You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
algunos lo qucsc los ofrecía; dijo Estanislao, que para gloria<br />
<strong>de</strong>l santo qnoria hacer algunas morlificaciones, y por<br />
medio <strong>de</strong>l mismo santo escribir una carta á la sanlísima<br />
Virgen, su Madre (que así la solia llamar), suplicándola<br />
afectuosamente, que le sacase presto <strong>de</strong> este <strong>de</strong>stierro,<br />
para hallarse présenle en el cielo á la fiesta <strong>de</strong> su gloriosa<br />
Asunción, Con este, intento, la víspera <strong>de</strong> san Lorenzo salió<br />
al refectorio con pública disciplina y <strong>de</strong> rodillas dijo sus faltas,<br />
y besó los piés á todos y comió en el suelo, pidiendo<br />
la comida y bebida <strong>de</strong> limosna, como se usa en la Compañía;<br />
y <strong>de</strong> allí se fué á servir á la cocina, y con la ocasión<br />
<strong>de</strong>l fuego que allíhabia, se puso á meditar el tormento <strong>de</strong><br />
las parrillas <strong>de</strong>l glorioso san Lorenzo; lo que hizo con tanta<br />
vehemencia é intención, que allí le dió un gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>smayo<br />
y fué necesario llevarle á la cama. Sobrevínoleuna<br />
calentura, que aunque al principio fué lijera y los médicos<br />
<strong>de</strong>cían que no era cosa <strong>de</strong> peligro, él dijo al padre<br />
rector, que sin duda moriría <strong>de</strong> aquella enfermedad: y<br />
<strong>de</strong>spués mas claramente dijo, que no se levantaría <strong>de</strong><br />
aquella cama, y que moriría siu falla la víspera <strong>de</strong> la<br />
Asunción <strong>de</strong> nuestra Seílora i y así en aquel mismo día comenzó<br />
á <strong>de</strong>sfallecer notablemente: y conociendo él que se<br />
acercaba la hora <strong>de</strong> su dichoso tránsito, pidió cou gran<strong>de</strong><br />
instancia y humildad al padre rector, que le <strong>de</strong>jase echar<br />
y morir en el suelo para imitar en algo la pobreza <strong>de</strong>l Salvador,<br />
que pobre y <strong>de</strong>snudo murió en la cruz. Echáronle<br />
en un colchoncilk) sobre el suelo: y habiéndole sobrevenido<br />
un gran flujo <strong>de</strong> sangre con un sudor frío, y recibido<br />
los santos sacramentos <strong>de</strong> la confesión, viático y extremaunción<br />
con singular ternura y <strong>de</strong>voción, luegó fijó los<br />
ojos en el cielo y estuvo un rato sin hablar palabra, elevado<br />
y trasportado en Dios, hasta que el padre rector le<br />
preguntó si estaba resignado en las manos <strong>de</strong>l Señor, y<br />
aparejado para salir <strong>de</strong> esta vida caduca cuando él fuese<br />
servido. Entonces con mucha alegría <strong>de</strong> su alma respondió:<br />
Mi corazón está aparejado. Dios mío, mi corazón está<br />
aparejado: y habiéndose tornado á reconciliar y recibido<br />
á los padres y hermanos que le venían á visitar con mucha<br />
dulzura y amor, regalándose con una imagen <strong>de</strong><br />
nuestra Señora, que en vida solia tener <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> los<br />
«•jos, y bcsádola y abrazádola con afecto y ternura extraordinaria,<br />
y dicho otras oraciones <strong>de</strong>votas y propias <strong>de</strong> aquel<br />
'iempo; hizo un coloquio en latin, hablando con un erncifij0)<br />
tan largo y tan amoroso, que, bien se echaba do ver<br />
que no era sacado <strong>de</strong> los libros sino <strong>de</strong> lo mas intimo <strong>de</strong><br />
su corazón. En él dió infinitas gracias al Señor por todos<br />
los beneficios y misericordias, así generales como particulares,<br />
que <strong>de</strong> su liberalfsima mano había recibido, y le suplicó<br />
le perdonase sus pecados y que recibiese en paz su<br />
alma y en sus manos sacratísimas, no hartándose <strong>de</strong> besar<br />
las llagas <strong>de</strong> los piés, manos y costado, y úllimamcnte las<br />
<strong>de</strong> la cabeza; y pidió que le dijesen la letónla <strong>de</strong> los santos,<br />
que por suertes le habian cabido aquellos pocos meses<br />
que había estado en la Compañía, y él los tenia escritos,<br />
y les suplicaba que en aquel trance le socorriesen Eslando<br />
en esto e apareció la santísima Virgen acompañada<br />
<strong>de</strong> otras muchas purísimas vírgenes, con las cuales estuvo<br />
regaladamente hablando un ralo; y luego con un suive<br />
silencio entregó su bienaventurado espíritu al Señor<br />
que le había criado á tres horas <strong>de</strong> noche, <strong>de</strong>l día 11 L<br />
agosto <strong>de</strong>l año 1568, y á los diez y nueve <strong>de</strong> su edad v<br />
diez meses <strong>de</strong> su noviciado, y consiímmaíws tn Wé'<br />
TOMO III.<br />
rt exple-<br />
NOVIEMBRE. U§<br />
vil lemporamulta, como dice el Espíritu Santo por el Sabio,<br />
en pocos días <strong>de</strong> vida vivió mucho y alcanzó gran<strong>de</strong>s<br />
merecimientos y coronas, como si hubiera vivido muchos<br />
años.<br />
Quedó el cuerpo difunto tan hermoso, con el rostro tan<br />
sereno y los ojos tan claros como si no hubiera espirado;<br />
y notóse que todo el tiempo <strong>de</strong> la enfermedad (sino era<br />
cuando le hablaban y preguntaban alguna cosa) siempre<br />
estaba con los ojos cerrados, aunque <strong>de</strong>spierto; y algunas<br />
veces cuando los abria, como si dispertara, los levantaba<br />
al cielo con un semblante alegre y risueño, como quien<br />
veía alguna cosa que causaba en su alma gran gozo y júbilo.<br />
Enterráronle en una caja (que fué cosa particular,<br />
pero indicio <strong>de</strong> la opinión que tenia <strong>de</strong> su santidad) en la<br />
iglesia <strong>de</strong> San Andrés <strong>de</strong> la misma casa <strong>de</strong> los novicios, y<br />
fué el primero <strong>de</strong> la Compañía que en ella se enterró. Fué<br />
notable el concurso que hubo en su entierro, no solo do<br />
los déla Compañía que estaban en Roma, sino <strong>de</strong> otra<br />
mucha gente, y tanta la <strong>de</strong>voción con que le besaban lo»<br />
piés y laropa y procuraban hacer alguna reliquia suya,que<br />
el doctor Francisco Toledo que <strong>de</strong>spués fué car<strong>de</strong>nal, admirado<br />
<strong>de</strong> esto dijo: Gran cosa es, que un mozo novicio y<br />
polaco, muerto, mueva cu Roma tanto á la gente para verle,<br />
y tocarle y besarle como á santo.<br />
Creció esta opinión <strong>de</strong> la santidad <strong>de</strong> Estanislao con el<br />
libro <strong>de</strong> su vida, que dos años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su muerte se<br />
imprimió en Roma en lengua italiana, con nombre <strong>de</strong> beato,<br />
y en Polonia se escribió en latin y corria por todo aquel<br />
reino, y muchos leyéndola se movieron á entrar en la<br />
Compañía. Fué esto <strong>de</strong> manera, que en el mismo reino do<br />
Polonia comenzaron á pintar la imagen <strong>de</strong> Estanislao y estamparla<br />
con nombre <strong>de</strong> santo: y no solamente el pueblo<br />
y gente vulgar, sino también los obispos, prelados, palatinos,<br />
señores y gente principal, y hasta el mismo rey á<br />
tenerla en su palacio y reverenciarla como imágen <strong>de</strong> santo<br />
: y el día <strong>de</strong>l arcángel san Miguel <strong>de</strong>l año <strong>de</strong> JGOí, habiéndose<br />
llevado á la ciudad <strong>de</strong> Galisian algunas reliquias<br />
<strong>de</strong> este bienaventurado novicio, fueron recibidas con pública<br />
y solemne procesión y sermón, acudiendo todos á<br />
besarlas con particular <strong>de</strong>voción y afecto. En el año<br />
<strong>de</strong> 1602-, la santidad <strong>de</strong>l papa Clemente VIH, que había<br />
sido legado en el reino <strong>de</strong> Polonia, concedió dos breves,<br />
el uno en que daba el titulo <strong>de</strong> beato al hermano Estanislao,<br />
y el otro en que concedía diez años y diez cuarentenas<br />
<strong>de</strong> indulgencia á todos los que el día <strong>de</strong> su muerte visitasen<br />
cierta capilla que se le había hecho en su patria; y<br />
en la misma ciudad <strong>de</strong> Roma es venerado su sagrado cuerpo,<br />
y el año <strong>de</strong> 1605 á 1 i <strong>de</strong> agosto, que es el dia en que<br />
murió (como dijimos), la santidad <strong>de</strong> Paulo V; habiendo<br />
leído el sumario <strong>de</strong> la vida y milagros <strong>de</strong>l bienavenlurado<br />
Estanislao, dió licencia para que se pusiese en público su<br />
imágen junto á su sepulcro, con lámpara y con las memorias<br />
y votos <strong>de</strong> los milagros que nuestro Señor por él había<br />
obrado; y así se hizo con extraordinario concurso <strong>de</strong> la<br />
ciudad y córte<strong>de</strong> Roma, cantando la misa el mismo embajador<br />
<strong>de</strong>l rey <strong>de</strong> Polonia, y toda la música <strong>de</strong>l papa<br />
con gran<strong>de</strong> ornatoy magnificencia; y al domingo siguiente<br />
infra octavam, cantó la misa pontifical el obispo <strong>de</strong> Servia,<br />
asistiendo á ella el embajador y toda la nobleza <strong>de</strong> Polonia<br />
que había en Roma. Lo mismo se hizo en el reino <strong>de</strong><br />
Polonia en muchas iglesias, y levantaron altares ricamente<br />
adornados con reliquias é imágenes <strong>de</strong>l bienaventurado<br />
47