13.12.2012 Views

Title page 1

Title page 1

Title page 1

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Haga clic sobre el punto de medición en el árbol de configuración.<br />

Haga clic sobre Archivo > Exportar > Punto de medición.<br />

Trendline 3<br />

Seleccione el directorio en el que quiera guardar el archivo e introduzca un<br />

nombre de archivo. Se añade automáticamente la extensión .csv ("comma<br />

separated variables").<br />

Haga clic en OK para exportar los datos.<br />

A continuación se describen los contenidos que tiene el archivo de exportación<br />

en dependencia del tipo de punto de medición.<br />

Punto de medición de una configuración CM<br />

Si exporta un punto de medición de una configuración CM entonces guarda el<br />

software Trendline un archivo general de exportación con indicaciones sobre la<br />

configuración así como otros archivos con las señales temporales.<br />

El software genera en el archivo general de exportación una línea para cada valor<br />

de medición con los siguientes contenidos:<br />

Título Contenido<br />

idx Número de identificación de la medición.<br />

State Estado de alarma: 0 = no hay alarma, 1 = pre-alarma, 2 = alarma<br />

principal.<br />

Timestamp Marca temporal de la medición.<br />

Velocity Archiv o de ex portación con la señal temporal de v elocidad (la señal es<br />

una señal de aceleración, v éase en este contex to el capítulo "Señales<br />

temporales 288 ").<br />

Acceleration Archiv o de ex portación con la señal temporal de aceleración.<br />

Demodulation Archiv o de ex portación con la señal de curv a env olv ente.<br />

Data x Valor característico medido.<br />

Name x Nombre del v alor característico.<br />

Type x Tipo de Valor característico 286<br />

.<br />

Prealarm x Límite de pre-alarma en % del límite de la alarma principal.<br />

Alarm x Límite de la alarma principal.<br />

Measuring point Nombre del punto de medición.<br />

export_timestamp Instante de la ex portación.<br />

Comment Comentario del punto de medición<br />

147

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!