24.05.2017 Views

prgrama favorito.A

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La mayoría de los personajes principales y secundarios de<br />

la serie tienen un latiguillo. 89 Entre las expresiones más<br />

notables se encuentra el gruñido de fastidio de Homer<br />

«D'oh!» («¡Ouh!» o «¡Ouch!» en español), el «excelente» del Sr.<br />

Burns o la risa de Nelson Muntz «¡Ja! ¡ja!». Algunos de los<br />

latiguillos del personaje de Bart, como «¡Ay, caramba!»,<br />

aparecieron en camisetas durante los primeros años de la<br />

serie. 90 Sin embargo, los guionistas fueron suprimiendo su<br />

uso tras adquirir fama por el merchandising y han ido<br />

reduciendo su número en las últimas temporadas. Su uso<br />

humorístico fue parodiado en el episodio Bart Gets Famous,<br />

en el que Bart adquiere una inmensa popularidad tras<br />

decir en «El show de Krusty» la frase «I didn't do it»,<br />

traducido como «Yo no he sido» en España y «Yo no fui»<br />

en Hispanoamérica

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!