La chica danesa

—¿Por qué?
—Por esquizofrenia.
—¡Pero eso no es posible! —exclamó Einar. Miró a Carlisle, que seguía con los
ojos fijos en el tráfico. Delante de él iba un camión, y cada vez que topaba con un
bache, levantaba una nube de gravilla que llegaba hasta la capota del coche de
Carlisle—. ¿Cómo se puede pensar que yo sea esquizofrénico? —insistió Einar.
—Quería que le firmase la solicitud para ingresarte inmediatamente.
—Pero eso es un disparate. No soy esquizofrénico.
—Le dije que la cosa no era urgente.
—Tú no crees que sea esquizofrénico, ¿verdad? Es una idea completamente
absurda.
—No, no, claro que no. Pero cuando lo explicas tú…, cuando tú explicas a Lili,
suena como si pensases que sois dos personas, dos personas distintas.
—¡Pero es que lo somos!
Caía la tarde y el tráfico avanzaba con lentitud porque había sido atropellado un
pastor alemán; el animal yacía en medio de la calle, y los coches tenían que sortear su
cadáver al pasar. A pesar de estar muerto, parecía no tener heridas, y su cabeza
descansaba sobre el bordillo de granito de una rotonda.
—Y Greta, ¿qué piensa de todo esto? ¿Cree que estoy loco?
Pasaron junto al pastor alemán, y el tráfico recuperó la fluidez.
—No, en absoluto —dijo Carlisle—. Greta es quien cree más en Lili.
—¿Debería escuchar al doctor Mai? ¿Piensas que acaso sería mejor que me
tratase una temporada?
—Tendrás que pensarlo —dijo Carlisle, cuya mano asía la negra empuñadura del
cambio de marchas, y Einar se dijo que Carlisle parecía querer decirle algo. Entre el
viento y los humos de los vehículos, resultaba difícil hablar. El tráfico era intenso en
el centro de la ciudad, y Einar miraba a Carlisle, como tratando de inducirle a decir lo
que pensaba. Dime lo que piensas, hubiese querido decirle Einar, pero no se atrevió.
Algo se interponía entre ambos, pero enseguida se encontraron en el Marais, delante
del apartamento, y ese algo pasó, y el motor del Spider se paró, y Carlisle dijo:
—No le digas a Greta dónde hemos estado.
Cansado, Einar se fue a la cama después de la cena, y Greta se le unió antes de
que se durmiera.
—Es muy temprano para ti —le comentó.
—Es que estoy cansada. He pasado las últimas noches trabajando. Esta semana he
entregado media docena de dibujos. Eso sin contar el retrato de Lili en la marea baja.
—Y añadió—: Pintaste el fondo maravillosamente, no sabes lo contenta que estuve.
Y Hans también lo comentó. Quería decírtelo.
Einar sentía a su lado su largo cuerpo cálido bajo la sábana. Su rodilla le tocaba la
pierna, y su puño estaba sobre su pecho. A eso se reducía su intimidad por aquel
entonces, pero, hasta cierto punto, era más profunda incluso que en las noches de los
www.lectulandia.com - Página 144