ANNAS FOREST - Spanish
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El Bosque de Ana<br />
NO<br />
POVERTY<br />
ZERO<br />
HUNGER<br />
GOOD HEALTH<br />
AND WELL-BEING<br />
AFFORDABLE AND<br />
CLEAN ENERGY<br />
DECENT WORK AND<br />
ECONOMIC GROWTH<br />
INDUSTRY, INNOVATION<br />
AND INFRASTRUCTURE<br />
CLIMATE<br />
ACTION<br />
LIFE<br />
BELOW WATER<br />
LIFE<br />
ON LAND
El Bosque de Ana<br />
Producido por: Tinta Vital, IUCN CEC y<br />
Comics Uniting Nations<br />
Productor ejecutivo: Sean Southey<br />
Coordinación: Beatriz Padilla, Patricia Monroy, Emilio Arias<br />
Dirección de Arte: Juan Carlos Hernández<br />
Historia: Patricia Monroy, Eduardo Guzmán<br />
Guión: Eduardo Guzmán, Beatriz Padilla, Juan Carlos de Llaca<br />
Ilustración: Enrique Fernández<br />
Color: Adriana Pasos<br />
Asistencia color: Emilio Martínez, Jiram Garrido, Antonio<br />
Maldonado, Enrique López<br />
Portada: Juan Carlos Hernández<br />
Soporte técnico: Emilio Arias<br />
Traducción: Beatriz Padilla<br />
Asesores: Gabriela Solís, Lillian Liberman, Juan Carlos de Llaca,<br />
Jürgen Hoth<br />
Agradecimiento especial a:<br />
Tomasz Wiercioch, Karen Keenleyside, Katalin Czippán, Natabara<br />
Rollosson, Nancy Colleton, Callie Anne King-Guffey, Shannon<br />
O´Shea, Marco Rodríguez, Graciela Leal, Rocío Zapata, Academia<br />
Municipal de Lengua Maya (Dirección de Desarrollo Social,<br />
Departamento de Educación), Mauricio Vertiz, Mireia Sanesteban y,<br />
del “Vagas”, Anoeschka, Ben, Tilo, Terciz, Argenis y Friede.
#NatureForAll es una iniciativa global que busca<br />
inspirar a nuevas generaciones de personas a lo largo<br />
de todos los sectores sociales para que se conecten con<br />
la naturaleza y promuevan su conservación.<br />
El objetivo es muy simple: mientras más personas se<br />
conecten, vivan y compartan su amor hacia la naturaleza,<br />
habrá más apoyo para lograr su conservación.<br />
Únete al movimiento y, como Ana, ayuda a encender<br />
la llama del cambio. Cuéntanos cómo haces para<br />
conectar a otros con la naturaleza.<br />
www.natureforall.global
RK AND<br />
ROWTH<br />
INDUSTRY, INNOVATION<br />
AND INFRASTRUCTURE<br />
REDUCED<br />
INEQUALITIES<br />
SUSTAINABLE CITIES<br />
AND COMMUNITIES<br />
RESPONSIBLE<br />
CONSUMPTION<br />
AND PRODUCTION<br />
TER<br />
D<br />
ZERO<br />
HUNGER<br />
LIFE<br />
ON LAND<br />
DECENT WORK AND<br />
ECONOMIC GROWTH<br />
NO<br />
POVERTY<br />
GOOD HEALTH<br />
ZERO<br />
AND WELL-BEING<br />
HUNGER<br />
OBJETIVO 15: FLORA Y FAUNA TERRESTRES<br />
PEACE, JUSTICE<br />
AND STRONG<br />
INSTITUTIONS<br />
QUALITY<br />
EDUCATION<br />
PARTNERSHIPS<br />
FOR THE GOALS<br />
GOOD HEALTH<br />
GENDER<br />
AND WELL-BEING<br />
EQUALITY<br />
QUALITY<br />
EDUCATION<br />
CLEAN WATER<br />
GENDER<br />
AND SANITATION<br />
EQUALITY<br />
Proteger, restaurar y promover el uso sostenible de los<br />
ecosistemas terrestres, hacer un manejo sostenible de los<br />
bosques, combatir la desertificación y detener y revertir<br />
AFFORDABLE AND<br />
la INDUSTRY, degradación INNOVATION<br />
DECENT WORK AND<br />
del REDUCED<br />
INDUSTRY, INNOVATION<br />
suelo y la pérdida SUSTAINABLE de CITIES<br />
REDUCED<br />
la biodiversidad.<br />
RESPONSIBLE<br />
SUSTAINABLE<br />
CLEAN ENERGY<br />
AND INFRASTRUCTURE<br />
ECONOMIC GROWTH<br />
INEQUALITIES<br />
AND INFRASTRUCTURE<br />
AND COMMUNITIES<br />
INEQUALITIES<br />
CONSUMPTION<br />
AND COMMUN<br />
AND PRODUCTION<br />
Developed in collaboration with | TheGlobalGoals@trollback.com | +1.212.529.1010<br />
For queries on usage, contact: dpicampaigns@un.org<br />
Para lograr el Objetivo 15, los Estados acordaron:<br />
• Proteger y conservar los ecosistemas (por ejemplo, los<br />
LIFE<br />
CLIMATE<br />
LIFE<br />
LIFE<br />
PEACE, JUSTICE<br />
LIFE<br />
PARTNERSHIPS<br />
PEACE, JUSTICE<br />
desiertos<br />
BELOW WATER<br />
ACTIONy bosques<br />
ON LAND<br />
BELOW lluviosos) WATER mediante<br />
AND STRONG<br />
ON LAND el respeto<br />
FOR THE GOALS<br />
AND STRONG a los<br />
INSTITUTIONS<br />
INSTITUTIONS<br />
acuerdos internacionales firmados.<br />
• Reducir la deforestación y plantar más árboles con el fin de<br />
reforestar.<br />
• Proteger y prevenir con urgencia la extinción de especies en<br />
peligro, detener la caza sin control y el tráfico de especies<br />
protegidas de flora y fauna. Es importante involucrar a las<br />
comunidades indígenas.<br />
PARTNERSHI<br />
FOR THE GOA<br />
Developed in collaboration with<br />
Developed in collaboration with | TheGlobalGoals@trollback.com For queries on usage, | +1.212.529.1010<br />
contact: dpicampaigns@un.o<br />
For queries on usage, contact: dpicampaigns@un.org<br />
Para más información, visita:<br />
comicsunitingnations.org<br />
www.tintavital.com
Change language