19.05.2017 Views

Iberia Magazine Nº 10 Edición Digital

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hiper Mercados<br />

AÑO III - <strong>Nº</strong> <strong>10</strong> - MAYO DE 2017<br />

magazine<br />

¡Vamos por más!<br />

LAS CLAVES PARA<br />

QUE SEPAS REGALAR<br />

UN BUEN VINO<br />

¿SABÍAS QUÉ?<br />

¿TE GUSTAN<br />

LAS ALBÓNDIGAS?<br />

CONOCE ALGO<br />

MÁS SOBRE ELLAS<br />

SORPRÉNDETE<br />

DESCUBRE<br />

LA CÚRCUMA<br />

ENSALADAS<br />

INSPIRACIÓN SALUDABLE


CONTENIDOS<br />

Número <strong>10</strong> - Mayo 2017<br />

COME SANO<br />

06<br />

Te presentamos el mundo de<br />

las ensaladas, un alimento en<br />

el que la variedad es una de<br />

sus características.<br />

DULCE & SALADO 15<br />

Dos opciones: las albóndigas<br />

y algunas ideas sobre ellas, y<br />

la tarta de zanahoria, un<br />

dulce con salud.<br />

ESPECIAS 29<br />

La Cúrcuma es una especia<br />

con enormes propiedades<br />

para la salud, un remedio<br />

utilizado durante siglos.<br />

BEBIDAS 35<br />

Descubre las claves para<br />

conocer un poco más sobre<br />

cómo elegir un vino.<br />

CUIDADO PERSONAL 59<br />

La correcta limpieza del cutix<br />

comienza por saber que<br />

debemos de hacer y que no.<br />

TU SALUD 75<br />

Hiper Mercados<br />

Ahora sabrás que es el gluten<br />

y la intolerancia que provoca<br />

en algunas personas.<br />

magazine


editorial<br />

¡Vamos por más!<br />

L<br />

as derrotas no se hicieron para los<br />

emprendedores, para aquellos que<br />

con determinación se esfuerzan por<br />

conseguir un objetivo. A esas personas<br />

las derrotas las hacen más fuertes, y<br />

este es el caso de ALMACENES IBERIA, una<br />

compañía que el pasado 15 de Abril sufrió un<br />

duro golpe del destino. Un golpe en el amado<br />

San Pedro de Macorís, un golpe en el corazón,<br />

ya que fue precisamente alli donde comenzó<br />

IBERIA. 53 años después, toca seguir<br />

adelante, porque la empresa se debe a sus<br />

clientes y a su gran familia de trabajadores,<br />

muchos de ellos con casi toda una vida dedicados<br />

a IBERIA. Es precisamente ese potencial<br />

humano y esos miles de clientes, lo que<br />

hace que ALMACENES IBERIA haya decidido<br />

ahora ir a por más, a por mucho más. El esfuerzo<br />

de tantos años sirve de experiencia, y<br />

la evolución de ALMACENES IBERIA, como<br />

ya estaba prevista desde antes de aquel siniestro,<br />

es imparable. San Pedro fue antes pun -<br />

ta de lanza para expandirse a Hato Mayor, La<br />

Romana, Higuey y Bávaro. Ahora toca recomponerse.<br />

Pero IBERIA tiene una característica<br />

fundamental que la diferencia de los demás, y<br />

es que cada hipermercado opera de forma<br />

au tónoma, con lo que ALMACENES IBERIA<br />

sigue a pleno rendimiento allá donde está presente.<br />

San Pedro de Macorís, nuestro amado<br />

San Pedro, también ha sufrido y sufre como<br />

nosotros. Pero es sólo cuestión de tiempo que<br />

la gran semilla sembrada durante tantos años<br />

vuelva a crecer. Queda mucho trabajo por delante,<br />

más esfuerzo..., pero en IBERIA se sabe<br />

mucho de eso, de esfuerzo, de sacrificio, y por<br />

eso una de las características del equipo humano<br />

de ALMACENES IBERIA es la perseverancia.<br />

Seguimos y seguiremos siendo LA<br />

PRIMERA.<br />

Una publicación corporativa de<br />

MAYO 2017<br />

SAN PEDRO DE MACORIS<br />

AVDA . INDEPENDENCIA, ESQ. SANCHEZ<br />

809 529 2799<br />

HATO MAYOR DEL REY<br />

CALLE DUARTE, ESQ. PEDRO GUILLERMO<br />

809 553 2436<br />

LA ROMANA<br />

AV. FRANCISCO RICHIEZ, 1<strong>10</strong><br />

809 556 5898<br />

HIGUEY<br />

CARRETERA MELLA, 1 1/2<br />

809 554 4444<br />

BAVARO<br />

AV. ESTADOS UNIDOS, PZA. 3 CENTER<br />

809 552 6666<br />

MERCADEO HIPERMERCADOS IBERIA<br />

San Pedro de Macorís y Hato Mayor<br />

GELBER CORRALES - 809 529 2799<br />

Higuey y Bávaro<br />

CARLOS SANCHEZ - 809 554 4444<br />

La Romana<br />

SANTA DE LOS SANTOS - 809 556 5898<br />

Publicidad y RRPP<br />

PEDRO J. TEJERA - 809 529 80<strong>10</strong><br />

Producción editorial:<br />

GLOBALINVEST<br />

dominicana<br />

Editor<br />

JOSE ABOY<br />

Coordinación<br />

PAULA OLIVARES<br />

Creatividad Editorial<br />

GLOBAL INVEST DOMINICANA<br />

Fotógrafos<br />

ISABEL MARABOT<br />

TOMAS HART<br />

BANCO DE IMAGENES<br />

Administración<br />

Palma Real Villas - Cocotal<br />

Bávaro - República Dominicana<br />

Tel.: 809 455 3062<br />

iberiamagazine@gmail.com


Come sano<br />

C A R N E S / F R U TA S / V I V E R E S Y V E G E TA L E S / P E S C A D O S / M A R I S C O S<br />

La ensalada es un plato saludable e imprescindible en cualquier dieta<br />

equilibrada. Tiene multiples variedades y se puede presentar de mil formas,<br />

pero además, hay referencias históricas que confirman que tiene una historia<br />

de más de 2.500 años. Conoce algunas de sus curiosidades.


INSPIRACIÓN<br />

SALUDABLE<br />

Las ensaladas son un alimento<br />

fundamental de cualquier dieta<br />

saludable. Frescas y naturales permiten<br />

una gran variedad de presentaciones y<br />

combinaciones, tantas como se nos<br />

ocurra. Además del aporte vitamínico<br />

que aportan, las ensaladas tienen su<br />

historia al igual que sus trucos en<br />

cuanto a conservación y aliño.<br />

Te contamos algunas cosas<br />

acerca de ellas.<br />

06 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


DE VEGETALES, FRUTAS, PASTAS, POLLO, PESCADOS,<br />

MARISCOS..., FRÍAS, CALIENTES..., TÚ ELIGES !!<br />

Ensaladas


Las ensaladas conforman un plato refrescante<br />

que, en general, se sirve como entrante. Son<br />

ricas en sales minerales y en vitaminas, pero<br />

además, las ensaladas compuestas se completan,<br />

desde el punto de vista nutricional, con alimentos<br />

proteicos como el pescado, la carne o las legumbres.<br />

Estos ingredientes las hacen apetecibles y muy recomendables<br />

en la dieta diaria. Las posibilidades de<br />

preparación de las ensaladas son innumerables.<br />

Simples, compuestas, templadas o en ensaladilla,<br />

son algunas opciones. Las simples se componen de<br />

uno o dos ingredientes, que en la mayoría de los<br />

casos son hortalizas crudas o cocinadas. Son habituales<br />

la lechuga y el tomate. Las ensaladas compuestas,<br />

en cambio, se caracterizan por diversos<br />

ingredientes, como pescados en conserva, carnes,<br />

legumbres o huevos, además de verduras crudas y<br />

cocinadas.<br />

Las ensaladillas parten de un único ingrediente harinoso,<br />

tipo patata, zanahoria o arroz, que se completa<br />

con un alimento proteico, como conservas de<br />

pescado o carnes, y una salsa, como la mayonesa,<br />

cuya función es envolver y aglutinar el resto de ingredientes.<br />

La más común es la ensaladilla rusa. Por último,<br />

las templadas destacan por su com posición<br />

decorativa. Están compuestas por la ensalada principal<br />

y otros alimentos que se cocinan en el momento<br />

de servir o se saltean. y después se aliñan con<br />

una mezcla de aceite, vinagre y sal.<br />

Ingredientes protagonistas<br />

Verduras. Pueden prepararse crudas o cocinadas.<br />

Entre las crudas, destacan las de hoja como la lechuga,<br />

junto con el tomate, o el pimiento o ají. Las<br />

frutas más empleadas son las manzanas, uvas, plátanos,<br />

piña o aguacate. Las verduras cocinadas se<br />

sirven, en la mayoría de los casos, frías. Las más comunes<br />

son la papa, la berenjena, los hongos y toda<br />

clase de legumbres, tanto secas como frescas. Carnes<br />

y pescados. Las carnes más utilizadas son las<br />

aves y embutidos. Entre los pescados, se recurre a<br />

las conservas de atún y ahumados, y en las ensaladas<br />

templadas, destacan los pescados frescos co -<br />

mo la merluza. También, en las ensaladas tienen<br />

mucha importancia los quesos y los huevos, que se<br />

consumen duros o rellenos.


DESCUBRE<br />

5 BENEFICIOS DE<br />

COMER ENSALADAS<br />

Consumir ensaladas es uno de los pilares de la alimentación saludable. Por<br />

su elevado contenido en agua y otros nutrientes esenciales para nuestro organismo,<br />

sacian el hambre y sed de una manera considerable, y contribuyen<br />

a mantener la piel bien nutrida e hidratada. Por ello, te contamos a continuación<br />

algunos de los principales beneficios de consumirlas, según reconocen<br />

los médicos nutricionistas: Hidratan y refrescan, ya que más de 90% de la<br />

composición de la base de las ensaladas, es agua. Son, además, un alimento<br />

lleno de nutrientes. Y es que los vegetales son una fuente excelente de vitaminas<br />

que regulan múltiples procesos orgánicos, como el buen funcionamiento<br />

del sistema nervioso. Son depurativas. La acción depurativa,<br />

<strong>10</strong> ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

desintoxicante y diurética de las<br />

ensaladas se debe al alto contenido<br />

de agua, potasio, y al bajo<br />

aporte de sodio, así como de los<br />

vegetales que las componen, y la<br />

presencia de aceites esenciales<br />

que dilatan los vasos renales.<br />

También consumir habitualmente<br />

ensaladas, protege la piel.<br />

Las verduras aportan beta-caroteno,<br />

que se transforma en vitamina<br />

A, que renueva la piel y las<br />

mucosas, así como vitamina C,<br />

que mejora la producción de colágeno,<br />

una proteína que mantiene<br />

la piel tersa y sin arrugas.<br />

Por otro lado, regulan la función<br />

intestinal. Y es que por la riqueza<br />

en fibra de los vegetales,<br />

una ensalada resulta laxante, y<br />

previene o mejora el estreñimiento.<br />

Además, la fibra contribuye<br />

a reducir el colesterol y el<br />

buen control de la glucemia, lo<br />

que es beneficioso en los casos<br />

de enfermedades cardiovasculares<br />

y diabetes. En general, consumirlas<br />

aporta muchos<br />

beneficios y pocas calorías. Y<br />

son ideales, para aquellas personas<br />

que buscan su peso ideal<br />

mediante una dieta.


Las primeras referencias históricas que<br />

se conocen sobre el consumo de ensalada<br />

se remontan al año 600 a. C. en<br />

Persia. También fue del gusto de la<br />

mesa egipcia, y parece que se habituó a<br />

ella Alejandro Magno, a quien le gustó<br />

tanto que mandó cultivar la lechuga en<br />

Grecia. Posteriormente, los romanos,<br />

que eran grandes consumidores de ensalada,<br />

la aliñaban de muchas maneras.<br />

El aliño más frecuente era una salsa salada,<br />

rábanos, otras verduras, mucha<br />

sal y otra salsa final caliente. También<br />

se empleó el Garón, que era una salsa<br />

hecha a base de pescado. Era tan<br />

grande el gusto romano por la ensalada<br />

que aprendieron incluso a conservarla<br />

en salmuera a fin de poder consumirla<br />

durante todo el año. Hay escritos que<br />

hablan de una especie de ensalada bebible<br />

que consistía en hundir el producto<br />

en un líquido de vinagre y miel<br />

llamado Oximiel, que se vendía para su<br />

consumo en épocas de calor.<br />

A lo largo de sus más de 2.500 años<br />

de historia, la ensalada se ha aderezado<br />

con aceite y vinagre, condimentos a los<br />

que se añadía en los Siglos de Oro un<br />

poquito de canela molida, si quienes la<br />

comían eran personas de edad. Se<br />

sabía que la principal virtud de la ensalada<br />

era la de avivar el apetito ya que el<br />

vinagre era su elemento principal. También<br />

tuvo diferentes usos médicos.<br />

Desde la antiguedad hasta el siglo XVI<br />

se tenía la costumbre de tomarla al<br />

principio de la comida, como si fuese<br />

un aperitivo y los viajeros la tomaban<br />

en verano para paliar la sed, y en invierno<br />

para calmar la tos. Aunque a lo<br />

COME SANO<br />

Ensaladas<br />

PRESENTE SIEMPRE EN LA ANTIGUA<br />

HISTORIA DEL COMER<br />

largo de los siglos han existido muchos<br />

tipos de ensalada, la base la define el<br />

siguiente dicho popular: para la ensalada<br />

el misterio de la Santísima Trinidad:<br />

aceite, vinagre y sal. Esta fórmula<br />

popular daba a entender que la ensalada<br />

no es posible sin esos tres ingredientes;<br />

claro que no habla de la<br />

lechuga o de otros ingredientes, ya que<br />

el alma de la ensalada es su aliño.<br />

Antiguamente se decia que sin lechuga<br />

no hay ensalada. Pero no siempre<br />

se utilizaba para su elaboración. La<br />

lechuga es una planta silvestre que Hipócrates<br />

consideró en el Tratado sobre<br />

las dietas, del siglo V a. C., un alimento<br />

con ningún aporte calórico, frío y causante<br />

de debilidad. Amén de esto a la<br />

lechuga le pasó lo peor que podía pasar<br />

a un alimento: tenía fama de relajante<br />

sexual, tanto fue así que se le denominaba<br />

“planta del eunuco”.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 11


COME SANO<br />

Ensaladas<br />

LA MEJOR FORMA<br />

DE CONSERVAR<br />

LAS ENSALADAS<br />

El primer punto a considerar<br />

a la hora de conservar las ensaladas<br />

es dónde guardarlas. El<br />

lugar más recomendable para<br />

guardar las ensaladas son los<br />

recipientes de cristal, que, a diferencia<br />

de los de plástico, no<br />

dejan el sabor impregnado. Si el<br />

recipiente es, además, cerrado y<br />

hermético, mejor será la conservación.<br />

Recuerda que lo ideal es<br />

que guardes los ingredientes al<br />

poco de pelarlos o abrirlos, porque<br />

se deteriorarán más lentamente<br />

que si los dejas al aire<br />

libre. Dentro del recipiente, es<br />

preferible guardar cada vegetal<br />

por separado. Los componentes<br />

de cada ingrediente pueden oxidar<br />

a los demás, y se deben<br />

mezclar sólo cuando se prepare<br />

la ensalada. Lo ideal es preparar<br />

la cantidad justa de ensalada y<br />

conservar los ingredientes restantes<br />

en envases separados<br />

para mantener su frescura.<br />

Ten en cuenta que para conservar<br />

las ensaladas, debes<br />

mantener los ingredientes secos,<br />

ya que cuando están humedecidos<br />

se marchitan más rápidamente.<br />

Puedes pasarles una<br />

servilleta de papel para absorber<br />

al máximo la humedad antes de<br />

guardarlos.<br />

Y ahora te harás la siguiente<br />

pregunta ¿En qué parte del frigorífico<br />

se guardan?. Al igual<br />

que lo ideal es retirarles el agua,<br />

también lo es guardarlas en una<br />

zona del frigorífico fresca, pero<br />

lo menos húmeda posible. La<br />

humedad estropea los vegetales,<br />

especialmente si no los has<br />

guardado en el recipiente correcto.<br />

Si, por el contrario, has<br />

utilizado un envase hermético,<br />

puedes despreocuparte de la humedad<br />

del frigorífico, pues no<br />

afectará demasiado a tus verduras.<br />

En el caso de la lechuga,<br />

para conservarla en buen estado,<br />

se puede sumergir en<br />

agua, lo que permite que permanezca<br />

fresca ya que el interior de<br />

la célula está bastante más concentrada<br />

que el agua. En este<br />

caso el paso del agua se produce<br />

del exterior al interior de<br />

las hojas y, por tanto, se conservan<br />

mejor durante más tiempo.<br />

En este caso, como el medio interno<br />

de la lechuga tiene más<br />

solutos que el agua externa, se<br />

produce la entrada de agua por<br />

ósmosis, con la consiguiente<br />

turgencia de las hojas. Obviamente,<br />

es preferible no dejarla<br />

mucho tiempo en remojo porque<br />

podría perder algunas de sus<br />

propiedades específicas en<br />

cuanto a su sabor.


¿PORQUÉ SE<br />

ESTROPEA UNA<br />

ENSALADA ALIÑADA?<br />

El aliño, formado sobre todo<br />

por sal, aceite y vinagre, potencia<br />

el deterioro de las verduras,<br />

por lo que debe añadirse a la<br />

ensalada justo antes de consumirla.<br />

Sal, vinagre y aceite son<br />

los tres protagonistas de un<br />

aliño básico en cualquier ensalada.<br />

Añilarla es un arte, ya que<br />

la cantidad de cada uno de<br />

ellos y el momento en el que<br />

se añaden son factores primordiales<br />

para que el resultado sea<br />

un éxito. Y es que una ensalada<br />

aliñada debe consumirse de inmediato;<br />

de no hacerse así, se<br />

echaría a perder. ¿Por qué?<br />

Porque el aliño potencia el deterioro<br />

de las verduras, de<br />

forma especial de la lechuga.<br />

De los tres ingredientes básicos,<br />

la sal es el mayor responsable<br />

del deterioro porque, al<br />

agregarla a la lechuga, las hojas<br />

pierden su agua.<br />

Saber aliñar una ensalada y<br />

acertar en el momento justo de<br />

hacerlo es fundamental para no<br />

echar a perder una buena receta.<br />

Si bien existen infinidades de<br />

posibilidades para hacerlo, la<br />

fórmula más básica y común es<br />

la que utiliza tres ingredientes:<br />

sal, vinagre y aceite. Respetar<br />

este orden también es importante,<br />

así como el tipo de alimento<br />

utilizado. En este caso, el<br />

orden sí alteraría el producto<br />

final. Si se añade antes el aceite,<br />

se crea una capa alrededor de<br />

los alimentos que impedirá la<br />

absorción del resto y que se<br />

mezclen bien. Pero, además de<br />

todo esto, lo más importante es<br />

poner el aliño en el momento<br />

justo, es decir, un poco antes de<br />

servir la ensalada y de consumirla.<br />

Una manera de hacerlo es<br />

tener preparado el aliño en algún<br />

otro recipiente. Para ello, puede<br />

mezclarse el vinagre con la sal y,<br />

cuando esté todo disuelto, agregar<br />

el aceite.<br />

14 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


Recetas<br />

Dulce<br />

&<br />

Salado<br />

Te presentamos el que se podría llamarse el mundo de las albóndigas,<br />

ya que los sabores que puedes darles son sólo cuestión de tu imaginación.<br />

Te contaremos ideas y alguna curiosidad que te llamará la atención.<br />

También, te mostramos un postre sabroso, la tarta de zanahoria.


LOS MIL SABORES<br />

DE LAS<br />

ALBÓNDIGAS<br />

E<br />

conómica, sabrosa y muy versátil, la carne molida<br />

permite preparar diversos platos en los que<br />

se luce como acompañante de lujo o, también,<br />

como protagonista. Y es que este tipo de carne<br />

da mucho juego en la cocina: tan pronto puede desempeñar<br />

un papel estelar en las recetas como un rol secundario. En el<br />

mercado se puede encontrar carne molida de ternera, de<br />

cerdo, de pollo o incluso de pavo, aunque la combinación<br />

que más se comercializa es la mezcla de res con un toque<br />

de cerdo. Te contamos a continuación algunos trucos prácticos<br />

para cocinar con carne molida, e ideas para sacarle el<br />

mayor partido. También, te proponemos seis recetas para<br />

utilizarla en casa como relleno o como protagonista.<br />

La carne molida es un producto económico porque se<br />

suele hacer con piezas de segunda, muy apropiadas para<br />

guisar y picar. Así, con poco dinero se puede tener un producto<br />

con mucho rendimiento. En el caso de que solicitemos<br />

que nos piquen la carne, es importante saber qué<br />

utilidad se le dará, para así pedir que la piquen más o menos<br />

veces. Pediremos que la pasen por la máquina solo una vez,<br />

cuando se hagan hamburguesas y albóndigas, ya que si el<br />

carnicero la pica más veces, la carne quedará muy compacta<br />

y demasiado dura. Con un solo pase por la picadora, la<br />

carne queda más esponjosa. Diremos que la pasen dos<br />

veces por la máquina, cuando se tenga la intención de elaborar<br />

el relleno de unos canelones, por ejemplo, o cuando<br />

se quiera que quede muy picada para agregar a una pizza o<br />

a una salsa boloñesa.Uno de los secretos para que las hamburguesas<br />

y albóndigas queden jugosas y esponjosas está<br />

16 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


S a l a d o<br />

R E C E TA S<br />

Aunque existe una receta básica mundial<br />

para hacer las albóndigas, que consiste en<br />

preparar una bola de carne molida mezclada<br />

con huevos y diversos condimentos, cada<br />

cultura tiene una manera particular de<br />

preparar este plato que es uno de los más<br />

universales que existe. Te contamos algunas<br />

curiosidades y secretos de las albóndigas.


en el tipo de condimentación que se use con la carne molida.<br />

Prueba esta sugerencia: se pone a remojo miga de pan en<br />

leche y se añade un diente de ajo picado, unas hojas de perejil,<br />

sal y un chorrito de vino blanco. Hay que mezclar la carne molida<br />

con este condimento y dejar reposar durante 15 minutos<br />

en la nevera, con el recipiente tapado. Te sorprenderá el resultado<br />

que consigues.<br />

Otro error que se comete en muchas ocasiones es agregar<br />

pan molido para aglutinar, ya que lo que ocurre es que el pan<br />

molido absorbe los jugos de la carne, que quedará mucho más<br />

seca que cuando se echa la miga de pan remojada en leche. El<br />

añadido que sí aporta jugosidad es el del pan con leche, además<br />

de la calidad de la carne. Si es mezcla, una proporción<br />

que aportará bastante ternura es: 70% de res y un 30 % de<br />

PON EN MARCHA<br />

TU IMAGINACIÓN<br />

En las mezclas para hamburguesas y albóndigas, el huevo<br />

(solo uno) se agrega después de haber dejado a la carne reposar<br />

con el condimento. Un error muy común es añadir varios<br />

huevos por creer que, de esta manera, la carne quedará más<br />

esponjosa. Y es justo al revés: la misión del huevo es unir,<br />

aglutinar y mezclar. A más huevos, se obtiene una carne más<br />

compacta y menos esponjosa.<br />

18 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

carne de cerdo. Si se quiere cocinar con poca grasa, tanto las<br />

hamburguesas como las albóndigas se pueden hornear durante<br />

15 a 20 minutos a temperatura elevada. De esta manera,<br />

no se fríen ni saltean y se deja que se cocinen solo con su propia<br />

grasa. Aunque quedan un poco diferentes a lo acostumbrado,<br />

también están sabrosas. En este caso, es recomendable<br />

terminar su cocción dentro de una salsa de tomate.


RECETAS<br />

Salado<br />

SÁCALE PARTIDO A LA CARNE MOLIDA<br />

ARROZ, VEGETALES, PASTA ...<br />

L<br />

a carne molida combina muy bien con las verduras,<br />

pero también con la pasta y los cereales, como el<br />

arroz. Con ella se pueden hacer desde pasteles de carne, albóndigas<br />

y salteados, hasta un aderezo para pizzas y, por supuesto,<br />

el relleno de unos canelones, una lasaña o dar el toque<br />

a un plato de pasta con salsa boloñesa. Para utilizarla como<br />

acompañamiento de un plato de pasta o de un arroz blanco,<br />

basta con saltear un diente de ajo picado junto con una cebolla<br />

fresca y, cuando la verdura se haya cocinado, agregar la carne.<br />

Se rehoga el conjunto hasta que la carne cambie de color y, en<br />

ese momento, se añade un chorrito de vino blanco o tinto. Se<br />

sube la temperatura, se pone a punto de sal, una pizca de pimienta,<br />

cebolla recién troceada y... ¡listo! En unos 15 minutos<br />

se tiene un rico salteado. Otra opción: agregar a ese mismo<br />

salteado de base un poco de queso cremoso o unas cucharadas<br />

de salsa bechamel espesa.<br />

Con esa mezcla se pueden rellenar también unos ajís. Para<br />

ello, hay que rebozar con harina y huevo, freír en una sartén<br />

con abundante aceite, escurrir y presentar a modo de entrante.<br />

Si se usa un salteado de verduras junto con un salteado de<br />

carne, se tendrá un estupendo relleno de berenjenas, calabacines,<br />

puerros... Aunque al hablar de la carne molida como relleno,<br />

no hay que pasar por alto dos grandes creaciones<br />

gastronómicas: la musaka y la lasaña. El origen de la musaka<br />

es griego y tiene dos protagonistas: la carne molida y la berenjena.<br />

La receta original es con carne de cordero, pero puedes<br />

elaborarla con carne molida de res. En la lasaña, plato típico<br />

italiano, la preparación es igual que en la musaka. La única diferencia<br />

es que, en lugar de usar capas de berenjena, se utilizan<br />

placas de lasaña previamente cocidas y escurridas.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 19


E<br />

l origen del término “albóndiga”<br />

es árabe “al-bunduqa”, y su significado<br />

no puede ser más claro:<br />

“bola”. Las albóndigas como alimento tienen<br />

también su historia y en cada país este<br />

plato se ha adaptado según la cultura popular<br />

propia. Aparte de las muchas variedades<br />

que este plato tiene, el mundo de<br />

las albóndigas también tiene sus propios<br />

mitos y leyendas.<br />

Cuenta una leyenda turca que un día el<br />

sultán Suleimán el Magnífico tras caer de<br />

su caballo, y debido al golpe que se dio<br />

contra el suelo, quedo con pocos dientes.<br />

Su esposa Roxelana, para que pudiera seguir<br />

disfrutando de su carne favorita, el<br />

cordero, ordenó que en palacio sólo se<br />

podría cocinar carne triturada y los cocineros<br />

se pasaron años rellenando berenjenas,<br />

calabacines y sobre todo preparando<br />

köfte, que es el nombre turco para<br />

las albóndigas. Otra historia cuenta que en<br />

China, allá por el s. XVII, un alto representante<br />

de la dinastía Ming llamado Meng<br />

Bo, tenía una anciana madre aficionada a<br />

la carne pero que debido a la edad había<br />

perdido el vigor de su dentadura. Un día<br />

se le ocurrió triturar la carne y hacer pequeñas<br />

y redondas bolas que su madre ya<br />

sí podría masticar.<br />

También en la Roma imperial hay referencias<br />

históricas que por ejemplo explican<br />

una receta para cocinar unas albóndigas<br />

en salsa de garum. “Moled pimienta, aligustre,<br />

una pizca de pyretrum, añadid encima<br />

garum; rebajadlo con agua de<br />

cisterna cuando esté espeso; se vierte en<br />

una cacerola y se cuece a fuego lento con<br />

las albóndigas”. Este texto aparece en un<br />

escrito histórico de la antigua Roma, lo<br />

que demuestra el interés que las albóndigas<br />

siempre han tenido en la alimentación.<br />

LAS ALBÓNDIGAS TAMBIÉN TIENEN<br />

MITOS Y LEYENDAS<br />

20 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


RECETAS<br />

Salado<br />

ALBÓNDIGAS<br />

ALBÓNDIGAS EN<br />

SALSA vERDE<br />

Para elaborar esta receta necesitas<br />

como ingredientes: 1/2 kg. de merluza,<br />

1 huevo, 50 ml. de leche, <strong>10</strong>0 gr. de<br />

migas de pan, harina, 1 ajo, perejil, 1<br />

cebolla, 150 ml. de vino blanco, caldo<br />

de pescado, aceite verde y sal. Limpia<br />

el pescado y córtalo en trozos pequeños.<br />

Desmenuza el pan y lo pones en<br />

un cuenco con la leche y el vino. Deja<br />

reposar hasta que esté blando. A continuación,<br />

lo pasas a un nuevo cuenco,<br />

junto con el pescado troceado y mezcla<br />

bien haciendo una masa homogénea.<br />

Agrega sal y ve amasando las albóndigas.<br />

Pon una sartén al fuego con bastante<br />

aceite de oliva, bate el huevo y<br />

pon la harina en un plato. Baña las albóndigas<br />

en el huevo, luego por la harina,<br />

y luego las sofríes, dejándolas<br />

reposar en un plato con papel absorbente<br />

cuando estén listas. Ahora preparamos<br />

la salsa. Pica la cebolla y el ajo,<br />

y pochas ambos con un chorrito de<br />

aceite. Una vez que la cebolla esté<br />

transparente, agrega sal y vino, y cocina<br />

hasta que el vapor se evapore.<br />

Ahora vierte un poco del caldo de pescado<br />

y cuece todo durante al menos <strong>10</strong><br />

minutos. Una vez listo, pon las albóndigas<br />

en la fuente y echa la salsa bañando<br />

todas las albóndigas.<br />

ALBÓNDIGAS EN<br />

SALSA DE AUYAMA<br />

Como ingredientes necesitas: Una cebolla<br />

cortada en láminas, mantequilla,<br />

500 gr. de auyama, 300 gr. de carne<br />

molida de res y 300 gr. de cerdo, 1<br />

huevo, pan rallado, un chorrito de<br />

leche, tomillo y romero, aceite de oliva<br />

y pimienta negra. Pon a rehogar la cebolla<br />

a fuego lento en una olla con la<br />

mantequilla y un poco de aceite de<br />

oliva. Cuando esté bien blanda y antes<br />

que tome color, añade la auyama bien<br />

troceada. Déjala cocer a fuego suave.<br />

Tras unos minutos, condimenta con las<br />

especias y cuece hasta que la auyama<br />

esté bien blanda y tierna. Cuela después<br />

la salsa. Salpimienta la carne y<br />

añade el huevo y el pan rallado previamente<br />

mojado con leche. Haz ahora las<br />

albóndigas y dóralas en una sartén con<br />

aceite de oliva y agrega una pizca de tomillo<br />

fresco. Ahora puedes meterlas en<br />

la salsa de la auyama y deja cocer todo<br />

a fuego lento durante al menos unos 8<br />

minutos.<br />

ALBÓNDIGAS EN<br />

SALSA DE CURRY<br />

500 gr. de carne, 1 lata de leche de<br />

coco, <strong>10</strong>0 gr de miga de pan, 1 huevo,<br />

1 cebolla, 1 ají, 1 zanahoria, 2 cucharadas<br />

de curry, 1/2 de pan rallado y unas<br />

uvas pasas. En un plato mezclamos la<br />

carne con el pan rallado, el huevo y una<br />

cucharada de curry. Mezclamos bien.<br />

Aparte, dejamos en remojo la miga de<br />

pan en la leche de coco, integrándolo<br />

después con la mezcla anterior. Hacemos<br />

las albóndigas y las freímos en<br />

aceite verde, y las vamos dejando en<br />

una cazuela. En el mismo aceite donde<br />

hemos frito las albóndigas, pochamos<br />

la cebolla y la zanahoria. Mientras se<br />

van haciendo añadimos el ají. Ahora<br />

añadimos otra cucharada de curry y las<br />

pasas. Cuando hierva, añadimos el<br />

resto de la leche de coco y dejamos<br />

que todo cueza durante 20 minutos.


EN 6 SABORES<br />

ALBÓNDIGAS<br />

DE BACALAO<br />

400 gr. de bacalao, 1 huevo, pan rallado,<br />

piñones, ajo y perejil, harina, 200<br />

gr. de champiñon láminado, 400 gr. de<br />

tomate triturado, sal y pimienta. Desmigamos<br />

el bacalao y mezclamos con el<br />

ajo y perejil. Añadimos un huevo, los<br />

piñones y el pan rallado, y amasamos<br />

las albóndigas y las freímos en aceite<br />

de oliva hasta que se pongan doradas.<br />

Los champiñones los salteamos en una<br />

cacerola con un poco de aceite de oliva<br />

e incorporamos el tomate triturado.<br />

Cuando rompa a hervir, bajamos el<br />

fuego al mínimo y dejamos cocinar<br />

unos diez minutos, en este momento si<br />

queremos podemos pasar por la batidora<br />

la salsa, o bien dejarla con los<br />

champiñones enteros. Ponemos las albóndigas<br />

cubiertas por el tomate, y las<br />

dejamos cocinar otros diez minutos.<br />

ALBÓNDIGAS<br />

DE POLLO<br />

500 gr. de carne molida de pollo, queso<br />

parmesano, 1 ajo, comino, 50 gr. de<br />

pepinillos picados, 1 huevo y miga de<br />

pan mojada en leche. Para la salsa: 1<br />

cebolleta, medio ají verde y otro rojo, 1<br />

cucharada de pasta tomate, agua y harina.<br />

En una cacerola mezclamos la<br />

carne, el queso, el comino, los pepinillos<br />

picados, el ajo, el huevo y la miga.<br />

Una vez bien mezclado hacemos las albóndigas.<br />

Las pasamos por harina y las<br />

doramos a fuego fuerte, y las retiramos<br />

y reservamos. Para hacer la salsa<br />

vamos pochando las verduras. Luego<br />

agregamos la cucharada de tomate y<br />

dejamos cocer durante unos <strong>10</strong> minutos.<br />

Trituramos bien la salsa y si queremos<br />

que esté más espesa agregamos<br />

harina diluida en agua hasta que consigamos<br />

el espesor deseado. Incorporamos<br />

las albóndigas y dejamos cocer<br />

unos <strong>10</strong> minutos a fuego lento para<br />

que se hagan bien por dentro.<br />

ALBÓNDIGAS DE<br />

PAvO EN SALSA<br />

Ingredientes: 1 taza de yogurt natural, 1<br />

diente de ajo picado, 1/2 taza de queso<br />

parmesano, 1/2 cucharada de mantequilla,<br />

1/2 taza de harina, 250 gramos<br />

de pechuga de pavo molida, 1 huevo,<br />

1/2 taza de pan rallado, 1/4 de cucharadita<br />

de pimienta, 3 de aceite verde y 1<br />

cucharada de perejil fresco. Coloca el<br />

yogurt en una olla, agrega el diente de<br />

ajo y una parte del queso parmesano.<br />

Mezcla hasta que el queso se derrita.<br />

En una sartén derrite la mantequilla y<br />

agrega la harina, bate rápido para formar<br />

una masa homogénea. Cocínala<br />

por alrededor de 5 minutos o hasta que<br />

tome un ligero color dorado. Agrega la<br />

masa a la salsa de yogurt con queso rallado<br />

y bate hasta obtener una salsa<br />

cremosa y sin grumos. Mezcla la pechuga<br />

de pavo molida junto con el<br />

huevo, el pan molido, el ajo y el resto<br />

del queso parmesano. Sazona con sal y<br />

pimienta. Forma bolas pequeñas y dora<br />

en una sartén con poco de aceite vegetal.<br />

Una vez selladas, pasa a la olla con<br />

la salsa de yogurt y queso parmesano,<br />

tapa y deja cocinar por <strong>10</strong> minutos a<br />

fuego medio.


ESTUDIOS REVELAN LAS CUALIDADES DE LA MIEL<br />

¿EL NUEVO CONSERVANTE?<br />

A<br />

lgunas propiedades de la miel permiten utilizarla<br />

como antioxidante y antimicrobiano para mejorar<br />

la conservación de la carne tierna. Este ha<br />

sido el descubrimiento de unos investigadores<br />

de la Escuela de Ingenieros Agrónomos y del Instituto de<br />

Biotecnología Vegetal, de una universidad española.<br />

Mejorar la calidad de los alimentos es uno de los grandes<br />

desafíos del mundo moderno. Por eso, el estudio llamado<br />

“Evaluación del empleo de miel artesanal en la<br />

conservación de carne molida de ternera”, abre nuevas posibilidades<br />

sobre el uso de este producto para conservar<br />

los cárnicos. El resultado de las investigaciones podrían<br />

tener aplicación en los alimentos preparados, por ejemplo<br />

en lasañas o hamburguesas precocinadas, o en comida<br />

para personas que necesiten aportes energéticos extra,<br />

24 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

como adultos mayores o deportistas. La carne molida es<br />

un producto de muy fácil deterioro y con este sistema se<br />

alarga el buen estado del producto, con las consiguientes<br />

ventajas para su comercialización. En los estudios se utilizaron<br />

diferentes tipos de miel natural, se mezcló con carne<br />

y se conservó en diferentes condiciones: al aire libre, al<br />

vacío y en atmósferas modificadas.<br />

La miel es un alimento altamente energético y de rápida<br />

asimilación, ya que está compuesto por azúcares simples.<br />

Además de ser un poderoso antioxidante, ayuda a la asimilación<br />

de los elementos minerales ingeridos con otros alimentos;<br />

en particular, del calcio y del magnesio, según<br />

recogen las investigaciones. En el proceso productivo de<br />

la carne, no se permite el uso de químicos para conservación,<br />

por lo cual la miel junto a las especias y condimentos<br />

como pimienta o sal hacen parte de las alternativas que<br />

funcionan como antioxidantes naturales.


De la zanahoria suele decirse que ayuda a<br />

broncear la piel y que es buena para la vista,<br />

pero más allá de estos efectos, la mayoría<br />

desconocemos la cantidad de beneficios que<br />

reporta para nuestra salud y la gran variedad<br />

que ofrece para preparar diferentes tipos de<br />

platos, tanto dulces como salados.<br />

Te presentamos una de sus opciones,<br />

en forma dulce.<br />

D u l c e<br />

R E C E TA S<br />

26 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


Tarta de<br />

zanahoria


RECETAS<br />

Dulce<br />

INGREDIENTES<br />

3 tazas de harina, 2 de azúcar, 1 cucharadita de<br />

sal, 1 de bicarbonato y otra de canela. 1 ½ taza de<br />

aceite, 4 huevos, 1 cuchara de extracto de vainilla,<br />

1 ½ taza de nueces picadas, 1 ½ taza de coco rallado,<br />

2 tazas de zanahoria rallada, 1 de piña en almíbar,<br />

1 paquete de queso de untar suave. 6<br />

cucharadas de mantequilla sin sal, 2 de zumo de<br />

limón, y 2 ½ tazas de azúcar glas.<br />

La tarta de zanahoria la puedes hacer<br />

de muchos ingredientes, en este caso<br />

le añadiremos coco y piña, que le<br />

aporta un sabor exquisito. También la<br />

puedes hacerla tipo bizcocho<br />

PREPARACION<br />

28 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Precalienta el horno. Unta con mantequilla<br />

dos moldes redondos que<br />

sean de igual tamaño. Mezcla todos<br />

los ingredientes secos (harina, azúcar,<br />

sal, bicarbonato y canela) en un<br />

recipiente. Agrega el aceite, los huevos<br />

y la vainilla y remueve bien.<br />

Añade ahora las nueces, el coco rallado,<br />

las zanahorias ralladas y la piña<br />

hecha puré y bate hasta que no queden<br />

grumos. Pon la mitad de la mezcla<br />

en uno de los moldes y la otra<br />

mitad en el otro. Hornea entre 45-50<br />

minutos o hasta que al pinchar con<br />

un palillo, éste salga limpio. Deja<br />

ahora enfriar los bizcochos en una<br />

rejilla. Mientras, prepara la cobertura.<br />

Comienza batiendo el que so<br />

crema con la mantequilla y agre ga<br />

poco a poco el azúcar glas, batiendo<br />

hasta que no queden gru mos. Finalmente,<br />

añade el zumo de limón y el<br />

extracto de vainilla. Cuando los bizcochos<br />

estén fríos, cubre la superficie<br />

de uno de ellos con cobertura,<br />

coloca el otro encima y cubre la par -<br />

te superior y los laterales con la cobertura<br />

de queso. Puedes decorarlo<br />

también con nueces enteras o con<br />

otro fruto seco que te guste.


Especias<br />

y condimentos<br />

Hay especias que realmente tienen sobre la salud efectos<br />

impresionantes. Te mostramos una de ellas, la cúrcuma, una planta a la<br />

que desde antiguo se le han atribuido propiedades medicinales que han<br />

sido avaladas por numerosos estudios científicos. Conoce la cúrcuma.


L<br />

a cúrcuma es una especia<br />

de origen hindú con increíbles<br />

propiedades y beneficios<br />

tanto nutricionales co mo<br />

curativos y medicinales. De gran aroma<br />

y sabor, es una especia con gran tradición<br />

histórica, ya que fue utilizada por vez<br />

primera en la India entre los años 6<strong>10</strong><br />

a.C. a 320 a.C., como colorante para<br />

la lana por su color amarillo anaranjado.<br />

Muchos siglos después se convertiría<br />

en una de las especias más utilizadas<br />

en la gastronomía por sus cualidades<br />

como colorante alimentario (sobre todo<br />

en platos de arroz y carne), y por ser uno<br />

de los elementos que componen el cu -<br />

rry. La cúrcuma posee muchas propiedades.<br />

Te contamos algunas: Una de<br />

sus propiedades es que sirve para reducir<br />

la acidez de estómago. De he cho,<br />

la cúrcuma ayuda cuando se ha comi do<br />

algún plato muy condimentado o fri to,<br />

porque actúa como un tónico es to macal<br />

que estimula las secreciones de jugo<br />

gástrico y pancreático, facilitando la digestión<br />

y está aconsejada para las personas<br />

que padecen di ges tiones lentas,<br />

gastritis crónica o inapetencia.<br />

La cúrcuma, también es muy buena<br />

para evitar los gases y sirve para aliviar<br />

cólicos, gracias a sus componentes<br />

como el eugenol. Está comprobado,<br />

ade más, que esta especia es buena pa -<br />

ra aquellas personas que padecen de


DESCUBRE<br />

PROPIEDADES<br />

M I L AG R O S A S<br />

L A S<br />

D E L A<br />

La cúrcuma además de utilizarse<br />

como especia aromática tiene<br />

también una extraordinaria<br />

importancia como planta medicinal,<br />

ya que posee unos potentes efectos<br />

antiinflamatorios, antioxidantes, para<br />

el hígado, para los riñones y contra el<br />

cáncer, según lo confirman<br />

numerosos estudios científicos.<br />

CÚRCUMA


EL USO DE<br />

LA CÚRCUMA<br />

EN LA COSMÉTICA<br />

La cúrcuma es un ingrediente que<br />

no debe faltar en tu rutina de belleza.<br />

Te ponemos algunos ejemplos<br />

de su uso cosmético. Tiene<br />

efectos antioxidantes y es ideal<br />

para prevenir diferentes enfermedades<br />

de la piel y el envejecimiento<br />

prematuro. También, si sufres de<br />

acné o simplemente deseas eliminar<br />

rápidamente los granitos que<br />

aparecen de vez en cuando te recomendamos<br />

que hagas tu propia<br />

pasta antiacné, que se logra mezclando<br />

una cucharada de cúrcuma<br />

con una cucharada de aceite de<br />

coco y dejándola reposar sobre el<br />

área afectada. La ventaja de utilizar<br />

cúrcuma en recetas caseras para<br />

cuidar la piel es que tiene propiedades<br />

antisépticas que son ideales<br />

para todo tipo de piel, por lo que<br />

funciona como un calmante eficaz.<br />

La cúrcuma también tiene la capacidad<br />

de reducir las pigmentaciones<br />

oscuras de la piel, por lo que<br />

es recomendable para eliminar<br />

manchas, sobre todo las que aparecen<br />

en las axilas, y se usa también<br />

para eliminar las durezas en los talones.<br />

Por otro lado, es un ingrediente<br />

exfoliante que sirve para<br />

eliminar células muertas, a la vez<br />

que da brillo a la piel.<br />

atonía estomacal, flatulencia y dispepsia<br />

ácida. La cúrcuma, por otro lado,<br />

tiene muchas cualidades como protectora<br />

del hígado y tónico para la vesícula<br />

biliar. De hecho, ayuda a eliminar las<br />

piedras biliares, tiene efecto antiinflamatorio,<br />

y permite el drenaje del hígado<br />

y el vaciado de la vesícula. Además,<br />

está recomendado su consumo en<br />

casos de cirrosis, ictericia, enfermedades<br />

hepáticas o trastornos en la vesícula<br />

biliar. Para aprovechar estas cualidades,<br />

hierve un litro de agua con 20 gramos<br />

de cúrcuma en polvo y deja reposar 12<br />

horas. Filtra con una tela y bebe varias<br />

veces al día.<br />

Entre sus muchas propiedades milagrosas<br />

te diremos también que está<br />

indicada en pacientes que sufren de artritis<br />

reumatoide, así como también síndrome<br />

del túnel carpiano.<br />

Actúa aliviando los síntomas y dolencias,<br />

sobre todo cuando los calmantes<br />

ya no surten efecto o se requieren<br />

dosis muy elevadas para lograr bienestar.<br />

Y, por si no fuera poco, la cúrcuma<br />

es un antidepresivo natural.<br />

Esta es una de las aplicaciones más<br />

conocidas de la cúrcuma en la Medicina<br />

Tradicional China, durante generaciones.<br />

Esta especia sirve para tratar la<br />

depresión y los trastornos relacionados<br />

a la tristeza o la infelicidad. Los estudios<br />

actuales revelan que consumir extracto<br />

de cúrcuma o cúrcuma en polvo<br />

sirve para estimular el sistema nervioso,<br />

pero además, tiene efectos en el siste -<br />

ma inmune y en el estado de ánimo. Es<br />

La cúrcuma se utiliza en el<br />

mundo de la cosmética de<br />

muchas formas, incluso<br />

para preparar jabones para<br />

limpiar la piel.<br />

por ello que reduce los niveles de estrés<br />

y provoca un aumento en la producción<br />

de serotonina, por lo que se<br />

usa en pacientes con depresión (emocional<br />

o estacional), y otros trastornos<br />

similares. La cúrcuma además es un<br />

medicamento natural maravilloso para<br />

tratar y prevenir enfermedades cardíacas.<br />

Pero también, sus componentes<br />

ayudan a reducir el colesterol malo y<br />

los triglicéridos, de forma natural.<br />

Como dijimos antes, la cúrcuma es<br />

un gran aliado del sistema inmune de<br />

nuestro organismo, es decir, las barreras<br />

que nos protegen de ciertas enfermedades,<br />

sobre todo las provocadas por<br />

virus. Esta especia tiene una capacidad<br />

inmejorable como inmuno moduladora.


ESPECIAS<br />

La Cúrcuma<br />

Problemas respiratorios<br />

La cúrcuma se usa desde hace siglos<br />

para tratar la bronquitis, ya que la curcumina<br />

tiene una gran acción antibronquial y antiinflamatoria.<br />

Su utilización es perfecta para el<br />

tratamiento de la Enfermedad Pulmonar Obs -<br />

tructiva Crónica (EPOC). Diversas investigaciones<br />

afirman que esta especia también<br />

ofrece sus principios activos que ayudan a<br />

eliminar los microbios, evitando que las heriestá<br />

permitido en pacientes con problemas<br />

en la vesícula biliar, en las personas con la<br />

enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE)<br />

porque le puede causar mayor malestar y<br />

tampoco en los que acaban de ser operados,<br />

ya que retarda la coagulación de la sangre.<br />

La cúrcuma en la cocina<br />

En la cocina la cúrcuma se emplea siempre<br />

en polvo, aportando un sabor con matiz<br />

suavemente amargo y algo picante. Es una<br />

de las especias que más se utilizan en países<br />

asiáticos como India, y también, es uno de<br />

los principales ingredientes del curry, y es re-<br />

LA CÚRCUMA APORTA<br />

UN CURIOSO SABOR<br />

A LAS RECETAS<br />

das se infecten, por ejemplo. Es muy buen<br />

remedio casero para la salmonella, y tiene la<br />

capacidad de eliminar muchas baterías.<br />

Por otro lado, te diremos que la cúrcuma<br />

tiene la facultad de regular la menstruación<br />

y aliviar los síntomas previos al período,<br />

como son los dolores en el vientre bajo o de<br />

cabeza. Pero atención, porque tomarla en<br />

demasía impide la ovulación, tal y como<br />

hacen los anticonceptivos orales. Pero, es<br />

conveniente saber que está contraindicado<br />

o bien se aconseja reducir el consumo de<br />

cúrcuma en los casos de mujeres embarazadas<br />

o en etapas de lactancia, porque puede<br />

poner en riesgo la salud del bebé. Tampoco<br />

34 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

almente el que le proporciona a esta especia<br />

su característico color amarillento. Además<br />

de dar color, sabor y aroma al plato, también<br />

se utiliza por sus propiedades conservantes<br />

de los alimentos y para prevenir muchas enfermedades.<br />

No en vano se la considera la<br />

mejor medicina india tradicional porque, se -<br />

gún dicen, “lo cura todo”.<br />

Aunque son dos especias muy diferentes<br />

y de distinto sabor, la cúrcuma, mucho más<br />

barata, puede sustituir al azafrán, aportando<br />

numerosas propiedades, aroma y agradable<br />

sabor y color a nuestras recetas, y concede<br />

un toque cálido a nuestros arroces, pasta,<br />

papas, y vegetales en general. Puede utilizarse<br />

también en la elaboración de compotas,<br />

galletas y dulces.


Sabores<br />

V I N O S / A L C O H O L E S / R E F R E S C O S / A G U A S / E S P U M O S O S / M A R I D A J E S<br />

El vino es uno de los mejores obsequios, tanto para cenas como para hacer<br />

un buen regalo. No obstante, existen muchos tipos, cada uno de ellos<br />

adecuado para una situación. Antes de regalar una botella de vino piensa en<br />

la persona que la recibirá, sólo asi acertarás con el regalo.<br />

APRENDE A<br />

ELEGIR UN BUEN VINO


Un buen vino en una ocasión especial es<br />

un obsequio perfecto. En cualquier<br />

celebración se convierte en un detalle<br />

que siempre será valorado por la<br />

persona que lo recibe.<br />

EL CONSUMO DE ALCOHOL PERJUDICA LA SALUD. LEY 42-01<br />

36 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


El vino es uno de los mejores obsequios. Tanto<br />

para cenas como para hacer un buen regalo, las<br />

botellas de vino están muy bien consideradas y<br />

tienen valor. No obstante, existen muchos tipos<br />

de vino, cada uno de ellos adecuado para una<br />

situación. Antes de regalar una botella de vino<br />

piensa en la persona que lo va a recibir, sólo así<br />

acertarás con el regalo. Te vamos a contar a<br />

continuación algunas de las claves para elegir<br />

un buen vino para regalar.<br />

REGALAR<br />

UN BUEN VINO<br />

ES FÁCIL<br />

TE DECIMOS COMO


SABORES<br />

El Vino<br />

En primer lugar te daremos algunas nociones<br />

básicas e iremos poco a poco entrando en<br />

detalle en este extenso reportaje que te ofrecemos<br />

para que sepas un poco más de vinos. Antes<br />

de nada, piensa en el perfil de la persona que recibirá<br />

el vino. Debes tener en cuenta tanto su edad, si es<br />

hombre o mujer, su personalidad, sus gustos e incluso<br />

la relación que mantenéis. Solo así podrás seleccionar<br />

elegir el mejor vino para regalar. Elige la<br />

tienda. Aunque parezca no tener importancia, debes<br />

seleccionar un buen lugar para adquirir tu vino. Pro cu -<br />

ra ir a un supermercado o tienda especializada, solo<br />

así garantizarás las condiciones óptimas de almacenamiento<br />

y su calidad. Además, tendrás más variedad<br />

de botellas para escoger, así como una amplia<br />

gama de precios. Busca la calidad.<br />

Antes puedes preguntar a alguien que sepa de vi -<br />

nos, aunque en las etiquetas de las botellas tienes to da<br />

la información necesaria, desde la procedencia hasta<br />

el año de cosecha, el maridaje para el que se recomienda<br />

o la denominación de origen, pero siempre es<br />

mejor dejarse aconsejar. Si prefieres seleccionarlo tú<br />

mismo ten en cuenta los siguientes consejos: El año<br />

de cosecha influye en la calidad del vino de manera<br />

38 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

directa. Las cosechas más jóvenes son menos ácidas,<br />

sobre todo en vinos blancos y rosados. El color<br />

del vino indica su estado y calidad. Si el vino tinto se<br />

ve muy castaño, puede que esté oxidado. Si el blan -<br />

co tiene un color dorado o tirando a marrón, también<br />

puede estar oxidado.<br />

¿Mayor precio más calidad?<br />

No necesariamente. Hay muchos vinos poco conocidos<br />

procedentes de bodegas nuevas o denominaciones<br />

menos populares que pueden ser me nos<br />

costosos y ser extraordinarios. Nuestro consejo es<br />

que pruebes cosas nuevas y te informes bien sobre<br />

sus características. Busca nuevos vinos, aunque su<br />

precio sea inferior, seguro que te llevarás una grata<br />

sorpresa.<br />

En cuanto a las características de la persona que<br />

va a recibir el regalo, toma nota. Si la persona suele<br />

tomar café negro, solo y fuerte, prueba de regalarle<br />

un vino más intenso. Si por el contrario, toma un ca -<br />

fé suave, con leche y azucarado, acertarás con un<br />

vi no espumoso o dulce. También, opta por estos<br />

tipos de vino si la persona suele beber cócteles dulces<br />

como la piña colada o el mojito. También, es importante<br />

tener en cuenta el carácter de la persona a<br />

quien vas a regalarle el vino. Si es un hombre de ca-


ELEGIR UN VINO<br />

EN EL SUPERMERCADO<br />

rácter fuerte, opta por un vino de alta<br />

calificación. Si es una mujer, prueba<br />

con vinos blancos. Si más bien es un<br />

hombre despegado o desorganiza -<br />

do, elije vinos secos o delicados. Pa -<br />

ra ella, un vino dulce o afrutado. En<br />

caso de que desconozcas los gustos<br />

de la persona, opta por un vino sua -<br />

ve, sin mucha intensidad, rosado o<br />

tinto.<br />

¿Qué comida le gusta?<br />

La categoría (reserva, gran reserva<br />

o premium) indica cuánto tiempo pa -<br />

só el vino madurando en barrica. Y<br />

también advierte que puede ser guardado<br />

por cierto tiempo para que vaya<br />

mejorando (aunque hay vinos de larga<br />

vida que tienen en su contraetiqueta<br />

la indicación del mejor momento para<br />

consumirlo). Al elegir un vino de rega -<br />

lo te sugerimos también que investigues<br />

qué tipo de comida le gusta al<br />

que recibirá el regalo. Si le gustan los<br />

pescados, podemos empezar a mi rar<br />

los vinos blancos. Si se decide por un<br />

tinto, se podría elegir entre argentinos<br />

y chilenos los que estén hechos con<br />

merlot, carmenere o syrah. Si optas<br />

por regalar un vino europeo, sin conocer<br />

a la persona, te aconsejaríamos<br />

un crianza u otro de alta gama, que son<br />

los que más tiempo han estado ma du -<br />

rando en barrica.<br />

40 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Caminando por el pasillo de<br />

los vinos en el supermercado,<br />

encontramos botellas<br />

de distintas varie dades,<br />

precios y países. Es obvio pensar<br />

que alguien que no entienda de vinos<br />

se pregunte ¿y cual elijo? ¿tinto? ¿blan-<br />

co? ¿italiano? ¿chileno? A continuación,<br />

vamos a darte algunos con sejos que<br />

quizás puedan ayudarte.<br />

En primer lugar habría que decir<br />

que un vino se puede comprar en mu -<br />

chos sitios, vinotecas, tiendas especializadas,<br />

sitios online, etc. Pero, la<br />

verdad es que habitualmente adquirimos<br />

muchos vinos en los supermercados.<br />

Por eso es importante saber<br />

cuál es la mejor oferta disponible y los<br />

tipos. Podemos buscar vinos para el<br />

día a día y para ocasiones especiales,<br />

pero por lo general los vinos de<br />

prestigio los adquirimos en tiendas<br />

con un mayor grado de especialización.<br />

El rango de precio de los vinos disponibles<br />

en los supermercados va desde<br />

varietales hasta vinos premium. En<br />

algunos supermercados más especializados,<br />

que incluyen en su oferta<br />

productos gourmet, también puedes<br />

encontrar vinos súper premium, con un<br />

mayor grado de selección.<br />

Por lo tanto, primero te recomendamos<br />

que te detengas varios minutos<br />

para orientarte y observar, recuerda<br />

que comprar un vino requiere, sobre<br />

to do, tiempo. Los pasillos de vinos en<br />

los supermercados se organizan de<br />

varias maneras. A veces, están agrupados<br />

por el nombre del productor.<br />

Otras, por estilo y país, o en otras oca -<br />

siones por las variedades de uvas. Siempre<br />

es mejor investigar un poco an tes<br />

de perderse en este bosque de ofertas.


¿Para qué tipo de comida o evento<br />

se necesita el vino?<br />

Si te has fijado puede que te ha -<br />

yas dado cuenta de que la mayoría<br />

de las veces las etiquetas de los vinos<br />

comienzan a recomendar alimentos<br />

o platos con cuales servirlos. Lo usual<br />

es acudir al supermercado y tener en<br />

mente una comida, y luego elegir el<br />

vino apropiado para esa ocasión.<br />

En pocas palabras, si te vas a enfrentar<br />

a la decisión de qué vino po -<br />

ner en tu cesta, primero considera el<br />

tipo de comida con que se va a acompañar<br />

el vino que finalmente se elija.<br />

Te aseguramos que puede servirte<br />

como perfecta fuente de referencia<br />

como podrás comprobar en este artículo.<br />

Lee la etiqueta<br />

La etiqueta, por lo tanto, proporciona<br />

mucha información útil sobre el<br />

vino. Primero fíjate en la variedad o<br />

mezclas de variedades de uvas que<br />

componen el vino. La uva nos habla<br />

de cierto estilo y los aromas que podemos<br />

esperar. Por ejemplo, si se<br />

trata de un blanco Sauvignon Blanc,<br />

hallamos notas cítricas, de manzana<br />

verde y hierbas frescas. Pero si el vi -<br />

no es un blanco Pinot Gris, seguramente<br />

aparecerán aromas de melo cotón, frutos<br />

tropicales e incluso notas de flores<br />

blancas.<br />

También el nombre de la bodega,<br />

país o región nos ofrece una aproximación<br />

de qué tipo de vino tenemos<br />

dentro de la botella. La denominación<br />

de origen indica el lugar donde<br />

se elaboró. Y hay regiones de prestigio<br />

que pueden determinar la compra.<br />

Inconfundibles en cuanto a cali dad<br />

son los vinos españoles que vengan<br />

de Rioja o Rivera del Duero. En Europa<br />

la denominación de origen tiene<br />

un severo reglamento que no se em-


SABORES<br />

El Vino<br />

plea en América, salvo en Luján de Cuyo<br />

(donde se elabora el mejor malbec del<br />

mundo) y San Rafael.<br />

Los vinos americanos por lo general<br />

traen el nombre del valle de procedencia.<br />

Los vinos de Mendoza (Argentina) tienen<br />

mucho prestigio. Y si se busca el mejor<br />

carmenere (uva emblemática de Chile) se<br />

puede elegir una botella que diga Valle de<br />

Rapel. En cuanto al cabernet chileno, es<br />

inconfundible el que viene de un lugar ya<br />

famoso en el mundo entero, y que se lla -<br />

ma Valle de Maipo. Otra importante referencia<br />

es el nivel del alcohol, que esta<br />

aso ciado con el cuerpo del vino. Si tiene<br />

entre 11,5º y 12º de alcohol significa que<br />

es un vino ligero; si tiene entre 12º y 14º es<br />

un vi no de cuerpo medio; y si tiene más de<br />

14º es un vino potente.<br />

Mira la cosecha<br />

Fíjate bien en las cosechas. No hay dos<br />

añadas iguales. Cada viñedo tiene sus parámetros<br />

constantes, como ubicación geográfica<br />

y tipo de suelo, pero los cambios<br />

de temperatura, las precipitaciones, el número<br />

de días con sol, las heladas y los<br />

vientos, influyen en la calidad de la uva durante<br />

la vendimia y finalmente en el vino.<br />

La mayoría de los vinos en los supermercados<br />

son para el disfrute inmediato,<br />

por lo que muchos suelen ser jóvenes. Los<br />

vinos reserva o de mayor calidad pueden<br />

destacarse en estantes especiales.<br />

Una importante recomendación que te<br />

daremos es que a veces se pueden encontrar<br />

varias cosechas de un mismo vino<br />

uno al lado del otro en el supermercado.<br />

Incluso puedes encontrar botellas antiguas<br />

de grandes años que, por el desconocimiento<br />

de otros consumidores al pre s entar<br />

una apariencia más vieja, no han sido com -<br />

42 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

prados, pero se trata de verdaderas tesoros,<br />

y por el mismo precio. En definitiva,<br />

ten en cuenta que en el caso de comprar<br />

un vino, sino sabes mucho de ellos, la me -<br />

jor recomendación que podemos darte es<br />

que juegues un poco, que pruebes cosas<br />

nuevas y que varíes. Simplemente atrévete<br />

a probar varios vinos. Un vino diferente<br />

para cada noche, ¿por qué no? Piensa en<br />

el menú. Siempre nos esforzamos para<br />

conseguir algo un poco diferente para la<br />

cena, incluso si comemos pollo: pollo horneado,<br />

ensalada de pollo fría o pollo guisado.<br />

El vino puede ayudar a que cada<br />

comida sea diferente y, también, un poco<br />

especial. Algunos supermercados, como<br />

en IBERIA, nos tomamos el tema del vino<br />

seriamente y ofrecemos excelentes selecciones<br />

en épocas programadas. A partir<br />

de ahora observa y sigue tus preferencias<br />

e instinto. Pasea por los pasillos del super<br />

y mira las góndolas sintiéndote un experto<br />

y dedícale, sobre todo, tiempo.


SABORES<br />

El Vino<br />

DESCUBRE LAS<br />

CLAVES VISUALES DE<br />

LOS MEJORES VINOS<br />

RECONOCE UN VINO<br />

A PRIMERA VISTA<br />

La degustación comienza con los ojos.<br />

Un primer vistazo nos ofrece una información<br />

inicial sobre las posibles caracte -<br />

rísticas del vino. Vamos a darte las cla ves<br />

para que te conviertas en un experto so -<br />

bre los vinos. Antes de nada debes saber<br />

que el color ofrece una primera información<br />

de las características del vino, pero<br />

dado el carácter subjetivo del ser huma -<br />

no la apreciación puede variar de una per -<br />

sona a otra, motivo por el cual es preciso<br />

definir algunos conceptos que unifiquen<br />

el conocimiento del vino.<br />

Para valorar el color es necesario to -<br />

mar en consideración los siguientes aspectos:<br />

tonalidad, intensidad y vivacidad.<br />

La tonalidad o matiz es la impresión cromática<br />

conjunta producida por la tendencia<br />

de los colores. En los vinos es posible<br />

definir numerosas tonalidades de tinto y<br />

blanco que dependen de las sustancias co -<br />

lorantes presentes en ellos, de su evolución<br />

en el transcurso del envejecimiento<br />

y del pH.<br />

Las tonalidades del vino<br />

Para los vinos blancos: verde claro, pa -<br />

jizo, amarillo dorado y ámbar. Para los vi -<br />

nos rosados: rosa salmón, frambuesa, clarete<br />

y grosella. Para los vinos tintos: rojo violáceo,<br />

púrpura, rubí, granate y teja. La intensidad<br />

es la fuerza con la que se trans mite<br />

la luz. La intensidad está vinculada a diversos<br />

factores: la cepa, naturaleza del


DESCUBRE<br />

LA BODEGA DE IBERIA<br />

EL CONSUMO DE ALCOHOL PERJUDICA LA SALUD. LEY 42-01<br />

LAS MEJORES MARCAS<br />

DE IMPORTACIÓN,<br />

AL MEJOR PRECIO.<br />

HATO MAYOR, LA ROMANA, HIGUEY, BAVARO


SABORES<br />

El Vino<br />

terreno, grado de maduración de la uva y el<br />

sistema de vinificación. Los principales términos<br />

que se aplican son: pálido, ligero, débil, intenso,<br />

oscuro, denso y fuerte.<br />

La vivacidad o luminosidad se define como<br />

la capacidad de difundir, recibir e irradiar la luz<br />

y está vinculada al grado de acidez del vino:<br />

cuanto más rico en ácidos estables sea el vino,<br />

más vivo será su color. La tonalidad denota la<br />

fase evolutiva del vino: el rojo vivo anuncia<br />

frescura, juventud; por el contrario, el anaranjado<br />

indica cierto grado de envejecimiento. En<br />

los vinos blancos, el oscurecimiento indica un<br />

cierto grado de oxidación.<br />

Por otro lado, la vivacidad del color puede<br />

proporcionar indicaciones sobre la acidez: el<br />

amarillo pajizo o el rojo púrpura vivos caracterizan<br />

a los vinos ricos en acidez. Existe también<br />

una relación entre la intensidad de los<br />

colores y el aroma. Los vinos "claros" suelen<br />

tener aromas tenues, a menudo florales y frutales,<br />

y un "cuerpo" sutil; los vinos "oscuros"<br />

tienen un aroma más marcado y en general<br />

una estructura más rica.<br />

Otro término que deberás aprender también<br />

es la llamada limpidez. Se dice que un vino es<br />

límpido cuando es transparente. Es muy raro<br />

toparse con un vino velado o turbio. Los vinos,<br />

antes de ser embotellados son sometidos a filtrado<br />

y a una serie de tratamientos estabilizadores,<br />

precisamente para evitar la presencia de<br />

sustancias en suspensión que pudieran alterar<br />

su limpidez.<br />

Diremos que un vino recibe el nombre de<br />

"turbio" o "velado" cuando presenta de modo<br />

per manente partículas en suspensión y las sustancias<br />

suspendidas no se precipitan.<br />

La transparencia<br />

La transparencia no tiene nada que ver con<br />

la limpidez, de hecho, puede definirse como la<br />

propiedad de un líquido de dejarse atravesar<br />

por los rayos luminosos. La transparencia depende<br />

de la cantidad de materia colorante presente<br />

en el vino. El máximo de transparencia<br />

se dará por tanto en vinos pobres en materia<br />

colorante, es decir los blancos, mientras que és -<br />

ta será reducida en los vinos muy ricos en materia<br />

colorante, los tintos.<br />

Otro aspecto importante es la fluidez y la<br />

consistencia y es que durante el examen gustativo<br />

también se tomará en consideración esta<br />

característica mediante la sensibilidad táctil,<br />

aunque en este artículo nos centramos sólo en<br />

el aspecto de la vista. Podemos hacernos una


SABORES<br />

El Vino<br />

idea de la fluidez de un vino observándolo<br />

atentamente mientras se sirve o<br />

dando a la copa un movimiento rotatorio,<br />

de modo que el líquido se distribuya por<br />

las paredes de ésta. A continuación, con<br />

la copa inmóvil, comprobaremos la formación<br />

sobre la superficie del vino de<br />

"lágrimas", llamadas también "piernas".<br />

Su aparición se debe esencialmente al<br />

porcentaje de alcohol y a la tensión superficial<br />

entre los tres elementos: agua,<br />

alcohol y cristal.<br />

Por otro lado, tenemos también la llamada<br />

efervescencia, que se debe al anhídrido<br />

carbónico (CO2) disuelto en el<br />

vino, que al liberarse durante el escanciado,<br />

produce una espuma más o<br />

menos abundante y la formación de burbujas<br />

más o menos grandes y numerosas.Es<br />

la característica principal de los<br />

vinos espumosos obtenidos mediante el<br />

procedimiento clásico y con el método<br />

Charmat, además de los vinos de aguja.<br />

Las burbujas deben ser pequeñas y homogéneas.<br />

El paso del tiempo<br />

Con la edad el color de los vinos blancos<br />

se oscurece y pueden llegar a adoptar<br />

un tono marrón, lo que nos indica<br />

que han entrado en fase de declive perdiendo<br />

toda su frutalidad y frescura. Los<br />

vinos con mayor acidez natural tienen<br />

una vida más larga y pueden conservarse<br />

en perfectas condiciones durante<br />

48 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


años. En los tintos el deterioro producido por la edad se manifiesta<br />

en una perdida de intensidad cromática, hasta el punto de adoptar<br />

una tonalidad amarronada.<br />

Otros aspectos del color<br />

En un blanco, la palidez indica que se trata de un vino muy joven,<br />

que no ha tardado en ser embotellado, suelen ser casi incoloros.<br />

Si, por el contrario el vino blanco se somete a crianza, el color será<br />

un amarillo más intenso y un ribete dorado. Si un tinto posee poca<br />

intensidad cromática, puede ser una señal de que procede de un<br />

clima frío. Los tonos más profundos suelen indicar que el vino ha<br />

sido elaborado en una región de clima más cálido. En algunos<br />

casos hay que tener en consideración el tipo de uva empleado, porque<br />

existen variedades con menor o mayor carga cromática.<br />

50 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

El último factor a tener en cuenta son los depósitos, los cuales<br />

son de dos tipos, o posos, que pueden formarse en el vino, y aunque<br />

tanto uno como otro son totalmente inofensivos (no son tóxicos),<br />

el efecto visual puede resultar muy antiestético especialmente<br />

en aquellas personas no iniciadas en el mundo del vino. El método<br />

de elaboración de los blancos en las bodegas hace que en la actualidad<br />

sea bastante raro encontrarlos en una botella. En los tintos<br />

que han pasado muchos años en botella suelen formarse unos depósitos<br />

oscuros, mezcla de taninos y sustancias colorantes, que<br />

proporcionan al vino un aspecto turbio, y pueden incluso llegar a<br />

conferirle un gusto amargo al vino, por lo que en estos caso se recomienda<br />

dejarlos en la botella. Con todos los aspectos señalados,<br />

ahora podrás decir que ya sabes algo más de vinos.


Productos<br />

M A R C A S E X C L U S I VA S D E I M P O R TA C I O N<br />

IMPORTADOS PARA TI


CONSERVAS<br />

Conservas Cerqueira lleva operando<br />

desde 1890. Una moder -<br />

na tecnología, un alto nivel de<br />

profesionalización y la mejor<br />

materia prima fresca, la mayoría<br />

de las costas gallegas (España),<br />

permiten a esta compañía distinguirse<br />

con el eslógan “Llevamos<br />

Galicia dentro desde 1890”.<br />

En sus comienzos, una empresa<br />

de caracter familiar, hoy se ha<br />

convertido en una de las compañías<br />

españolas más importantes<br />

en ventas tanto nacionales<br />

como internacionales, llegando<br />

a destinos como los principales<br />

países latinoamericanos, Estados<br />

Unidos, Europa y Japón. La<br />

alta calidad de la materia prima<br />

y el cuidadoso proceso de fabricación<br />

garantizan el resultado<br />

final. Varias líneas de producción<br />

distribuidas en 2 plantas de fabricación<br />

les permiten elaborar<br />

una gran variedad de productos.<br />

Conservas de túnidos, sardinas,<br />

cefalópodos, almejas, mejillones,<br />

etc. La tecnología de vanduardia<br />

que utiliza esta com pañía<br />

hace que sus productos estén<br />

certificados con denominaciones<br />

tan importantes como IFS<br />

FOOD, ISO 9001, además de que<br />

los productos elaborados son<br />

“Libres de Gluten”, ventaja competitiva<br />

de esta empresa que les<br />

permite estar sus productos también<br />

en las líneas de comercialización<br />

de productos dietéticos.<br />

Conservas Cerqueira produce<br />

en sus 2 plantas más de 40 millones<br />

de latas anuales y alcanza<br />

una facturación que ronda los<br />

30 millones de euros. Un 18%<br />

corresponde a exportación.<br />

Es tos datos sitúan a la compañía<br />

en tre las 500 primeras empresas<br />

españolas, y entre las 20 en<br />

cuanto a producción de conservas.


Hay un lugar en el corazón del valle<br />

protegido por vientos fríos, muy soleado,<br />

donde crece el viñedo desde antes de<br />

tener memoria. Un terruño especial y<br />

afortunado, Aldeanueva de Ebro, un lu -<br />

gar único en diversidad varietal, donde<br />

cada cepa encuentra un lugar para crecer<br />

al ritmo que le ofrece la tierra. Y<br />

donde la mano del hombre le ofrece cuidado,<br />

dedicación y tiempo cada día.<br />

Azabache, nuestro vino más reconocido,<br />

por fin tiene su propia bodega. Un<br />

lugar propio donde aprovechar toda<br />

nuestra experiencia y tradición desde<br />

1956 para elaborar vinos contemporáneos.<br />

Un nuevo concepto de bodega<br />

para un nuevo futuro.<br />

BODEGA<br />

Fincas de Azabache es una bodega<br />

donde se elaboran las uvas de las 502 hec -<br />

táreas seleccionadas de nuestras mejores<br />

fincas. Donde la edad, la altitud y la<br />

variedad buscan el perfecto equilibrio,<br />

porque la calidad de la materia prima<br />

destaca. Es nuestro tributo a nuestra propia<br />

historia, con tecnología muy avan zada<br />

e innovadora.


BODEGA<br />

La tradición en la elaboración de vi nos<br />

de la Familia Heras Cordón se remonta a<br />

finales del siglo XIX. En la dé cada de los<br />

50, la bodega se moderniza y comienza<br />

la elaboración de vinos de crianza con la<br />

inclusión en el proceso de barricas de<br />

roble, principalmente de origen francés.<br />

Bodegas y Viñedos Heras Cordón, se<br />

lanza en los años 70 a la comercialización<br />

de sus vinos de crianza y reserva, y la<br />

aceptación de los productos y el crecimiento<br />

desde entonces es espectacular.<br />

Localizada en el municipio riojano de<br />

Fuenmayor, en esta bodega y en una excavación<br />

de <strong>10</strong> metros subterráneos es<br />

donde descansan y maduran los vinos<br />

destinados a crianzas y reservas de Heras<br />

Cordón. La Bodega dispone de un original<br />

“Club del Botellero Heras Cordón”,<br />

donde 142 clientes disponen de sus botellas<br />

con un compromiso anual de consumo,<br />

pudiendo utilizar las instalaciones<br />

y la personalización de sus botellas. Además,<br />

en sus instalaciones su sitúan también<br />

un comedor privado y un salón so cial.<br />

Próximamente, y con el objetivo de una<br />

renovación constante, la Bodega dispondrá<br />

también de un pequeño hotel de 8<br />

habitaciones para clientes y amigos.


Con la fundación de la empre -<br />

sa por parte del matrimonio formado<br />

por Lola y Facundo hace más<br />

de 70 años, se implantaron los valores<br />

que continúan marcando el<br />

día a día de una de las compañías<br />

familiares españolas líderes en la<br />

fabricación de frutos secos y snacks:<br />

calidad, trabajo bien hecho, honestidad,<br />

familiaridad, innovación<br />

y servicio al cliente.<br />

Con el objetivo “Facundo para<br />

to do el mundo”, trabajan para que<br />

cualquier consumidor, pueda disfrutar<br />

de sus aperitivos, adaptándolos<br />

a las necesidades de cada<br />

uno de ellos. Por este motivo, todos<br />

sus productos están libres de gluten,<br />

huevo, aceite de palma y trans -<br />

génicos. Bajo esta premisa, cen trada<br />

en el cuidado y la salud del consumidor,<br />

Facundo desarrolla su<br />

la bor de innovación en vertientes<br />

co mo la Gama Sin Sal Añadida, la de<br />

Hor neados, etc., manteniendo siempre<br />

el sabor y la calidad que caracteriza<br />

a sus productos.<br />

Pero el compromiso de Facun -<br />

do no solo se centra en la persona,<br />

sino que también se enfoca en la<br />

sociedad y la ecología. Por ello, investigan<br />

y promueven vías para<br />

lograr programas innovadores que<br />

satisfagan su ambición de ser una<br />

organización sostenible, ya que,<br />

como ellos mismos defienden “el<br />

crecimiento no debe lograrse a<br />

cualquier coste, todos debemos te -<br />

ner derecho a disfrutar del placer<br />

de este mundo”.<br />

Así, su propósito es hacer siempre<br />

una aportación positiva al entorno,<br />

desarrollando productos<br />

que satisfagan las necesidades de<br />

los consumidores, creando y compar<br />

tiendo riquezas, invirtiendo en<br />

la sociedad, desarrollando las habilidades<br />

de las personas y reduciendo<br />

el impacto en el medio<br />

am biente a través de la optimización<br />

de recursos.<br />

De esta forma, los valores expresados<br />

en su filosofía establecen<br />

el rumbo y el trabajo de Fa cundo<br />

en todos los ámbitos en los que<br />

actúa.<br />

APERITIVOS


GOLOSINAS<br />

En 1963 la familia Vidal fundó Vidal<br />

Golosinas en España con un claro objetivo:<br />

satisfacer las necesidades de los<br />

consumidores de todo el mundo. El<br />

grupo cuenta con una de las gamas de<br />

productos más extensas del mundo,<br />

con más de 2500 referencias. La empresa<br />

lanza cada año al mercado innovaciones<br />

que lo refuerzan como líder<br />

mundial. Vidal produce todo tipo de<br />

dulces diferentes: productos de goma,<br />

goma de mascar, regaliz, caramelos de<br />

palo y marshmallows, con y sin chocolate.<br />

Después de su primer medio siglo,<br />

la compañía ha alcanzado cifras importantes<br />

de crecimiento debido a su competitividad<br />

en costos, mejoras en pro cesos<br />

de producción e inversión tecnológica<br />

constante. La empresa basa su filosofía<br />

en una exitosa fórmula de innovación e<br />

investigación, una clara vocación internacional,<br />

y su capacidad de detectar las<br />

oportunidades en los diferentes mercados,<br />

siempre bajo la guía de excelencia<br />

en todos los procesos. Con este compromiso,<br />

el grupo se ha convertido en<br />

una empresa líder en el sector de la confitería<br />

en todo el mundo, y tiene presencia<br />

en 80 países.


Cuidado<br />

P R O D U C T O S D E B E L L E Z A / E S T E T I C A /<br />

C O S M E T I C A / H I G I E N E / P E R F U M E S<br />

personal<br />

LA LIMPIEZA<br />

CORRECTA DE TU PIEL


¿POR QUÉ DEBEMOS LIMPIAR LA PIEL? ¿CUAL DEBE SER LA<br />

RUTINA DE LIMPIEZA? ¿CUAL ES EL MEJOR PRODUCTO?<br />

LA CORRECTA<br />

LIMPIEZA<br />

FACIAL<br />

La limpieza de la piel es el primer paso y el<br />

más importante para su cuidado, y es que no<br />

hay duda de que para presumir de una piel<br />

sana, hay que partir de una piel limpia. Vamos a<br />

intentar resumirte, de manera sencilla, las<br />

claves sobre la limpieza de tu cutis.


LA PIEL ES EL ÓRGANO QUE MÁS EXPUESTO ESTÁ AL EXTERIOR Y SU<br />

FUNCIÓN ES LA DE HACER DE BARRERA FRENTE A LOS AGENTES EXTERNOS


H<br />

ay que saber que la limpieza<br />

de la piel es una<br />

cuestión ante todo de<br />

higiene personal. Sobre todo si la piel<br />

tiene tendencia a lesiones como el acné<br />

o los eczemas deberíamos ser mas<br />

estrictos, ya que la suciedad puede<br />

infectarlos. Es importante la higiene<br />

antes de acostarnos, ya que durante<br />

la noche es cuando se produce la reparación<br />

de la piel, es cuando se repara<br />

el ADN, cuando se produce la<br />

mayor cantidad de colágeno y cuando<br />

la piel se depura. Si nos acostamos<br />

con la piel sucia, tanto de agentes<br />

polucionantes, como el propio ma -<br />

quil laje o restos de cosméticos que<br />

hemos ido aplicando durante el día,<br />

van a bloquear la oxigenación de la<br />

piel, lo que dificultará el proceso de<br />

depuración. Al limpiar la piel, permitimos<br />

que los productos que apliquemos<br />

posteriormente sean más efec tivos,<br />

no funcionará igual un cosmético encima<br />

de una capa de suciedad que<br />

directamente en la piel.<br />

Es imprescindible, también, limpiar<br />

la piel para disminuir el tamaño del poro,<br />

ya que éste se dilata por el exceso de<br />

grasa, por las células muertas y por<br />

la suciedad externa, en la que se incluyen<br />

tanto cosméticos, maquillaje<br />

como polvo externo. El poro también<br />

se hace mayor cuando la piel está des -<br />

hidratada, es como si quisiera absorber<br />

el agua del exterior y cuando se<br />

disminuye la producción de colágeno.<br />

Debes saber que una piel sucia va a<br />

sudar mucho más y esto va a provocar<br />

su deshidratación. Es por ello que<br />

algunas veces cuando nos acostamos<br />

con la cara sucia o maquillada,<br />

al día siguiente se siente mucho más<br />

seca y deshidratada. Por la mañana<br />

es importante también lavarse la cara,<br />

porque mientras dormimos, sobre to -<br />

do en las pieles grasas, se produce<br />

más cantidad de lípidos, que necesitaremos<br />

retirar. Además, con la renovación<br />

natural de la piel que ha ocu rrido<br />

por la noche, hay mayor numero de<br />

células muertas que debemos eliminar<br />

con la limpieza que haremos en<br />

la mañana.<br />

Deberíamos limpiar la piel por la<br />

noche antes de acostarnos y por la<br />

mañana al levantarnos de forma rutinaria.<br />

También, en el caso de que hayamos<br />

hemos hecho ejercicio y su dado.<br />

Después de haber estado en un entorno<br />

con mucha polución o polvo<br />

también debemos limpiar la piel y, ob -<br />

viamente, antes de cualquier tratamiento<br />

específico de belleza.<br />

La limpieza adecuada<br />

Debemos limpiar la piel de forma<br />

diferente dependiendo de su tipo, en<br />

el que influye la edad, la delgadez de<br />

la piel, su fragilidad o sensibilidad y el<br />

aporte de lípidos naturales que tenga.<br />

Cualquiera que sea el tipo de piel, lo<br />

deberíamos limpiar mañana y noche.<br />

Sin embargo, deberíamos tener en<br />

cuenta el tipo de piel la cantidad de<br />

lípidos que segrega o lo agredida que<br />

esté normalmente esta piel al hacerlo.<br />

Debemos tener claro que si una piel<br />

tiene el poro mucho más cerrado, la<br />

suciedad es mucho más superficial,<br />

y por ello mucho mas fácil de arrastrar<br />

o eliminar con un producto más<br />

suave.<br />

Sin embargo, en una piel como es<br />

el caso de la tipo grasa, los mismos<br />

lípidos formaran una película con la<br />

suciedad y entonces costará mucho<br />

más eliminarla, por lo que en este ca -<br />

so concreto necesitaremos elegir un<br />

producto o un método mucho mas<br />

eficaz.


fundamental lavarse la cara tantas<br />

veces como sea necesario y siempre<br />

con un jabón o gel limpiador para piel<br />

grasa, aclarándola con mucha agua<br />

posteriormente. Lo conveniente es<br />

aplicar el jabón mezclado con agua y<br />

de forma circular hasta que salga espuma,<br />

repetir la operación dos veces<br />

y aclarar abundantemente. Si la piel<br />

tiene acné es preferible hacerlo sin<br />

que las lesiones del acné se rompan<br />

para evitar que se infecten.<br />

El primer paso para la limpieza<br />

de la piel en todos los<br />

tipos es eliminar el maquillaje de los<br />

ojos, en el caso de que los hayamos<br />

maquillado. Es aconsejable hacerlo<br />

con un algodón. Primero se elimina la<br />

máscara de pestañas con un algodón<br />

con cuidado de abajo hacia arriba<br />

y nunca frotando las pestañas. Una<br />

vez eliminada, también con un algodón<br />

y de forma circular elimina el maquillaje.<br />

En el caso de la piel seca y, aunque<br />

la debemos limpiar igualmente,<br />

por la noche es el momento que se<br />

debe limpiar más en profundidad<br />

usan do un producto que se aclare con<br />

agua. Por la mañana, los lípidos segregados<br />

durante la noche son muy<br />

preciados y protegerán la piel, por lo<br />

que es preferible limpiarla de forma<br />

suave con un algodón a trazos continuos<br />

de dentro hacia fuera. En este<br />

grupo de piel podemos incluir la piel<br />

64 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

atópica, que es muy carente de lípidos<br />

naturales, y la piel con eczemas,<br />

que se irritará con facilidad. En cuanto<br />

a la piel mixta o normal, te diremos<br />

que esta piel permite utilizar productos<br />

que se aclaren con agua, lo ideal<br />

es una espuma de limpieza que se<br />

emulsione con agua. Masajea en<br />

forma circular y aclara posteriormen -<br />

te con agua.<br />

La piel grasa es la que necesita<br />

más limpieza. Si no lo hacemos profundamente,<br />

ésta se va engrosando<br />

y apagando el tono, por lo que es<br />

Usa productos adecuados<br />

La leche desmaquillante y geles<br />

limpiadores, son lociones con un alto<br />

contenido en agua y un acabado exterior<br />

acuoso para que no den sensación<br />

de grasa en la piel. Llevan en<br />

su composición calmantes, hidratan-<br />

tes y nutrientes para mantener la piel<br />

hidratada. Generalmente es necesario<br />

usar un tónico para eliminar los<br />

restos de su aplicación. Se aplica<br />

con un pañuelo de papel por toda la<br />

cara, se masajea y se elimina con un


CUIDADO PERSONAL<br />

BUENOS HÁBITOS,<br />

Y BUENA HIGIENE<br />

pañuelo de papel limpio de nuevo<br />

arrastrando la suciedad que se ha<br />

unido a la loción. Algunos pueden llevar<br />

un alto contenido en aceites o ser<br />

en sí aceites, al masajear con la suciedad<br />

de la piel se emulsiona, por lo<br />

que al arrastrar la eliminamos.<br />

El agua micelar es otro importante<br />

producto. Tal y como el mismo nombre<br />

indica, son aguas con micelas<br />

que tienen la capacidad de atraer la<br />

grasa sobrante de la piel y las sustancias<br />

externas a ella (la suciedad). Tienen<br />

un PH fisiológico y son muy sua ves.<br />

Es importante aplicarlas con un algodón,<br />

masajear en forma de círculo y<br />

repetir la operación cambiando el algodón<br />

las veces que sea necesario.<br />

Como contienen mucha agua en sí<br />

mismas, no es necesario aclararlas.<br />

Otro producto es la espuma de limpieza,<br />

que debe aclararse después<br />

con agua. Sin embargo, por su composición,<br />

es necesaria muy poca can -<br />

tidad y es mucho más suave que un<br />

jabón o un gel de limpieza, que formará<br />

la espuma una vez entra en con -<br />

tacto con el agua.<br />

Gel o jabón de limpieza<br />

Es el limpiador más potente que<br />

tenemos y es el que va a limpiar más<br />

en profundidad. Es un producto necesario<br />

cuando la piel es grasa, el<br />

poro está dilatado o cuando hay problemas<br />

de acné. Son ideales las que<br />

contienen además agentes hidratantes.<br />

como algún tipo de aceite, o com -<br />

ponentes como la avena, ingrediente que<br />

com pensará su fuerza.


CADA PRODUCTO LIMPIADOR TIENE<br />

SU FUNCIÓN ESPECÍFICA<br />

66 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Los limpiadores llamados Syndet se eliminan con<br />

agua, hacen espuma pero sin embargo no llevan<br />

detergentes, son los jabones en los que en lugar de<br />

jabón natural llevan otros sintéticos que no agreden<br />

la piel, y son muy suaves con el manto lipídico. Tienen<br />

un PH parecido al fisiológico, y son muy compatibles<br />

con nuestra piel. Se aconsejan en pieles<br />

con problemas como las atópicas o que tienen eczemas,<br />

que necesitan una limpieza más en profundidad.<br />

Toallitas desmaquillantes<br />

Son fantásticas para limpiar la piel, pero solo a<br />

modo de urgencia y no como rutina diaria, ya que<br />

no pueden limpiar en profundidad. Estas toallitas<br />

están impregnadas de leche limpiadora o de loción<br />

micelar que, al contacto con la piel, actúa arrastran -<br />

do la suciedad, pero no podrá emulsionar como un<br />

producto aplicado directamente en la piel. Dependiendo<br />

de las marcas contienen activos más o me -<br />

nos astringentes para la piel e incluso algunas son<br />

exfoliantes. Son buena opción si vamos de viaje, o<br />

si deseamos usarlas como primer paso para desmaquillar,<br />

incluso los ojos, pero posteriormente es<br />

preferible usar otro método de limpieza más profun -<br />

do. Por otro lado, decirte que para una correcta higiene<br />

de la piel si llevamos los ojos maquillados, lo<br />

más adecuado es eliminar este maquillaje con las<br />

lociones desmaquillantes específicas para esto. Dependiendo<br />

del tipo de maquillaje, sobre todo si es<br />

resistente al agua, la loción necesitará que conten -<br />

ga más componentes grasos, como puede ser un<br />

aceite o si es más suave, la loción puede ser más<br />

acuosa.


¿QUÉ ERRORES<br />

COMETEMOS<br />

HABITUALMENTE?<br />

Te contamos a continuación, algunos<br />

de los errores que debemos<br />

evitar para mantener la piel limpia,<br />

y se verá siempre más joven y luminosa.<br />

No limpiarse las manos<br />

antes de limpiarse la cara y no eliminar<br />

el maquillaje antes de lavarse<br />

la piel, son dos que muchas<br />

mujeres cometen, por lo que deberías<br />

tomar nota con esto, también,<br />

debes saber que sobreexfoliar la<br />

piel demasiado va a terminar por<br />

estropearla. No debes, tampoco,<br />

usar agua muy caliente, porque va<br />

a eliminar demasiado la capa de lípidos<br />

naturales y se va a secar mas<br />

fácilmente. Por otro lado, hay<br />

veces que no aclaramos bien la<br />

piel, con lo que los restos de jabón<br />

o el desmaquillante supondrán de<br />

nuevo una capa de suciedad en<br />

nuestra piel. Si arrastramos los<br />

restos de maquillaje con una toalla,<br />

la piel no se limpiará bien, la toalla<br />

quedará sucia pero la piel puede<br />

dañarse. Otros dos errores que se<br />

cometen muchas veces son: no lavarse<br />

la piel mañana y noche, y<br />

usar un producto inadecuado.<br />

DESCUBRE EL PODER DE LA AVENA<br />

COMO EXFOLIANTE<br />

La avena es uno de los cereales<br />

más beneficiosos que podemos encontrar,<br />

siendo una gran aliada para<br />

nuestra salud. Pero, además, es uno<br />

de los ingredientes más usados en la<br />

cosmética gracias a su poder exfoliante<br />

que ayuda a regenerar la piel y a<br />

aportarle buenos nutrientes para hacerla<br />

lucir mucho mejor. Y esto no es<br />

todo, pues su acción exfoliante se<br />

combina con la hidratante, lo cual<br />

permite nutrir la piel en profundidad<br />

al mismo tiempo. Las principales<br />

bondades de la avena para la dermis<br />

son: Es una potente limpiadora que<br />

mantiene el pH de la piel. Evita que la<br />

piel se deshidrate proporcionando la<br />

humedad necesaria durante todo el<br />

día. Es ideal para eliminar las células<br />

muertas y las impurezas. Actúa como<br />

calmante natural aliviando la piel irritada,<br />

y aclara las manchas y ayuda a<br />

tratar el acné.<br />

Vamos a proponerte que pruebes<br />

una mascarilla especial de avena,<br />

pero antes te recomendamos que dediques<br />

unos minutos a exfoliar tu rostro<br />

para dejarlo completamente limpio y<br />

mejorar la absorción de los ingredientes<br />

que vas a aplicar seguidamente en él. Se<br />

trata de la mascarilla de avena, yogur,<br />

miel y huevo, que hará que tu rostro<br />

luzca como si acabaras de salir de un<br />

tratamiento de belleza profesional. Es exfoliante<br />

y gracias a sus ingredientes, tu<br />

piel quedará suave, hidratada, nutrida y<br />

con un efecto de lifting que te hará lucir<br />

más joven. Para hacer la mascarilla,<br />

mezcla 4 cucharadas de avena con 1/3<br />

de agua caliente pero que no queme, y<br />

deja que los copos absorban un poco el<br />

líquido durante unos minutos. Luego<br />

añade 2 cucharadas de yogur natural, 2<br />

de miel y 1 clara de huevo. Aplica esta<br />

mezcla y deja en tu rostro por 15 minutos,<br />

al retirar con agua fría los resultados<br />

te sorprenderán. En el caso de que tu<br />

piel sufra acné también puedes recurrir<br />

al uso de la avena para mejorar esta<br />

afección cutánea. La avena es especialmente<br />

buena debido a que absorbe la<br />

grasa, desobstruye los poros, es astringente<br />

e impide la formación de nuevas<br />

impurezas.<br />

68 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


Marca<br />

M A R C A S p r o p i a s / E Q U I P O h u m a n o / P R O M O C I O N E S / P R O D U C T O S<br />

53 AÑOS Y...<br />

¡Vamos por más!<br />

ALMACENES IBERIA cumple 53 años habiendo sufrido un duro golpe del<br />

destino la madrugada del pasado 15 de Abril, un golpe que lejos de debilitar<br />

a esta importante compañía la hace más fuerte. Gracias a la perseverancia<br />

de un enorme equipo humano, IBERIA ahora ha cambiado, se ha hecho<br />

más fuerte, y desde ahora algo nuevo verás y es que, ¡Vamos por más!


PERSEVERANCIA<br />

ESFUERZO<br />

TRABAJO<br />

ILUSIÓN<br />

¡Vamos por más!<br />

70 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


más fuertes, y eso ha ocurrido en ALMACENES IBE-<br />

RIA. Ha crecido la fe, la ilusión, la esperanza …, y<br />

continúa intacta la perseverancia de los que han<br />

sido y son los verdaderos protagonistas, el equipo<br />

humano, las personas.<br />

A<br />

LMACENES IBERIA es la cadena<br />

de hipermercados más tradicional<br />

de la zona Este de República<br />

Dominicana. El 4 de mayo de<br />

1964 comenzó en San Pedro de<br />

Macorís uno de los proyectos<br />

em presariales que más éxito y que mayor implantación<br />

ha conseguido entre los dominicanos. Un<br />

proyecto basado en la estrategia de ofrecer buenos<br />

productos a buen precio, y un proyecto, también,<br />

desarrollado a lo largo de los años a base de<br />

ilusión, sacrificio, trabajo, esfuerzo, y mucha perseverancia<br />

en el empeño de crear una gran empresa.<br />

Precisamente, la capacidad de esfuerzo de<br />

los propietarios, de ejecutivos y empleados, de<br />

muchos hombres y mujeres, hizo posible que<br />

aquella pequeña tienda de telas y zapatos de<br />

aquellos años, se convirtiera a lo largo del tiempo<br />

en una compañía única y de primer nivel.<br />

De ayer a hoy, ALMACENES IBERIA, cumple 53<br />

años de vida, y en todo este tiempo el destino no<br />

hizo ni ha hecho concesiones, ni tampoco ningún<br />

regalo, porque lo alcanzado se ha conseguido con<br />

mucha fe y perseverancia. Pero el destino, también,<br />

tiene sus caprichos incontrolables y la madrugada<br />

del pasado 15 de abril, quiso llevarse<br />

parte de lo construido, y parte se lo llevó, consumido<br />

por las llamas. Pero, afortunadamente, debemos<br />

dar gracias a Dios que sólo se llevó algo<br />

material. Ese destino dejó intactas vidas humanas,<br />

la fe, la esperanza, la ilusión y, sobre todo, esa perseverancia.<br />

En la vida lo material, siempre puede<br />

ser sustituido, las vidas humanas no, y debemos<br />

recordar siempre que lo que nunca muere es precisamente,<br />

la fe y la esperanza.<br />

Lo que en un primer momento podría parecer<br />

una derrota, hoy se convierte en una victoria, porque<br />

en ALMACENES IBERIA vive la fortaleza de espíritu<br />

y las ganas de volver a construir lo des truido,<br />

sólo que ahora mucho mejor, con más ganas. A<br />

veces las derrotas de la vida, nos hacen mucho<br />

Emprendedores y visionarios<br />

“La perseverancia es la clave del éxito y, sobre<br />

todo, mucho trabajo. No hay más secretos”, decía<br />

el Presidente y Fundador de IBERIA, Fernando Rodríguez,<br />

cuando se cumplía el pasado aniversario<br />

de aquella aventura empresarial que comenzó en<br />

1964, con aquella pequeña tienda de tejidos en<br />

San Pedro. Para la familia IBERIA, el amado San<br />

Pedro de Macorís.<br />

Hombre emprendedor y visionario donde los<br />

haya y, sobre todo, amante de su trabajo, siempre<br />

ha visto el futuro con optimismo, aunque en<br />

aque lla ocasión nos insistía en que “lo importante<br />

a veces no es crecer, sino mantenerse”. Los que le<br />

conocen coincidirán todos en que don Fernando<br />

es un hombre que desprende humanidad, honradez,<br />

y sobre todo mucha energía, pese a su edad.<br />

En este sentido, siempre ha tenido el deseo de<br />

conservar la salud y mantener lo que se ha ido<br />

construyendo con mucho esfuerzo y sacrificio en<br />

todos estos años. Y desde luego, son muchos<br />

años, toda una vida, ya que don Fernando llegó al<br />

país con apenas 20, y vino con una maleta repleta<br />

de sueños y proyectos a una zona y en unos tiempos<br />

en los que obviamente, no había turismo, sino<br />

tan solo, caña de azúcar.<br />

Por su parte, otro de los grandes protagonistas<br />

de ALMACENES IBERIA, dijo, “tanto en la vida co -<br />

mo en el trabajo siempre hay complicaciones, pe -<br />

ro mientras haya salud, se puede llegar a una meta<br />

feliz”. Y que razón tenía el Vicepresidente de la empresa.<br />

y otro de los grandes protagonistas, Manuel<br />

Rodríguez. Las dificultades a algunas personas las<br />

hacen ser todavía más fuertes y esa es la nota co -<br />

mún de los protagonistas de IBERIA. En el caso de<br />

don Manuel esa perseverancia haría que hasta un<br />

rey le concediera la Medalla al Mérito Civil, una de<br />

las más altas distinciones que se pueden tener, y<br />

que premia la constancia ejemplar y el trabajo.<br />

La dedicación y perseverancia de los dos amigos<br />

y socios han hecho que hoy ALMACENES IBE-<br />

RIA sea una compañía importante y reconocida,<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 71


“y hay que seguir trabajando y mirando hacia el<br />

futuro porque en los negocios uno no sabe dónde<br />

se llegará. En la vida, todo son sorpresas. Podemos<br />

vivir muchos años o irnos en cualquier momento,<br />

y uno se mantiene en esa expectativa hasta que<br />

Dios quiera. Se puede decir dónde llegué, pero no<br />

dónde voy a llegar”, decía don Manuel, a la vez<br />

que destacaba la importancia del potencial humano<br />

de las personas que integran la compañía.<br />

Un enorme potencial humano<br />

Otra de las piezas fundamentales de ese potencial<br />

humano al que don Manuel hace referencia,<br />

es Christian Rodríguez que, nació, como él dice,<br />

dentro de IBERIA. “Recuerdo que ya con seis años,<br />

mi padre siempre me traía al Almacén, jugaba con<br />

una pelota de trapo y corría entre las mercancías”.<br />

Christian cuando recordaba sus primeros años,<br />

una infancia marcada por el esfuerzo de sus padres<br />

para hacer crecer un negocio en unos tiempos,<br />

aquellos de los comienzos, muy difíciles<br />

decía: “Y ya él me iba enseñando, me iba preparando<br />

para lo que me tocaría vivir en el futuro”.<br />

Y fue formado a conciencia porque se puede<br />

decir que Christian ha trabajado en todas las áreas<br />

de IBERIA. “Esto me ha permitido conocer a fon do<br />

el funcionamiento interno de la empresa, y saber<br />

cómo hay que hacer las cosas”, decía Christian.<br />

Sobre el futuro Christian Rodríguez aseguraba<br />

que “habrá que dar continuidad a lo que don Fernando,<br />

mi padre, hizo y sigue haciendo, e ir mejorándolo.<br />

Tendremos que ir adaptándonos a los<br />

nuevos tiempos que vengan, habrá que innovar y<br />

hacer cosas nuevas, pero será el propio futuro el<br />

que nos vaya demandando lo que debamos hacer<br />

en cada momento”.<br />

Aquellas buenas ideas de su padre y de su so -<br />

cio, se han convertido en una verdadera filosofía<br />

dentro de ALMACENES IBERIA. “Y esa filosofía funciona,<br />

la marca funciona, por lo tanto nuestro crecimiento<br />

vendrá él sólo”, un crecimiento que, pese<br />

a las dificultades pasadas, presentes o futuras está<br />

MANUEL RODRÍGUEZ<br />

destinado al éxito gracias al esfuerzo de todos y,<br />

de nuevo, a la figura de la perseverancia, nota<br />

común de todos los protagonistas, y esencia de la<br />

verdadera filosofía de ALMACENES IBERIA, una<br />

cultura del esfuerzo que, incluso, ha llegado a los<br />

corazones, como reconocía, Alberto Rivera, el administrador<br />

general de la compañía.<br />

“IBERIA tiene una especie de espíritu que nos<br />

contagia a todos un poquito”, decía una de las personas<br />

que también ha trabajado con esfuerzo, sacrificio<br />

y perseverancia para que la empresa sea lo<br />

que es hoy en día.<br />

Hoy, después de más de 30 años trabajando<br />

por y para la empresa, aseguraba que, “IBERIA<br />

nunca dejará de crecer”, porque “el formato es<br />

tener la mejor variedad de productos en sus diferentes<br />

líneas de negocio al mejor precio, para que<br />

el cliente en todo momento se sienta satisfecho”.<br />

Alberto Rivera también siempre ha destacado que<br />

el potencial humano es “nuestro pilar fundamental,<br />

sin ese potencial IBERIA no funcionaría”.<br />

Precisamente al potencial humano, aludirá<br />

también Santiago Angulo, desde IBERIA LA RO-<br />

MANA. “El personal, es fundamental, y sin el no se<br />

hubiera podido desarrollar IBERIA como lo ha<br />

hecho. Clientes y personal, ese es nuestro mayor<br />

CHRISTIAN RODRÍGUEZ<br />

ALBERTO RIVERA<br />

ROBERTO MIÑAGORRI


FERNANDO RODRÍGUEZ<br />

potencial”, decía, a la vez que hacía referencia<br />

también a tres puntos primordiales de la filosofía<br />

de IBERIA: Calidad, servicio y precio. “Bajo esos<br />

tres conceptos el desarrollo ha sido y será determinante<br />

en nuestro futuro”.<br />

Santiago Angulo lleva más de 25 años trabajando<br />

en la empresa y, al igual que los demás, es<br />

otro de los protagonistas de esa perseverancia.<br />

“Servicio, calidad y precio, son nuestras ventajas<br />

y eso hará que la compañía siempre sobresalga.<br />

Nuestros retos serán trabajar sobre esos tres puntos<br />

fundamentales, para que cada vez ofrezcamos<br />

mejor servicio, mejor calidad y, también, mejor<br />

precio”.<br />

Mucho esfuerzo y sacrificio habría también en<br />

IBERIA HATO MAYOR, donde la marca es ya parte<br />

de la propia gente, al igual que ha ocurrido en<br />

todas las poblaciones donde IBERIA está presente.<br />

“Aquí la gente es trabajadora, y viene porque<br />

encuentra todo lo que necesita”. Su administrador,<br />

Roberto Miñagorri, insistía en que “nunca debemos<br />

olvidar que el cliente es lo más importante.<br />

Todo se lo debemos a él”.<br />

Trabajo, esfuerzo, sacrificio, ilusión, y perseverancia<br />

en otro protagonista que también lleva<br />

toda una vida trabajando para y por la compañía.<br />

En iguales términos se refería Rodolfo Olivares,<br />

administrador de IBERIA HIGUEY: “El cliente es lo<br />

más importante y eso requiere de un servicio de<br />

optima calidad y una atención personalizada.<br />

Ante cualquier problema que tenga hay que darle<br />

una solución. Debe sentirse bien atendido, y es lo<br />

que hacemos”. “Para mí ha sido un reto, que lo he<br />

asumido con mucha responsabilidad y entrega”,<br />

decía otro protagonista, otra buena persona, de<br />

esta gran familia IBERIA.<br />

En la tienda más joven, por reciente, IBERIA BA-<br />

VARO. Amalio Magadán se refería al tiempo. “El<br />

tiempo pasa más rápido por las personas, que por<br />

la empresa”. IBERIA cada vez se hace más grande,<br />

y uno cada vez se identifica más con ella”, y aludía<br />

a otro de los grandes pilares de la compañía. “IBE-<br />

RIA es una compañía familiar, y uno se siente a<br />

gusto. Creo que la cercanía que hay en ALMACE-<br />

NES IBERIA, ya no existe en ninguna otra empresa”,<br />

aseguraba Amalio Magadán desde una<br />

tienda que, precisamente por su ubicación, en<br />

pleno destino turístico internacional, “ha sido una<br />

escuela para todos”.<br />

53 años y ahora, ¡vamos por más!<br />

Responsabilidad y entrega, esfuerzo y sacrificio,<br />

notas todas en común aprendidas por todos los<br />

protagonistas, y transmitidas por don Fernan do y<br />

don Manuel, los propietarios, desde aquellos primeros<br />

años de vida de IBERIA. Y la lección fue bien<br />

aprendida porque ambos la transmitieron dando<br />

ejemplo a los que vendrían de trás, y esas lecciones<br />

que se dan en la vida, con el propio ejemplo, nun -<br />

ca se olvidan.<br />

53 años de perseverancia, y aunque hoy haya<br />

que cerrar alguna herida abierta por los caprichos<br />

del destino y haya que edificarse sobre lo destruido,<br />

ALMACENES IBERIA sigue siendo ALMACE-<br />

NES IBERIA, ahora con más fuerza, con más ga nas<br />

de SER LA PRIMERA, solo que ahora podría decirse<br />

que algo ha cambiado, sigue siendo LA PRIMERA<br />

pero, ahora ¡VA A POR MÁS!.<br />

SANTIAGO ANGULO RODOLFO OLIVARES AMALIO MAGADÁN


¡Vamos por más!<br />

TESTIMONIOS<br />

SAN PEDRO DE MACORIS<br />

NELSIDA<br />

LARISSA<br />

Larissa Taveras, empresaria:<br />

“Fue lamentable<br />

y me sentí muy<br />

triste por la cantidad<br />

de familias que se han<br />

visto afectadas por<br />

esta desgracia. Le pido<br />

a Dios que muy pronto<br />

tengamos de nuevo<br />

nuestro <strong>Iberia</strong>. Esta<br />

empresa es un ejemplo<br />

de esfuerzo y trabajo<br />

de esos empresarios<br />

que han trabajado toda<br />

la vida por dar a este<br />

pueblo un lugar donde<br />

comprar lo que necesitamos<br />

a muy buenos<br />

precios. Ahora tenemos<br />

un gran vacío que<br />

espero se vuelva a llenar<br />

cuanto antes”.<br />

JUAN<br />

Juan de la Cruz, lleva<br />

más de 13 años trabajando<br />

como motoconcho<br />

en los alrededores<br />

de <strong>Iberia</strong>. “Fue algo<br />

horrible, porque nuestra<br />

vida depende de Almacenes<br />

<strong>Iberia</strong>. Una<br />

desgracia para los propietarios<br />

y para todo el<br />

personal y clientes.<br />

Para mi <strong>Iberia</strong> era la<br />

tienda más completa<br />

de San Pedro de Macorís.<br />

Tenía de todo,<br />

buenos precios, farmacia...,<br />

era una tienda<br />

completa. Para mi <strong>Iberia</strong><br />

es parte de mi vida<br />

porque mi familia y yo<br />

vivimos de que esté<br />

abierta y es que después<br />

de Dios, <strong>Iberia</strong> es<br />

lo más importante para<br />

mí”.<br />

JORGE<br />

Jorge Palacios es comerciante<br />

y su negocio<br />

está próximo a <strong>Iberia</strong>.<br />

“Ha sido catastrófico y<br />

nunca pensé que el<br />

fuego llegaría a esa<br />

magnitud. Es algo terrible<br />

como en muy<br />

poco tiempo, algo que<br />

ha costado tanto esfuerzo,<br />

llega a consumirse.<br />

Es muy triste.<br />

<strong>Iberia</strong> es el pulmón del<br />

comercio en San<br />

Pedro. Una de las empresas<br />

más importantes,<br />

donde más<br />

empleados hay. Tengo<br />

la fe en Dios en que<br />

pronto volveremos a<br />

tener a <strong>Iberia</strong>, y ahora<br />

más fuerte y mejor”.<br />

NANI<br />

Nani trabaja en una<br />

Optica próxima a <strong>Iberia</strong>.<br />

“Fue muy penoso,<br />

muy triste porque <strong>Iberia</strong><br />

era muy importante<br />

para todos nosotros.<br />

Podemos comprar de<br />

todo a muy buenos<br />

precios, pero también<br />

es que es la empresa<br />

que mantiene a San<br />

Pedro porque genera<br />

mucho empleo y muchas<br />

familias viven de<br />

<strong>Iberia</strong>. Mucha pena y<br />

mucha tristeza, también<br />

porque muchas<br />

personas se ganaban<br />

su pan día a día con el<br />

movimiento que había<br />

en esa tienda. Muy doloroso<br />

ha sido esta<br />

desgracia y esperemos<br />

que pronto nuestro<br />

<strong>Iberia</strong> vuelva”.<br />

Nelsida Herbert. “Fue<br />

una tragedia. Siempre<br />

compraba en <strong>Iberia</strong> y<br />

ahora ya no se donde<br />

comprar porque no encuentro<br />

en otras tiendas<br />

lo que tenía en<br />

<strong>Iberia</strong>. Desde que era<br />

niña me llevaban a<br />

comprar a <strong>Iberia</strong>, y a<br />

todos los que vivimos<br />

en San Pedro de Macorís<br />

nos hace falta<br />

esta tienda porque ya<br />

era nuestra costumbre,<br />

ir a comprar a <strong>Iberia</strong>.<br />

No sólo teníamos buenos<br />

precios, sino que<br />

teníamos alli de todo<br />

lo que necesitamos.<br />

Nos daba tanto esa<br />

tienda que hasta los<br />

medicamentos los<br />

comprabamos alli. Espero<br />

que pronto volvamos<br />

a tenerla porque<br />

la necesitamos”.<br />

74 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


Tu<br />

Salud<br />

at e n c i o N<br />

fa r m a c e u t i c a / C O N S E J O S / P R O D U C T O S / r e m e d i o s N AT U R A L E S<br />

El gluten está presente en muchos tipos de cereales. Diremos que,<br />

explicándolo de una forma sencilla, es el “cemento” que une los diversos<br />

ingredientes en panadería y pastelería. Hay personas que son intolerantes al<br />

gluten, son los enfermos celíacos, y muchos no lo saben. Te lo contamos.<br />

CONOCE QUÉ ES<br />

EL GLUTEN


L<br />

76 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Sensibilidad al gluten no celíaca<br />

La sensibilidad al gluten no celíaca es otra<br />

forma de intolerancia a esta proteína, presente<br />

en la semilla de muchos cereales. Esta sensibilidad<br />

todavía se está investigando para conocer<br />

cuáles son los mecanismos fisiológicos<br />

implicados en ella. Por esta razón, es fundamental<br />

que sea siempre un especialista quien<br />

la diagnostique. Esta enfermedad provoca síntomas<br />

similares a los que presentan los pacientes<br />

celíacos. Los más habituales son dolor<br />

abdominal, aparición de eczemas, dolor de cabeza,<br />

confusión mental, fatiga, diarrea, depresión<br />

y anemia.<br />

Otra variedad de rechazo que provoca el<br />

gluten es la llamada Dermatitis herpetiforme. Se<br />

trata de una manifestación en la piel que se observa<br />

en los pacientes con enfermedad celíaca.<br />

El tratamiento de esta dermatitis consiste en el<br />

estudio de la celiaquía y en la realización de una<br />

dieta sin gluten. La Ataxia por el gluten, por otro<br />

lado, es una dolencia que provoca descoordia<br />

enfermedad celíaca, reacción que se desarrolla<br />

tras la ingesta de gluten en individuos con<br />

predisposición genética, es cada vez más frecuente<br />

en la población, y el único tratamiento<br />

eficaz consiste en suprimir de la dieta los alimentos<br />

que contengan gluten. Hoy en día también<br />

ya se conocen otro tipo de reacciones al glu ten,<br />

las más importantes son: sensibilidad al gluten<br />

no celíaca, alergia al trigo, dermatitis herpetiforme<br />

y la ataxia por el gluten.<br />

Hasta no hace mucho, la enfermedad celíaca<br />

se diagnosticaba tras padecer síntomas<br />

como el inicio de diarreas, malabsorción y desnutrición<br />

con pérdida de peso. No obstante, en<br />

la actualidad se han detectado manifestaciones<br />

que incluyen otros síntomas como anemia, osteoporosis,<br />

alteraciones neurológicas o cefalea.<br />

El diagnóstico de la enfermedad celíaca de -<br />

be realizarse siempre por un médico especialista<br />

que, para ello, tendrá en cuenta los re sul tados<br />

de una analítica sanguínea y el estudio de la<br />

biopsia intestinal. El tratamiento consiste en<br />

una dieta sin gluten, que debe realizarse de<br />

manera estricta el resto de la vida. Por ello es<br />

importante contar con un buen diagnóstico y,<br />

además, acudir a un dietista-nutricionista para<br />

pautar la alimentación a partir de ese momento.


TU SALUD<br />

Alimentación<br />

Aunque se estima que la enfermedad celíaca afecta a una de cada<br />

cien personas, hay muchas no diagnosticadas y que no saben que<br />

esta dolencia se debe a la intolerancia que tienen al gluten. Por eso es<br />

importante saber qué síntomas nos deben motivar para ir al médico.<br />

¿<br />

QUÉ ES EL GLUTEN<br />

?<br />

LOS SINTOMAS DE ESTA ENFERMEDAD SE ALIVIAN DE FORMA<br />

EFECTIVA SIMPLEMENTE CON LLEVAR UNA DIETA


TU SALUD<br />

Alimentación<br />

nación en los movimientos del cuerpo,<br />

que puede producirse por el efecto<br />

de diversas patologías, como enfermedades<br />

neurológicas o musculares.<br />

La respuesta a la dieta sin gluten en<br />

este tipo de pacientes dependerá del<br />

tiempo en el que se haya tardado en<br />

realizar el diagnóstico.<br />

¿Tengo intolerancia al gluten?<br />

Los síntomas de la enfermedad<br />

celíaca y de la intolerancia al gluten<br />

se alivian de forma muy efectiva con<br />

una dieta sin gluten. Parece fácil y,<br />

quizá por ello, no son pocas las personas<br />

que, ante la duda de si son celíacas<br />

o no, eliminan el gluten de su<br />

alimentación sin consultar con un especialista.<br />

Para evitar imprudencias,<br />

el diagnóstico de la enfermedad celíaca<br />

y de la sensibilidad al gluten no<br />

celíaca deben realizarlo médicos acre -<br />

ditados, y el asesoramiento alimentario<br />

debe correr a cargo de dietistas<br />

nutricionistas.<br />

Según el estudio titulado 'Reconocimiento<br />

y valoración de la enferme-<br />

78 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

dad celíaca', llevado a llevado por gas -<br />

troenterólogos, dietistas-nutricionistas<br />

e inmunólogos, las primeras per sonas<br />

propensas a esta alteración pueden<br />

ser aquellas que tengan en su familia<br />

un antecedente celíaco.<br />

También, aquellas que sufran alguna<br />

de las siguientes condiciones:<br />

Enfermedad tiroidea autoinmune, der -<br />

matitis herpetiforme, síndrome del co -<br />

lon irritable y diabetes tipo 1.<br />

De igual forma, quienes tengan alguno<br />

de los siguientes síntomas: Diarrea<br />

crónica o intermitente, retraso en<br />

el desarrollo o falta de crecimiento (en<br />

niños), síntomas gastrointestinales per -<br />

sistentes o inexplicables, como náuseas<br />

y vómitos, fatiga prolongada<br />

("estoy cansado todo el tiempo"), Do -<br />

lor abdominal recurrente, cólicos o<br />

distensión abdominal, pérdida repentina<br />

o inesperada de peso, anemia<br />

por deficiencia de hierro sin explicación,<br />

u otra anemia no especificada.<br />

El gluten como ya sabemos, es un<br />

agente gelificante y emulgente, que<br />

liga las moléculas de agua y por tanto<br />

funciona eficazmente como elemento<br />

estructurador. Precisamente estas pro -<br />

piedades son las que lo hacen tan<br />

apreciado entre panaderos, reposteros<br />

y fabricantes de este tipo de productos.<br />

Los cereales que contienen gluten<br />

son: trigo, centeno, cebada, escan da,<br />

espelta, triticale, farro, bulgur y avena.<br />

Es preciso adoptar precauciones an -<br />

te todos los alimentos que se preparan<br />

con estos ingredientes. En tre ellos<br />

los productos horneados (panes y<br />

pasteles, etc.) las pastas dul ces o los<br />

copos de cereales.


DESCUBRIMIENTO<br />

PODRÍA SER LA CAUSA DE LA CELIAQUÍA<br />

UN VIRUS ESTOMACAL<br />

Investigadores de la Universidad de<br />

Chicago han determinado que un virus<br />

estomacal normalmente inofensivo y<br />

habitual en la infancia puede ser el desencadenante<br />

de la enfermedad celíaca,<br />

según un estudio divulgado recientemente<br />

en la Revista Science. Administrado<br />

a ratones, este virus tipo<br />

reoviridae desencadenó una respuesta<br />

inmune inflamatoria y la pérdida de tolerancia<br />

oral al gluten, una proteína difícil<br />

de digerir de por sí que se encuentra<br />

en el trigo, el centeno, la avena y la cebada.<br />

El descubrimiento indica que el<br />

nivel de anticuerpos contra este virus<br />

de los enfermos de celiaquía, una enfermedad<br />

sin cura, es superior al de las<br />

personas que no la sufren. "Este estudio<br />

demuestra que un virus que clínicamente<br />

no es sintomático todavía puede<br />

hacerle cosas malas al sistema inmunológico<br />

y dejar paso a un trastorno<br />

autoinmune", según declaró públicamente<br />

el investigador jefe del estudio,<br />

Bana Jabri, profesor del Departamento<br />

de Medicina y Pediatría de la Universidad<br />

de Chicago. Los científicos ponen<br />

un foco especial en la infancia al sugerir<br />

que la combinación del primer contacto<br />

con un alimento con gluten con<br />

una mayor susceptibilidad a infecciones<br />

víricas puede crear las condiciones<br />

adecuadas para desarrollar la celiaquía.<br />

Durante el primer año de vida, el sistema<br />

inmunológico todavía está madurando,<br />

por lo que para un niño con<br />

antecedentes genéticos particulares, infectarse<br />

de un virus en ese momento<br />

puede dejar una especie de cicatriz que<br />

tiene consecuencias a largo plazo. Este<br />

hallazgo puede abrir la puerta al desarrollo<br />

de vacunas contra estos virus<br />

intestinales y prevenir la celiaquía en<br />

niños con riesgo de desarrollarla.<br />

Entre los cereales libres de<br />

gluten de la naturaleza están el<br />

maíz, el arroz, el mijo, el alforfón,<br />

el amaranto y la quinoa.<br />

Las papas y los frutos secos<br />

tampoco contienen gluten.<br />

Además, todos los demás alimentos<br />

naturales sin gluten<br />

son ideales y necesarios en<br />

una dieta sin gluten: frutas y<br />

verduras, leche entera y lácteos,<br />

nata, queso fresco o curado<br />

tipo parmesano, carnes,<br />

pescados, huevos y aceites y<br />

mantecas. Y es que seguir una<br />

dieta sin gluten no implica<br />

tener que renunciar a alimentos<br />

como el pan, los cereales<br />

de desayuno, la pasta, los bizcochos<br />

y pasteles, ni los aperitivos<br />

salados.<br />

Los afectados deben extremar<br />

las precauciones y comprobar<br />

los ingredientes de los<br />

alimentos procesados, como<br />

platos precocinados, salsas de<br />

soja, embutidos, preparados<br />

sazonadores y mezclas de especias,<br />

helados, chocolates o<br />

dulces. Algunos alimentos no<br />

indican directamente la presencia<br />

de gluten, por ello es necesario<br />

que los celíacos presten<br />

especial atención a los ingredientes<br />

de lo que comen.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 79


TU SALUD<br />

Alimentación<br />

El estreñimiento puede llegar a<br />

ser una enfermedad peligrosa,<br />

además de dolorosa, por lo que si<br />

tienes este problema visita a tu<br />

médico. Por nuestra parte, te<br />

mostramos algunos<br />

remedios naturales.<br />

ESTREÑIMIENTO<br />

PARA COMBATIR EL ESTREÑIMIENTO HAY MUCHOS REMEDIOS,<br />

. TE CONTAMOS ALGUNOS QUE QUIZÁS CONOZCAS<br />

80 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

S<br />

e considera que una persona sufre de<br />

estreñimiento cuando tiene proble mas<br />

para evacuar, ya sea por deposiciones<br />

escasas y duras, o por un tiempo<br />

prolongado que supera las 72 horas.<br />

Si bien, cada persona tiene una frecuencia diferente<br />

para ir al baño según la edad, el peso y su<br />

tipo de dieta, se dice que sufre de estreñimiento<br />

cuando esta cambia de manera drástica y pasa<br />

a ser cada tres días o más. Aunque muchos<br />

pueden pensar que este problema de salud es<br />

leve, lo cierto es que se debe tratar de manera<br />

oportuna para evitar que se convierta en un pro -<br />

blema crónico, o detectar alguna enfermedad<br />

que lo pueda estar provocando.<br />

En la mayoría de los casos, el estreñimiento<br />

se debe a la deshidratación, la mala alimentación<br />

y el estilo de vida sedentario. No obstante,<br />

también puede ser un síntoma de problemas<br />

de salud más serios que requieren de atención<br />

médica.<br />

Por suerte, existen algunos remedios naturales<br />

que tienen ligeras propiedades laxantes<br />

para mejorar la digestión y hacerle frente al estreñimiento.<br />

Te contamos algunos que son muy<br />

conocidos y, realmente efectivos. Comenzamos<br />

con el jugo de sábila. Tomar todos los días<br />

un jugo contribuye a limpiar de manera natural<br />

el colon y facilitar la eliminación de los desechos.<br />

Uno de los mejores alimentos para el estreñimiento<br />

es la manzana. Contiene pectina, una<br />

sustancia que promueve el funcionamiento in-


testinal. Además, aporta una cantidad significativa<br />

de fibra, necesaria para ablandar las<br />

heces y estimular su expulsión. Por otro lado,<br />

el plátano es ideal para apoyar la buena digestión<br />

y mejorar el movimiento intestinal. Aporta<br />

una buena cantidad de fibra, que actúa como<br />

poderoso laxante natural. La avena, también es<br />

ideal para las personas que sufren de estreñimiento.<br />

Contiene carbohidratos, vitaminas, minerales<br />

y fibra, que contribuyen a tener una me jor<br />

digestión y evitar el estreñimiento. Lo ideal es<br />

consumirla en el desayuno.<br />

La linaza es otra opción. Las semillas de lino<br />

se caracterizan por su alto poder medicinal,<br />

que se le atribuye en gran parte a su alto contenido<br />

de fibra y ácidos grasos omega 3. Este<br />

alimento tiene ligeras propiedades laxantes que<br />

pueden ayudar a mejorar el movimiento intestinal<br />

para evacuar los desechos y limpiar el co -<br />

lon. Basta con poner a remojar una cucharada<br />

de semillas de lino en un vaso de agua, dejar<br />

reposar toda la noche y beber a la mañana siguiente<br />

en ayunas.<br />

El aceite de oliva y limón es efectivo también.<br />

Al combinar aceite de oliva y limón en un solo<br />

remedio se puede hacer un laxante natural para<br />

mejorar el movimiento intestinal. Solo se debe<br />

diluir el jugo de un limón en una taza de agua<br />

caliente y agregarle una cucharada de aceite<br />

de oliva. Beber todas las mañanas antes de ingerir<br />

cualquier alimento.<br />

NO TIENES<br />

QUE COMER MENOS<br />

Hiper Mercados<br />

magazine<br />

SÓLO TIENES<br />

QUE COMER MEJOR.


Próximo<br />

número<br />

TE MOSTRAMOS LOS PRODUCTOS<br />

QUE USAS A DIARIO, PERO DESDE<br />

OTRO PUNTO DE VISTA<br />

Los cereales es uno de los alimentos<br />

que más consumimos. Los tenemos de<br />

muchos tipos y variedades, pero todos<br />

tienen un aporte energético que<br />

complementa nuestra dieta diaria. En<br />

el desayuno, en la merienda ..., niños,<br />

adultos, los cereales son un aporte<br />

utilizado por muchos. Te presentaremos<br />

el mundo de los Cereales de una<br />

forma diferente, y conocerás<br />

todos sus secretos.<br />

LOS REFRESCOS<br />

Los refrescos son una de las bebidas preferidas por<br />

muchos. Sus sabores, colores y burbujas atraen la<br />

atención de pequeños y mayores. Te contaremos<br />

algo más sobre los refrescos, sus secretos y alguna<br />

curiosidad. Conocerás las principales marcas y<br />

algún mito sobre alguna bebida que muchos,<br />

disfrutan cada día.<br />

ESCOLARES: LA VUELTA AL COLE<br />

Llega Septiembre y, como cada año, llega la vuelta al cole<br />

después de unas largas vacaciones. Uniformes,<br />

materiales, prisas y, sobre todo, a levantarse temprano.<br />

Conoceremos las novedades del nuevo año escolar, y<br />

algunos consejos y recomendaciones.<br />

CUIDADO PERSONAL<br />

La salud bucal es fundamental en la higiene<br />

diaria. Te contaremos algo más sobre este<br />

importante apartado del cuidado personal<br />

para pequeños y adultos. Productos, marcas<br />

... y, como siempre, algunas curiosidades y<br />

trucos de algo que hacemos todos los días.<br />

LOS CEREALES<br />

DESCÚBRELOS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!