AFTER4
segura de que no le estaba haciendo más daño ni a Hardin ni a nadie a mi alrededor. Me había convertido en esa chica, esa que es una carga para todo el mundo, sin siquiera darme cuenta porque sólo tenía ojos para Hardin. Su opinión era lo único que parecía tener importancia, y me pasé días y noches intentando enderezarlo, arreglar lo nuestro, mientras estropeaba todo lo demás, incluyéndome a mí misma. Hardin fue muy persistente las primeras tres semanas pero, al igual que Karen, empezó a llamar cada vez menos hasta que ya sólo recibía dos llamadas a la semana, una de cada uno. Karen me asegura que él es feliz, así que no puedo enfadarme porque haga su vida y no me llame tanto como querría o me gustaría que me llamase. Con quien más hablo es con Landon. Se sintió fatal al día siguiente de decirme todo lo que me dijo. Fue a la habitación de Hardin a pedirme disculpas y se lo encontró a él solo y cabreado. Landon me llamó de inmediato y me rogó que volviera y lo dejara explicarse, pero le aseguré que estaba bien y que era mejor que me alejara por un tiempo. Por mucho que quisiera irme con él a Nueva York, necesitaba regresar al lugar en el que comenzó la destrucción de mi vida y volver a empezar. Sola. Lo que más me dolió fue que Landon me recordara que yo no era parte de su familia. Me hizo sentir que sobraba, que no me querían, que no tenía vínculos con nada ni con nadie. Me sentí sola, desconectada, vagando de un lado a otro mientras intentaba aferrarme a la primera persona que me aceptara. Dependía demasiado de los demás y estaba perdida en el ciclo de querer que me quisieran. Odiaba sentirme así más que nada en el mundo y sé que Landon sólo lo dijo porque estaba enfadado, pero no andaba desencaminado. A veces la ira hace aflorar lo que de verdad sentimos. —Si sigues soñando despierta, no llegarás nunca. —Mi madre se acerca y abre el cajón superior de mi joyero. Deposita unos pequeños pendientes de diamantes en la palma de mi mano y me la coge entre las suyas—. Ponte éstos. No será tan malo como crees. No pierdas la calma y no des señales de debilidad. Me echo a reír ante su intento por hacerme sentir mejor y me pongo los pendientes. —Gracias. —Le sonrío a su imagen en el espejo. Cómo no, siendo Carol Young, me sugiere que me retire el pelo de la cara, me ponga más pintalabios y unos tacones más altos. Le doy amablemente las gracias por sus consejos pero no los sigo y, en silencio, le agradezco que no insista. Mi madre y yo estamos trabajando para tener la relación que siempre soñé tener con ella. Está aprendiendo que soy una mujer, joven pero capaz de tomar mis propias decisiones. Y yo estoy aprendiendo que no se convirtió en la mujer que es a propósito. Mi padre la destrozó hace muchos años y nunca se recuperó. Está trabajando en ello, más o menos igual que lo estoy haciendo yo. Me sorprendió que me contara que había conocido a alguien y que llevaban saliendo varias semanas. Aunque la mayor sorpresa me la llevé al ver que el hombre en cuestión, David, no era ni médico, ni abogado, ni tenía un coche lujoso. Tiene una panadería y nunca he conocido a nadie que se ría tanto como él. Tiene una hija de diez años que se ha aficionado a probarse mi ropa, que le queda grande, y que me deja practicar con ella lo que voy aprendiendo sobre maquillaje y peluquería. Es una niña adorable, se llama Heather y perdió a su madre a los siete años. Lo que más me sorprende es lo dulce que mi madre es con ella. David saca cosas que nunca antes había visto en mi madre, y
me encanta lo mucho que ella se ríe y sonríe cuando lo tenemos en casa. —¿Cuánto tiempo me queda? —me vuelvo hacia mi madre y me pongo los zapatos fingiendo no ver cómo pone los ojos en blanco al comprobar que he escogido los zapatos con el tacón más bajo que tengo. Me va a dar algo si tengo que andar con tacones. —Cinco minutos si quieres llegar pronto, como es tu costumbre. —Menea la cabeza y se recoge la melena rubia sobre un hombro. Ha sido una experiencia increíble y muy emocionante ver cambiar a mi madre, ver cómo se agrietaba su fachada de piedra y cómo se convertía en una persona mejor. Es muy bonito contar con su apoyo, sobre todo hoy, y le doy las gracias por haberse guardado lo que opina acerca de que asista sola a la ceremonia. —Espero que no haya mucho tráfico —digo—. ¿Y si hay un accidente? Son dos horas de trayecto que podrían convertirse en cuatro, se me arrugaría el vestido y se me estropearía el peinado y... Mi madre ladea la cabeza. —Todo irá bien. Le estás dando demasiadas vueltas. Píntate los labios y al coche. Suspiro y hago exactamente lo que me dice, esperando que, por una vez, todo vaya según lo previsto.
- Page 221 and 222: destrozado como si no significara n
- Page 223 and 224: —¿Qué... qué dije anoche, Hard
- Page 225 and 226: tiempo justo para quitarme la camis
- Page 227 and 228: CAPÍTULO 54 Tessa La tensión pued
- Page 229 and 230: CAPÍTULO 55 Hardin Kimberly está
- Page 231 and 232: —Vale. Podemos llevarnos lo que s
- Page 233 and 234: mujer y él me haya interrumpido, p
- Page 235 and 236: CAPÍTULO 56 Hardin Después de pas
- Page 237 and 238: decirle nada mientras atravesamos l
- Page 239 and 240: CAPÍTULO 57 Tessa Hardin y Vance i
- Page 241 and 242: —No, Hardin. Sólo a Kimberly. Te
- Page 243 and 244: —¿Crees que me la tiré? Te dije
- Page 245 and 246: CAPÍTULO 59 Hardin —No conozco a
- Page 247 and 248: tema para ayudar a su amigo. —Só
- Page 249 and 250: como debería. —Vale, ¿de qué s
- Page 251 and 252: novio «normal». Estaba nervioso y
- Page 253 and 254: a lo que ocurre entre bambalinas, p
- Page 255 and 256: desgracia, me siento un poco más t
- Page 257 and 258: —¡Lo haré! Voy a partirte esta
- Page 259 and 260: »Capullo. »Gilipollas. »Maldito
- Page 261 and 262: —No lo sé. De verdad que ahora q
- Page 263 and 264: —¿Ahora? —Sí, ahora. —¿En
- Page 265 and 266: haciendo las paces. Si en una ciuda
- Page 267 and 268: que no tenga problemas para darle h
- Page 269 and 270: Necesito hacer esto. —Como quiera
- Page 271: CAPÍTULO 64 Tessa Junio —¿Qué
- Page 275 and 276: doctor Tran, un portento de la salu
- Page 277 and 278: de la NYU me dijeron que me hacía
- Page 279 and 280: Gabber, en Chicago, y ha venido has
- Page 281 and 282: mañana de agosto. Se me ha pasado
- Page 283 and 284: —Iba un poco distraída —confie
- Page 285 and 286: apetece pedir. Su marido está muy
- Page 287 and 288: —He venido para asegurarme de que
- Page 289 and 290: estaurante, intento traérselas.
- Page 291 and 292: —No, no puedo. Lo siento, pero no
- Page 293 and 294: —Sigo esperando que te des cuenta
- Page 295 and 296: CAPÍTULO 69 Tessa He acertado. Ah
- Page 297 and 298: —Me lo has preguntado tantas vece
- Page 299 and 300: «¿Qué significa todo esto?» —
- Page 301 and 302: horno, veo que la fuente con las pe
- Page 303 and 304: Se echa a reír y cambia de tema. M
- Page 305 and 306: No me da tiempo a reírme de él po
- Page 307 and 308: unas cuantas veces durante los últ
- Page 309 and 310: eír todavía, y el hecho de que el
- Page 311 and 312: Su expresión de enfado desaparece
- Page 313 and 314: CAPÍTULO 73 Hardin Complicaciones.
- Page 315 and 316: temprano, ¿por qué no me hablaste
- Page 317 and 318: »¿Por qué estaba su nombre escri
- Page 319 and 320: —Sí, los demonios. Cuando estás
- Page 321 and 322: CAPÍTULO 74 Hardin —Tenemos que
me encanta lo mucho que ella se ríe y sonríe cuando lo tenemos en casa.<br />
—¿Cuánto tiempo me queda? —me vuelvo hacia mi madre y me pongo los zapatos fingiendo no<br />
ver cómo pone los ojos en blanco al comprobar que he escogido los zapatos con el tacón más bajo<br />
que tengo. Me va a dar algo si tengo que andar con tacones.<br />
—Cinco minutos si quieres llegar pronto, como es tu costumbre. —Menea la cabeza y se recoge<br />
la melena rubia sobre un hombro.<br />
Ha sido una experiencia increíble y muy emocionante ver cambiar a mi madre, ver cómo se<br />
agrietaba su fachada de piedra y cómo se convertía en una persona mejor. Es muy bonito contar con<br />
su apoyo, sobre todo hoy, y le doy las gracias por haberse guardado lo que opina acerca de que asista<br />
sola a la ceremonia.<br />
—Espero que no haya mucho tráfico —digo—. ¿Y si hay un accidente? Son dos horas de trayecto<br />
que podrían convertirse en cuatro, se me arrugaría el vestido y se me estropearía el peinado y...<br />
Mi madre ladea la cabeza.<br />
—Todo irá bien. Le estás dando demasiadas vueltas. Píntate los labios y al coche.<br />
Suspiro y hago exactamente lo que me dice, esperando que, por una vez, todo vaya según lo<br />
previsto.