Page 169 and 170: FELIPE II. ('54) píf> 1Vintemos no
- Page 171 and 172: J TlPE II. O 5 6) PIO IV. agradable
- Page 173 and 174: F£L!PE II. (lS%) PJ0 íaculrades p
- Page 175 and 176: jELTPE n. (160) PIO IV. cer, obscur
- Page 177 and 178: PELYPE IT. (162) PÍO TV. «había
- Page 179 and 180: FELIPE IT. (164) PIO IV. del Correg
- Page 181 and 182: FELiPE IT. (1(5(5) Pío iy. CAPITUL
- Page 183 and 184: FELIPE II. O&O P'O IV. duce á este
- Page 185 and 186: FELIPE IT. (í/o) ÍÍO TV» dre ,
- Page 187 and 188: FELIPE II. O?2) VT0 Iv» juturcs ,
- Page 189 and 190: FELIPE n. ('74) *lo «Casas eran es
- Page 191 and 192: FELIPE n. (r7^) rro iv. las crudeza
- Page 193 and 194: FELIPE IT. 078) PÍO IV. trocar sus
- Page 195 and 196: FELIPE TI. O^o) PIO IV. mcliras (qu
- Page 197: FÍLIPE rr. (182) no rv. fin para q
- Page 201 and 202: FEITÍE n. (i85) pro m s>que entend
- Page 203 and 204: FELIPE ir. (188) no ir. la Corte fu
- Page 205 and 206: FELIPE IT. Cr90) PI0 rvsada de sus
- Page 207 and 208: FEtlFS TT. C^2) rro IV. que se obli
- Page 209 and 210: F£LTPE TT, (r94) Pl0 ÍVdido paso
- Page 211 and 212: FELIPE ir. 090 rr0 IVbresaltada con
- Page 213 and 214: FELIPE ii. 098) PÍO iy. na, honrad
- Page 215 and 216: FELIPE íí. (20o) PÍO IV. tre ell
- Page 217 and 218: FEtTPE IT. (202) PIO TV. misericord
- Page 219 and 220: FÍL1PE TI. (204) PÍO IV. rodillas
- Page 221 and 222: PEITPE n. (206) PTO ir. biicarlo (a
- Page 223 and 224: FELIPE IT. (208) TIO IV, de los rro
- Page 225 and 226: FELIPE II. {ZXo) PI0 lv- »de nuest
- Page 227 and 228: FELIPE ir. {1(1^) rio iv. CAPITULO
- Page 229 and 230: FFXlPH IT. f i*14) P:0 1V' bia en l
- Page 231 and 232: FIÍLIPE ir. (2rQ PÍO ir. labras h
- Page 233 and 234: FELIPE TI, C21^) IV« abrir escuela
- Page 235 and 236: FELIPE II. (220) PIO IV. joria se p
- Page 237 and 238: FELIPE IT. (2 2 2) PIO IV. y lugar
- Page 239 and 240: FELTI>E IT. (224) PÍO IV. de propo
- Page 241 and 242: FELIPÉ ir. (226) PÍO iy. tar de c
- Page 243 and 244: FELIPE TI. ^ (228) PIO 1V« seryanc
- Page 245 and 246: FEXTPE ir. (Í30) 1»T0 TV, religio
- Page 247 and 248: FELIPE n, (232) PI0 1V* mucho que a
FELIPE II. 0^4) PI0 IV.<br />
«se <strong>de</strong>xarán <strong>de</strong> cumplir los ayunos , disciplinas y silen-<br />
"cio que manda la Or<strong>de</strong>n. Porque ya sabéis que pa-<br />
>»ra ser la oración verda<strong>de</strong>ra se ha <strong>de</strong> ayudar con esj>to<br />
, que regalo y oración no se compa<strong>de</strong>cen.... Anotes<br />
que diga <strong>de</strong> lo interior, que es la oración , diré<br />
«algunas cosas que son necesarias tener las que pre-<br />
«ten<strong>de</strong>n llevar camino <strong>de</strong> oración, y tan necesarias,<br />
«que con ellas sin ser muy contemplativas , podrán<br />
«estar muy a<strong>de</strong>lante en el servicio <strong>de</strong>l Señor , y es<br />
«imposible sino las tienen , ser muy contemplativas,<br />
»y quando pensaren lo son, están muy engañadas....<br />
«No penséis , amigas y hermanas mias , que serán mu-<br />
«chas las cosas que os encargaré, porque plega al Se-<br />
«ñor hagamos las que nuestros santos padres or<strong>de</strong>na-<br />
«ron y guardaron , que por este camino merecitron<br />
«este nombre : yerro seria buscar otro r ni preten<strong>de</strong>r-<br />
«le nadie. Solas tres me exten<strong>de</strong>ré en <strong>de</strong>clarar , que<br />
«son <strong>de</strong> la misma constitución , porque importa mu-<br />
«cho entendamos lo muy mucho que nos va en guardarlas,<br />
a?para tener interior y exteriormente la paz que tanto nos<br />
«encomendó el Señor. La una es, amor unas con otras.<br />
«La otra <strong>de</strong>sasimiento <strong>de</strong> todo lo criado. La otra ver-<br />
«da<strong>de</strong>ra humildad , que aunque la digo á la postre,<br />
»>es muy principal y las abraza á todas. Quanto á<br />
«la primera , que es amaros mucho unas á otras , va<br />
«muy mucho ; porque no hay cosa enojosa, que no se<br />
«pase con facilidad en los que se aman , y recia ha<br />
«<strong>de</strong> ser quando dé enojo. Y sí este mandamiento se<br />
«guardase en el mundo como se ha <strong>de</strong> guardar , creo<br />
«aprovecharía mucho para guardar los <strong>de</strong>más: sino que<br />
«por mas d por menos , nunca acabamos <strong>de</strong> guardarle<br />
«con perfección &c. &c.','<br />
Así prosigue esta hija <strong>de</strong> la sabiduría y <strong>de</strong> la religión<br />
<strong>de</strong> Jesucristo , quando reproduce en España entre<br />
sus hijas la regia y espíritu <strong>de</strong> los famosos Santos<br />
Carmelitas <strong>de</strong>l oriente. Quanto <strong>de</strong>bían practicar<br />
o' no hacer sus religiosos y religiosas, todo lo dixo,<br />
todo lo previno para que fuese perfecta su obra. Si