17.07.2017 Views

BOLETIN ALUMNI Nº 18 - Abril 2017

Boletín Institucional editado por el Fondo Editorial de CENTRUM Católica para la Red Alumni (graduados) a nivel nacional e internacional. La publicación digital tiene como finalidad mantener informados a toda la Comunidad CENTRUM Alumni de las diferentes actividades y producción intelectual que realiza CENTRUM Católica a fin de lograr una Red con un vínculo más cercano y de confraternidad. También se comparten datos relevantes sobre el desempeño de nuestros graduados en el mundo laboral y académico, se difunden convenios interinstitucionales, bolsa de colocaciones, becas, descuentos y beneficios para la Red Alumni.

Boletín Institucional editado por el Fondo Editorial de CENTRUM Católica para la Red Alumni (graduados) a nivel nacional e internacional. La publicación digital tiene como finalidad mantener informados a toda la Comunidad CENTRUM Alumni de las diferentes actividades y producción intelectual que realiza CENTRUM Católica a fin de lograr una Red con un vínculo más cercano y de confraternidad. También se comparten datos relevantes sobre el desempeño de nuestros graduados en el mundo laboral y académico, se difunden convenios interinstitucionales, bolsa de colocaciones, becas, descuentos y beneficios para la Red Alumni.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Boletín Mensual<br />

Año 3 / N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> <strong>2017</strong><br />

Alumni<br />

CENTRUM Connect:<br />

Importancia de<br />

Hacer Crecer su<br />

Red de Contactos<br />

3<br />

Corrupción y<br />

Delincuencia:<br />

Dos Principales<br />

Problemas del País<br />

Fernando D’Alessio<br />

12<br />

¿Por qué me<br />

Retiré de la<br />

Empresa?<br />

Lucas Reaño<br />

PUBLICACIÓN GRATUITA<br />

14<br />

Entrevista<br />

Si las Personas<br />

en las Empresas<br />

son Felices, los<br />

Negocios<br />

Marchan Bien<br />

Ana Claudia<br />

Álvarez Echavarria<br />

Country Manager<br />

Colombia, General<br />

Electric Healthcare<br />

TRIPLE CORONA<br />

RECONOCIMIENTO MUNDIAL<br />

TRIPLE ISO<br />

ACREDITACIONES INTERNACIONALES<br />

SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO


Contenidos<br />

10 <strong>18</strong> 14<br />

4<br />

ESPECIAL<br />

Ricardo Pino<br />

• Gestión Efectiva a Través<br />

del Uso de Indicadores de<br />

Desempeño<br />

Bruno Monteverde<br />

• Importancia de Hacer Crecer su<br />

Red de Contactos<br />

10<br />

DESARROLLO DEL TALENTO<br />

Lucas Reaño<br />

• DBM - ¿Por qué me retiré de la<br />

Empresa?<br />

12<br />

ENTREVISTA<br />

Bruno Monteverde<br />

• Si las Personas en las Empresas<br />

son Felices, los Negocios Marchan<br />

Bien<br />

14<br />

ACADEMIA<br />

Jorge Benzaquen<br />

• Factor Total de Productividad en<br />

la Industria de América Latina<br />

16<br />

EMPRESARIO<br />

Diana Ferré<br />

• Innovar para Fidelizar: El<br />

Customer Journey Map - Parte 1<br />

<strong>18</strong><br />

DOING BUSINESS<br />

Francesca Pittaluga<br />

• Oportunidades de Negocio en<br />

China – Doing Business<br />

20<br />

INSTITUCIONALES<br />

<strong>ALUMNI</strong><br />

23<br />

INSTITUCIONALES<br />

Y BENEFICIOS<br />

Boletín mensual<br />

Alumni<br />

Boletín CENTRUM Alumni<br />

Año 3, N° <strong>18</strong><br />

<strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong><br />

Una publicación mensual de<br />

CENTRUM Católica Graduate Business School<br />

Dirección General: Fernando D´Alessio<br />

Dirección Ejecutiva: Carolina Pretell<br />

Editora Ejecutiva y Edición: Rocío Vega<br />

Equipo Responsable: Bruno Monteverde, Carlos Becerra,<br />

Adriana Crespo, Giuliana Valencia.<br />

Colaboración:<br />

Lee Hecht Harrinson - DBM PERÚ<br />

CENTRUM Católica Graduate Business School<br />

®Derechos Reservados CENTRUM Católica<br />

Jr. Daniel Alomía Robles 125 Los Álamos de Monterrico, Surco<br />

Teléfono: 6267100 anx 7124<br />

E mail: centrumpublishing@pucp.edu.pe<br />

http://www.centrum.pucp.edu.pe/<br />

Contactanos en:<br />

Producción y Diagramación<br />

Ciento Uno Estudio Gráfico<br />

CENTRUM CATÓLICA no se hace responsable de las<br />

opiniones expresadas en las entrevistas y artículos publicados.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


Editorial<br />

Fernando D’Alessio Ipinza<br />

Director General Fundador<br />

CENTRUM Católica<br />

Graduate Business School<br />

Corrupción y Delincuencia:<br />

Dos de los Principales Problemas del País<br />

Los resultados de la última encuesta<br />

realizada a los principales gerentes<br />

y ejecutivos del país, quienes<br />

señalan que la corrupción (75%), la<br />

delincuencia e inseguridad ciudadana<br />

(63.4%), la educación de baja calidad (53.8%),<br />

la informalidad (32.4%) y la falta de respeto a<br />

las normas legales (26.9%), son los principales<br />

problemas que afectan al país.<br />

Los resultados del sondeo elaborado por<br />

CENTRUM Opinión, presenta dos nuevos<br />

problemas, el bajo nivel de la educación y la falta<br />

de respeto a las normas legales. La encuesta<br />

realizada entre la última semana de abril reveló<br />

también que las organizaciones más corruptas<br />

del país son: El Poder Judicial (88.4%), los<br />

gobiernos regionales (72.1%), las municipalidades<br />

(46.9%), la Policía Nacional (41.5%) y el Congreso<br />

de la República (32%).<br />

Además, el 33.8% de los encuestados señaló<br />

que la situación económica actual del país<br />

comparada con los últimos dos años será igual,<br />

el 26.2% de gerentes y ejecutivos indicaron que<br />

la situación económica será mejor, mientras<br />

que el 38.6% de los entrevistados señaló que la<br />

economía nacional será peor.<br />

Así también un 33.1% de los entrevistados<br />

proyectó que la reactivación de la inversión<br />

privada recién empezará en el primer semestre<br />

del 20<strong>18</strong>, mientras que el 31.7% indicó que está<br />

reactivación se realizará en el segundo semestre<br />

del 20<strong>18</strong>, por su parte el 31% de encuestados<br />

señaló que la inversión privada se registrará en<br />

el segundo semestre de este año.<br />

De acuerdo a los resultados de esta encuesta, es<br />

necesario para el país ejecutar un plan integral<br />

para la rehabilitación, reposición, reconstrucción<br />

y construcción de la infraestructura de uso<br />

público de calidad, incluyendo los sectores de<br />

salud, educación, vivienda y la reactivación<br />

económica de los sectores productivos.<br />

Sobre el anunció del ejecutivo de iniciar la<br />

reconstrucción nacional, el Perú requiere de<br />

un compromiso serio y de la participación<br />

activa de los organismos comprometidos con<br />

la desarrollo del país, como el ejecutivo, el<br />

legislativo, los gobiernos regionales y locales, el<br />

sector empresarial así como la contraloría para<br />

evitar suspicacias y/o reclamos que puedan<br />

dilatar la recuperación de los servicios<br />

básicos que requiere la población,<br />

sobre todo los pobladores de la<br />

zona norte del país.<br />

“La reconstrucción moral en el<br />

país es necesaria y urgente. No<br />

se puede seguir viendo impunidad<br />

y que acá no pasa nada.<br />

La ciudadanía está decepcionada<br />

con esta lenidad<br />

gubernamental para sancionar<br />

ejemplarmente a<br />

los corruptos”.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


4 ESPECIAL<br />

Gestión Efectiva<br />

a Través del<br />

Uso de Indicadores<br />

de Desempeño<br />

Ricardo Pino<br />

Profesor e Investigador<br />

de CENTRUM Católica<br />

Gestión Efectiva a Través del Uso<br />

de Indicadores de Desempeño<br />

Todo líder en una empresa<br />

necesita convencer, registrar,<br />

evaluar y mejorar sus planes en<br />

una organización.<br />

“La medición es la base para una<br />

gestión eficaz en toda empresa”, comentó<br />

Ricardo Pino, Profesor e Investigador de<br />

CENTRUM Católica, quien el miércoles 5<br />

de abril fue conferencista en el desayuno<br />

empresarial “la Gestión Efectiva a Través<br />

del uso de Indicadores de Desempeño”,<br />

dirigido a la comunidad Alumni y ejecutivos<br />

del sector empresarial.<br />

En este evento se dio a conocer<br />

estrategias para diferenciarse de sus<br />

competidores tomando en cuenta la<br />

planificación, ejecución y control. Los<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


ESPECIAL<br />

5<br />

indicadores de desempeño son una<br />

herramienta fundamental para asegurar<br />

el éxito de toda gestión empresarial. Sin<br />

embargo, el uso inapropiado de estos podría<br />

ocasionar que las áreas de la empresa se<br />

enfoquen más en los indicadores que en<br />

asegurar la satisfacción de las necesidades<br />

de los clientes, por lo que se hace necesario<br />

diseñarlos y establecerlos apropiadamente,<br />

señaló el profesor Ricardo Pino.<br />

Asimismo, el profesor recomendó que<br />

todo gerente o líder de una organización<br />

implemente un proceso de indicadores<br />

de desempeño, con los cuales se gestiona<br />

eficiencia para mostrar eficacia entre el<br />

equipo liderado.<br />

“Asimismo, cada responsable de<br />

un área laborable debe poder regular<br />

su desempeño. Y, además, al aplicar una<br />

medición de indicadores de desempeño, los<br />

números muestran todos los eventos, con<br />

los cuales se hace importante evaluación<br />

cualitativa del personal”, comentó.<br />

El Profesor e Investigador de<br />

CENTRUM Católica expresó que todo<br />

líder en una empresa necesita convencer,<br />

registrar, evaluar y mejorar sus planes en<br />

una organización.<br />

“Se debe entender que los<br />

indicadores son importantes porque no<br />

mejora lo que no se mide. Se necesita saber<br />

si nos acercamos a las metas trazadas.<br />

Porque necesitamos delegar actividades.<br />

Porque se debe tomar decisiones y;<br />

porque necesitamos gerenciar sin estar<br />

presentes”, puntualizó.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


6 ESPECIAL<br />

Importancia<br />

de Hacer<br />

Crecer su<br />

Red de<br />

Contactos<br />

Bruno Monteverde<br />

Coordinador<br />

CENTRUM Alumni<br />

Para algunos, “networking”, evoca imágenes<br />

de exceso de entusiasmo “aquí está mi tarjeta,<br />

me dan una llamada”, tratar de vender algo que<br />

no quieren o necesitan. Para otros, la creación de<br />

redes significa trabajar su camino a través de una<br />

habitación dando apretones de manos.<br />

Independientemente de cómo se sienta<br />

acerca de la interacción con extraños, la creación<br />

de redes es sin duda una de las formas más<br />

eficaces de conocer gente que puede ayudarle a<br />

crecer su carrera o negocio.<br />

Al igual que invertir, la creación de redes<br />

mejora en el tiempo. Cuanto más contactos<br />

ahora, mayor será su red. Sin embargo, puede ser<br />

difícil imaginar tener miles de contactos cuando<br />

actualmente tiene una red compuesta de unos<br />

pocos amigos, mentores y colegas.<br />

Una red efectiva requiere estudio y práctica<br />

antes que se convierta en un segundo entorno.<br />

Cuanto más interactúe con los demás, más<br />

cómodo se sentirá.<br />

Utilice estos consejos útiles para construir<br />

su red profesional desde cero:<br />

1. Haga una Lista de Todos los que Conoce<br />

No cometa el error de suponer que no está<br />

bien conectado. Probablemente conoce a más<br />

gente de la que se da cuenta. Siéntese y haga una<br />

lista de todos los que conoce profesionalmente.<br />

Comience con la universidad. ¿Con qué empresas<br />

trabajó y con quién se reunió en el trabajo? A<br />

continuación, pasar a su primer trabajo profesional.<br />

Anote a todos con los que trabajó, incluyendo a su<br />

jefe, compañeros de trabajo, clientes y vendedores.<br />

Haga esto por cada trabajo que haya tenido<br />

en su carrera. A continuación, pase al tiempo que<br />

ha pasado como un empresario. Piense en todos<br />

los clientes con los que ha trabajado, así como las<br />

personas que ha conocido a lo largo del camino.<br />

2. Expanda su Lista a Amigos de Amigos<br />

No limite su red a personas con las que<br />

tenga una conexión directa. Si tiene un amigo que<br />

le puede presentar a alguien con quien le gustaría<br />

hacer negocios, pida una introducción.<br />

Usted tendrá mucho más éxito con una<br />

introducción de un amigo mutuo de lo que se<br />

acercó a alguien a través de una llamada fría.<br />

Después de la introducción, siga con la nueva<br />

conexión y ofrezca comprarle el almuerzo<br />

o una taza de café. Utilice este tiempo para<br />

fomentar una relación en lugar de vender<br />

usted mismo o servicios.<br />

3. Haga Crecer su Lista con el Tiempo<br />

Una vez que haya establecido la lista de<br />

personas que conoce directamente o a través<br />

de un amigo, manténgase en contacto. Haga un<br />

momento para llamar, enviar correos electrónicos<br />

o notas manuscritas de vez en cuando. A medida<br />

que conozca nuevas conexiones en eventos de<br />

redes o mediante su empresa, agrégalos a su lista<br />

de contactos.<br />

4. Ver y ser Visto.<br />

Como dice el refrán, “fuera de la vista está<br />

fuera de la mente.” Es por eso que una de las<br />

reglas de redes más importantes es la visibilidad.<br />

Para hacer crecer su red, usted tiene que ver y<br />

ser visto. Únete a organizaciones profesionales,<br />

asociaciones y otros grupos que necesitan tu<br />

talento. Voluntarios para servir en juntas y comités.<br />

Asistir a eventos de graduados y programas post.<br />

Participe con actividades extracurriculares fuera<br />

del trabajo.<br />

Por último, perfeccionar sus habilidades<br />

de hablar en público y dar presentaciones en las<br />

reuniones o ser un conferencista invitado en un<br />

colegio comunitario o universidad. Antes de que<br />

lo sepa, usted será el empresario bien conectado<br />

que tiene amigos donde quiera que vaya.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


Únete a<br />

CENTRUM CONNECT!<br />

La red de graduados exclusiva de<br />

CENTRUM CATÓLICA GRADUATE BUSINESS SCHOOL!!!<br />

CENTRUM CATOLICA te presenta la red social para<br />

nuestros graduados CENTRUM CONNECT!!<br />

En esta red social para Alumni CENTRUM<br />

podrás acceder a:<br />

Bolsa de trabajo con<br />

ofertas laborales<br />

exclusivas para<br />

nuestros graduados<br />

Red de más de<br />

6500 graduados de<br />

diferentes programas<br />

con los que podrás<br />

comunicarte y ampliar<br />

tu red de contactos<br />

Promociones de<br />

nuestros programas<br />

de especialización<br />

exclusivos para<br />

graduados<br />

Eventos exclusivos<br />

para graduados de<br />

CENTRUM COLOMBIA<br />

Gracias a esta plataforma podrás estar en contacto con tu escuela de negocios y estar informado<br />

de todas las novedades que estamos preparando para nuestros graduados.<br />

ÚNETE YA MISMO SINCRONIZANDO FACILMENTE<br />

TU CUENTA DE LINKEDIN O FACEBOOK!!<br />

Regístrate Ahora<br />

TRIPLE CORONA<br />

RECONOCIMIENTO MUNDIAL<br />

TRIPLE ISO<br />

ACREDITACIONES INTERNACIONALES<br />

SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO


8 RECUERDOS<br />

Mis Mejores Recuerdos<br />

Graduación de MBA realizada el <strong>18</strong> de diciembre de 2013, con<br />

Arequipa IX, MBA Gerencial Arequipa VI, MBA Gerencial Chiclay<br />

Gerencial XLI, XLIII, XXXV, MBA Gerencial Piura VIII, M<br />

Tenemos novedades <strong>ALUMNI</strong>, elige a tu delegado de promoción y<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


RECUERDOS<br />

9<br />

en CENTRUM Católica<br />

la participación de las siguientes promociones: MBA Gerencial<br />

o V, MBA Gerencial Huancayo II, MBA Gerencial Virtual VI, MBA<br />

BA Gerencial Piura VI, y MBA Gerencial Cajamarca IV.<br />

envíanos tu candidato al siguiente mail: centrumalumni@pucp.edu.pe<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


10<br />

DESARROLLO<br />

DEL TALENTO<br />

¿Por qué<br />

me Retiré<br />

de la<br />

Empresa?<br />

Lucas Reaño<br />

Gerente de Programas<br />

Institucionales<br />

Lee Hecht Harrison<br />

DBM Perú<br />

Por mutuo acuerdo, por mutuo disenso,<br />

porque llegué a mi techo o el trillado “di un paso al<br />

costado” son las respuestas más comunes que<br />

se escuchan de profesionales desvinculados de<br />

sus empresas.<br />

Ante ese tipo de respuestas en una<br />

entrevista de empleo, las siguientes preguntas,<br />

que no van a dejar de hacer los entrevistadores,<br />

son ¿y en qué estaban de acuerdo?, o ¿en qué<br />

estaban en desacuerdo? o ¿por qué no has<br />

podido crecer más en tu organización?<br />

A partir de estas repreguntas, la situación<br />

empieza a despejarse o a complicarse,<br />

dependiendo de la claridad, síntesis y<br />

contundencia de las respuestas. Si no es así,<br />

muchas veces el entrevistado puede quedar<br />

en la posición de haber querido ocultar el real<br />

motivo de su salida.<br />

Hay muchas explicaciones lógicas del<br />

por qué los trabajadores se desvinculan o son<br />

desvinculados de sus empresas, pero muchas veces<br />

resulta difícil estructurar el mejor mensaje para<br />

responder adecuadamente la pregunta, ¿por qué<br />

te retiraste?<br />

Veamos el enfoque de Fanny, quien es<br />

una profesional que asesoré en su proceso<br />

de transición y conversamos mucho sobre<br />

cómo afrontar esa pregunta. Las primeras<br />

recomendaciones, como no hablar mal de la<br />

empresa, ni de su jefe y no mentir, fueron<br />

las que más captaron su atención, ya que<br />

en unos días participaría en un importante<br />

proceso de selección.<br />

¿Cómo te fue en la entrevista?, fue lo<br />

primero que le pregunté en la semana siguiente<br />

en que me visitó, ¡muy bien! me respondió, seguí<br />

sus consejos al pie de la letra. El entrevistador<br />

me preguntó ¿por qué saliste de tu último<br />

empleo? y le respondí: Mi jefe me acosaba,<br />

hice los esfuerzos suficientes para solucionar el<br />

problema. Primero hablé con él muy seriamente<br />

y me prometió que las cosas iban a cambiar,<br />

pero como no cambiaron, hablé con el gerente<br />

general, quien fue muy gentil conmigo, sin<br />

embargo me preguntó si tenía pruebas, y no<br />

sé qué cara le habré puesto, que simplemente<br />

me dijo que hablaría con mi jefe y la reunión<br />

se terminó.<br />

¿No hubiera sido mejor responder que<br />

renunciaste por razones de ética personal?, y<br />

si te insistía, le decías, con tu mejor cara, que<br />

precisamente por ética preferías no dar más<br />

detalles? Sí, creo que también hubiera sido<br />

una buena respuesta, pero le cuento que me<br />

contrataron, el entrevistador me dijo que le<br />

gustó mi seguridad y sinceridad.<br />

“Estoy Feliz”, y con un gracioso gesto<br />

terminó diciéndome, ojo, usted me dijo que no<br />

debía mentir.<br />

Podríamos concluir entonces, en que<br />

no hay recetas exactas, pero sí respuestas<br />

certeras u oportunas, pero lo fundamental<br />

es la preparación. Lo peor que puede<br />

pasar es que se improvise la respuesta<br />

“Hay muchas explicaciones<br />

lógicas del por qué los<br />

trabajadores se desvinculan<br />

o son desvinculados<br />

de sus empresas, pero<br />

muchas veces resulta<br />

difícil estructurar el mejor<br />

mensaje para responder<br />

adecuadamente la<br />

pregunta, ¿por qué te<br />

retiraste?”.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


DESARROLLO<br />

DEL TALENTO 11<br />

y sin querer se entre en muchos rodeos<br />

que hagan perder el interés y atención<br />

del entrevistador.<br />

En el proceso de preparación para<br />

las entrevistas de empleo, en LHH DBM,<br />

también recomendamos preocuparse por<br />

interiorizar el estilo de comunicación que<br />

comúnmente utilizamos e identificar el estilo<br />

de comunicación del interlocutor para elaborar<br />

la mejor respuesta.<br />

Carl Jung en su estudio “Yo Hablo<br />

su Lenguaje” dice: “Conociendo los estilos<br />

primario y secundario de las personas se<br />

puede mejorar la comprensión de cómo estas,<br />

perciben las cosas y cómo se comportan”<br />

Por eso resulta muy importante adaptarnos<br />

al estilo del interlocutor y hablarle en su<br />

lenguaje, es decir darle la respuesta en su<br />

estilo para que la reciba empáticamente, lo<br />

que no significa dar distintas respuestas sino<br />

la misma en distinta forma.<br />

Finalmente, cualquiera que sea la razón<br />

de la desvinculación, debemos salir de la<br />

forma más elegante de la empresa, dejando<br />

la mejor estela y expresando todo lo mejor,<br />

todo lo positivo y “esas cosas”, que no fueron<br />

buenas, debemos tomarlas siempre como<br />

una gran fuente de aprendizaje, y así genuina<br />

y positivamente debemos expresarla a un<br />

potencial empleador.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


12 ENTREVISTA<br />

Ana Claudia Álvarez Echevarría<br />

Si las Personas en las<br />

Empresas son Felices,<br />

los Negocios<br />

Marchan Bien<br />

Por Bruno Monteverde<br />

Coordinador CENTRUM Alumni<br />

“El poder de la palabra<br />

y de la escucha es<br />

maravilloso. A través<br />

de la comunicación,<br />

entiendo que es lo<br />

que mueve a los<br />

colaboradores a trabajar<br />

en una empresa, a<br />

hacer bien su trabajo,<br />

y a cumplir con sus<br />

responsabilidades”.<br />

Para Ana Claudia Álvarez<br />

Echevarría, hacer el doctorado<br />

en CENTRUM Católica le cambió<br />

la vida, ahora no solo practica<br />

gerencia por su rol empresarial<br />

sino que también ingresó en el apasionante<br />

mundo de la investigación. “Aquí estoy<br />

aprendiendo a aprender y a des-aprender.<br />

Entre más estoy conociendo, sé que menos<br />

se y eso me ha retado profundamente<br />

en mi intelecto. Estoy apasionada ahora<br />

con el tema de liderazgo y cultura en<br />

Latinoamérica, y estoy reiterando la gran<br />

fuerza que tenemos los latinoamericanos”.<br />

Ana Claudia Álvarez Echevarría<br />

Country Manager Colombia de la empresa General Electric Healthcare.<br />

Es de profesión Ingeniera Industria. Promoción DBA: Candidato a DBA.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


ENTREVISTA<br />

13<br />

¿Para usted qué es dirigir para<br />

lograr objetivos?<br />

Dirigir es liderar, y eso es todo un arte.<br />

Como buen líder, sé que no solo es importante<br />

tener seguidores sino hacer que ellos mismos<br />

se vuelvan líderes. Cuando los objetivos no<br />

son de la empresa o del jefe sino propios, se<br />

crea internamente un gran compromiso que<br />

en últimas trasciende en que se excedan los<br />

objetivos corporativos. Para ello es clave hablar<br />

profusamente la visión, del trabajo en equipo, de<br />

pensar en grande. Todo esto es con el fin de lograr<br />

positivamente, el resultado tanto en los negocios<br />

como en las personas es lo más importante.<br />

¿Cómo motiva a sus colaboradores para<br />

que consigan sus objetivos?<br />

Dedicando mucho tiempo a hablarles,<br />

tanto en grupo como individualmente. El poder<br />

de la palabra y de la escucha es maravilloso.<br />

A través de la comunicación, entiendo que es<br />

lo que mueve a los colaboradores a trabajar<br />

en una empresa, a hacer bien su trabajo, y a<br />

cumplir con sus responsabilidades. Y usar eso<br />

para alentarlos a que cada día sean una mejor<br />

versión de sí mismos, y una influencia positiva<br />

para su entorno.<br />

¿Qué acciones de responsabilidad social<br />

realiza usted y su empresa para el desarrollo<br />

del país?<br />

Mi mayor responsabilidad social<br />

empieza con mis colaboradores y sus<br />

familias. Me debo asegurar como líder que<br />

sean seres humanos íntegros, que lleguen<br />

felices a casa a cumplir con sus sueños. No<br />

imagino un empleado “bueno” que en casa<br />

no está bien o que está triste y sin rumbo.<br />

Creo que si las personas en las empresas<br />

son felices, los negocios marchan bien,<br />

pero además sus familias les nutren para<br />

seguir creciendo.<br />

Ya corporativamente hablando, las<br />

empresas para las cuales he trabajado hacen<br />

bastantes labores de responsabilidad social.<br />

Por ejemplo, cuando trabajé en Aspen<br />

Pharma, de Sudáfrica, en todos los países<br />

hacíamos el “Mandela´s Day” que es una obra<br />

social que sea hace al mismo tiempo en el<br />

mundo por personas de escasos recursos.<br />

En Costa Rica cuando fue Gerente General<br />

de Centroamérica y Caribe, hacíamos días<br />

de trabajo social con comunidades de<br />

riesgo social, en asilos de ancianos y clubes<br />

deportivos de adolescentes.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


14<br />

ACADEMIA<br />

Factor Total de<br />

Productividad en la<br />

Industria de<br />

América Latina<br />

Jorge Benzaquen<br />

Profesor e Investigador<br />

de CENTRUM Católica<br />

El profesor e Investigador de CENTRUM<br />

Católica, Jorge Benzaquen, publicó<br />

su artículo en la revista International<br />

Journal of Productivity and<br />

Performance Management que tienen<br />

como propósito el analizar y proponer un modelo<br />

para obtener un factor de productividad<br />

total de una industria a través de un análisis<br />

empírico cuantitativo con el fin de determinar<br />

la contribución conjunta de la producción<br />

y la función tecnológica; y el cambio en el<br />

proceso técnico. El caso de la gran industria<br />

naval peruana entre los años 1969 y 1990,<br />

fue considerada por el análisis del modelo<br />

propuesto. La gran industria naval finalizó en<br />

1992 y ha reiniciado en el 2014. La importancia<br />

del estudio que está resurgiendo, en este<br />

sentido, el estudio del periodo de la primera<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


ACADEMIA<br />

15<br />

producción rendirá más e información<br />

precisa para tomar decisiones acerca de su<br />

desarrollo futuro.<br />

La productividad total es una variable<br />

que puede ser interpretada como medida de<br />

cambio tecnológico o dinamismo tecnológico<br />

en un largo periodo. Desde la introducción<br />

del trabajo de Solow (1957) y Kendrick<br />

(1961) ha surgido un gran interés entre<br />

economistas entre economistas en la teoría<br />

y la medida de esta variable (Sato y Suzawa,<br />

1983). La productividad total es considerada<br />

un factor de producción contribuyente al<br />

crecimiento económico. A pesar de que esto<br />

no es directamente observable, hay muchos<br />

métodos para medir la productividad total.<br />

Tal como es el estimado tradicional usando<br />

el método propuesto por Solow (1957), en<br />

el cual la productividad total es considerada<br />

como un residuo después de deducir la<br />

contribución de los factores de producción<br />

del crecimiento total. Además Strainer (1997)<br />

describió la productividad total como la<br />

medida global de la efectividad económica<br />

en las bases de una salida por unidad de<br />

todos los recursos utilizados. En la última<br />

década su utilización se ha incrementado,<br />

esto es la proporción total de salida dividida<br />

por la suma de todos los factores de entrada.<br />

El objetivo de este estudio es identificar<br />

factores de producción contribuyentes para<br />

la mejora de la productividad de la industria<br />

naval en Perú (navíos que cargan 2,000<br />

toneladas de peso) a través del desarrollo<br />

de la evaluación cuantitativa empírica<br />

basada en el crecimiento, eficiencia<br />

técnica y la teoría neoclasicista del cambio<br />

tecnológico. La contribución conjunta del<br />

factor productivo, progreso técnico, curva<br />

de aprendizaje y el factor de productividad<br />

total, es por lo tanto, determinado en varios<br />

factores de la industria.<br />

La Industria Naval<br />

La industria naval es un sector alta<br />

demanda que es muy importante para la<br />

economía y desarrollo del país. Es relevante<br />

para el comercio, servicios alimenticios,<br />

industria pesquera, defensa nacional, entre<br />

otros sectores. La industria naval abarca varias<br />

actividades, tales como: mantenimiento y<br />

reparación de vasos, industria de construcción<br />

de navíos pequeños y grandes, etc.<br />

En los últimos años, el tráfico marítimo<br />

global ha experimentado un crecimiento<br />

sustancial. En relación al porcentaje<br />

compartido de los productos enviados al<br />

continente Asia está en el primer lugar<br />

(38%), las Américas en segundo lugar (23%),<br />

luego Europa (<strong>18</strong>%), Oceanía (11%), África<br />

(9%) (Confederación de Naciones Unidades<br />

en tratado y desarrollo (UNCTAD), 2014).<br />

Además hay una gran demanda por la<br />

industria naval debido al tráfico cercano a la<br />

región. En 2008, Barry Rogliano Salles revisión<br />

anual (Barry Rogliano Salles (BRS), 2008),<br />

mostraba un incremento de la actividad de<br />

la flota global por los principales navíos de<br />

gran tamaño (buques petroleros, graneleros,<br />

buques contenedores). Sin embargo, en<br />

2014, la misma revisión anual (Barry Rogliano<br />

Salles (BRS), 2014) afirmó que los mercados<br />

llegaron a sus niveles más bajos en 10 años<br />

(para granaleros y buques contenedores).<br />

A pesar de ello, los impuestos para buques<br />

contenedores y buques petroleros se<br />

incrementaron en el último cuarto del año.<br />

Esto muestra un cambio en la tendencia en<br />

la gran industria naval.<br />

Para ver el estudio de investigación<br />

publicado en la revista International Journal of<br />

Productivity and Performance Management<br />

visite el siguiente link: http://centrumaldia.<br />

com/Docs/files/benzaquen.pdf<br />

“La productividad<br />

total es una<br />

variable que puede<br />

ser interpretada<br />

como medida de<br />

cambio tecnológico<br />

o dinamismo<br />

tecnológico en un<br />

largo periodo”.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


16 EMPRESARIO<br />

Innovar para Fidelizar:<br />

El Customer Journey<br />

Map - Parte 1<br />

Diana Ferré<br />

Graduada MBA Gerencial<br />

Internacional XIX<br />

Peter Drucker una vez dijo que<br />

el objetivo de la mercadotecnia<br />

es hacer que la venta sea algo<br />

superfluo, es decir, que la firma<br />

haya entendido tan personalmente<br />

al consumidor que el producto que le ofrece es<br />

altamente específico y que, por ende, se vende<br />

por sí mismo. Pero en un mundo en el que el<br />

cliente tiene acceso a un sinfín de herramientas<br />

tecnológicas que le dan el poder de elegir de<br />

entre miles de marcas exactamente qué quiere,<br />

cuándo lo quiere y cómo lo quiere, ¿cómo hace<br />

la empresa para llegar a él en el momento más<br />

oportuno y con la oferta exacta que lo fidelice<br />

indefinidamente? Esto es conocido como<br />

customer journey.<br />

Hace poco más de 20 años, se utilizaba<br />

la metáfora del embudo para referirse a<br />

la forma en la que el consumidor tomaba<br />

decisiones: el individuo empezaba el proceso<br />

con un número de marcas de donde escoger<br />

y, a través del marketing estratégicamente<br />

dirigido hacia él, iba descartando opciones<br />

hasta que una de ellas saliera vencedora.<br />

Hoy, esa teoría ya no se ajusta a la realidad<br />

principalmente por dos motivos: el cambio y<br />

crecimiento exponencial de (a) los factores<br />

de compra y (b) los touch points.<br />

Los factores de compra son aquellos<br />

elementos importantes que ayudarán<br />

al consumidor a tomar la decisión final:<br />

características netas del producto, garantías,<br />

servicio al cliente, rapidez, precio, forma<br />

de envío, y más. Estos factores de compra<br />

siempre han existido y varían de acuerdo<br />

a las preferencias personales de cada uno,<br />

pero gracias a la explosión de la era digital, el<br />

consumidor está más informado que nunca<br />

acerca de la baraja de opciones que tiene a<br />

su disposición y de la experiencia que otros<br />

usuarios ya han tenido con el producto<br />

en evaluación.<br />

El segundo punto se refiere a los touch<br />

points. Estos son los puntos en el tiempo en<br />

el que el consumidor entra en contacto con<br />

una marca y su oferta: puede ser a través<br />

de medios tradicionales como publicidad<br />

en radio o televisión, afiches en el punto<br />

de venta y telemarketing, o páginas web,<br />

Awareness Familiarity Consideration Purchase Loyalty<br />

Figura 1. Visión tradicional del customer journey. Court, D., Elzinga, D., Mulder, S., y Jørgen, O. (2009). The consumer decision journey.<br />

Recuperado de http://www.mckinsey.com/business-functions/marketing-and-sales/our-insights/the-consumer-decision-journey<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


EMPRESARIO<br />

17<br />

1<br />

The consumer considers an<br />

initial set of brands, based<br />

on brand perceptions and<br />

exposure to recent touch<br />

points.<br />

2<br />

Consumers add or subtract brands<br />

as they evaluate what they want.<br />

3<br />

Ultimately, the consumer<br />

selects a brand at the<br />

moment of purchase.<br />

Initial<br />

consideration<br />

set<br />

Moment<br />

of<br />

purchase<br />

trigger<br />

4<br />

After purchasing a product or<br />

service, the consumer builds<br />

expectations based on experience<br />

to inform the next decision journey.<br />

Figura 2. Customer Journey actual. Court, D., Elzinga, D., Mulder, S., y Jørgen, O. (2009). The consumer decision journey. Recuperado<br />

de http://www.mckinsey.com/business-functions/marketing-and-sales/our-insights/the-consumer-decision-journey<br />

publicidad en aplicaciones y redes sociales, y<br />

product placement en series de tv y películas.<br />

La cantidad de marcas y medios físicos y<br />

digitales por los cuales los consumidores<br />

pueden alcanzarlos es tal que la competencia<br />

por lograr influirlo es más feroz que nunca.<br />

Entonces, ¿cómo hace la empresa<br />

para personalizar la oferta al consumidor sin<br />

transformar el producto per se, y al mismo<br />

tiempo maximizar la eficacia de los múltiples<br />

touch points por los que lo contactará?<br />

Customer journey, como su nombre bien indica,<br />

es el camino que atraviesa el consumidor<br />

desde que empieza a considerar comprar un<br />

producto a partir de una baraja de marcas a su<br />

disposición hasta que, idealmente, se logre un<br />

loop de lealtad entorno a esa marca.<br />

Este nuevo proceso de toma de<br />

decisiones es circular y consta de cuatro<br />

fases. La primera es el momento en el que<br />

el consumidor entra en conocimiento de un<br />

producto y empieza a ponderar distintas<br />

marcas basándose en percepciones propias y<br />

ajenas, y en los touch points a los que ha sido<br />

expuesto recientemente. La siguiente etapa es<br />

el filtrado de marcas. El llamado zero momento<br />

of truth es muy importante aquí: el consumidor<br />

recopila toda la información posible y<br />

agrega o substrae marcas de acuerdo a sus<br />

propios requerimientos. La tercera etapa es el<br />

momento en el que el consumidor finalmente<br />

elige una marca y la compra; y la cuarta etapa<br />

es la experiencia post compra que es la que<br />

permitirá que el usuario disfrute de la marca,<br />

alegue a su favor y cree una relación cercana<br />

para que a la hora de requerir una nueva compra<br />

se salte por completo la etapa de evaluación<br />

y dirija al consumidor directamente al loop<br />

de lealtad.<br />

Customer journey, es el<br />

camino que atraviesa el<br />

consumidor desde que<br />

empieza a considerar<br />

comprar un producto a<br />

partir de una baraja de<br />

marcas a su disposición<br />

hasta que se logre un<br />

loop de lealtad entorno<br />

a esa marca.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


<strong>18</strong><br />

EMPRESARIO<br />

Oportunidades de<br />

Negocio en China<br />

Doing Business<br />

Actualmente, la región asiática es<br />

el polo de desarrollo mundial,<br />

con un potencial económico<br />

y comercial en crecimiento.<br />

La región Asiática es una<br />

zona estratégica, por lo cual el Perú debe<br />

aprovechar la oportunidad de beneficiarse de<br />

lo que ofrecen los mercados asiáticos para un<br />

mayor acceso y recepción de inversiones.<br />

En ese contexto, China es un mercado<br />

muy relevante para el Perú. En los últimos<br />

años China ha sido el primer socio comercial<br />

de nuestro país, impulsado por una<br />

política consistente del Estado peruano.<br />

Particularmente, la firma del Tratado de Libre<br />

Comercio firmado entre ambos países, el cual<br />

entró en vigencia hace más de siete años, el<br />

Perú es el único país en la región en tener con<br />

China un acuerdo comercial.<br />

El Tratado de Libre Comercio con<br />

China genera una liberación y apertura en<br />

dicho mercado, sobre todo para la industria<br />

agroindustrial y productos no tradicionales,<br />

siendo China el país con el mercado más<br />

grande del mundo (más de 1,300 millones<br />

de personas), cuyo crecimiento ha sido<br />

el más elevado a nivel mundial en las dos<br />

últimas décadas, con tasas de 10% anual<br />

aproximadamente. Asimismo, genera reglas<br />

de juego claras en varios aspectos, para la<br />

generación de negocios y cooperación entre<br />

dichos países.<br />

CENTRUM Católica ofrece el programa<br />

Doing Business in China, donde las personas<br />

interesadas en participar van a realizar un<br />

viaje a China donde tendrán la oportunidad<br />

de asistir a clases en la Universidad de<br />

Pekin, recibirán cursos sobre los Modelos<br />

de Negocios de China, la Cultura y Política<br />

China, Introducción a China. También van a<br />

poder realizar visitas empresariales, donde<br />

van a ser recibidos por los ejecutivos de estas,<br />

asimismo visitas culturales donde los llevarán<br />

a conocer los lugares más emblemáticos de<br />

China. Adicionalmente asistiran a un panel de<br />

discusión donde podrán tener intercambio de<br />

opiniones y networking con estudiantes de<br />

MBA de China, y con empresarios extranjeros<br />

que viven en China.<br />

¡No pierdas esta oportunidad!...<br />

Vacantes limitadas.<br />

Mayores informes a:<br />

doingbusiness@pucp.pe<br />

(511) 626-7100 anexo 7087<br />

Fecha límite para postular 20 de julio<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


CENTRUM Católica presenta:<br />

BEIJING, CHINA<br />

Del 6 al 16 de<br />

setiembre de <strong>2017</strong><br />

in China<br />

TRIPLE CORONA<br />

RECONOCIMIENTO MUNDIAL<br />

TRIPLE ISO<br />

ACREDITACIONES INTERNACIONALES<br />

SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


20<br />

INSTITUCIONALES<br />

<strong>ALUMNI</strong><br />

Graduación Máster<br />

Internacional en Liderazgo<br />

MIL EADA <strong>2017</strong><br />

El <strong>18</strong> de abril en el auditorio de CENTRUM<br />

Católica se realizó la ceremonia de graduación<br />

para el programa Máster Internacional en<br />

Liderazgo MIL EADA, para graduados MBA<br />

que realizaron el viaje a Barcelona España en<br />

el año 2016.<br />

El programa permite a los graduados de<br />

maestría de CENTRUM Católica participar dos<br />

semanas de clases presenciales en la Escuela<br />

de Alta Dirección y Administración (EADA) en<br />

Colbató Barcelona, España y realizar visitas<br />

de negocios a las principales empresas de la<br />

ciudad, asimismo les permitirán obtener una<br />

certificación internacional de la prestigiosa<br />

escuela de negocios EADA que es socia de<br />

CENTRUM Católica.<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


INSTITUCIONALES<br />

<strong>ALUMNI</strong><br />

21<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


CENTRUM <strong>ALUMNI</strong> CHAPTER<br />

FUNCIÓN TEATRAL<br />

EXCLUSIVA PARA<br />

MIEMBROS BGS CENTRUM<br />

11 de Mayo<br />

Teatro LA PLAZA<br />

Larcomar, Malecón de la Reserva 610, Miraflores<br />

19:00 Horas<br />

Función y Cóctel de Networking<br />

CENTRUM Católica invita a la comunidad<br />

Beta Gamma Sigma del BGS CENTRUM<br />

Alumni Chapter a una Función Teatral<br />

exclusiva, a realizarse el jueves 11 de mayo a<br />

las 19:00 en el Teatro La Plaza de Larcomar.<br />

La obra a presentarse será: “El Curioso<br />

Incidente del Perro a Medianoche” fue<br />

estrenada por primera vez en el 2012 y ha<br />

ganado los premios del teatro más importantes<br />

del mundo. Ha sido especialmente celebrada<br />

por tocar el complejo tema del autismo con<br />

humor, sensibilidad y ternura.<br />

La obra de Simons Stephens está basada<br />

en el bestseller del escritor británico Mark<br />

Haddon que ganó el premio Libro del Año<br />

Whitbread en 2005 el premio al mejor primer<br />

libro para jóvenes lectores y en 2004 el<br />

Premio para Escritores de la Commonwealth<br />

como mejor primer libro.<br />

Dentro del elenco estará Emanuel Soriano,<br />

Gonzalo Molina, Fiorella de Ferrari, Gianella<br />

Neyra, Sofia Rocha m Christian Ysla, Grapa<br />

Paola, Gustavo Mayer y Anaí Padilla.


INSTITUCIONALES<br />

Y BENEFICIOS<br />

23<br />

Beneficio Especial<br />

CENTRUM <strong>ALUMNI</strong><br />

En cada edición encontrarás promociones especiales<br />

y descuentos pensando en ti:<br />

Beneficios Académicos<br />

• Máster Internacional en Liderazgo en EADA<br />

• Doing Business en el extranjero en universidades, escuelas de negocios<br />

e instituciones de Europa, Asia y América reconocidas a nivel mundial.<br />

PRÓXIMOS DESAYUNOS EMPRESARIALES<br />

8:00 a 10:30 horas<br />

Club Empresarial<br />

(Vía Principal 165, Torre Real III,<br />

San Isidro)<br />

Inversión por participante<br />

1 Desayuno : S/. 120.00<br />

2 Desayunos : S/. 200.00<br />

3 Desayunos : S/. 270.00<br />

MES DÍA TEMA EXPOSITOR<br />

MES DÍA TEMA EXPOSITOR<br />

Mayo Miércoles 10 Cultural Quotient: La Ventaja del Ejecutivo Global Annie Basetti<br />

Cómo Gestionar los Procesos de Cambio en las<br />

Septiembre Martes 27 Sylvia Santisteban<br />

Empresas en el Entorno Actual<br />

Principales Indicadores Macroeconómicos para la<br />

Martes 23 Match Point: Descubriendo el Nuevo<br />

Kurt Burneo<br />

Octubre Martes 11 Toma de Decisiones Empresariales<br />

Percy Marquina<br />

Escenario Estratégico<br />

Noviembre Junio<br />

Jueves Martes 815 Habilidades Por Definir Directivas para el Ejecutivo Moderno Piero Carolina Morosini Pretell<br />

Miércoles Martes 2928 La Marca: Gestión Valorización Financiera y Venta<br />

un Mundo de Intangibles Alejandro Juan O’Brien Indacochea<br />

Julio Miércoles 19<br />

Alineamiento Estratégico y Orientación a Resultados<br />

a Través del Uso de Indicadores de Gestión<br />

Jose Antonio Villagra<br />

Agosto Jueves 17 Marketing Socialmente Responsable Percy Marquina<br />

Jueves 12 Gestión del Cambio en las Organizaciones Sylvia Santisteban<br />

Octubre<br />

Miércoles 25<br />

Mejora de los Resultados del Negocio a Través<br />

de la Implementación de un Efectivo Sistema de<br />

Gestión del Desempeño Individual<br />

Jose Antonio Villagra<br />

Visita y regístrate en nuestra plataforma de noticias CENTRUM al Día, donde<br />

recibirás de lunes a viernes noticias de actualidad, estrategia y negocios.<br />

http://www.centrumaldia.com<br />

Boletín CENTRUM Alumni Año 3, N° <strong>18</strong> / <strong>Abril</strong> de <strong>2017</strong>


Próximas fecha del Programa MIL:<br />

Edición 16 (2) - Del 29 de Mayo al 9 de Junio del <strong>2017</strong><br />

Si eres graduado del MBA de CENTRUM Católica Graduate Business School<br />

podrás acceder a este programa y obtener un máster europeo.<br />

Dos escuelas de negocios de alto prestigio CENTRUM Católica<br />

Graduate Business School y la Escuela de Alta Dirección y<br />

Administración (EADA), se unen para ofrecerte el programa<br />

Máster Internacional en Liderazgo.<br />

Viaje Internacional a EADA en Collbató, España<br />

Consultas:<br />

Bruno Monteverde<br />

bmonteverde@pucp.pe<br />

626-7100 anexo 7094<br />

Fecha límite de inscripción:<br />

Edición 16 (2) - 17 de Marzo <strong>2017</strong><br />

Top 30<br />

(Financial Times, Global Masters in Management 2012)<br />

Top 10 for General Management y<br />

Top 10 for International Business<br />

(Financial Times, Masters in Management 2012)<br />

N°52 en el Mundo<br />

(Financial Times, Executive MBA 2014)<br />

N°1 International MBA en Latinoamérica<br />

(Eduniversal, 2014-2015)<br />

TRIPLE CORONA<br />

RECONOCIMIENTO MUNDIAL<br />

TRIPLE ISO<br />

ACREDITACIONES INTERNACIONALES<br />

SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRADO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!