M A G U É N - E S C U D O E - M 2 0 1 2 - Centro de Estudios ...

Solo falta revisitar un
ritual que hemos cultivado.
Le pido que me recite
Shemá Israel. E inmediatamente
comienza a entonar:
Shemá Israel, Ado-nai
Elokeinu... un verso tras
otro, con suave modulación,
la oración hebrea con
el cantaíto de Isaac.
Sé que lo ha aprendido
de su padre. Y, de hecho,
vuelve a decírmelo.
Apenas termina, me
levanto. Sara ha llegado a
tiempo para escucharlo recitar.
Vienen a hacerlo reposar
y no se niega. Se dirige a
mí una vez más y me pregunta:
«¿Tú vienes mañana?» El domingo 6,
Sara me cuenta que a la una de la madrugada
lo oyó quejarse. Se acercó a él. Isaac cogió la
mano de Sara, se la llevó al corazón y la presionó
sobre él.
Ella le preguntó: «¿Es allí donde le duele,
doctor?» Y entonces él exhaló un largo suspiro
y se quedó, dice Sara, «como un niño, tranquilito.
Sin dolor ni molestias».
Tévet - Adar 5772
Maguén-Escudo
EntrEvista
Esa noche voy al teatro a ver Petroleros suicidas,
de Ibsen Martínez, dirigida por Héctor
Manrique, con la actuación de Fabiola Colmenares,
Iván Tamayo, Dimas González y el primer
actor Luis Abreu. Será este quien, al final de
la función, haga un pequeño homenaje a Isaac
Chocrón con la voz quebrada. Aplaudo de pie
con la mano izquierda golpeando la derecha.
El Nacional, 12 de noviembre de 2011
Siga las actividades del CEntro dE Estudios
sEfardíEs dE CaraCas por Facebook y por
nuestra página web:
www.centroestudiossefardies.com
La cultura sefardí a la mano.
¡Al vermos!
65