Santidad, Gloria y Prodigios de Santa Teresa de Jesus Tomo I
tado de uno y otro, busca con ansia la extensión de las ideas generales de un Dios, de su propia espiritualidad, de su inmortalidad y de su destino feliz, que dure lo que su ser. Esto que la Escritura Santa enseña de un modo divino, Teresa lo demuestra con símbolos sensibles en sus libros, y aun mas la comunicación íntima y familiar de todo un Dios con las criaturas que no lo desmerecen. Las virtudes mas sublimes y herdyeas brillan en su conducta: los dones del Espíritu Santo, las gracias extraordinarias, los favores mas singulares concedidos á los justos. Patriarcas y Profetas de entrambos testamentos , se ven reunidos en Teresa. Si tantas distinciones con que Jesucristo la ha honrado, no pueden ocultarse, ni la filosofía desacreditarse torpemente á sí misma en condenarlas, será honor del siglo décimo nono reproducir los exemplos y^vida de Santa Teresa de Jesús, que para tanta gloria de Dios y bien del Cristianisimo vivid sobre la tierra en el siglo décimo sexto. Sus principios en la virtud desde Ja niñez son admirables: la edad florida acompañada de atractivos dulces y brillantes hizieron su desengaño mas edificante y meritorio. Su profesión religiosa ha servido de ornamento al estado regular y de gloria á Ja Orden Carmelitana , á quien reduxo á los fervores primitivos con su reforma , favorecida del cielo para esto con los testimonios mas auténticos. Su caridad, su zelo, su paciencia son correspondientes á sus empresas y grandeza de corazón. Quanto dixo , escribid y obro, todo es precioso , todo es digno de aquel Señor, que dueño soberano de sus gracias quiso honrarla tanto par^ que fuese y apareciera su esposa amada. Las Re-
lígiosas de todas las Órdenes la miran como á Madre propia por el amor que le profesan : los sabios la consultan : los Predicadores se inflaman con sus doctrinas: los superiores hallan en sus libros prudencia y dirección espiritual; y la Iglesia inspira á todos los fieles el recurso á la Doctrina de Teresa como un alimento sano y so'lido de las almas, capaz de conducirlas á una piedad y devoción segura. Este es el motivo y íin de dar al público esta vida de Santa Teresa de Jesús, cuyos intereses y honor han merecido tanta estimación y aprecio, no solamente á los Españoles, sino á todo el Cristianismo. Por esta misma razón se tendrá cuidado de escribir en ella mas que lo que admira , lo que edifica , sin tener otras miras , que la gloría de Dios, y el bien de las almas, y satisfacer á muchas personas bien intencionadas , que lo desean así , sin embargo de las muchas hasta ahora escritas. La Santa Madre la escribid primero que todos, precisada por sus Prelados y Confesores. Pero obediente y humilde con eminencia, satisfizo á sus preceptos reiterados, recatando muchas veces prudentemente su persona, «u» acciones , y su mérito debaxo del resplandor de la Doctrina celestial que Dios le comunicaba, y ella como un rio derramaba por su pluma y por sus labios: doctrina que por haberla recibido de lo alto, ella sola por sí misma podia perpetuarla con legitimidad, cuyo deposito original es tan precioso. Esta cautela y conducta con que escribía j nos privó de muchos pasages suyos demasiado interesantes a la edificación común. A mas de que habiendo concluido de escribirla veinte años antes de morir, nos quedaba ocuUo por ella el me-»
- Page 1 and 2: ' ^ SANTA HIERESA;.
- Page 3 and 4: NOTA A LOS SS. IMPRESORES. Esta obr
- Page 5 and 6: para su crédito* La sublimidad y t
- Page 7 and 8: arla, en solicitar el gran valimien
- Page 9 and 10: cisitud de las cosas humanas ha sid
- Page 11: delirios y tinieblas, han de ju2gar
- Page 15 and 16: la Santa que había empezado de ord
- Page 17 and 18: O) ciso dar una idea oportuna del s
- Page 19 and 20: cion se estableció en Roma la cong
- Page 21 and 22: CARLOS V. (6) lEONT X. puso en el r
- Page 23 and 24: V CAHIOS V. (8) CLEMENTE VTT. lo V
- Page 25 and 26: CARIOS. V. '(ro.) CtEMENTE VTt y so
- Page 27 and 28: CARLOS V. (12) CLEMENTE Vil, tienen
- Page 29 and 30: CARLOS V, (14) CLHK£NT£ VTT. esta
- Page 31 and 32: CARLOS V. (16) CLEMENTE VH, los Ang
- Page 33 and 34: CARLOS V. PAULO. Úli CAPITULO QUAR
- Page 35 and 36: CARLOS V. (20) PAULO 111. espiritua
- Page 37 and 38: JARLOS V. (22) PAULO ni. (1537,) di
- Page 39 and 40: CARLOS V. (24) PAULO Tlf. Por la ve
- Page 41 and 42: CARIOS. V. (26) PAULO TTI. constern
- Page 43 and 44: GARLOS V. (2§) PAULO IIT. LIBRO SE
- Page 45 and 46: C ATI LOS V. (30) PAULO m. mismo Se
- Page 47 and 48: CARLOS V. (32) PAULO Til, á quien
- Page 49 and 50: CARLOS V. (34) PAULO Tlf. »quc com
- Page 51 and 52: CARLOS V. ^ (36) PAULO ITT. tá el
- Page 53 and 54: CAULOS V. (38) PAULO IIT. »hecbo,
- Page 55 and 56: CARLOS V,. .(4°) PAULO III. maba e
- Page 57 and 58: CARLOS V. ^ (42) PAULO TTT. titud a
- Page 59 and 60: FELIPE TI. (44) ?AÜLO IT. enojo vi
- Page 61 and 62: FELIPE n. ^ (46) PATTIO IV. «tan m
tado <strong>de</strong> uno y otro, busca con ansia la extensión <strong>de</strong><br />
las i<strong>de</strong>as generales <strong>de</strong> un Dios, <strong>de</strong> su propia espiritualidad,<br />
<strong>de</strong> su inmortalidad y <strong>de</strong> su <strong>de</strong>stino feliz,<br />
que dure lo que su ser. Esto que la Escritura <strong>Santa</strong><br />
enseña <strong>de</strong> un modo divino, <strong>Teresa</strong> lo <strong>de</strong>muestra<br />
con símbolos sensibles en sus libros, y aun mas la<br />
comunicación íntima y familiar <strong>de</strong> todo un Dios con<br />
las criaturas que no lo <strong>de</strong>smerecen. Las virtu<strong>de</strong>s mas<br />
sublimes y herdyeas brillan en su conducta: los dones<br />
<strong>de</strong>l Espíritu Santo, las gracias extraordinarias, los<br />
favores mas singulares concedidos á los justos. Patriarcas<br />
y Profetas <strong>de</strong> entrambos testamentos , se ven reunidos<br />
en <strong>Teresa</strong>. Si tantas distinciones con que Jesucristo<br />
la ha honrado, no pue<strong>de</strong>n ocultarse, ni la filosofía<br />
<strong>de</strong>sacreditarse torpemente á sí misma en con<strong>de</strong>narlas,<br />
será honor <strong>de</strong>l siglo décimo nono reproducir<br />
los exemplos y^vida <strong>de</strong> <strong>Santa</strong> <strong>Teresa</strong> <strong>de</strong> Jesús, que<br />
para tanta gloria <strong>de</strong> Dios y bien <strong>de</strong>l Cristianisimo vivid<br />
sobre la tierra en el siglo décimo sexto. Sus principios<br />
en la virtud <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Ja niñez son admirables:<br />
la edad florida acompañada <strong>de</strong> atractivos dulces y brillantes<br />
hizieron su <strong>de</strong>sengaño mas edificante y meritorio.<br />
Su profesión religiosa ha servido <strong>de</strong> ornamento<br />
al estado regular y <strong>de</strong> gloria á Ja Or<strong>de</strong>n Carmelitana<br />
, á quien reduxo á los fervores primitivos con su<br />
reforma , favorecida <strong>de</strong>l cielo para esto con los testimonios<br />
mas auténticos. Su caridad, su zelo, su paciencia<br />
son correspondientes á sus empresas y gran<strong>de</strong>za<br />
<strong>de</strong> corazón. Quanto dixo , escribid y obro, todo<br />
es precioso , todo es digno <strong>de</strong> aquel Señor, que<br />
dueño soberano <strong>de</strong> sus gracias quiso honrarla tanto par^<br />
que fuese y apareciera su esposa amada. Las Re-