Revista Sala de Espera

vale la pena esperar…
www.saladeespera.com.uy
Casos y Rostros
Titãs
Por amor al rock
Equipaje
Riviera Maya
Encanto Total
Salar de Uyuni
Paisajes de Bolivia
Habitantes
Abrazar mi
humanidad
año 10 • Mayo 2017 • Nro. 106
Guardianes de
la naturaleza
Revista Sala de Espera Uruguay
@saladeespera_uy

Sumario
Portada
6 Ambá: Guardianes
de la naturaleza
Conectarse con la naturaleza, escuchar lo
que siente, ser su guardián… eso es lo que
busca un grupo de familias instalado en
el interior del departamento de Rocha. Su
meta es además preservar lugares únicos
de nuestro país para mantener su ecosistema
y belleza. Es en esta búsqueda que
nace Ambá una organización que mediante
varios planes de acción pretende lograr
mucho por este entorno.
Casos y Rostros
14 Salar de Uyuni
Con tres regiones bien marcadas, la amazonía,
el valle y el altiplano, donde hay
localidades coloniales de gran riqueza
cultural además de una naturaleza pródiga,
en la que resalta la amplia biodiversidad
y los paisajes aún muy vírgenes,
Bolivia cuenta con varios destinos de
singular belleza, poco conocidos y promocionados
en Uruguay, que la han posicionado
en Latinoamérica como uno de
los países estrella, fundamentalmente
para aquellos turistas que aprecian
los valores antes destacados, algunos
conjugados a la perfección en el salar de
Uyuni, el más grande del mundo.
20 TITAS: Todo Rock
Allá por finales de los 70, un grupo de amigos
del colegio decide formar una banda
de rock. Fue a partir del éxito de un concierto
escolar que pasaron a realizar shows
en varios bares de la ciudad. Con clara
influencia de la new wave europea, lo
que empezó como un juego básicamente
estético, terminó siendo uno de los mayores
éxitos del rock brasilero. Hoy, con varios
cambios en su formación y una discografía
que no para de crecer, Titãs volvió a
Uruguay luego de 26 años desparramando
historia.
Cuerpos y Mentes
38 Masaje: regalar amor
Una de las expresiones más grandes
de amor propio para promover el bienestar
es regalarse la reconfortante
experiencia del ritual del masaje. Es
tan importante para la salud y la belleza
como lo es llevar una dieta equilibrada
y hábitos saludables.
Habitantes
40 Abrazar mi humanidad
Este mes de mayo no es un mayo cualquiera
para mí. En Uruguay todos los
años se celebra el día de la madre en
mayo, y para mí es un doble mes de la
madre, porque mi mamá nació en mayo.
Y murió en mayo. Lo diferente no es el
nacimiento, ni la muerte de mi mamá, las
dos cosas fueron hace tantos años que
son un clásico de mayo para mí. Digo que
este mayo es diferente a los otros años,
porque me encuentra sintiendo las emociones
con una intensidad mayúscula.
www.saladeespera.com.uy
Director:
Adrián Botella
adrianbotella@saladeespera.com.uy
Editora:
Lic. Laura Federici
laurafederici@saladeespera.com.uy
Asistente Redacción
Lic. Cecilia García
ceciliag@saladeespera.com.uy
Departamento Comercial
Adrian Botella
adrianbotella@saladeespera.com.uy
Guillermo Ucar
gucar@saladeespera.com.uy
Noticias:
ceciliag@saladeespera.com.uy
Oficina:
Espacio Matriz
Juan Carlos Gómez 1420.
Tel: 094-091268 - 095-395143
Distribución
Revista Sala de Espera
Tiraje: 7.500 Ejemplares
Director de Arte
Eduardo Maurin Lombardi
emaurin@saladeespera.com.uy
Redactores:
Yisela Moreira • Daniel Viglione
Evelyn Aixalá • Alejandro Corchs • Patricia Pujol
• Carina Errico • Gonzalo Delgado
• Guillermo Pellegrino
Colaboradores:
Claudia Moszkowitz • Leonardo Silveira
• Silvana Barlocci • Paola Cortés • Natalia Verdún
Foto Portada: Cedidas por Ambá
Búscanos en
Revista Sala de Espera Uruguay
Producción Gráfica realizada en
Caracas-Venezuela
Grupo Sala de Espera S.A.
Costa del Este. Torre MMG,
Piso 16, Urb. Marbella
Panamá. Rep. de Panamá
Presidente y Director Editorial
Yamandú Botella
presidencia@revistasaladeespera.com
Vicepresidente y Directora Administrativa
Fernanda García Márquez
directora@revistasaladeespera.com
Director Ejecutivo
Fabio Y. Botella García
director@revistasaladeespera.com
Revista Sala de Espera es una
publicación y marca registrada de:
Grupo Sala de Espera S.A.
Sala de Espera es una revista mensual de
distribución gratuita. Su venta está prohibida.
Representación en:
Venezuela: Av. Fco. de Miranda con 2da Av. de
Campo Alegre, Torre La Primera, Piso 12, Ofc.
12-C. Chacao. Telf.: 953.27.39 / 953.2109
Panamá: Urbanización El Carmen, Vía Brasil,
Edificio P.H. Bronley PB, Local 2A., Ciudad
de Panamá Cel. +507 3932634 - 3932635
Rep. Dominicana: Gustavo Mejía Ricart,
N°47, Plaza Rebeca, 3era Planta, Suite 304,
Naco, Santo Domingo. +1809 549-7058
DEPóSITO LEGAL Nº
4 Revista Sala de Espera -

Portada
Conviviendo en naturaleza
Conectarse con la naturaleza, escuchar lo que siente, ser su guardián… eso es
lo que busca un grupo de familias instalado en el interior del departamento de
Rocha. Su meta es además preservar lugares únicos de nuestro país para mantener
su ecosistema y belleza. Es en esta búsqueda que nace Ambá una organización
que mediante varios planes de acción pretende lograr mucho por este entorno.
Por: Yisela Moreira – Fotos cedidas por Ambá
6
Revista Sala de Espera -

Portada
En la parte alta de la cuenca de la
Laguna de Rocha conviven un
conjunto de comunidades y productores
agropecuarios que tienen
como interés común la conservación
“de la biodiversidad, la recuperación
ambiental y el ecoturismo, como
desarrollo territorial sustentable” así lo describen
en su web. (amba.org.uy)
Las tareas comenzaron en 2013 con
acciones que fueron desde el relevamiento
a la recuperación. Pero para que el trabajo
comenzara a dar realmente frutos, se plantearon
la necesidad de unificar y planificar.
Así es que nació Ambá. “La integra un
círculo interdisciplinario de personas, de
familias, que buscaron llegar a este lugar, a
las sierras, con este propósito de reconectarse
con la naturaleza, poder ser los guardianes
de este lugar y aprender con ella también”,
comenta Maximiliano Costa uno de
sus integrantes.
A esta organización la componen “biólogos,
sociólogos, escritores, terapeutas y
naturistas, impulsados por la intención de
conservar la biodiversidad de las Sierras de
Rocha”. El motor de Ambá es la convivencia
armoniosa con la naturaleza y para
eso impulsan diversas actividades, que van
desde la educación ambiental hasta la recuperación
de los montes, todo eso en las mil
quinientas hectáreas que conforman el predio
de conservación.
Para la restauración de los montes, este
grupo hace “un control de plantas exóticas
invasoras”, comenta Costa. “El año pasado
trabajamos sobre todo en empezar a sacar la
zarzamora y este año estamos comenzando
a introducir la yerba mate y otros frutales
nativos”. El proyecto de reinserción
de la yerba mate, lo han podido lograr gracias
al apoyo de un ingeniero de la zona.
“Comenzamos ahora en junio porque el tipo
de monte que hay tiene la salud necesaria.
Antes la yerba mate estaba en las sierras y en
algunos lugares se encuentra todavía”.
Ambá también desarrolla un programa
vinculado a los animales que se centra en el
monitoreo de mamíferos, donde se utilizan
cámaras trampa y reconocimientos de rastros.
“Hemos registrado más de 18 mamíferos con
los que estamos trabajando. Entre ellos una
buena población de Guazuvirá y la especie
Yaguatirica. Es un gato de acá, que es pareci-
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
7

Portada
do al gato montés”. No sólo se avocan a
reconocer y tratar de conservar este tipo
de animales sino que además hacen avistamiento
de aves de la zona y han llegado
a registrar más de 130 especies.
Otra de las áreas en la que trabajan
es en base a un programa de educación
ambiental que se implementa con
los niños de la escuela comunitaria La
Colmena, ubicada en las sierras. Para
promover valores sociales, culturales y
ecológicos, la organización aplica diversas
técnicas “de enseñanza y aprendizaje,
que conducen a desarrollar las habilidades
que permitan entender, valorar
y respetar la interacción entre el ser
humano y su entorno natural. El objetivo
es que estos conceptos sirvan para
integrar aspectos vinculados a la convivencia
con la naturaleza, en la currícula
de la escuela local”.
Una parte fundamental del trabajo
que realiza Ambá recae sobre los
voluntarios que se acercan a la organización.
Muchos de ellos comparten
afinidades en cuanto a la conservación
de la naturaleza o son estudiantes locales,
internacionales que buscan conocer
y aprender. “Los voluntarios son
una parte crucial para el proyecto ya
que nos permiten abarcar una mayor
área de monitoreo, y al mismo tiempo,
hacerlo de manera más efectiva dentro
de los ecosistemas. La participación
de voluntarios internacionales nos permite
salir al mundo, mostrar lo que
hacemos y generar vínculos con otras
organizaciones que están trabajando en
conservación o temas similares”.
8 Revista Sala de Espera -

Portada
Y Ambá piensa en el futuro y para eso
pretende seguir desarrollándose. Según
Costa sus próximos pasos serán crecer
como organización, “poder sumar más
campos o predios interesados. Seguir
trabajando en la educación ambiental
acá y también otros lados del país. Y
sobre todo poder establecernos en la sierra
con un centro donde pueda haber
guardaparques y a la vez pasantes permanentes,
que nos ayuden a sostener todos
estos programas que estamos haciendo”.
¿Que es Ambá?
“Para los nativos del norte de Rusia
los Udegei, Ambá personifica el espíritu
del bosque, alguna forma de ser
guardián. Ellos sienten que si no está, el
bosque se viene abajo. A la vez, alude
a un portal, un lugar espiritual hacia
dónde ir, hacia dónde debo dirigirme.
Uniendo los dos sentidos o propósitos,
es en eso en que basamos el proyecto. Es
buscar una manera de reencontramos
con la naturaleza, pero conociendo que
hay cosas buenas del sistema y otras que
no tanto. Hemos perdido esa conexión
con la naturaleza, debemos regresar a
ser los guardianes y protectores de ella”
Maximiliano Costa – Integrante de Ambá
¿Por qué desarrollar la
Yerba Mate en la Sierras?
Desde el punto de vista regional,
su presencia en el país representa la
distribución de la especie hacia el sur.
Las poblaciones de yerba mate de esta
zona tienen condiciones particulares
de adaptación al medio, de gran
importancia desde el punto de vista
de la investigación y producción en
un contexto de alta variabilidad climática.
Históricamente, los guaraníes
sepultaban a sus seres queridos, y en
ese mismo lugar plantaban yerba mate.
Luego de cosecharla la tomaban en
rueda, en familia, de la misma manera
que se realiza hoy en día. La Yerba
Mate es una especie paraguas que
refleja un gran estado de conservación
y salud del ambiente. Su presencia en
los montes nativos de quebrada de la
zona este y sureste del país refleja ecosistemas
sanos y en equilibrio.
Carpincho
El Carpincho es el roedor más
grande del mundo. Puede llegar
a pesar 65 kilogramos y medir
1,30m de largo. Viven asociados
a cuerpos de agua donde pasan
casi todo el día alimentándose de
vegetación terrestre y acuática.
En muchas regiones se lo conoce
como capibara, palabra de origen
guaraní que significa “señor de la
hierba”.
Yaguatirica
El gato margay es una especie
de mamífero carnívoro. Es muy
similar al ocelote, con menor
tamaño (entre 40 y 60 cm de cabeza
y cuerpo) y un peso promedio
de 3,5 kg. Ojos grandes y cola muy
larga, excelente trepador, se mantiene
buena parte del tiempo en
la vegetación; también se le ve
andando por el suelo. Se le estima
una longevidad de unos veinte
años.
Mano Pelada
El Mano Pelada es una de las
tres especies de Mapache que
existen. Es un pariente cercano
del coatí y sólo habita en América.
Llega a medir 1,20 m y puede
pesar hasta 9kg. Su actividad
es más bien nocturna. Se los ve
cerca del agua donde obtienen
cangrejos, camarones, peces,
ranas y otros animales. Son omnívoros.
El Mano Pelada es una
especie prioritaria para la conservación,
según el Sistema Nacional
de Áreas Protegidas.
Guazuvirá
El Guazuvirá es un ciervo que
habita en bosques nativos. Mide
poco más de 1,5m y pesa unos 30
kg. Es una especie con actividad
nocturna y diurna. Viven solos o
en pareja. Como las mujeres, las
madres Guazuvirá tienen una gestación
de 9 meses, y una sola cría
por vez. Los machos tienen astas.
La caza y la deforestación han disminuido
mucho su población.
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
9

equipaje
Encanto total
Lo primero que uno descubre cuando sale del aeropuerto de Cancún y toma
la ruta federal 307 hacia el sur es que la península de Quintana Roo ofrece
una franja uniforme y turquesa de mar caribe y una sucesión de pueblos y
parques de variados encantos. La ruta está en muy buen estado, es segura
y tiene una variedad notoria de formas de recorrerla. Desde comprar en un
paquete el traslado, hasta alquilar un auto o tomar un taxi que te lleve de un
pueblo a otro por un precio razonable. Impostergable, un baño y una cerveza
o jugo de frutas en cada parada y, de norte a sur, cada sitio con su encanto…
Por: Gonzalo Delgado
10 Revista Sala de Espera -

equipaje
Playa del Carmen
Playa fue hasta hace unos años el refugio
natural que se diferenciaba de Cancún
por dos razones básicas: era más natural
y tranquilo que Cancún y su turismo
era mucho más europeo que estadounidense.
Es cierto que el desarrollo turístico
ha ido modificando ese escenario, pero
Playa sigue teniendo dos encantos mágicos:
su playa y su callecita principal, peatonal
y dominada por restaurantes y locales
de souvenirs de la zona. Y que siga la
fiesta…
Cozumel
La tercera isla más grande de México
ha tenido un enorme desarrollo en
los últimos años. Otra vez costa cristalina
y snorkel o buceo, con un agregado
que lo distingue: sus hermosos
arrecifes de coral. El Parque Nacional
Chankanaab, con sus delfines y más
buceo y hasta un museo, con objetos
mayas y españoles, historia de la isla y
hasta un restaurante. Cozumel, a diferencia
de otros lugares de la zona, tiene
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
11

equipaje
aeropuerto internacional y, como el
resto de la península, hoteles variados.
Xel – Há Su gran encanto es el de
un parque natural que ofrece desde la
posibilidad de nadar o hacer snorkel o
buceo entre peces de variados tamaños
y colores, hasta recorrer senderos
de selva donde te cruzás con iguanas
y vas bajando hacia el mar caribe con
hermosas vistas. Una gran caleta, un
acuario natural, en el confluyen varias
corrientes de agua dulce y mar abierto,
con una variedad infinita de colores y
especies marinas.
Tulum
No hay imagen que se le acerque
en toda Latinoamérica. Seguramente
haya ruinas más impactantes, sin ir
más lejos las de Teotihuacán los son,
pero esa imagen de las ruinas sobre el
caribe, de esa sucesión ruinas, palmeras,
arena y mar turquesa, son insuperables.
Tulum te rompe los ojos desde
ese lugar y le agrega todo el encanto
propio. Un recorrido por el complejo
de ruinas es impostergable. Lo que fue
una ciudad maya amurallada hoy es un
parque Nacional, la única que el desarrollo
turístico no ha modificado.
Y en todos lados…
Es cierto que la opción all inclusive
hace que en la Riviera maya uno
pueda encontrar, dentro de su mismo
hotel, una variedad gastronómica
12 Revista Sala de Espera -

equipaje
Vos hacés la diferencia ¡Sumate!
Sábado 27 de mayo 19 hs
Espacio cedido por:
amplia e internacional. Pero también
está bueno salir a buscar esa mezcla
de comida mexicana y productos del
mar que ofrece la zona. Uno se puede
encontrar desde tacos al pastor o sopa
mexicana, hasta langosta o un cocktail
de camarones. Como siempre, hay
que investigar, moverse, arriesgar. El
lugar con menos pinta puede resultar
el mejor, como siempre. Hay que ser
un poco arriesgado y abrir los sentidos
y la cabeza. Tortillas de maíz, guacamole,
frijoles y varios etcéteras. Sopas
de entrante y tequila de salida. No nos
olvidemos que hay caribe, sol, turistas,
pero estamos en México, y su comida
es de las mejores del mundo. Y esos
lugares los podés encontrar en Tulum,
Playa del Carmen o Chichen Itzá.
Pero también podrás encontrar restaurantes
de comida italiana o china,
si querés variar y no querés arriesgar.
Como sea, la Riviera maya tiene variedad
y oferta únicas. Naturaleza y fiesta.
Ruinas y gastronomía. Sol y playa. Y
todo, con el turquesa del Mar Caribe
como fondo.
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
13

equipaje
Salar de Uyuni
Con tres regiones bien marcadas, la amazonía, el valle y el altiplano, donde hay
localidades coloniales de gran riqueza cultural además de una naturaleza pródiga,
en la que resalta la amplia biodiversidad y los paisajes aún muy vírgenes, Bolivia
cuenta con varios destinos de singular belleza, poco conocidos y promocionados en
Uruguay, que la han posicionado en Latinoamérica como uno de los países estrella,
fundamentalmente para aquellos turistas que aprecian los valores antes destacados,
algunos conjugados a la perfección en el salar de Uyuni, el más grande del mundo.
Por Guillermo Pellegrino – Fotos: Laura Arias
14 Revista Sala de Espera -

equipaje
La década del 70 marcó el inicio
del turismo aventura en
este mágico lugar, al que era
muy difícil llegar. Los lugareños
empezaron a advertir
la presencia constante de personas ajenas
al entorno, en su mayoría europeos,
que se internaban unos pocos kilómetros
dentro del salar, sin más guía que
su sentido de ubicación. Recién en los
90, y por obra y gracia del “boca a boca”,
se registró un considerable aumento en
el caudal de visitantes, por más que
el acceso a Uyuni seguía siendo muy
complicado. El viaje, en tren, auto u
ómnibus, desde cualquier punto de
Bolivia, demandaba muchísimas horas
porque los caminos eran de tierra y
estaban en pésimas condiciones.
Pero esta realidad cambió a partir
de 2011, cuando se asfaltaron rutas
de ingreso a la ciudad y al salar y se
inauguró el aeropuerto. Amaszonas
fue pionera en los vuelos a este destino,
que pasó a ser la imagen emblemática
del turismo en Bolivia. En la actualidad,
la aerolínea local ofrece varias
frecuencias diarias desde La Paz hacia
Uyuni y otros destinos turísticos muy
recomendables.
La enorme planicie de sal, cuya
superficie es de 10.582 km2, se encuentra
a 560 kilómetros al sur de la capital,
La Paz, y a 3.680 metros sobre el
nivel del mar, en una región montañosa,
volcánica y desértica, escenario que
podría llevar a suponer un territorio
con poca vida, sin sorpresas. Nada más
lejos de esa idea. En ocasiones suelen
transitarlo flamencos y vicuñas; hay
32 islas (cimas de montañas que afloran
sobre su superficie) con cavernas
y vegetación variada; y en sus orillas
viven comunidades originarias, aymaras
y quechuas, que trabajan la materia
prima.
El salar, además, invita a apreciar
distintos fenómenos ópticos, como
por ejemplo el de inversión, que se da
debido a la cristalinidad de la capa de
sal, especialmente cuando está inundada.
Esto lleva al disfrute de los visitantes,
que se deleitan fotografiándose
en distintas poses.
Luego de desandar kilómetros, el
predominante paisaje blanco se altera
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
15

equipaje
al divisar la isla Inca Huasi, que tiene
un perímetro de casi dos kilómetros y
una altura máxima de 102 metros. En
la cima, a la que se accede a través de un
camino entre cactus gigantes, hay un
centro ceremonial que hace las veces de
mirador, desde donde se puede apreciar
la inmensidad del paisaje.
La visita a esta isla forma parte de un
circuito de una jornada, poco exigente
en cuanto a lo físico, que permite al
turista tener un pantallazo general del
salar; y también de otros dos atractivos,
bien diferentes, ubicados en la zona circundante
a él.
Uno de ellos es el curioso cementerio
de trenes, en las afueras de la ciudad
de Uyuni, donde se hallan depositados,
a la intemperie, antiguos restos
de locomotoras de origen estadounidense
o inglés XIX y XX, que en otras
épocas transportaban los minerales
que se extraían de la cercana mina de
Pulacayo hacia el puerto chileno de
Antofagasta.
El otro es Colchani, pequeña localidad
que funciona como principal puerta
de ingreso al salar. En ella el turista
puede apreciar y adquirir artesanías
hechas en madera de cactus, lana o sal.
Muchos de sus pobladores se dedican a
elaborar sal yodada o bloques de sal.
La frutilla de la torta son las puestas
de sol, para muchos las mejores del planeta.
Fascinantes. Un festival de colores,
bien diferente cada día, que paga
por sí solo la visita al salar.
¿Cómo llegar?
Amaszonas Uruguay cuenta
con un vuelo desde Montevideo
a Santa Cruz de la Sierra, con una
breve parada en Asunción, para
descenso y ascenso de pasajeros.
Desde La Paz, Amaszonas vuela
directo a Uyuni y hacia muchos
otros valiosos destinos turísticos
de Bolivia, algunos poco difundidos
en Uruguay, pero que vale la
pena conocer, como los Parques
Nacionales Madidi, Noel Kempff
y Torotoro, la Reserva de fauna
andina Eduardo Avaroa, el lago
Titicaca, el fuerte de Samaipata,
las misiones jesuíticas de la Chiquitanía
y las ciudades de Potosí
y Sucre, entre otros.
16 Revista Sala de Espera -

10ª Feria Gastronómica
MISTURA 2017 - LIMA
Salida grupal acompañada
desde Montevideo para chefs y
estudiantes de gastronomía
Salida: 8 de Setiembre
Incluye:
» Pasaje aéreo con Avianca Montevideo/Lima/Montevideo
» Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto
» 6 Noches de alojamiento con desayuno en Lima
» 5 Entradas a la 10° Feria Gastronómica Mistura
» Traslados hotel / Mistura /hotel
» Visita de la ciudad de Lima
» Visita al mercado de productores de San Isidro
» 3 Talleres de Gastronomía: Criolla – Nikkei –
» Pescados y Mariscos con sus almuerzos.
Extensión a Machu Picchu
Salida: 14 de Setiembre
Incluye:
» Pasaje aéreo de Avianca Lima/Cusco/Lima
» Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto
» 4 noches de alojamiento con desayuno
en Cusco y Aguas Calientes
» Cena en Cusco a la llegada.
» Tren Ollantaytambo / Aguas Calientes / Ollantaytambo
» Entrada a Machu Picchu con guía durante el recorrido
» Almuerzo en Aguas Calientes
El viaje se puede financiar a través de nuestro sistema de rifas o Santander Universidades
Conocé más en www.siur.com.uy

Casos y rostros
Por amor al rock
Allá por finales de los 70, un grupo de amigos del colegio decide formar
una banda de rock. Fue a partir del éxito de un concierto escolar que
pasaron a realizar shows en varios bares de la ciudad. Con clara influencia
de la new wave europea, lo que empezó como un juego básicamente
estético, terminó siendo uno de los mayores éxitos del rock brasilero. Hoy,
con varios cambios en su formación y una discografía que no para de
crecer, Titãs volvió a Uruguay luego de 26 años desparramando historia.
Por Cecilia García – Fotos: Diego Del Río
20 Revista Sala de Espera -

Casos y rostros
Se apagaron las luces y
en el Teatro de Verano
Ramón Collazo la multitud
comenzó a dispersarse.
En los muros todavía resonaba
el eco del aplauso cerrado. El sonido
había sido perfecto, la iluminación
la justa y el repertorio había sacudido
varias almas. Ya habían visitado Montevideo
en el año 1991. En aquél entonces
la banda paulista se encontraba en la
cima de su carrera junto a otras agrupaciones
como Legião Urbana, Os Paralamas,
Ultraje a rigor y Barão Vermelho. Sus
letras contestatarias se habían convertido
en himnos de una generación que
había crecido con las represiones propias
de una dictadura.
Ya desde los inicios la ambición los
llevó a buscar la perfección en el sonido.
Mucho de eso tiene el nombre de
la banda. “El primer nombre se inspiró en
una colección de libros. Los títulos eran como:
Titanes de la literatura, La música de los titanes,
Titanes de la pintura. Queríamos ser los
mejores en lo que estábamos haciendo. De
alguna manera, sigue siendo un poco así”,
dijo Sergio Britto, tecladista y vocalista
a Sala de Espera.
A pesar de que de la formación original
solo quedan Branco Mello, Sergio
Britto y Tony Belloto, la energía y
el rock continúa sin fisuras. “Nos gusta
lo que hacemos y tratamos de no repetirnos.
En primer lugar siempre viene a nuestra satisfacción
artística, todo lo demás viene después.
Tal vez ese es el secreto de nuestra permanencia”,
afirmó Britto. Con respecto al relacionamiento
entre los músicos, sostuvo:
“Somos amigos, tenemos gran afinidad.
Sin embargo, sabemos que la clave para tener
un buen ambiente de trabajo es que todo el
mundo esté satisfecho y se sienta representado
dentro de la banda”.
Desde otra óptica
El tiempo hace que se vean las cosas
en otra perspectiva, y lo que en un
momento fue la algarabía propia de la
juventud, se convierte en reflexión y
madurez. Son conscientes de las responsabilidades
ante su público y le dan
lo que éste quiere: hits como Epitafio,
Familia, Homem Primata, Polícia y Marvin.
“Ahora somos más ‘sabios’, administramos
mejor nuestra energía”, dijo el tecladista.
Es por eso que llevan con cuidado
su agenda aunque en estos últimos
tiempos han venido con un ritmo de
dos shows por semana.
El pasado 22 de abril volvieron a
Montevideo. Llegaron en un vuelo
proveniente de Florianópolis tras un
show muy cercano a la ciudad. Brasil
es tan grande, que las giras nunca
terminan y agendar fechas en el exterior
es cada vez más difícil. Pasar por
Uruguay fue prácticamente un milagro,
producto de un cúmulo de buenas
voluntades. “No recordaba la entrega
y la vibración del público”, aseguró Britto
tras el show. “Tenemos la impresión de que
deberíamos volver a Uruguay con más frecuencia.
Es absurdo que hayamos tardado
tanto en volver”.
Britto Responde
–¿Como ves el rock de
la actualidad?
–Diluido y frágil. Por otro lado, veo
que están sucediendo muchas cosas
fuera del mainstream. Por desgracia,
esas cosas han tenido poco espacio en
los medios.
–¿Cómo sientes que ha
cambiado la música desde
que empezaron hasta ahora?
–Mucha cosa cambió. Principalmente
la manera de comercializar la
música. Hoy en día los espectáculos
son la gran fuente de ingresos para una
banda.
–¿Qué bandas te gustan?
¿Alguna uruguaya?
–Me gustan muchas cosas y me gusta
informarme sobre el rock uruguayo.
Conocemos personalmente a los músicos
de La Vela Puerca y La Chancha. Son
dos grandes bandas.
–¿Cómo se siente tener un
público de varias generaciones?
–Es maravilloso saber que la música
tiene este poder, ese alcance. Para
nosotros es la mayor recompensa.
–¿Siguen tocando todas las
canciones o han dejado
alguna de lado por algún
asunto en particular?
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
21

Casos y rostros
–Tenemos un repertorio muy
amplio, muchos éxitos. Algunas cosas
quedan afuera por falta de tiempo,
pero no tenemos ningún problema
con ninguna de nuestras canciones.
–¿Qué le dirías a las nuevas
generaciones que recién los
están empezando a conocer?
–Que se centran en la música, que
es lo que realmente importa. Hicimos
muchas cosas en estos treinta y
pocos años de carrera. Y como todos
los artistas con carreras largas, tenemos
altibajos. Pero siempre tratamos
de hacer todo lo mejor posible.
–¿Cómo sigue el año de Titãs?
Continuamos con nuestro recorrido
por Brasil. Además tenemos un
espectáculo hecho exclusivamente
para teatros. En setiembre tenemos el
Rock in Rio (haciendo la apertura de
The Who y Guns and Roses) y para final
del año se puso en marcha un nuevo
proyecto de nuevas canciones: una
ópera rock. Algo totalmente nuevo en
nuestra carrera.
^ìíÝåíáÅ~=`ìÄ~OKéÇÑ===N===NMLRLNT===NQWRO
En 30 años la formación fue
cambiando. Originalmente el
equipo estuvo integrado por
Arnaldo Antunes, Ciro Pessoa,
Nando Reis y Branco Mello en
voces, Paulo Miklos en voz y
bajo, Sérgio Britto en voz y teclado,
Tony Belloto y Marcelo Former
en guitarra, y André Jung en
la batería. Entre entradas y salidas,
por allí también pasó Charles
Gavin quien tomó el rol de
baterista tras la salida de Jung
en 1985. Hoy los acompañan
Mario Fabre en batería y Beto
Lee (hijo de la artista Rita Lee)
en guitarra. En ese ir y venir grabaron
una quincena de discos.
Los más emblemáticos -Televisão
(1985), Cabeça Dinossauro
(1986) y Acústico MTV (1997)-
hoy son consideradas piezas de
colección.
`
j
v
`j
jv
`v
`jv
h
22 Revista Sala de Espera -

Por Cecilia García – ceciliag@saladeespera.com.uy
agenda • pantalla grande • lugares de encuentro • mucha música • pantalla chica • páginas de papel
Gustavo
Santaolalla
7 de junio
Teatro Solís
El músico y productor Gustavo Santaolalla
hace un recorrido por su extensa y variada
carrera. Desde sus inicios en los 70´ con la psicodelia
de Arco iris, pasando por su increíble
viaje con León Gieco de Usuahia a la Quiaca
con toda la música generada, sus creaciones
con Bajofondo, la música para las películas de
Hollywood, los documentales y los video juegos.
Un viaje experimental que lleva al espectador
por distintas emociones y sensaciones que
su increíble música y banda en vivo, logra englobar
en un show.
Foto: Luisa Kiss
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
23

agenda
Once Tiros
12 de mayo
Teatro de Verano
Después de un proceso
creativo largo y riguroso,
la banda uruguaya Once
Tiros edita el disco que
mejor la define; el trabajo
incluye 10 canciones
sencillas y potentes.
La producción de Bunker
fue realizada en La Cocina
del Diablo, Mangrullo
Sala y Macedonia Estudio.
La obra cuenta con la
colaboración de Luciano
Superville, Donfelipe y
Hurakan Martínez. También
participan Leonardo
Coppola, Federico Blois y
Andrés Bolognini.
José Carreras
14 de junio
Auditorio Nacional del Sodre
En el mes de octubre pasado comenzó
su gira mundial de despedida, un
recorrido que lo tendrá ocupado todo
este año y gracias al cual el cantante
volverá a actuar en Uruguay como
una escala de su gira mundial de despedida,
A Life in Music (Una vida en la
música). El espectáculo de la gira es
anunciado como un viaje musical de
Carreras a través de todas las canciones
que lo han influenciado y definido
en su vida, empezando por las canciones
que escuchaba de niño, a las arias
y las canciones que interpretó como
parte de los Tres Tenores, el proyecto
que compartió con Plácido Domingo y
Luciano Pavarotti a comienzos de la
década de 1990. La gira de despedida
que lo traerá a Montevideo lo tendrá
recorriendo el mundo hasta fines
de año.
Foto: Franz Neumayr
Montevideo Comics: 15 años
20 y 21 de mayo
CCE/Auditorio Nacional del Sodre
Una nueva edición de Montevideo
Cómics con decenas de actividades
para los y las amantes de la novela gráfica
y el mundo del cómic con visitas internacionales
de primer nivel desde España,
Estados Unidos, Francia y Argentina.
Un evento de referencia en el Cono Sur
que en su 15 edición ofrece una programación
amplia con charlas, cine, estrenos,
shows, juegos, talleres y mucho
más en torno al mundo del cómic, el
cine de género y de culto, el cosplay y
los juegos en Uruguay. Entre el importante
programa de actividades y visitas
en el CCE se destaca la presencia de tres
artistas punteros en España: Ana Oncina,
Ana Saínz y Alberto Jimenez Alburquerque
que comienzan sus andaduras
en el mundo de la novela gráfica y el
cómic desde muy diversos espacios. Su
obra se podrá ver en una muestra en el
Auditorio Nacional del Sodre.
24 Revista Sala de Espera -

agenda
Calamaro
10 y 11 de julio
Auditorio Nacional del Sodre
Andrés Calamaro llega a Montevideo el próximo mes de julio para presentar
su nuevo disco, Romaphonic Sessions, un álbum grabado con la colaboración
del pianista Germán Wiedemer. Bajo el título Licencia Para Cantar, se
trata de una gira acústica inaudita en su carrera donde además recorrerá
sus mejores canciones escritas tanto en solitario como en su paso por Los
Rodríguez, acompañado por el trío de músicos Germán Wiedemer, (piano),
Antonio Toño Miguel (contrabajo) y Martín Bruhn (percusión).
Pinocho Routin: 35
años de música
1 de junio
Teatro Solís
Pablo “Pinocho” Routin festeja sus
35 años de música y escenarios el 1 de
junio 2017 junto a grandes artistas invitados.
Esta celebración recorrerá los
hitos en la carrera musical del artista.
Más de veinte músicos en escena;
amigos e invitados que han acompañado
a lo largo de estos años a Pinocho.
Se contará con la presencia especial
de: Gastón Ciarlo “Dino”, Edú “Pitufo”
Lombardo y Liliana Herrero entre otras
sorpresas.
Museo Gurvich en el Auditorio
Disponible hasta
noviembre de 2017
Auditorio Nacional del Sodre
El Museo Gurvich presenta una de sus
colecciones temáticas del Maestro: Gurvich
Abstracto. Gurvich es conocido por
sus obras constructivas llenas de signos
y símbolos; sus pinturas de mundos
fantásticos; las composiciones del
Kibutz Ramot Menasché; las de la gran
ciudad de Nueva York y las del Cerro de
Montevideo. Pero aparte de dejar una
obra muy rica en personajes y símbolos
también deja obras puramente abstractas
donde se concentra en formas, colores
y a veces en hermosos ritmos donde
trata de captar la música y plasmarla en
la tela o el papel. Aunque no represente
lo principal de su obra plástica, muestra
su interés e inquietud por abordar
el mundo de la abstracción y también
de dialogar con el mundo de la música
que tanto lo inspiraba y que él tanto
admiraba.
Ecoeuritmia
Mayo y junio
Galería SOA
En esta muestra se pueden ver trabajos
recientes de la artista Ana Campanella
producto de una investigación que viene
haciendo desde hace un par de años. Se
podrá ver el video Ecoeuritmia escenas
para crear un ensayo visual el cual registra
una serie de performances donde la artista
habita e interactúa materiales efímeros.
El cuerpo aparece en escena como punto
y línea en el espacio. Estudio para un costillar
1 se titula la instalación en la cual un
costillar colgante atraviesa la sala como
una sucesión de pórticos por donde transitar.
La columna, el costillar o el contenedor
de músculos son arquitectura, escultura
y cuerpo en escena.
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
25

tablas
Sobrewater
De Jorge Esmoris
Sábados, 21:00hs.
Teatro Comedia
Sobrewater es una mirada
sanitaria desde el más acá.
En un mundo sin infortunios,
sin catástrofes, sin crímenes,
sin licenciados en chantapufi,
sin exploradores de cloacas,
sin consultores de manganetas,
sin encuestadores
delirantes, sin redactores de
sanatas, sin infladores de
globos, sin auspiciantes de la
nada, sin consejeros de firuletes,
sin patriarcas jubilados,
sin rebeldes de salón, sin mártires
de la diversión: ¿Sería
posible el Humor? El último
monólogo de Jorge Esmoris
dónde no se habla de lo
que se habla siempre que se
habla, si es que cuando se
habla, realmente se habla.
Preludio de Ana
Dirección: Sandra Massera
Viernes, sábados y domingos de mayo
Sala Zavala Muniz
La noche en que Elena se queda sola
en el teatro, intentando resolver el final
de la obra que está escribiendo, ocurre
algo que escapa a toda interpretación
racional: la protagonista de su nueva
creación, Ana Frank, se presenta ante
ella y le da la clave para un nuevo enfoque
de la obra. La presencia de Ana cambia
inesperadamente el rumbo del casting
que se está realizando para comenzar
a ensayar la pieza. Preludio de Ana
aborda el tema del proceso de gestación
de una obra de arte y evoca el espacio
del teatro dentro del teatro, en un juego
de espejos que es ficción y realidad a
un tiempo. Tiene como marco al Uruguay
y a los artistas de hoy, relacionando
el presente con el pasado. Elenco:
Norma Berriolo, Agustina Vázquez Paz,
Lucía Calisto, Roberto Foliatti, Ximena
Echevarría.
Tío Vania
Dirección: María Varela
Funciones: Sábados, 21:00 hs
y domingos, 20:00 hs
Teatro Circular
Tío Vania, de Antón Chéjov, es una de
las obras más destacadas de la literatura
del siglo XIX, y como lo demuestra su
grandeza, sigue teniendo una gran vigencia.
En esta comedia tragicómica, Chejov
describe con precisión y sutileza los sentimientos
de cada uno de los personajes,
atrapados en una vida de hastío y tedio.
Vania y su familia aristocrática venida a
menos, instalada en su casa de campo,
recibe la llegada de su cuñado junto a su
actual esposa, una joven mujer que despertará
sentimientos encontrados, una
visita que movilizará la vida monótona
existente. Un crisol de emociones donde
el drama se mezcla con la comedia, apareciendo
el absurdo y lo tragicómico de
la vida. Un amor no correspondido, un
matrimonio sin amor, un cambio de fortuna
que nunca llega, la mediocridad de
lo banal y del exitismo. Todos muestran
con indolencia sus contradicciones en
búsqueda de la felicidad. Elenco: Hugo
Bardallo, Jorge Bolani, Claudio Castro,
Alma Claudio, Laura De los Santos, Soledad
Gilmet, Xabier Lasarte, Norma Salvo.
26 Revista Sala de Espera -

Bitch Boxer
Dirección: Ricardo Beiro
Funciones: sábados a las 21:00
hs y domingos a las 19:00 hs.
Telón Rojo
​Londres 2012. Las mujeres se
suben al ring del boxeo olímpico por
primera vez. Y las finales son cerca
de donde entrena Clara (Leticia Scottini)
con su padre. En un mundo de
domino masculino, ¿podrá demostrar
que merece el título? De repente,
​su padre ​muere y ella queda
sola para pelear por su sueño. Debe
entonces pelear por defender quien
es y enfrentarse a la soledad del
boxeo, un deporte tan desamparado
como cruel. Tendrá que probar
si es una auténtica luchadora. Y la
única manera de probarlo es volver
a luchar.
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
27

pantalla grande
La Cabaña
Dirección: Stuart Hazeldine
Una agradable excursión familiar se transforma en tragedia
cuando Missy, la hija pequeña de Mack, desaparece. Ante la
evidencia del asesinato de la niña, el padre reaccionará rebelándose
frente a Dios, ante lo que considera una radical injusticia.
Cuatro años después, Mack recibe una carta firmada
por Dios, en la que se le invita a ir de nuevo a la cabaña durante
un fin de semana. A pesar de los muchos recuerdos que
aparecen en su mente, Mack acaba frente a la puerta de esa
choza en una tarde de invierno, volviendo a revivir su más
oscura pesadilla. Sin embargo, lo que encuentra allí cambiará
su vida para siempre. Con Octavia Spencer, Sam Worthington,
Tim McGraw.
Alien: Convenant
Dirección: Ridley Scott
Dirigida por Ridley Scott y escrita por John Logan y Dante
Harper, está basada en una historia de Michael Green y Jack
Paglen. Es la secuela de la película de 2012 Prometheus y la
segunda entrega en la serie de precuelas programadas de
Alien. La película está protagonizada por Michael Fassbender,
Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride y Demián
Bichir, entre otros. En la historia, la tripulación de la nave colonial
Covenant se dirige a un remoto planeta ubicado en la
parte más lejana de la galaxia. Considerado un paraíso inexplorado,
descubrirán que en realidad es un oscuro y peligroso
mundo. En él reside un único habitante, el sintético David
(Fassbender), superviviente de la expedición Prometheus.
Si no despierto
Dirección: Ry Russo-Young
Imagina que solo te queda un día de vida ¿qué harías? ¿A
quién besarías? ¿Hasta dónde llegarías para librarte de morir?
Samantha Kingston lo tiene todo a su favor: belleza, popularidad
y sale con el chico perfecto. El viernes 12 de Febrero debería
ser un día más en su fácil vida, pero no lo es: es el último día.
O más bien los últimos, porque Samantha se despierta una y
otra vez en la mañana del viernes 12 de Febrero y vuelve a vivir
la misma jornada 7 veces… hasta que se da cuenta de que en
su mano está realizar cambios minúsculos que supondrán diferencias
enormes. Con Cynthy Wu, Halston Sage, Zoey Deutch.
El viajante
Dirección: Asghar Farhadi
Emad y Rana son una pareja que comparten una pasión:
ser miembros de un talentoso grupo de teatro. Sin embargo,
su vida cambia por completo cuando el viejo departamento
que alquilan en Teherán empieza a sufrir desperfectos en la
estructura. Ante el peligro de derrumbe, Emad y Rana se ven
obligados a mudarse a otro lugar. Un incidente relacionado
con la inquilina anterior cambiará dramáticamente la vida de
la joven pareja. Película ganadora del Oscar a Mejor Película
Extranjera.
28 Revista Sala de Espera -

pantalla chica
El Jardín de Bronce
HBO
El Jardín de Bronce, realizada íntegramente
en Argentina, reúne a un
elenco de reconocida trayectoria
que incluye a Joaquín Furriel, Luis
Luque, Julieta Zylberberg, Gerardo
Romano, Romina Paula, Mario Pasik,
Claudio da Passano, y Alan Sabbagh,
entre otros. Además, la serie cuenta
con la actuación especial de Norma
Aleandro y Daniel Fanego. La trama
sigue la desesperada lucha del
arquitecto Fabián Danubio por recuperar
a su hija, quien ha desaparecido
de forma inexplicable y sin dejar
rastro. Ante la falta de respuestas de
la policía, Fabián, interpretado por
Furriel, toma en sus manos una búsqueda
que se convierte en su motor,
dándole un objetivo que lo obsesionará
sin descanso.
Las chicas del cable
Netflix
Las chicas del cable es la primera serie original de Netflix
producida en España. Está protagonizada por Blanca Suárez,
Ana Fernández, Maggie Civantos y Nadia de Santiago. La serie
está ambientada en el año 1928 cuando una moderna empresa
de telecomunicaciones empieza a funcionar en Madrid. La
serie narra el giro que da la vida de cuatro mujeres jóvenes
cuando se trasladan a la capital española para trabajar en
esta empresa. Las cuatro se sienten atadas a su familia, a su
pareja o a sus recuerdos.
American Gods
Amazon
Amazon estrenó una de las series más esperadas de la temporada,
American Gods, la adaptación de la novela de Neil
Gaiman. Cuenta con Ricky Whittle, Ian McShane y Emily Browning
como protagonistas. La serie se centra en Shadow Moon,
un misterioso hombre puesto en libertad días antes de lo previsto
tras cumplir una condena de tres años por atracar un
banco. Shadow recibe la noticia de la muerte de su esposa
Laura en accidente automovilístico. Mientras se encuentra de
camino al funeral, se sienta junto a un hombre quien se presenta
sólo como Mr. Wednesday, un hombre que sabe más de
la vida de Shadow, su pasado y presente de lo que es posible.
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
29

páginas de papel
Por: Leonardo Silveira
Palabra de Inglés La vida
de Samuel Lafone
Mercedes Vigil
Sudamericana
Una nueva aventura biográfico-ficcional
de la reconocida y polémica
autora uruguaya Mercedes Vigil (1957)
ganadora siete veces del Libro de Oro
(premio entregado por la Cámara Uruguaya
del Libro a los títulos más vendidos)
y nombrada como Ciudadana
Ilustre de la Ciudad de Montevideo en
2010. En esta novela nos cuenta sobre
la vida del empresario inglés Samuel
Lafone, desde su Liverpool natal
hasta que cruza el océano, recalando
en Buenos Aires para instalarse en
Montevideo cuando nacía el Uruguay
independiente. Inquieto, visionario
y hábil para los negocios, Samuel se
convirtió en leyenda viviente de intramuros,
parecía que todo lo que tocaba
lo convertía en oro. La construcción de
la rambla portuaria, saladeros, molinos,
la creación de barrios (La Teja,
Pueblo Victoria), el Templo Inglés (primer
templo anglicano de Latinoamerica),
o su compra de la Isla de Gorriti
por unas monedas.
La vida de este indómito caballero en
el Río de la Plata no da tregua y desgrana
una novela intensa, que recorrerá
los entretelones de una sociedad
naciente que se forjó al cincel de
los gringos.
El libro de la desobediencia
Rafael Courtoisie
Hum
La historia transcurre en un Japón sangriento,
mágico, imaginario y por tanto
real. Este relato desobedece “la Historia”
solamente para contar el fondo de su
verdad. Todo sucede en un entramado de
humor y singular belleza literaria. Aquí se
refieren intrigas palaciegas, asesinatos y
luchas por la tenencia de Tanoshi, la favorita
del cruento Emperador, secuestrada
y seducida por la senseiMiniki (sacerdotisa
suprema del Templo de la Poesía), las
andanzas de NekoWal, artista tatuador
discípulo de Hokusai, el famoso pintor
japonés. Se narran las glorias y miserias
del legendario OkoshiOshura, escritor
desobediente, sabio y dipsómano, verdadero
autor de este libro, y se disfrutan
las acrobacias de ninfas bizarras y lúbricas
entregadas al delicado arte zen del
erotismo. Mientras Okoshi medita, practica
con el bokken sus artes físicas y espirituales,
observa y refiere criaturas y eventos
maravillosos, irrumpen episodios de
lucha, sexo, magia negra, blanca y roja;
hay explícitos o implícitos “homenajes a”
o “parodias de” RyonosukeAkutagawa,
YukioMishima y HarukiMurakami, entre
otros. El libro de la desobediencia muestra
que Japón es sólo otro nombre de la
aventura humana en cualquier lenguaje,
en cualquier momento de la Historia, en
cualquier lugar del mundo.
Por favor, déjame odiarte
Anna Premoli
Principal de los Libros
Anna Premoli (1980) nació en Croacia
pero vive desde niña en Italia. Comenzó
a escribir durante su embarazo, sin
intensión de publicar y su marido a
escondidas publicó el libro en la plataforma
Narcissus. Luego el boca a
boca hizo el resto hasta ganar el Premio
Bancarella, galardón de los libreros
italianos
¿Y si bajo el odio se esconde el amor?
Jennifer Percy es abogada especializada
en gestión de patrimonios e Ian
Saint John es economista y miembro
de la nobleza inglesa. Famoso y uno
de los solteros de oro que aparecen en
las revistas del corazón. Trabajan juntos
en un banco y se odian profundamente,
tanto que en una pelea llegaron
a las manos y Jennifer le rompió la
nariz a Ian de un puñetazo. Desde ese
incidente, nunca han vuelto a trabajar
juntos, pero un acaudalado cliente
exige que las mentes más brillantes
de la oficina (Jennifer y Ian) se encarguen
de gestionar su patrimonio. Los
dos jóvenes se verán obligados a trabajar
codo con codo, a pasar muchas
horas juntos, incluso fuera de la oficina.
¿Será verdad que del odio al amor
hay solo un paso? Una historia de amor
con mucha ironía ambientada en la City
de Londres.
30 Revista Sala de Espera -

páginas de papel
Los amores solitarios
Eshkol Nevo
Duomo
EshkolNevo (1971) uno de los escritores más
representativos de la nueva narrativa israelí,
aquí deslumbró con su novela La simetría de
los deseos publicada en esta misma editorial.
En esta nueva obra Eshkol, nuevamente
apela a la escritura sensible, honesta y con
toques de humor. Cuenta la historia de Ben
Zuck el día en que decidió dar la espalda
al amor de su vida. El miedo a adoptar una
decisión que podía cambiarlo todo lo empujó
a abandonar a su amada Ayelet; quizás
ahora la vida le depare una nueva oportunidad.
Su camino se cruza entonces con el de
otros hombres que parecen buscar también
su lugar en el mundo.
Con su extraordinaria habilidad para contar
historias cotidianas por las que transitan originales
y memorables personajes. Nevo escribe
una divertida, conmovedora y breve novela
en la que se entrelazan distintas historias
de amor mostrándonos que cualquier decisión,
por mínima que parezca, puede marcar
el rumbo de nuestras vidas. Como el amor nos
mueve a tomar las decisiones más insólitas.
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
31

Rincón Infantil
Nuestros hijos y
su infancia
Hay fantasmas tan temidos que preferimos cerrar los ojos y pretender que
viven bien lejos; lo más lejos que nuestro miedo permita. Pero de pronto lo
estremecedor comienza a resonar y parecería que se vuelve figura. Sin embargo,
el peligro siempre estará latente, lo nombremos o no, lo veamos o no, y la
diferencia la hará -como siempre- el nivel de conciencia que tengamos sobre
la realidad. El abuso sexual infantil es una de esas realidades en las que no
queremos hacer foco hasta que de algún modo irrumpe en la escena cotidiana
y nos surgen miles de cuestionamientos: ¿Le podría pasar a mis hijos? ¿Cómo
hago para protegerlos?¿Qué les digo para que estén alertas pero sin asustarlos?
Por Silvana Barlocci – www.silvanabarlocci.com
Hablamos de abuso sexual
en la infancia cuando hay
actividad sexual entre un
adulto y un niño o entre
dos niños, siempre y cuando
uno de ellos ejerza poder sobre el otro.
Para que ocurra abuso sexual es indispensable
que exista asimetría en el vínculo, la
cual puede estar dada por la diferencia de
edad entre abusador y abusado, y/o también
por un control ejercido mediante
fuerza, imposición o amenaza. También
es importante resaltar que el abuso sexual
no siempre incluye violencia explícita, y
que paradójicamente suele darse que el
abusador es una persona querida y cercana
al niño. Esto resulta un punto confu-
32 Revista Sala de Espera -

so para los padres ya que nos deja muchas
veces perdidos y desorientados.
En un intento de salvaguardar a nuestros
hijos vamos a tomar algunas medidas
tales como advertirles que nadie
puede tocar, ver o filmar ciertas partes
de su cuerpo, que si alguien hace algo
que no les gusta deben contarnos enseguida,
que no hay que guardar ciertos
secretos y otras varias indicaciones. Pero
nada de esto bastará para evitarlo, o por
lo menos, no exclusivamente. Es conveniente
recordar que la mayor prevención
vendrá del hecho de que el niño no esté
adaptado a amoldarse a relaciones abusivas,
ya que el abuso sexual, se basa en el
exceso de poder de un individuo sobre
otro debido a la desigualdad en el vínculo.
Por lo tanto, uno de los factores de riesgo
ante el abuso sexual infantil es una crianza
de tipo autoritaria basada en chantajes,
luchas de poder, amenazas y un sistema
de premios y castigos que manipule
la conducta del niño. ¿Por qué? Porque
éste tipo de educación hace que el niño
se acostumbre a actuar para agradar al
otro, evitar un castigo y lograr aprobación.
Hay un sometimiento del niño al
deseo del otro sin que medie la voluntad
del pequeño. Se enseña a obedecer
sin chistar, sin pensar y sin negociar. En
un contexto opresor, que promueve la
culpa y el doblegamiento de voluntades,
se genera un alejamiento del propio centro,
lo cual hace que se dificulte el contacto
con el sentir individual. Entonces
puede ser confuso identificar si está bien
rincón infantil
o mal, si le incomoda o no, si le resulta
agradable o no, porque el niño ya estará
acostumbrado a no confiar en sus percepciones
y a que la norma sea regulada
externamente.
Es también de vital importancia que
el niño se sienta dueño de su cuerpo,
sus procesos y funciones. De nada vale
advertirle que nadie debe tocar algunas
partes de su anatomía, si nosotros mismos
hemos manipulado su cuerpo sin ningún
tipo de respeto ni tolerancia a su ciclo de
crecimiento.
¿Hemos respetado la postura natural
de su cuerpo desde que era bebé? ¿Intervenimos
invasivamente en el proceso de
control de esfínteres? ¿Solemos manipular
el cuerpo del niño como si fuera nuestro
y no suyo? ¿Los presionamos para dar
besos o tener contacto corporal cuando
no desean hacerlo? ¿Los obligamos a
abrigarse sin que sientan frío, a comer sin
hambre, a dormir sin sueño? Todas éstas
son prácticas cotidianas que van alejando
al niño de la percepción de su propio
ritmo, quitándole la posibilidad de conocer
sus gustos, sus necesidades y el modo
de satisfacerlas.
Estas prácticas por sí mismas, no
darán como resultado algo tan trágico
como que el niño sea abusado, pero sí
establecerán la base de alguien que estará
más vulnerable a la hora de defenderse.
Otro punto que resultará clave es el
nivel de confianza que establezcamos
con nuestros hijos al comunicarnos. El
valor que damos a su discurso, a su realidad,
a su modo de percibir el mundo.
El modo en que ayudamos a resolver
sus conflictos con sus pares o con otros
adultos será también crucial. Si no estamos
de su lado cuando tiene discrepancias
con sus amigos, hermanos e incluso
otros adultos ¿qué es lo que nos hace
creer que podrá confiar en nosotros
cuando se sienta amenazado o presionado
por otra persona? Estar de su lado o
establecer un vínculo de confianza, no
significa darle siempre la razón, no educar
o no establecer normas. Lo que sí
implica es intentar ver el mundo desde
su óptica, escuchar sus puntos de vista
y en la medida de lo posible, tenerlos
en cuenta. Mediar en sus pleitos para
darles herramientas de intervención y
habilidades sociales. Y por supuesto, la
vital importancia de una mirada amplia,
abarcativa y profunda hacia nuestros
hijos y su infancia. El acompañamiento
en el día a día, conocer sus pasos, su
mundo interno, sus sueños, sus miedos,
sus ilusiones. Interesarnos por ellos, ya
que sucede a menudo que nos perdemos
en la funcionalidad de la crianza y
somos padres muy eficientes y demasiado
pragmáticos, perdiendo foco en
lo que más importa. Se hace imprescindible
realizar una permanente revisión
de las propias incongruencias y contradicciones,
porque nada acontece de
forma aislada ni repentina, sino que se
va tejiendo en un entramado complejo
de variables que permiten el despliegue
de una u otra experiencia .
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
33

mundo animal
Casa para ronronear a gusto
Tener gatos es un reto, una tarea con sus dificultades y compromisos. Es
toda una aventura, pero si se hace bien, es maravillosa. Adaptar el hogar
para los felinos tienes sus recompensas, pero reclama también mucha
imaginación. Hay que saber ubicar los recursos y aprovecharlos.
Por Hans Graf B. - @hansgrafbogran - www.hansgraf.com
Colocar la cajita de arena en
una esquina alejada, no es
suficiente. Claro que todo
va a depender del espacio,
pero convertir su casa en
un lugar amable para sus gatos no es
una misión imposible. Basta un poco de
imaginación, un poquito de plata, sí, y
mucho amor.
Debe considerar varios aspectos
y necesidades de su gato. En espacios
abiertos es bueno dejarles siempre una
manera de entrar y salir al jardín o a
la terraza, si ese es el caso, pero cuando
se reduce a espacios más pequeños,
como en apartamentos, hay que lograr
expandirse verticalmente.
Es importante que tengan esta posibilidad,
ya que eso reduce la tendencia
a montarse en muebles. Una estructura
vertical es costosa, pero con ciertos
materiales reciclables y mucha imaginación
se puede adaptar una de este tipo
para su gato. Recuerde que ellos son trepadores
y esto le servirá para ejercitarse.
En cuanto a la comida, el espacio
debe estar limpio y debe colocarles
comida nueva o al menos “hacer el teatro”,
en caso de que hayan dejado alimento.
Por estos días no se puede desperdiciar
ni un gramo, así que conviene
engañarlos un poco, pero siempre
hacer una rutina de alimentación. Para
ellos es necesaria. En sus recipientes
para comer, los bordes altos son molestos,
así que debe procurar platos llanos.
Otro elemento para tener una “casa
gatuna”, es un espacio de retiro, para que
el gato se pueda acurrucar, más no para
que se esconda y se pierda de vista. Es
como una zona de confort o para pasar
un susto. Debe ser de fácil acceso para
ambos, pues el gato querrá llegar sin problemas
y usted debe estar en capacidad de
alcanzarlo fácilmente para acariciarlo o
bajarle los nervios, si es el caso. Trate de
evitar los bajos de la cama como escondite.
Es inapropiado.
A este elemento se puede incorporar
la necesidad que sienten estos felinos
de ver por las ventanas. Quizá la
estructura vertical deba estar cerca de
una. Los animales de la calle pueden
distraer y generar ansiedad en los gatos
caseros, así que asegurese que no pueda
ir más allá de simplemente mirar hacia
afuera.
34 Revista Sala de Espera -

mundo animal
Por lo general, en cuanto al aseo se refiere, las cajas de
arena deben colocarlas donde ellos pasen la mayor parte
del tiempo. Sin embargo, eso puede modificarse por costumbre.
En espacios amplios o pequeños, si se mantiene un
área fija y ésta se conserva siempre limpia, los gatos harán
uso de ella. Aunque no es un regla de oro, se aconseja - si
se tienen mas de dos mininos - disponer al menos de una
caja adicional al número total de gatos. Esta puede ser de
menor tamaño. Recuerde que lo más importante es recolectar
diariamente los desechos. No olvide tirarlos envueltos
en bolsas a la basura, nunca dejarlo directamente.
Los postes para rascarse o jugar deben ir colocados en
los lugares que sus gatos le vayan indicando por uso y costumbre.
Guíese por ellos. Si les gusta un mueble en particular
y lo ve bajo amenaza, coloque uno de estos postes
cerca. A ellos les gusta marcar su territorio, o al menos
de vez en cuando, señalar que son co-propietarios de una
área determinada. No debe olvidar que la superficie para
rasguñar debe ser mejor y más atractiva para ellos que sus
muebles; los gatos hacen esto no sólo para definir su espacio,
sino para estrechar sus músculos de la espalda y limpiar
sus garras.
Son muchas las acciones y consejos que puede tomar
para tener una casa amigable para sus gatos. El ingrediente
principal, de más está decirlo, es el amor y de éste deriva
la verdadera armonía entre usted y sus felinos amigos.
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
35

Cuerpos y mentes
Yogur
El alimento para todos
El yogur es un alimento óptimo para la alimentación saludable a todas las edades.
Un alimento nutritivo
El yogur es un alimento con importantes propiedades
nutricionales. Se lo considera un alimento de alta densidad
nutricional porque contiene nutrientes esenciales en concentraciones
importantes: calcio y proteínas de alta calidad,
Fósforo, Vitaminas B2, B12 y A.
Un alimento saludable
Puede ser consumido a todas las edades, siendo recomendado
para los más pequeños hasta para los adultos mayores.
Por sus características de consistencia y digestibilidad es
recomendado en niños pequeños, como uno de los primeros
alimentos complementarios.
Durante la infancia es un alimento de consumo habitual,
que por sus características es ideal para las meriendas
saludables.
Un alimento de fácil digestión
Debido a que las bacterias fermentan la lactosa durante
el proceso de elaboración del yogur, muchas personas con
intolerancia a la lactosa consumen yogur sin verse afectados.
Por contener naturalmente probióticos favorecen la
microbiota intestinal equilibrándola, regularizando funciones
digestivas.
Un alimento apto para diferentes necesidades
En los adultos su consumo es habitual, en versiones descremadas
y sin azúcar, entre otras razones por la practicidad
de los envases individuales.
Por la digestibilidad y aporte de calcio, es recomendado
especialmente a los adultos mayores.
Es un excelente recurso en los planes alimentarios especiales
como para descenso de peso, en sus versiones descremados
y sin azúcar. Pueden ser una opción como postres o
como colación para consumir entre las comidas.
Fácil de consumir fuera de casa
Como merienda saludable o para consumir en el trabajo,
sea el lugar que sea en sus versiones bebibles o cuchareables,
es de fácil consumo y el más nutritivo.
36 Revista Sala de Espera -

Cuerpos y mentes
Un toque sanador
Una de las expresiones más grandes de amor propio para promover el bienestar es
regalarse la reconfortante experiencia del ritual del masaje. Es tan importante para
la salud y la belleza como lo es llevar una dieta equilibrada y hábitos saludables.
Por Paola Cortés
Lo que hoy conocemos como
masaje, ha sido utilizado
desde la antigüedad por diferentes
civilizaciones para tratar
dolencias y tensiones físicas
o como método preventivo para
mantener la salud. Se trata de diferentes
técnicas de manipulación de las capas
superficiales y profundas de los músculos
que ayudan a aliviar dolor, favorecer
procesos de curación y recuperación
funcional, disminuir la tensión e inducir
a estados de profundo relax, con los
respectivos beneficios que se ven reflejados
a nivel mental y emocional.
A lo largo del tiempo el masaje ha
sido un mecanismo instintivo para aliviar
algún tipo de dolor o malestar,
siendo la primera reacción el toque y
la frotación de la zona afectada. Esto
quiere decir que desde siempre, el contacto
con la piel ha sido por excelencia
una forma de sanación, no sólo a nivel
físico sino también en el plano emocional,
debido a la sensación de contención
y relajación que brinda en el
momento.
El masaje ha ido evolucionando con
el paso del tiempo y se han desarrollado
muchas técnicas como forma de
satisfacer las variadas necesidades de las
personas. Se pueden clasificar según
el objetivo a alcanzar en terapéuticos,
38 Revista Sala de Espera -

Cuerpos y mentes
relajantes o estéticos y a su vez, cada
grupo ofrece múltiples métodos.
Beneficios
Ciertamente, muchas personas
han experimentado los maravillosos
resultados tras permitirse el regalo de
algunas sesiones para aliviar el dolor
o para relajar todos los sentidos a través
de la piel. En efecto y por fortuna,
algunos de los beneficios se pueden
sentir con tan sólo una sesión
y otros, normalmente empiezan a
mostrar grandes resultados luego de
tres sesiones aproximadamente.
»»
Favorece la circulación
sanguínea y linfática.
»»
Oxigena la sangre, nutre
células y tejidos.
»»
Alivia o reduce el dolor y
tensiones musculares.
»»
Mejora el aspecto de la piel.
»»
Ayuda a eliminar toxinas
del organismo.
»»
Fortalece el sistema inmunológico.
»»
Ayuda a liberar endorfinas
(hormona ´de la felicidad´)
»»
Relaja la mente y brinda
bienestar emocional.
»»
Renueva la energía vital.
»»
Mejora la calidad del sueño.
»»
Combate el cansancio.
»»
Reduce depósitos de grasa.
»»
Tonifica los músculos.
»»
Mejora el rendimiento deportivo.
Cuidados
En términos generales, como en
todo tipo de terapias y tratamientos
complementarios, siempre es recomendable
tener conocimiento y buenas referencias
sobre el terapeuta elegido, ya
que en esa persona será depositada toda
la confianza del consultante. En cuanto
al masaje, se sugiere tomar en consideración
los siguientes cuidados para
gozar de sus beneficios sin ningún tipo
de inconvenientes. No obstante, se ha
de esperar que el terapeuta sea fundamentalmente
quien tenga presente los
cuidados y/o contraindicaciones que
existen para ciertos casos.
El masaje no debería ser aplicado
en caso de: procesos infecciosos o
inflamatorios agudos, fiebre, afecciones
cutáneas, heridas expuestas, várices,
flebitis. Se sabe además, que tampoco
se puede realizar masaje a personas
con cáncer, aunque en los últimos
tiempos se están llevando a cabo investigaciones
respecto a la repercusión del
mismo en pacientes con dicha enfermedad
para definir si realmente es o
no es perjudicial. En caso de mujeres
embarazadas también hay que tomar
ciertos recaudos y para mayor tranquilidad
siempre será recomendado
tener el aval del médico tratante.
Cada cuerpo un mundo
Un masaje es un encuentro
sagrado entre el consultante y el
terapeuta, donde ambos se disponen
en un acto de confianza a comunicarse
energética y emocionalmente.
Quien recibe el masaje abre su
puerta a la vulnerabilidad para que
el masajista aplique el arte de explorar
el sagrado universo interno de
la persona. Es un momento de intimidad
que puede suscitar profundas
emociones al ser desbloqueados los
nudos, no sólo físicos sino energéticos.
Usualmente, muchas de las emociones
reprimidas yacen bajo la piel y ´toman
la forma´ de contractura muscular, por
lo que, la tarea de liberar ese contenido,
haciendo que aflore hacia la superficie,
es muy delicada y debe ser realizada
con absoluto amor y respeto.
Vale recordar que el cuerpo físico
es la última capa que compone al ser
humano y cuando el conflicto se manifiesta
en él como contractura, dolor, o
enfermedad quiere decir que antes ha
pasado por los cuerpos más sutiles a
nivel de conciencia y no ha sido atendido.
Las dolencias son semillas sembradas
en el pasado, por lo tanto es imprescindible
comenzar a hacer buenas elecciones
en el presente, de manera de
garantizar un futuro saludable.
Recibir un masaje con cierta regularidad
es una muy buena opción para
tratar y tratarse amorosamente y de una
forma holística, es decir, contemplando
todos los aspectos del Ser humano.
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
39

Habitantes
Abrazar mi humanidad
Este mes de mayo no es un mayo cualquiera para mí. En Uruguay todos los
años se celebra el día de la madre en mayo, y para mí es un doble mes de la
madre, porque mi mamá nació en mayo. Y murió en mayo. Lo diferente no es el
nacimiento, ni la muerte de mi mamá, las dos cosas fueron hace tantos años que
son un clásico de mayo para mí. Digo que este mayo es diferente a los otros años,
porque me encuentra sintiendo las emociones con una intensidad mayúscula.
Por Alejandro Corchs
Fluyo en la marea de los sentimientos,
sin naufragar en las
olas del dolor, el cansancio
o la tristeza. Debo confesar
que me sorprende la intensidad
de la marea. Estoy conmigo, y la
pureza de mi corazón liviano es el salvavidas
ante la mentira. No busco un
resultado y eso me mantiene a flote
ante cualquier tempestad. Busco caminar
con el corazón adelante y eso siempre
atraerá al sentimiento. Estoy vivo.
Siento el latido de mi corazón y la gratitud
brota. Estoy vivo. Siento el dolor.
Es desagradable, y además cuando
estoy cansado, es mucho más difícil
de manejar. Descanso cuando puedo,
y hasta disfruto de las olas dolorosas
que me revuelcan en la orilla del agotamiento.
Estoy vivo y eso quiere decir
que todavía me queda mucho por hacer.
Busco el equilibrio entre dar y recibir,
y cuando no doy más, voy a contarle
mi situación a mi mamá. Yo sé que te
dije que mi mamá se murió. Y es verdad.
Ya no tiene cuerpo y su personalidad
tampoco existe más. Sin embargo,
su espíritu es eterno, como el de todos
los seres humanos, y hace varios años se
me presentó en medio de una tormenta
de desamparo, y me dijo con la autoridad
de una madre: “Aunque me haya
muerto, yo siempre soy tu mamá, y siempre
40 Revista Sala de Espera -

HAbitantes
estoy contigo para ampararte. Elegí un lugar.
Elegí el que a vos te guste más, puede ser a la
sombra de un árbol, el que vos quieras.
Y no te digo que elijas un lugar porque
yo esté allí, yo estoy siempre contigo, en cada
momento de tu vida dentro de tu corazón. Te
digo que elijas un lugar para que seas consciente
de que cuando vas allí, me vas a visitar,
a buscar mi amparo.
Imaginate que es domingo y venís a casa
a visitarme, y mientras te espero, amaso
tallarines. Imaginate que te sentás al costado
de la mesa mientras amaso y me contás lo que
te pasa. No importa si vos me escuchás a mí,
yo te escucho a vos”.
Mientras me explotan las lágrimas
de los ojos, reflexiono: La muerte
disuelve las máscaras, destruye los
títulos y aniquila las posesiones, pero lo
real permanece siempre igual. Podrán
morir nuestros padres, nuestros abuelos,
nuestros hijos, nuestros hermanos y
hasta nuestros amigos. Solo los perderás
si seguís buscándolos afuera, y no te das
cuenta de que volvieron al gran adentro.
Siempre seré hijo de mis padres, y
padre de mis hijos. La muerte no destruye
lo que Soy. La vida viene de
adentro y vuelve adentro. Por ejemplo
en lo biológico: la vida viene de
adentro del padre y se une adentro de
la madre. Luego el hijo se gesta adentro
de la madre. La madre toma energía
para gestar a su hijo, de los alimentos
que vienen de adentro de la Madre
Tierra. Cuando nos morimos, nuestro
cuerpo vuelve adentro de la Madre
Tierra.
En vida, la puerta que lleva adentro
es tu corazón.
¡Te deseo un muy feliz día, Mamá!
A vos, a mi suegra, a la mamá de mis
hijos, y a todas las madres, mi más profundo
agradecimiento y admiración.
Ver el parto de mis hijos, me enseñó la
dimensión de semejante amor. Les doy
las gracias, sin palabras, con una mirada
a los ojos y la mano en el corazón.
A vos, lector, te deseo un muy dulce
encuentro con tus seres queridos que
partieron primero, ellos te acompañan
desde adentro. Y te recuerdo que
si la marea de la vida quiere que sigamos
vivos, es porque nosotros tenemos
mucho para hacer aquí afuera. Ellos,
los que ya volvieron adentro, ya hicieron
lo que tenían que hacer de este
lado de la vida. La pregunta es: ¿vos lo
estás haciendo? Ellos saben que apenas
termines de madurar afuera, la marea
de la vida te devolverá adentro.
Ahora los dejo, porque las lágrimas
me recuerdan que necesito pasar por la
casa de mi mamá, para que me amase
unos tallarines y abrace mi humanidad.
Con todo cariño, hasta el próximo
número.
Pd: si tu vieja está viva, soltá lo
que tengas que soltar y no te olvides
de recibir su abrazo. De paso, comete
unos tallarines por nosotros, que es lo
único que no pudimos hacer.
Alejandro Corchs es cofundador
y canciller de Purificación, Centro
de Desarrollo Psicoespiritual.
Purificación es la Casa de los Pueblos
Libres, portadora de la medicina
del círculo en relación, y sostenida
por tres grandes pilares:
“Libertad, Igualdad y Unidad, que significa
el sentimiento de que si un hermano
está mal, yo también estoy mal”.
Es Hombre Medicina, Custodio de
la Sabiduría de los Pueblos Originarios
de América; terapeuta en
Tanatología y terapeuta de grupo,
pareja, y familia, formado en el
Centro Gestáltico de Montevideo.
Alejandro Corchs es escritor best
seller. Entre sus éxitos editoriales
figuran Yo me perdoné (Editorial
Kier), Trece Preguntas al Amor y su
saga autobiográfica: El Regreso de
los hijos de la Tierra. En abril presentó
su último libro: Inspiración,
para salir de la soledad. Todos sus
libros están en formato digital en
www.alejandrocorchs.com
Mayo 2017 | www.saladeespera.com.uy
41

noticias
Un millón de personas
visitaron las cocinas de
McDonald’s en 2017
McDonald’s continúa con la ejecución
del programa Puertas Abiertas,
una iniciativa para que todos sus
clientes puedan ser testigos de los
procesos de elaboración, limpieza
y estándares de calidad en las cocinas
de sus restaurantes. Durante el
primer trimestre de este año, la compañía
celebró el millón de visitas en
América Latina, número que refleja
el crecimiento e interés de los consumidores.
En solo tres meses se duplicó
la cantidad de personas que realizaron
los recorridos con respecto al
mismo período de 2016. A través de
Puertas Abiertas, McDonald’s muestra
la transparencia con la que elabora
su comida y erradica los mitos
creados alrededor de sus productos.
Kotex continúa innovando
en el cuidado femenino
Kotex renueva el packaging de sus
tampones con aplicador KotexEvolution,
que brindan toda la protección,
practicidad y comodidad que las
mujeres necesitan para poder llevar
una vida activa y plena en todo
momento. Los tampones con aplicador
KotexEvolution, que ahora se
presentan en un renovado pack con
colores vibrantes y el logo en fucsia,
poseen fibras absorbentes de
expansión radial que se adaptan
mejor al cuerpo, minimizando el riesgo
de filtraciones. Sus aplicadores,
suaves y confortables en el uso y en
el cambio, ofrecen toda la seguridad
gracias a su zona de agarre antideslizante
y de doble cordón.
Nuevo Lanzamiento de
Laboratorio Gramón Bagó
Laboratorio Gramón Bagó lanzó al
mercado el nuevo Rati Salil Sport Gel
(con Diclofenac) con más poder analgésico
y antiinflamatorio. Deportistas
y público en general, pueden
ahora calmar muchas de sus dolencias
con este medicamento rápido y
eficaz. Rati Salil Sport es un gel de
uso local que produce calor y rubor
en la zona tratada. Presenta un
efecto analgésico y antiinflamatorio
sobre los tejidos musculares más
profundos. Es efectivo en el tratamiento
del dolor muscular y articular
así como también en reumatismos,
lumbago, distensiones musculares
y tendinosas, contusiones,
traumatismos, esguinces, lesiones
deportivas.
Llega Bliss Day
Bliss Day es el único evento en
Uruguay especializado en la temática
de fiestas que integra todos los
servicios involucrados en una celebración;
junto al arte, la música y el
diseño aplicado a diversas áreas.
Se presentarán tendencias en creativos
espacios, donde la interacción
del público será protagónica, con
una puesta en escena dinámica. Se
realizará el 24 y 25 de Junio de 14 a
22 hs en las instalaciones de Hyatt
Centric Montevideo. Además, lo
recaudado por el ingreso de público
será destinado a la Fundación Clarita
Berenbau. Por más información,
visitar www.blissday.uy o seguinosen
redes sociales o por el hashtag
#BlissDayUy.
Corporación Thompson
galardonada
Corporación Thompson, de los
creativos Andrés Techera y Manuel
Amorín, fue la agencia uruguaya
reconocida y premiada en el primer
día de El Ojo de Iberoamérica, el festival
de creatividad más importante
de la región. La campaña “Una
escuela sustentable”, realizada
para Nevex de Unilever Uruguay,
fue ganadora a “Mejor idea de cada
país” y además, se llevó plata en la
categoría El Ojo Sustentable.La campaña
es un trabajo conjunto con la
productora Lado C y con alumnos de
la primera escuela pública sustentable
de Latinoamérica. En la pieza se
muestra a los niños ayudando tanto
a construir la escuela como en la filmación,
entrevistando a voluntarios
locales y extranjeros.
ALCANCE presentó
nuevos servicios en
salud y recreación
ALCANCE Servicio de Compañía
amplió su abanico de servicios
y ahora brindará además de los
tradicionales relacionados con la
salud, también acompañará desde
la recreación, el tiempo libre y el
cuidado de los niños. La propuesta
“Ideas para estar juntos” engloba
acciones de recreación y cuidado:
ALCANCE Descubre, ALCANCE
Juega y ALCANCE Cuida. Al respecto,
Gabriel García, gerente general
y socio fundador, explicó: “Alcance
nació hace más de 20 años con la
misión de apoyar a las familias en
el cuidado de sus seres queridos y
hoy entendemos que deben poder
encontrar en nosotros una compañía
diferente para cada situación”.
Más en: www.alcance.com.uy
4° edición de la Maratón
Montevideo
La garra y la entrega caracterizaron
a la competencia, que fue animada
por la periodista Ana Inés Martínez,
el reconocido atleta Pablo Gardiol,
y el relator de running argentino
Carlos Martínez. Los corredores fueron
recibidos al ritmo de la música
de la DJ ValaNirenberg en la explanada
de la Intendencia. Julio Saroba se
consagró campeón, alcanzando los
42 kms en un tiempo de 02:31:05. Lo
acompañaron en el podio Richard
Sosa, en el segundo puesto y Edivado
do Prado en el tercer lugar. Entre
las mujeres, la ganadora de maratón
fue Nelly Portillo quien completó el
recorrido en 03:01:04, seguida por
Soledad Morlio y en tercer lugar Leticia
Moroso.
Scott apuesta a ser un aliado
del ahorro en el hogar
Comprometida con la sustentabilidad,
la eficiencia y el ahorro, Scott,
la marca de cuidado familiar de Kimberly-Clark,
apuesta con su tecnología
de corte inteligente a concientizar
sobre el uso eficiente de su producto,
impactando positivamente
en el ambiente y en el ahorro familiar.
En las viviendas con niños, contribuir
a educar sobre el uso responsable
de los productos, incluido el
papel higiénico es, además, un reto.
Por eso y bajo el slogan “Scott es
más higiene”, Scott presenta una
nueva campaña publicitaria que
puede escucharse en radio, con
niños como protagonistas. El spot
radial ejemplifica cómo el ahorro
logra ser divertido y puede generar
beneficios en el medio ambiente.
42 Revista Sala de Espera -