Folleto MAN_TGE ESPAÑOL.WEB

ADN de León.
La nueva MAN TGE.

PORQUE LA VIDA NO
ES UN CAMINO DE ROSAS.
En canteras, construcciones,
terrenos forestales o en la jungla
urbana ... trabajar en el exterior
significa cambiar las reglas del juego.
Cuando las cosas se complican, no se
necesita simplemente un vehículo con
un bonito diseño, sino uno que de
verdad pueda con todo.
MAN lanza al mercado una furgoneta
totalmente nueva dentro del segmento
de vehículos industriales ligeros
especialmente orientada al cliente.
MAN TGE se presenta en una amplia
variedad de modelos con carrocerías
adaptadas a cada una de las aplicaciones.
Pero la nueva MAN TGE tiene
mucho más que ofrecer: con más de
100 años de experiencia en el sector
de los vehículos industriales, dispone
de una amplia selección de servicios
MAN que se ajusta perfectamente a las
necesidades de sus clientes y su
negocio. Además de los amplios
horarios de apertura de los talleres y el
servicio de asistencia en carretera las
24 horas, los 365 días del año, los
servicios móviles online también
facilitan la labor diaria del conductor.
Descubra más sobre esta nueva
furgoneta, un modelo excepcional y sin
duda nada convencional.
La nueva MAN TGE |
3

Nada más entrar, descubrirá que no es una furgoneta
cualquiera.
Su sofisticado diseño de almacenamiento permite espacio para
todo: desde los guantes de trabajo hasta el metro plegable.
Además de la bandeja portaobjetos, especialmente grande y
profunda y colocada debajo de todo el parabrisas, también
presenta numerosos compartimentos y espacios de almacenamiento,
como la amplia guantera o los compartimentos de las
puertas. Se puede conseguir espacio adicional plegando los
asientos o reclinando el respaldo del asiento doble del acompañante.
El salpicadero incluye cuatro portavasos (dos en el
lado del conductor y otros dos en el del acompañante), así
como dos enchufes de 12 V, enchufe de 230 V 1 y dos puertos
USB 1 .
Los asientos están disponibles en diferentes versiones, desde la
serie básica hasta los ergonómicos asientos Comfort, equipados
con suspensión confortable, controles eléctricos, e incluso, con
función de masaje opcional. El interior se completa con un sistema
de información y entretenimiento 1 que se puede activar mediante
control de voz o a través de la pantalla táctil, en color, de ocho
pulgadas. Se puede conectar a cualquier dispositivo USB, tarjeta SD
o un smartphone, así como a numerosas aplicaciones.
¹ Equipamiento opcional.
TODO FUNCIONALIDAD.
4
| La nueva MAN TGE
The new MAN TGE |
5

OPTIMICEMOS
LA CARGA.
La nueva MAN TGE despliega todo su potencial cuando
se trata de obtener volumen de carga.
El modelo tipo furgón, disponible en tres longitudes y tres
alturas, presenta un volumen de carga de hasta 18,4 m 3 . La
zona de carga está equipada con un robusto suelo de madera
o un suelo universal sobre el que usted podrá instalar o
desmontar fácilmente su propio sistema de estantes. En
función de la configuración, puede optar por la instalación de
rieles de amarre en el suelo, techo y paredes laterales, así
como un panel de separación en la zona de carga. De forma
opcional también dispone de revestimientos de pared en
madera contrachapada o madera conglomerada recubierta de
plástico. De serie se incluyen potentes luces LED distribuidas
uniformemente por la zona de carga.
La MAN TGE destaca por un bajo piso de carga, una puerta
corredera extra ancha que permite una apertura de 131,1
centímetros, así como una carga de remolque elevada de
hasta 3,5 toneladas. A todo ello hay que añadir las diferentes
opciones de chasis y carrocería plataforma, disponibles con
cabina individual o doble y en tres longitudes. Este vehículo
presenta una longitud máxima de plataforma de 4,7 metros de
largo.
La nueva MAN TGE |
7

La seguridad es lo primero: tanto en parado como en
marcha. Por ese motivo, la nueva MAN TGE está equipada
con una amplia selección de innovadores sistemas de
seguridad que permiten al conductor concentrarse totalmente
en su trabajo.
1 – Sistema de asistencia de frenada de emergencia (EBA)
Si el conductor no reacciona a tiempo ante un peligro inminente,
el sistema de asistencia de frenada de emergencia
(instalado de serie) emitirá una señal de aviso y, dado el caso,
activará automáticamente los frenos. En combinación con la
caja de cambios automática, permite frenar por completo el
vehículo cuando existe riesgo de colisión.
1
2
2 – Asistente de aparcamiento 1
Al activar el sistema de aparcamiento asistido, este toma el
control del volante y ayuda a maniobrar la MAN TGE, incluso
en los espacios más reducidos. El conductor sigue acelerando
y frenando, de tal modo que siempre tiene el vehículo bajo
control. La MAN TGE facilita al conductor la tarea de aparcar y
evita los daños causados por maniobras incorrectas al
estacionar.
3 – Asistente de cambio de carril 1
A una velocidad de 10 km/h o superior, el asistente de cambio
de carril avisa al conductor si hay algún vehículo en el ángulo
muerto cuando está cambiando de carril. Esto ayuda a evitar
posibles colisiones tanto en el tráfico urbano como por
autopista.
3
4
4 – Aviso de abandono de carril 1
En el momento en el que se detecta la más mínima señal de
que el vehículo abandona el carril de forma no intencionada,
se activa el sistema de control de vía que mantiene el vehículo
dentro del carril. El sistema se activa automáticamente a más
de 65 km/h y funciona incluso de noche y en condiciones
meteorológicas adversas.
¹ Equipamiento opcional.
SU NUEVO
EXPERTO EN SEGURIDAD.
8
| La nueva MAN TGE

Bella por fuera, todo un LEÓN por
dentro.
Nada más contemplarla de frente,
queda claro que la nueva TGE es un
auténtico MAN. La MAN TGE es
fascinante y desde el primer momento le
invita a subir a bordo y encender el
motor. Los faros LED opcionales con
luces de marcha diurna atraen todas las
miradas y logran que un viaje nocturno
parezca un trayecto diurno. El gran
parabrisas y sus óptimas dimensiones,
le garantizan una excelente visibilidad
completa que se incrementa gracias a
los grandes espejos retrovisores con
función gran angular.
En cuestión de aerodinámica, su bajo
coeficiente aerodinámico consigue unos
resultados excelentes además de un
ahorro en combustible 1 . Pero no se deje
engañar. Su elegante diseño no va en
detrimento del espacio. El habitáculo
ofrece espacio suficiente para transportar
cómodamente a nueve personas y
su equipaje.
UNA BELLA
Y UNA BESTIA.
1
Las cifras oficiales sobre las emisiones de gases y el
consumo de combustible no estaban disponibles en el
momento de la impresión del presente folleto. Se publicarán
una vez que comience la comercialización de la MAN TGE.
| La nueva MAN TGE

El león, nuestro logotipo, siempre ha
sido objeto de respeto entre las “bestias
de carga” de los vehículos industriales. Al
fin y al cabo, MAN es sinónimo de
soluciones prácticas, sencillas, innovadoras
y, sobre todo, soluciones orientadas
al cliente en todo el sector del transporte
y la logística. La nueva MAN TGE marca
un hito innovador en la trayectoria del
segmento de vehículos industriales
ligeros. Sin embargo, hay una cosa que
no cambia: nuestra amplia experiencia en
vehículos industriales que se remonta a
hace más de un siglo. Y es que nosotros,
que somos los “camioneros” entre los
suministradores de furgonetas, sabemos
exactamente a qué tipo de retos se
enfrenta el sector y cómo se pueden
superar fácilmente.
ADN DE LEÓN.
11 | La nueva MAN TGE

!"#$%&'"#()*#+,-# #
NO NECESITA
CARRETERA
PARA SEGUIR
EN RUTA.
Los terrenos difíciles no suponen ningún
obstáculo para la MAN TGE.
La última generación de motores turbodiésel 1
de 2,0 litros genera una potencia entre 100 CV
y 180 CV con un par de hasta 410 Nm.
Además, usted puede elegir entre una caja de
cambios totalmente automática de ocho
marchas o una caja de cambios manual de
seis marchas.
A esto hay que añadir tres tipos de tracción,
cada uno con sus propias ventajas para los
diferentes tipos de aplicaciones. La tracción
delantera hace que su trabajo sea más sencillo
incluso antes de arrancar el motor. El piso de
carga especialmente bajo facilita las labores de
carga y descarga del vehículo. Además, la
tracción delantera proporciona una mayor
altura del espacio de carga y una tara más
baja. La tracción total 4x4 facilita el trabajo
incluso por los caminos más complejos, las
pendientes más pronunciadas o superficies
arenosas. La tracción trasera, con neumático
simple o gemelo en el eje trasero, garantiza
una excelente tracción, incluso cuando la
furgoneta está muy cargada o debe remolcar
mucha carga, y tiene un peso máximo
admisible de hasta 5,5 toneladas. Por tanto, la
MAN TGE está diseñada para cargas pesadas.
1
Las cifras oficiales sobre las emisiones de gases y el consumo de combustible
no estaban disponibles en el momento de la impresión del presente folleto. Se
publicarán una vez que comience la comercialización de la MAN TGE
La nueva MAN TGE | 17

TAMBIÉN CONOCIDA
COMO VERSATIL.
La nueva furgoneta abre un sinfín de posibilidades en
su día a día, sin importar donde se encuentre. La MAN
TGE destaca tanto en el ámbito forestal como en cualquier
otro lugar. Nuestros conocimientos en el sector, nuestra
dilatada experiencia y varias colaboraciones con carroceros
nos permiten brindarle la solución ideal para cada tipo de
negocio. La MAN TGE puede transformarse según sus
deseos en un volquete, una plataforma elevadora, una
ambulancia o incluso taller de reparación móvil. Usted nos
dice lo que necesita y nosotros le diremos cómo se hace.
Volquete basculante
Con grúa
Volquete multilift
!"##$"%$&'()$#"*+,! $
Servicio de emergencias
Cristalera
Plataforma elevadora
Furgón con trampilla elevadora
Volquete
Volquete con grúa
Vehículo frigorífico
Carrocería plataforma
Carrocería de lonas
Autocaravana
Ambulancia
Caja cerrada
La nueva MAN TGE | 19

El tiempo es oro y por ese motivo los servicios de
MAN se adaptan a sus necesidades de forma tan
flexible y personalizada como la propia MAN TGE.
MAN lleva décadas prestando servicios a vehículos
industriales, por eso usted se beneficiará de nuestra
dilatada experiencia. Ofrecemos Contratos de Servicio
MAN personalizados y tenemos siempre a mano los
Recambios Originales MAN y los accesorios adecuados.
Puede estar seguro de que siempre estaremos
cerca de usted para cubrir sus necesidades.
Gracias al amplio horario de apertura de nuestros más
de 1.100 puntos de Servicio MAN en toda Europa, no
tendrá que abandonar su trabajo durante mucho
tiempo. Además, con nuestra garantía de movilidad y
el servicio de 24 horas de asistencia en carretera
Mobile24 nunca se quedará en la estacada.
NUESTRO
MANTENIMIENTO
SIGUE UN
HORARIO: EL SUYO.
Nuestros profesionales de ventas conocen a la
perfección todo lo que hay que saber sobre la MAN
TGE. Le ayudarán con sus peticiones concretas y le
asesorarán a fondo sobre nuestras ofertas de
financiación, así como sobre la renovación de su
vehículo usado.
MAN Solutions le proporciona acceso a servicios
digitales innovadores y sostenibles. Las soluciones
personalizadas, la comunicación inteligentes y la
formación acreditada a través de MAN ProfiDrive ®
serán de gran ayuda para reducir sus costes y
conducir de manera más eficiente.
La nueva MAN TGE | 21

Detalles técnicos:
Furgón
Combi
Estándar Largo Súper-largo Estándar Larga
Longitud:
· total: 5.986 mm
· carga: 3.450 mm
Distancia entre ejes:
3.640 mm
Longitud:
· total: 6.836 mm
· carga: 4.300 mm
Distancia entre ejes:
4.490 mm
Longitud:
· total: 7.391 mm
· carga: 4.855 mm
Distancia entre ejes:
4.490 mm
Longitud:
· total: 5.986 mm
Distancia entre ejes:
3.640 mm
Longitud:
· total: 6.836 mm
Distancia entre ejes:
4.490 mm
Techo normal
altura: 2.355 mm
altura interior: 1.726 mm
Techo elevado
altura: 2.590 mm
altura interior: 1.961 mm
Techo súper-elevado
altura: 2.798 mm
altura interior: 2.189 mm
Chasis
Chasis con plataforma
Estándar Largo Súper-largo Estándar Largo Súper-largo
Longitud: 5.968 mm
Distancia entre ejes:
3.640 mm
Longitud: 6.818 mm
Distancia entre ejes:
4.490 mm
Longitud: 7.211 mm
Distancia entre ejes:
4.490 mm
Longitud: 6.204 mm
Distancia entre ejes:
3.640 mm
Longitud plataforma:
Cabina individual: 3.500 mm
Cabina doble: 2.700 mm
Longitud: 7.004 mm
Distancia entre ejes:
4.490 mm
Longitud plataforma:
Cabina individual: 4.300 mm
Cabina doble: 3.500 mm
Longitud: 7.404 mm
Distancia entre ejes:
4.490 mm
Longitud plataforma:
4.700 mm
Cabina individual
altura: 2.312 mm
Cabina doble
altura: 2.330 mm
MMA: 3,0 t, 3,5 t, 3,88 t, 4,0 t, 5,0 t, 5,5 t incluido remolque de 2,0 – 3,5 t. Motores 1 : turbodiésel de 2,0 l: 102 CV, 120 CV, 138 CV o biturbo diésel
de 2,0 l: 177 CV. Tracción: tracción delantera, tracción trasera, tracción a las cuatro ruedas. Caja de cambios: caja de cambios manual (seis
marchas), caja de cambios automática (ocho marchas)
1
Las cifras oficiales sobre las emisiones de gases y el consumo de combustible no estaban disponibles en el momento de la impresión del presente folleto. Se publicarán una vez que comience la comercialización de la MAN TGE
NADA LA PUEDE ADELANTAR.
MAN TGE es única en muchos aspectos. Al fin y al cabo, combina infinitas posibilidades con un servicio excepcional. Usted podrá empezar a
cambiar su forma de trabajar. Independientemente del sector al que se dedique su empresa. Visite www.van.man para conocer más sobre la
nueva furgoneta de MAN.
22 | La nueva MAN TGE

MAN Truck & Bus Iberia, S.A. unipersonal
Avda. de la Cañada, 52
28823 Coslada (Madrid)
www.van.man
El texto y las ilustraciones no son vinculantes. Nos reservamos el derecho a efectuar modificaciones debido a los avances técnicos.
Todas las especificaciones incluidas en esta publicación eran correctas en el momento de salir a impresión.
MAN 24 | Truck Der neue & Bus MAN Iberia. TGE. Una empresa del Grupo MAN