M A G U É N - E S C U D O E - M 2 0 1 2 - Centro de Estudios ...
M A G U É N - E S C U D O E - M 2 0 1 2 - Centro de Estudios ...
M A G U É N - E S C U D O E - M 2 0 1 2 - Centro de Estudios ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
análisis litErario<br />
ISAAC CHOCRÓN: primer dramaturgo<br />
venezolano <strong>de</strong>l siglo XX<br />
Especial para Maguén – Escudo<br />
La muerte <strong>de</strong> Isaac Chocrón Serfaty,<br />
acaecida en Caracas, hace pocas semanas<br />
(Noviembre 6, 2011) a la edad<br />
<strong>de</strong> ochenta y un años, pues había nacido en<br />
Maracay, Aragua, en el seno <strong>de</strong> una familia<br />
<strong>de</strong> judíos sefarditas, el 25 <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong><br />
1930, nos obliga a repasar su vida y el sentido<br />
<strong>de</strong> su obra creadora. Lo hacemos a partir <strong>de</strong><br />
una confi<strong>de</strong>ncia que nos hizo en una entrevista,<br />
hace tres décadas, «Mi pasión fundamental<br />
no ha sido el teatro, ha sido escribir»(El<br />
Universal, Caracas: Febrero 18,1973, Cuerpo<br />
1,p.28). Es ello lo que da sentido a las reflexiones<br />
que aquí consignamos.<br />
No se <strong>de</strong>be tener a Chocrón solo como el<br />
mayor dramaturgo venezolano <strong>de</strong>l siglo XX,<br />
sino como uno <strong>de</strong> los mayores escritores <strong>de</strong>l<br />
país, alguien que, sin embargo, consignó sus<br />
mayores palabras a través <strong>de</strong> sus nutridos diálogos<br />
teatrales, aunque también lo hizo en el<br />
espacio <strong>de</strong> la novela y en el ejercicio crítico,<br />
siempre en su caso <strong>de</strong>dicado al teatro, vertiendo<br />
siempre en sus libros jugosas exploraciones.<br />
Siempre hemos creído que sus novelas<br />
<strong>de</strong>ben ser tomadas en cuenta para compren<strong>de</strong>r<br />
a este creador, pues en ellas consignó visiones<br />
que consi<strong>de</strong>ró como más íntimas, que<br />
quiso expresar a través <strong>de</strong> lo que llamó «el<br />
viaje largo, solitario, pero no <strong>de</strong>solado, <strong>de</strong> la<br />
novela». Las escribió para estar solo, con sus<br />
fantasmas, comprendiendo, y así nos lo dijo,<br />
que el teatro siempre era un hecho colectivo,<br />
sobre todo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que salía <strong>de</strong> las manos <strong>de</strong>l<br />
dramaturgo y se ponía en manos <strong>de</strong> los directores<br />
y actores. A<strong>de</strong>más, no tomar en cuenta<br />
las obras no teatrales <strong>de</strong> nuestros dramaturgos<br />
TALLER CRÍTICO<br />
46 Maguén-Escudo Enero - Marzo 2012<br />
Roberto Lovera De-Sola<br />
ha sido grave error. Tanto como ha sido no<br />
consi<strong>de</strong>rar el sentido que tienen las obras teatrales<br />
<strong>de</strong> creadores quienes se han expresado<br />
preferentemente a través <strong>de</strong> otros géneros.<br />
La vida<br />
Seguramente, la mejor manera <strong>de</strong> repasar<br />
la vida <strong>de</strong> Isaac Chocrón la hallamos en las<br />
páginas <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Miyó Vestrini (1938-<br />
1991): Isaac Chocrón frente al espejo (Caracas:<br />
Editorial Ateneo <strong>de</strong> Caracas,1980.224 p.),<br />
por ello lo seguimos aquí.<br />
Isaac Chocrón frente al espejo es una obra<br />
que se lee <strong>de</strong> un tirón, que no se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>jar<br />
cuando se ha iniciado su lectura. Miyó Vestrini<br />
nos ofrece allí el perfil <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los autores