La chica danesa

hombre que la llevaría por caminos distintos de todos los que conocía. Eso era lo que
había visto también al principio en Teddy, aunque en este caso debía reconocer que
no fue así. Pero Einar era distinto. Era extraño. Casi no pertenecía a este mundo. Y la
mayor parte de los días Greta tenía la sensación de que ella tampoco era de este
mundo.
Bajo una de las ventanas, los rosales desnudos del doctor Hexler temblaban al
viento. La otra daba al mar. Había nubes negras en el cielo, oscuras y densas, que
parecían manchas de tinta sobre el agua. Una lancha pesquera luchaba por volver al
puerto. Pero la cuestión era, ¿cómo vivir con un hombre que a veces quería vivir
como una mujer? Bueno, no voy a permitir que una cosa así me desconcierte, se dijo
Greta, con el cuaderno de apuntes sobre el regazo. Greta y Einar harían lo que mejor
les pareciese. Nadie podría impedirles vivir como quisieran. A lo mejor tenían que
trasladarse a algún lugar donde no les conociese nadie. Donde nada hablase de ellos:
sin chismorreo, sin apellido, sin una reputación previamente establecida. Nada,
excepto sus cuadros y el suave murmullo de la voz de Lili.
«Estoy dispuesta a lo que sea», se dijo Greta. No sabía con quién, a qué o dónde,
pero siempre estaba dispuesta.
Einar volvió a agitarse en la cama, esforzándose por levantar la cabeza. La
lámpara que había sobre él iluminaba su rostro con una luz amarillenta, y sus mejillas
parecían hundidas. Hasta aquella misma mañana había tenido un aspecto estupendo,
se dijo Greta. Pero al punto se preguntó si había prestado la debida atención a su
marido durante los últimos meses. A lo mejor alguna enfermedad lo corroía y ella no
se había dado cuenta hasta entonces. Había estado muy ocupada pintando y
vendiendo sus obras, escribiendo a Hans, en París, para arreglar una nueva visita de
Lili, para que le buscara un apartamento en un ático del Marais con dos claraboyas,
una para Einar y otra para ella… Con tanto ajetreo, tal vez no había advertido en el
rostro de su marido el aviso de que ocurría algo grave. Pensó en Teddy Cross.
—Greta —dijo Einar—, ¿estoy bien?
—Lo estarás. Descansa.
—¿Qué me ha pasado?
—Nada, una sesión muy fuerte de rayos X. Nada que deba preocuparte.
Einar apoyó el rostro sobre la almohada. Se durmió de nuevo. Ahí estaba el
marido de Greta. Con su fina piel y su cabeza pequeña de sienes suavemente
hundidas, casi como de niño. Con la nariz respirando anhelante. Con su olor a talco y
a trementina. Y con la piel en torno a los ojos roja y casi febril.
Greta le cambió el paño que tenía en la frente.
Cuando llegó el doctor Hexler, Greta dijo:
—Por fin.
Salieron los dos al pasillo.
—¿Está bien Einar?
—Estará mejor mañana, y mejor todavía pasado. —Greta creyó ver cierta
www.lectulandia.com - Página 97