La chica danesa

vendían fregonas y otros artículos de limpieza, donde había una pirámide de botes
negros y blancos de Zebralin y la foto de una mujer limpiando los fogones de su
cocina. Lili se volvió y consultó de nuevo el reloj de pulsera; y entonces sus tobillos,
que a aquella distancia no parecían más gruesos que los de un niño, comenzaron a
alejarse de nuevo de Greta. Fue Snaregade abajo, pasando ante los edificios con las
fachadas con entramado de madera, y ante una farola apagada, y luego se metió por
Gammel Strand, de donde pasó al canal de Slotsholm, con su baranda curvada a la
que estaban amarrados pequeños botes de pesca con capacidad para una sola persona.
También había un salvavidas blanco colgado de la baranda, y un esturión abandonado
que pendía todavía de su anzuelo. La luz que llegaba de la Bolsa, al otro lado del
canal, se reflejaba en el agua, y su chapitel de cobre relucía en medio de la noche. Lili
siguió su camino y miraba al pasar los barcos de pesca amarrados al otro lado del
canal, con sus crujientes mástiles negros.
Lili se detuvo y abrió el bolso. Estaba demasiado oscuro para que Greta viese los
ojos de Lili mientras sus manos hurgaban en él, de donde sacó un pañuelo y un
portamonedas, y luego la cajita de esmalte donde guardaba sus pastillas. La abrió con
un seco clic y se llevó una a la lengua. Greta se dio cuenta de que Lili se encogía
ligeramente al tragar la blanca píldora.
Greta pensó llamar a Lili, pero se detuvo. La observó mientras seguía su camino,
hacia los puentes de Knippels. Era el mes de abril, y el viento llegaba del mar Báltico.
Cuando Lili llegó al segundo puente, el viento hacía volar las puntas de su pañuelo.
Se detuvo para rehacer el nudo que se lo sujetaba a la garganta. Más adelante, se paró
para contemplar el tráfico portuario, pero no había ningún movimiento. El Puerto
Interior estaba picado. Greta oía el agua helada golpear contra el puente basculante.
Oyó el ferry sueco, que iniciaba su último trayecto del día.
Greta no sabía con exactitud adonde iba Lili por Christianshavn, pero suponía que
tenía una cita. Recordó de pronto una canción que decía: «Érase una vez un viejo que
vivía en un pantano.» Se asió a la fría baranda metálica que bordeaba el canal de
Slotsholm. Estaba cubierta de herrumbre y olía a sal, y se agarró a ella con ambas
manos y contempló a Lili cruzar el puente por encima del Puerto Interior mientras las
puntas de su pañuelo se agitaban al viento como la mano de un niño diciendo adiós.
www.lectulandia.com - Página 225