La chica danesa

—No, me parece que no me entiende. —El profesor Bolk, al decir esto, cogió una
de las pastas en forma de estrella de la bandejita que había dejado allí la doncella—.
Es otra cosa. Algo realmente notable.
Sus ojos relucían de interés, y Greta se dio cuenta de que Bolk era de esos
médicos que querían conseguir que algo —una enfermedad, un procedimiento
quirúrgico— fuese bautizado con su nombre.
—En su abdomen —prosiguió Bolk—, y mezclado con el intestino, encontré
algo. —Juntó las manos e hizo chasquear los nudillos—. Encontré un par de ovarios.
Infradesarrollados, naturalmente. Pequeños, naturalmente. Pero estaban allí.
Ése fue el momento en el que Greta decidió que iba a retratar al profesor Bolk: la
línea cuadrada de los hombros; sus brazos colgantes; su largo cuello que emergía de
un cuello almidonado; la piel en torno a los ojos, arrugada y tierna. Greta se retrepó
en su silla. En la suite contigua se alejaba una cantante de ópera, y Greta la oía cantar
el papel de Erda en Siegfried: su voz, de gorjeante registro medio, subía y bajaba por
el aire como un halcón de caza. Al principio, creyó que era Anna, pero eso era
imposible, porque estaba en Copenhague, cantando en el Teatro Real por primera vez
en varios años. Cuando Lili se sintiese mejor, se dijo Greta, le gustaría llevarla a la
ópera, y se imaginó a las dos dándose la mano en la oscuridad de la Semperoper
mientras Siegfried iba camino de la cima del monte donde dormía Brünnhilde
rodeada de fuego.
—¿Y qué significa eso para ella? —preguntó Greta al fin—. ¿Son auténticos esos
ovarios?
—Pues quiere decir que ahora estoy más seguro todavía de que la operación va a
dar resultado —dijo Bolk, y añadió—. Estamos haciendo lo que había que hacer.
—¿De veras piensa, pues, que eso explica las hemorragias?
—Probablemente —dijo Bolk alzando la voz—, lo explica casi todo.
No, pensó Greta; ella sabía que los ovarios no podían explicarlo todo.
—Hay un proceso de injerto que quiero intentar —prosiguió el profesor Bolk—.
Tejido de un par de ovarios sanos. Se ha hecho con testículos, y ha dado buenos
resultados, pero nunca hasta ahora se ha intentado con órganos femeninos. Necesito
un poco de tejido de un par de ovarios sanos y sobreponerlo a los de Lili. Sólo es
cuestión de oportunidad. Cuestión de encontrar el par de ovarios apropiado.
—¿Tardará mucho tiempo en dar con ellos? ¿Está seguro de que puede hacerlo?
—No, no mucho. Ya tengo pensada una chica.
—¿De la clínica?
—Es una chica joven, de Berlín. Pensamos que estaba embarazada cuando llegó.
Pero resulta que un tumor se ha apoderado de su estómago —Bolk se levantó para
marcharse—. Ella eso no lo sabe, naturalmente. ¿De qué iba a servir decírselo ahora?
Pero a nosotros podría sernos útil. Se podría llevar a cabo en cosa de un mes o así.
Cogió la mano de Greta, la apretó y se fue. Greta abrió su caja de pinturas de tapa
doble y comenzó a poner en orden los tarros. Y entonces, a través de las paredes,
www.lectulandia.com - Página 198