Tomo Tres Leyenda de Oro -Vidas de Los Martires-

488 LA LEYENDA DE ORO.
consolar á los enfermos, y después se vino al colegio; y
hallando que uno de sus hijos estaba muy malo, y casi
desahuciado y para morir, poniendo sobre él sus manos,
y diciendo un evangelio, le dio enlcra salud. Abrazó á todos
sus hijos con amor de verdadero y benignísimo padre;
y ellos le abrazaron y reverenciaron como á padre santo y
hombre venido del cielo. Halló las cosas de la cristiandad
en todas parles muy acreditadas, y que nuestra santa religión
florecía en la India: y habiendo dispuesto las cosas,
y dado la órden que le pareció, y concertado con el virey,
que enviase á Diego l'ereyra por embajador del rey de
Portugal con un rico presente al rey de la Cbina, y que 61
iriacomo compañero del embajador, para poder entrar con
este color y tentar el vado, y ver la disposición que liabia
en aquel reino tan rico, tan poblado, tan extendido, y lan
ciego y sepultado en las tinieblas do la ignorancia é idolatría;
nombró por superior de lodos los de la Compañía de
la Ifulia al padre Gaspar llarcco, flamenco, y átilos de partir
se echó a sus piós diciéndole, que el también estaba á
su obediencia, llorando lodos los circunstantes su partida
con tan copiosas y amargas lágrimas, como que adivinaban
que no le hablan de ver mas.
Salió de Goa á mediados de abril del año de 1 ;>i>2 en
la nao de Diego Pereyra, que había hecho grandes gastos
para aquella jornada, é iba con gran voluntad á ella por
servirá Dios y á su rey, y acompañar á san Francisco.
Llevaba en su compañía al padre Baltasar Gago, y al hermano
Pedro de Alcaceva, para enviarlos desde Malaca al
Japón á ayudar al padre Cosme de Torres. Para el viajo
que hacia á China, solamente lomó por compañero un hermano
que se decia Alejo de Herrer, y un mozo natural de
la China, por nombre Antonio de Santa Fé, que se había
criado en el colegio de San Pablo de Goa. Antes de llegar
á Malaca tuvieron una recia tempestad, en que se daban
ya por muertos: aplacóla nuestro Señor por las oraciones
del santo padre; y de allí adelante tuvieron mucha serenidad
y bonanza, hasta llegar á Malaca. Pero aquí tuvo
san Francisco mas contrarios vientos y mas brava tormenta
que en el mar: porque el gobernador de Malaca,
por cierto disgusto antiguo que había tenido con Diego Pereyra
(que como dijimos iba por embajador al rey de la
China), pesándole mucho de la honra y del provecho del
que tenia por enemigo, le estorbó aquella jornada con
tanta fuerza y violencia, que lodos los medios que tomó
san Francisco de sumisión, ruegos, promesas, amenazas y
excomuniones [que como legado apostólico fulminó contra
61), no fueron parte para sosegar y poner en razón el ánimo
obstinado y mas duro que el acero del gobernador: y
así quedó en Malaca Diego Pereyra, y se corló el hilo y
traza de la embajada que habían de hacer en la China. Mas
san Francisco, aunque sintió mucho (como era razón) aquel
impedimento de la predicación evangélica ; y de la facilidad
con que pensaba entrar en la China, no desmayó;
ímtes consolando á Diego Pereyra, y asegurándole que
todo aquel daño que padecía, resultaría en mayor acrecentamiento
de su honra y hacienda, y amenazando al
gobernador con la ira de Dios y con el castigo que presto
vendría sobre él, salió de Malaca, y en saliendo, sacudió el
polvo de los tápalos, como Cristo nuestro Señor mandó á
los discípulos lo hiciesen, cuando no fuesen bien recibidos
en alguna ciudad. Lo que el santo anunció, se cumplió al
pié de la letra: porque Diego Pereyra después fué muy
DIA 3.
honrado y acrecentado del rey de Portugal; y el gobernador
de Malaca, por justo juicio del cíelo, dentro de pocos
meses fué preso en Goa, y desde allí llevado á Portugal y
confiscados todos sus bienes, murió en una cárcel pobre
y miserablemente.
Llegó san Francisco á la isla de Sauchoan, que está
como treinta leguas de la China , con gran deseo do
hallar algún camino para entrar en aquel reino que
tiene la puerta tan cerrada para todos los extranjeros,
que hay pena de muerte á cualquier extranjero que entrare
en aquel reino si» licencia, y á cualquiera chino que le
metiere; y guardan esta ley con gran rigor y no fallaban
ejemplos frescos que se contaban. Después de haber tentado
varias cosas sin frulo, finalmente se concertó con un
mercader chino, que secretamente le llevase al puerto de
Cantón, que es la primera ciudad de la China , y que ha-
Jbiéndoletetmlo escondido en su casa tres ó ciialro días una
noche le pusiese á las puertas de la ciudad \ le dejase allí
á sus aventuras; y san Francisco le ofreció de darle como
doscientos ducados de pimienta, que para esle efecto le
habían dado los portugueses. Todo esto tenia grandes dificultades
y peligros; mas el ánimo de san Francisco como
ardia en vivas llamas de amor del Señor, en ninguna cosa
reparaba ni hacia caso de lormenlos y muerte: porque
ninguna cosa mas deseaba que dar la vida y mil vidas que
tuviera en tan gloriosa empresa por su amor. Quedó sim
Francisco muy alegre con el concierto viendo que se le
descubría camino para lo que lanío deseaba : y porque no
le fuese impedimento para su entrada tornó á enviar el
hermano que había traído de la India (porque andaba muy
falto de salud) con los navios de los portugueses que habían
ya negociado, y se volvian á Malaca, y al mozo chino.
Aigunoscreen que leenvió adelante para hallarsemas
desembarazado y solo y poder entrar en la China con mayor
secreto y seguridad del mercader. Pero el Señor se
contentó de este deseo, y quiso mas remunerarle lostrabajos
inmensos que hasta allí había padecido por su amor,
que ponerle en ocasión de padecer otros mayores. Aceptó
por entonces su voluntad y dejó de abrir puerta á la China,
que éfttMWí tan cerrada, para hacerlo dvspiies de sus
merecimientos y oraciones; y el sanio varón alcanzase
muerto lo que no pudo siendo vivo: porque poco después
que murió, se facilitó á los portugueses en Meaco y Canlon
el trato con losehínos; y algunos padres de la Compañía,
hijos de san Francisco, han entrado en aquel reino y viven
en él con seguridad; y cada día esperamos que crecerá
mas aquella cristiandad con tan buen intercesor como san
Francisco Javier.
Kl mercader chinono cumplió su palabra y Dios envió á
su siervo una calentura: y aunque mejoró, nunca pudo
convalecer bien de ella; antes recayó y entendió que el
Señor le quería llevar para sí, y cumplirle otros deseos
mas encendidos que poco antes le habia dado, de dejar el
cuerpo mortal en la tierra é irse al cíelo á gozar de su bienaventurada
vista cou los cuales los otros deseos de trabajar
y padecer se ihan mitigando. Tuvo levelacion de su
muerte, y estando en aquella isla en una choza ó enramada
(pie se habia armado en lo alto de un monte, desamparado
délos hombres, falto de todas las coSüs necesarias
para la salud, pero muy acompañado del Señor y de los
áíigeles, y lleno de dulzuras y consolaciones del cielo, por
verse en tan extremada pobreza ¿osa que él tanto habia