La chica danesa

preocupación en las arrugas que tenía el doctor Hexler en torno a la boca—. Los
rayos X no muestran nada.
—¿No hay tumor?
—Nada.
—Entonces, ¿qué tiene? —preguntó Greta.
—En términos de salud física, nada en absoluto.
—¿Y las hemorragias?
—Eso es difícil decirlo con seguridad, pero, probablemente, se trata de una
simple cuestión de higiene alimentaria. Debe evitar tragarse los huesos de fruta y las
espinas del pescado.
—¿De verdad piensa que eso es todo? —Greta dio un paso atrás—. ¿De veras
piensa que Einar está completamente sano, doctor Hexler?
—Su salud es normal. Ahora bien, ¿es un hombre normal? No, en absoluto. Su
marido no está bien.
—¿Y qué puedo hacer?
—¿Tiene usted cerradura en su guardarropa, para impedir que su marido coja su
ropa?
—No, claro que no.
—Pues debería ponerla lo antes posible.
—¿Y de qué serviría eso? Aparte de que Einar tiene sus propios vestidos.
—Pues tírelos inmediatamente. No debería animarle a hacer esas cosas, señora
Wegener. Si piensa que usted lo encuentra bien, podría creer que es normal eso de
fingirse Lili. —El doctor Hexler hizo una pausa—. Y entonces no habrá esperanza
para él. ¿No le ha inducido usted a vestirse de mujer, verdad? Espero, por su bien,
que no le haya dicho que aprueba su conducta.
Esto era lo que más temía Greta, que, de alguna forma, la aparición de Lili
pudiera ser culpa suya. Que hubiese perjudicado a su marido de un modo u otro. Las
paredes del pasillo eran de un amarillo oscuro y estaban arañadas. Junto a Greta había
un retrato del doctor Hexler, un retrato como los que ella solía pintar.
Un día, sólo unas pocas semanas antes, Greta había recibido una llamada
telefónica de Rasmussen para decirle que Lili había estado en su galería.
—Naturalmente, la reconocí enseguida por sus cuadros —dijo Rasmussen—, pero
noté en ella algo que no me pareció normal. Parecía débil, o sedienta.
Rasmussen dijo que había ofrecido a Lili una silla y que inmediatamente, se
quedó dormida, con una plateada burbuja de saliva en los labios. Poco después entró
en la galería la baronesa Haggard, seguida por su chófer egipcio. La baronesa se
consideraba a sí misma el miembro más abierto y al día de la aristocracia y no pudo
menos que captar la ironía —el «modernismo», como dijo ella— de encontrarse con
la modelo de los cuadros durmiendo delante de las obras que la reproducían. En la
galería retumbó el ruido que hizo el suave cuero de los guantes de la baronesa al
aplaudir «aquel momento sublime». Había expuestos cinco cuadros, pintados en
www.lectulandia.com - Página 98