AFTER4

—Mierda —repite con una sonrisa.
—Mierda.
Nos echamos a reír sin dejar de mirarnos.
—No es tan raro como pensaba que iba a ser —dice entonces.
Empieza a quitarse el delantal, pero se le atascan los dedos en el nudo.
—¿Te ayudo?
—No —dice demasiado rápido, y da otro tirón a las cintas.
—¿Segura?
Se pelea con el delantal unos minutos más y al final resopla y se vuelve para mostrarme la
espalda. Deshago el nudo en unos segundos mientras ella cuenta el dinero de las propinas en la
encimera.
—¿Por qué no te buscas otras prácticas? Eres más que una camarera.
—No tiene nada de malo ser camarera, y tampoco es mi última parada. No me disgusta y...
—Y no quieres acudir a Vance para que te ayude. —Abre mucho los ojos. Meneo la cabeza y me
echo el pelo hacia atrás—. Actúas como si no te conociera, Tess.
—No es sólo eso. Es que este trabajo es mío. Tendría que pedir muchos favores para
conseguirme unas prácticas aquí, y no voy a estar matriculada en ninguna universidad hasta dentro de
unos meses por lo menos.
—Sophia te ayudó a conseguir este trabajo —señalo. No pretendo ser cruel, pero quiero que me
diga la verdad—. Lo que querías era algo que no tuviera nada que ver conmigo. ¿He acertado?
Respira hondo un par de veces y mira a todas partes menos a mí.
—Sí.
Nos quedamos de pie en la minúscula cocina, en silencio, demasiado cerca y demasiado lejos.
Pasados unos segundos, se endereza, recoge el delantal y el vaso de agua.
—He de irme a la cama. Mañana trabajo todo el día y es muy tarde.
—Llama diciendo que estás enferma —le sugiero como si nada, aunque preferiría ordenárselo.
—No puedo llamar al trabajo y decir que estoy enferma porque sí —miente.
—Claro que puedes.
—No he faltado nunca.
—Sólo llevas allí tres semanas. No has tenido tiempo de faltar, y eso es lo que hacen los
neoyorquinos los sábados. Llaman al trabajo y dicen que están enfermos para pasar el día en buena
compañía.
Una sonrisa juguetona baila en la comisura de sus labios carnosos.
—Y ¿esa buena compañía eres tú?
—Por supuesto —digo, y me señalo el torso con las manos para enfatizarlo.
Me estudia un momento y sé que lo está pensando. Pero al final dice: