Title page 1

38
Seleccione usted con Intervalo de tiempo la frecuencia con la que el software
Trendline debe comprobar si hay actualizaciones. El ajuste previo es
semanalmente.
En el caso de que su ordenador esté conectado con Internet a través de un
servidor proxy, entonces active usted Utilizar servidor proxy indicando la
dirección IP o el nombre de servidor así como el número del puerto utilizado.
Diríjase al administrador del sistema si tiene dudas sobre la configuración.
Si activa usted Presentar un mensaje si no pueden consultarse las
informaciones sobre la versión, entonces presenta el software Trendline un
mensaje incluso si no se encuentran informaciones sobre la actualización.
Los ajustes para el aviso automático pueden cambiarse luego en
cualquier momento en los ajustes del programa (véase
Actualizaciones 160).
Se han encontrado actualizaciones
Si se han encontrado actualizaciones para el software Trendline o el firmware
del Detector, entonces se presenta también la dirección de descarga. Si hay
disponible alguna actualización de firmware, entonces presenta el software
Trendline además los dispositivos del Detector registrados y la correspondiente
versión de firmware instalado. Así puede verse rápidamente en qué dispositivos
debería instalarse la actualización de firmware.
No ha podido establecerse la conexión
En el caso de que no se encuentren informaciones sobre actualizaciones, por
ejemplo, debido a una conexión defectuosa de Internet, entonces puede