13.12.2012 Views

Title page 1

Title page 1

Title page 1

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mensaje de<br />

error<br />

No config. para<br />

RFID<br />

Al menos una<br />

configuración no<br />

ha podido<br />

encontrarse<br />

Se han leído<br />

v arias IDs. Por<br />

fav or, repita<br />

ID y a usándose.<br />

Por fav or, repita<br />

Cambiar sensor<br />

a: …<br />

¡Se ha alcanzado<br />

N° máx . de<br />

datos!<br />

¡Frecuencia de<br />

resonancia!<br />

Número de<br />

rev oluciones<br />

282<br />

Explicación Fuente de errores / Solución<br />

Trendline.<br />

No se ha encontrado<br />

ninguna configuración<br />

para el registro RFID.<br />

Los tags RFID<br />

detectados y las<br />

posiciones de medición<br />

configuradas no<br />

concuerdan.<br />

Al intentar asignar un tag<br />

RFID se han encontrado<br />

dos tags o más.<br />

Se ha leído un tag RFID<br />

que y a está asignado a<br />

otra posición de<br />

medición.<br />

La siguiente medición<br />

tiene que hacerse con<br />

otro sensor.<br />

Se ha alcanzado el<br />

número máx imo de<br />

puntos de datos<br />

(arranque/parada).<br />

La máquina se<br />

encuentra en la zona de<br />

resonancia durante la<br />

medición de equilibrado.<br />

Este error surge cuando Trendline emite el estado RFID de<br />

una posición de medición sin que se hay a transmitido antes<br />

ninguna configuración de equilibrado, CM ni de arranque/<br />

parada. Asegúrese de que el Detector dispone de una<br />

configuración para la posición de medición. Ello indica que<br />

hay un error en la base de datos de Trendline. Por fav or,<br />

póngase en contacto con support@fis-serv ices.com.<br />

El Detector ha encontrado al menos un tag RFID para el que<br />

no ex iste ninguna configuración de posición de medición. La<br />

posición de medición que falta no se presentará en la<br />

selección para la medición.<br />

Es imposible hacer la asignación porque el Detector ha<br />

detectado al menos dos tags en el área de lectura del lector<br />

RFID. Quite los tags RFID inapropiados de la posición de<br />

medición.<br />

Asigne ahora un nuev o tag RFID a la posición de medición<br />

actual.<br />

Si ha configurado usted sensores con diferente sensibilidad<br />

para las posiciones de medición entonces puede ser<br />

necesario tener que cambiar de sensor entre dos<br />

mediciones. El Detector le indica en dicho caso el sensor<br />

que tiene que estar conectado para la siguiente medición.<br />

Durante un proceso de arranque/parada se interrumpe tras<br />

65535 v alores. Los datos detectados hasta ese momento se<br />

memorizan.<br />

Si ha definido en el softw are Trendline una o más zonas de<br />

resonancia para una máquina (v éase "Preparar arranque/<br />

parada 86 " o "Determinar la zona de resonancia de una<br />

máquina 262 "), entonces emite el Detector ese mensaje al<br />

equilibrar si el número de rev oluciones actual está dentro de<br />

una de las mencionadas zonas de resonancia. Puede<br />

v olv er a iniciar la medición de equilibrado. Observ e sin<br />

embargo las indicaciones en Medición de equilibrado 247.<br />

El número de<br />

Arranque: si el número de rev oluciones es demasiado<br />

rev oluciones es superior elev ado para un arranque automático y /o una parada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!