Title page 1
Title page 1 Title page 1
4 Trendline 3 El software Trendline es el programa de servidor para el Detector III. El propio Detector sólo ha sido diseñado para registrar los valores de medición. Todas las tareas relacionadas con la administración y evaluación de datos las lleva a cabo el software Trendline. El software configura la monitorización de un equipo y evalúa, analiza y guarda en el sistema los datos de medición suministrados por el Detector. Asimismo, el software Trendline controla el intercambio de datos entre el ordenador servidor SQL en el que está instalado el programa de gestión de bases de datos y el Detector. 22 La versión 3.6 del software Trendline funciona sólo con el Detector con firmware 3.6. En el caso de que su Detector tenga una versión inferior de firmware tiene que realizar una Actualización del firmware del Detector 283. 4.1 Instalar el programa En este capítulo se describe la instalación del software Trendline. El software Trendline necesita el servidor de base de datos MS SQL. Éste tiene que instalarse o bien en el ordenador local o bien en un servidor de red. Si ya utiliza un servidor de bases de datos MS SQL (véase "Requisitos del sistema" 22 ), entonces puede registrar en éste las bases de datos. 4.1.1 Requisitos del sistema Para poder utilizar óptimamente el software es necesario cumplir los siguientes requisitos mínimos: Requisitos generales del sistema Pentium III PC con 500 MHz (recomendable: 1 GHz) mín. 512 MB RAM (recomendable: 1 GB; con Windows 7: versión de 64 Bit) Resolución de la pantalla: 1024x768 (pixel) Sistemas operativos Software Trendline 3.6: Windows XP SP3, Windows 7: versión de 64 Bit Programa de gestión de bases de datos MS SQL Express 2005: mín. Windows XP SP3, Windows 7: versión de 64 Bit
No se soportan los sistemas operativos MS Windows Server. Memoria de disco fijo para instalar el software Trendline Trendline 3 Software Trendline 3.6 (sin base de datos ni programa de gestión de bases de datos): 62 MB Detector Flash-Updater: 4 MB Base de datos de rodamientos y base de datos demo: 20 MB Memoria de disco fijo para instalar el servidor de base de datos MS SQL Express 2005: 525 MB Memoria de disco fijo para la base de datos MS SQL Express 2005: mín. 4 GB (recomendable: 10 GB) Otros requisitos Microsoft Internet Explorer 6.0 SP1 o superior Programa de gestión de bases de datos MS SQL Si ya utiliza el Programa de gestión de bases de datos MS SQL, entonces puede registrar las bases de datos en él. Pueden utilizarse las siguientes versiones: MS SQL Server 2000 (se necesita una licencia sujeta a pago) MSDE (versión gratis del servidor MS SQL Server 2000 con un número limitado de funciones) MS SQL Server 2005 (se necesita una licencia sujeta a pago) MS SQL Express 2005 (versión gratis del servidor MS SQL Server 2005 con un número limitado de funciones). Sugerencias Una base de datos de MSDE o MS SQL Server 2000 que se haya actualizado a MS SQL Express 2005 no puede volver a abrirse con MSDE ni con MS SQL Server 2000. Configure el programa de gestión de bases de datos y las bases de datos en 23
- Page 2 and 3: Pie de imprenta FAG Industrial Serv
- Page 4 and 5: 4 4.4 Preparar ....................
- Page 6 and 7: 6 5.2.6 Barra de ..................
- Page 8 and 9: 1 General Sinopsis El FAG Detector
- Page 10 and 11: 1.1 Indicaciones de seguridad El ha
- Page 12 and 13: 1.3 Sobre esta documentación La pr
- Page 14 and 15: 2.1 Utilización según finalidad p
- Page 16 and 17: frecuencias frecuencia de barrido L
- Page 18 and 19: 2.4 Contenido del suministro KIT DE
- Page 20 and 21: KIT RFID 20 Dispositivo básico con
- Page 24 and 25: 24 un ordenador central que esté d
- Page 26 and 27: El asistente de instalación de Fla
- Page 28 and 29: 4.1.3.2 Asistente de instalación d
- Page 30 and 31: o: o: Seleccione Instalar SQL Expre
- Page 32 and 33: informaciones bajo "Usuarios y cont
- Page 34 and 35: Se necesita una contraseña de admi
- Page 36 and 37: Actualizar firmware del Detector Pa
- Page 38 and 39: 38 Seleccione usted con Intervalo d
- Page 40 and 41: De esta manera, un punto de medici
- Page 42 and 43: Menú Puntos de menú y función 42
- Page 44 and 45: 44 Ir al niv el de origen Cortar (C
- Page 46 and 47: 46 haga clic en la barra de herrami
- Page 48 and 49: Sensor de temperatura 48 Introduzca
- Page 50 and 51: 2. En los dispositivos con disco in
- Page 52 and 53: 52 Tras la liberación se memoriza
- Page 54 and 55: 54 Conecte el Detector a su ordenad
- Page 56 and 57: 56 Si utiliza tags RFID tiene que e
- Page 58 and 59: Quitar la asignación de un tag RFI
- Page 60 and 61: Información En la pestaña de Info
- Page 62 and 63: Sensor Bajo Sensor puede ajustar lo
- Page 64 and 65: 64 Haga en la configuración la asi
- Page 66 and 67: 66 Para conservar las informaciones
- Page 68 and 69: Para agregar un nuevo valor caracte
- Page 70 and 71: Borrar sensor 70 Haga clic en el me
4 Trendline 3<br />
El software Trendline es el programa de servidor para el Detector III. El propio<br />
Detector sólo ha sido diseñado para registrar los valores de medición. Todas las<br />
tareas relacionadas con la administración y evaluación de datos las lleva a cabo<br />
el software Trendline.<br />
El software configura la monitorización de un equipo y evalúa, analiza y guarda<br />
en el sistema los datos de medición suministrados por el Detector.<br />
Asimismo, el software Trendline controla el intercambio de datos entre el<br />
ordenador servidor SQL en el que está instalado el programa de gestión de<br />
bases de datos y el Detector.<br />
22<br />
La versión 3.6 del software Trendline funciona sólo con<br />
el Detector con firmware 3.6.<br />
En el caso de que su Detector tenga una versión<br />
inferior de firmware tiene que realizar una<br />
Actualización del firmware del Detector 283.<br />
4.1 Instalar el programa<br />
En este capítulo se describe la instalación del software Trendline.<br />
El software Trendline necesita el servidor de base de datos MS SQL. Éste tiene<br />
que instalarse o bien en el ordenador local o bien en un servidor de red. Si ya<br />
utiliza un servidor de bases de datos MS SQL (véase "Requisitos del sistema"<br />
22<br />
), entonces puede registrar en éste las bases de datos.<br />
4.1.1 Requisitos del sistema<br />
Para poder utilizar óptimamente el software es necesario cumplir los siguientes<br />
requisitos mínimos:<br />
Requisitos generales del sistema<br />
Pentium III PC con 500 MHz (recomendable: 1 GHz)<br />
mín. 512 MB RAM (recomendable: 1 GB; con Windows 7: versión de 64 Bit)<br />
Resolución de la pantalla: 1024x768 (pixel)<br />
Sistemas operativos<br />
Software Trendline 3.6: Windows XP SP3, Windows 7: versión de 64 Bit<br />
Programa de gestión de bases de datos MS SQL Express 2005: mín.<br />
Windows XP SP3, Windows 7: versión de 64 Bit
Change language