02.05.2017 Views

La chica danesa

Una novela de David Ebershoff

Una novela de David Ebershoff

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

21<br />

Einar pagó al conductor cinco marcos y el taxi se alejó. Sus luces pasaron junto al<br />

esqueleto invernal de una azalea y barrieron la calle. Luego el camino privado<br />

semicircular quedó a oscuras, excepto por la luz del farol que colgaba sobre la puerta.<br />

Einar veía elevarse su aliento y sentía el frío metérsele por los pies. Junto a la puerta<br />

había un botón de goma negra, y esperó un poco antes de apretarlo. <strong>La</strong> humedad se<br />

agolpaba en torno a las letras de la placa de latón, que decía: CLÍNICA MUNICIPAL<br />

DE MUJERES DE DRESDE. Una segunda placa daba la lista de los médicos de la<br />

clínica: Doctor Jürgen Wilder, Doctor Peter Scheunemann, Doctor Karl Scherres,<br />

Profesor Doctor Alfred Bolk.<br />

Einar apretó el timbre y esperó. Dentro no se oía nada. <strong>La</strong> clínica parecía más<br />

bien un palacete, y estaba emplazada en un barrio donde abundaban los abedules y<br />

verjas de hierro con puntas como de lanza. Se oían ruidos de un animal entre los<br />

arbustos, un gato o una rata que trataba de resguardarse del frío. Una cortina de niebla<br />

descendía, y Einar casi se olvidó de dónde estaba. Apoyó la cabeza contra la placa de<br />

latón y cerró los ojos.<br />

Volvió a llamar. Esta vez oyó dentro una puerta, y una voz, tan lejana como el<br />

ruido del animal entre los arbustos.<br />

Por fin se abrió la puerta y una mujer de aire eficiente, con falda gris y tirantes<br />

apretados contra los pechos, apareció en el vano y se le quedó mirando. Tenía el pelo<br />

plateado y cortado justo al nivel de la mandíbula, y los ojos también grises. Daba la<br />

impresión de ser una persona que dormía poco, como si la almohadilla de piel de su<br />

garganta mantuviese erecta su cabeza mientras el resto del mundo reposaba.<br />

—Usted dirá.<br />

—Soy Einar Wegener.<br />

—¿Quién?<br />

—Vengo a ver al profesor Bolk.<br />

<strong>La</strong> mujer apretó las manos contra los pliegues de su falda.<br />

—¿El profesor Bolk?<br />

—¿Está aquí?<br />

—Tendrá que telefonear mañana.<br />

—¿Mañana?<br />

Einar se sintió repentinamente acorralado.<br />

—¿Piensa que su <strong>chica</strong> está aquí? —preguntó la mujer—. ¿Ha venido por eso?<br />

—No entiendo lo que quiere decir —dijo Einar. Sentía los ojos de la mujer fijos<br />

en él, en la bolsa donde estaba la ropa de Lili—. ¿Tienen una habitación preparada<br />

para mí? —se oyó preguntar Einar como en sueños.<br />

—Pero ésta es una clínica de mujeres…<br />

www.lectulandia.com - Página 176

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!