02.05.2017 Views

La chica danesa

Una novela de David Ebershoff

Una novela de David Ebershoff

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

como la brisa que flotaba entre los pétalos que parecían de papel de las amapolas que<br />

llenaban los planteles de los invernaderos de Pasadena en el invierno; sus blancos<br />

tobillos cruzados y quietos. ¿A quién quería más?, volvió a preguntarse, y entonces el<br />

profesor Bolk carraspeó y su nuez se le subió por la garganta, y dijo, como si no le<br />

cupiera la menor duda de ello:<br />

—Así pues, las veré, a usted y a Lili, en Dresde.<br />

Pero Greta no podía llevar a Einar a Dresde. Al menos, por el momento. Había<br />

muchas razones: entre otras, la exposición privada de sus últimos cuadros, todos los<br />

cuales mostraban a Lili echada sobre una mesa, con las manos cruzadas sobre el<br />

vientre y los ojos cerrados, como si estuviera muerta. Los cuadros, que eran<br />

pequeños, del tamaño de un folio, colgaban en el vestíbulo del palacete de una<br />

condesa que vivía a poca distancia no sólo del mejor atelier de París sino también de<br />

la mejor botica, cuyo dueño era especialista en máscaras de barro normando y tintes<br />

para el cabello en los que utilizaba zumo de lima y extracto puro de Pasadena que<br />

Greta le daba a cambio de artículos cosméticos como la máquina para limpiar la piel<br />

de espinillas que Lili necesitaba cada vez con más frecuencia.<br />

Los cuadros, ocho en total, se vendieron en una sola tarde a gente cuyos chóferes<br />

estaban esperando frente a la casa ante la puerta abierta de limusinas descapotables.<br />

El zócalo de nogal del vestíbulo reflejaba la luz del sol de comienzos de otoño. <strong>La</strong><br />

exposición la había organizado Hans, que dijo a todos los periodistas que conocía que<br />

iba a ser la más importante de toda la rentrée. Llevaba un alfiler con un ópalo en el<br />

ojal de la chaqueta de su traje, y apretaba la mano de Greta cada vez que se<br />

descolgaba un cuadro de las paredes del vestíbulo, que estaban rematadas con<br />

molduras que parecían gruesos marcos de cuadro cubiertas por un siglo de pintura. Y<br />

Greta, a pesar del constante flujo de dinero a su cuenta en el Banco de Crédito<br />

Agrícola, sentía que los ojos se le alegraban cada vez que veía abrirse las chequeras<br />

de piel y las plumas firmaban los talones.<br />

Ésta era una razón por la cual no podía llevar a Einar a Dresde inmediatamente.<br />

Otra era Carlisle, que tenía pensado pasar las Navidades en París. Greta sabía<br />

perfectamente que Carlisle era como ella, por lo menos en un sentido: la energía con<br />

que persistía en los proyectos que requerían solución. Ella, por ejemplo, siempre<br />

terminaba los cuadros que había empezado, aunque, y esto también era cierto,<br />

muchos de ellos —sobre todo en sus primeros años de Dinamarca— no le habían<br />

salido nada bien. ¡Dios mío, si pudiera volver ahora a Copenhague en la noche más<br />

negra y arrancar de las paredes de las oficinas de la Vesterbrogade y la Nørre<br />

Farigmagsgade aquellos terribles retratos que había pintado siendo muy joven y<br />

estando muy insegura de lo que realmente quería hacer, de lo que quería conseguir!<br />

Pensaba, por ejemplo, en un retrato muy serio del señor I. Glückstadt, el financiero<br />

que estaba detrás de la Compañía Comercial del Lejano Oriente y el Puerto Franco de<br />

www.lectulandia.com - Página 153

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!