M A G U É N - E S C U D O E - M 2 0 1 2 - Centro de Estudios ...

Biografía
Chocrón no quería regresar a Venezuela y
su padre lo sabía, por lo que acudió a sus excelentes
relaciones personales para ayudar a
su hijo a conseguir empleo en la Cancillería
durante la década de los 50. Aunque el joven
tenía ofertas importantes de trabajo en las universidades
norteamericanas, decidió regresar a
su tierra natal luego del siguiente episodio que
narró a Carmen Márquez en el año 2000:
«Esto nunca se lo he contado a nadie
y puede parecer increíble. En París había
conocido a Víctor Valera y a Jesús
Soto, en fin, los venezolanos que residían
allí en esa época. Esa noche me
dirigía a casa de Víctor, a la cual había
ido ya muchas veces. No sé por qué decidí
cambiar de ruta y meterme por lo
que yo creía un desvío. Caminé un rato
por la callejuela y de repente, me encontré
con una pequeña plaza. Nunca
supe cómo se llamaba; pero, cuando vi
la placita, fue como si toda mi infancia
regresara de un solo golpe. Me senté
allí y me di cuenta de que no podía seguir
evadiendo ese toro que estaba en
mi mente: una Venezuela que yo rechazaba,
porque pensaba que era un país
de salvajes. Esa noche me quedé largo
rato allí y no fui a casa de Víctor. Al día
siguiente comencé a escribir en español
de nuevo y sobre todo, comencé a pensar
en español de nuevo» 16 .
Los motivos por los que el joven de 24 años
no quería regresar a su país de origen los plasmó
en la que sería su primera novela, que lleva por
título Pasaje. Con esa publicación comienza la
etapa de intensa escritura de este dramaturgo y
novelista venezolano, quien por su trabajo literario
se convirtió en una de las figuras más importantes
dentro del mundo cultural venezolano.
14 Maguén-Escudo Enero - Marzo 2012
SEGUNDO ACTO: POR SUS
OBRAS LE CONOCERÉIS
Que cada autor es autobiográfico es una
afirmación común, se argumenta en la capacidad
de los autores para extraer vivencias
personales y volverlas ficción, hasta el punto
de convertirlas en historias con vida propia,
capaces de atrapar al lector.
Isaac Chocrón lo admitió abiertamente:
todas sus obras tienen mucho de autobiográficas,
porque no se puede escribir de lo que
no conoce. Gran parte de sus ideas también
surgieron de observar diariamente las vidas e
historias ajenas que encendieron la chispa de
su creatividad.
Luego de cincuenta años de trayectoria artística,
Chocrón aprendió a proteger su vida
porque consideraba que había estado muy expuesta.
Todo aquel que no perteneciera a su círculo
de amigos y deseaba indagar en la historia
personal del dramaturgo, recibía una tajante
advertencia: «Yo no hablo de mi vida privada».
Con las mismas siete palabras anteriores, despachaba
a todos los periodistas, críticos y curiosos,
y les decía: «Toda mi vida está en mis obras»,
esto indicaba que había terminado la reunión.
Chocrón se había hecho experto en sortear
las preguntas que le incomodaban y que
lograban que, de un segundo para otro, su
rostro se tornara rígido, sus brazos se cruzaran
y sus ojos emprendieran un parpadeo incesante.
Aún así, Chocrón fue experto en desarmar
a sus interlocutores con la misma normalidad
con la que encendía su cigarrillo, pero cuidaba
cada detalle para que nunca se le acusara
de irrespetar las normas diplomáticas. En
su actitud emulaba a la duquesa Oriana de
Guermantes, personaje perfilado por Proust,
quien gozó siempre de su fiel admiración.
«Por sus frutos los conoceréis», dijo Mateo
en su Evangelio. Para penetrar el universo cho-