AFTER4
—¿Por qué ahora? Tessa y tú ya no estáis juntos, y ella... —Lo estaremos; sólo necesita un poco de tiempo para pensar, pero me perdonará. Siempre lo hace. Ya lo verás. Cuando las palabras salen de mi boca, levanto la vista y veo a Tessa en el marco de la puerta con el ceño fruncido en su precioso rostro. Y su precioso rostro desaparece al instante cuando da media vuelta y regresa a la cocina sin decir una palabra. —Mierda. —Cierro los ojos y apoyo la cabeza contra el cojín del sofá, maldiciéndome por ser tan inoportuno.
CAPÍTULO 42 Tessa —Nueva York es la mejor ciudad del mundo, Tessa. Es increíble.Ya llevo cinco años viviendo allí, y todavía no la he visto entera. Ni en toda una vida puedes verla entera —dice Sophia mientras rasca una bandeja de repostería en la que he quemado una hornada de masa. No estaba prestando atención. Estaba demasiado sumida en mis pensamientos después de oír las palabras arrogantes e insensibles de Hardin como para darme cuenta del humo que salía del horno. Sólo cuando Sophia y Karen han vuelto corriendo a la cocina desde la despensa he visto la masa quemada. Aunque ninguna de ellas me lo ha reprochado. Sophia la ha puesto a remojo con agua fría para que se enfriara y ha empezado a fregarla. —Seattle es la ciudad más grande en la que he estado jamás, pero estoy preparada para Nueva York. Necesito alejarme de aquí —les digo. La cara de Hardin no se me borra de la cabeza cuando pronuncio esas palabras. Karen me sonríe mientras sirve a cada una un vaso de leche. —Bueno, yo vivo cerca de la Universidad de Nueva York, así que puedo enseñarte la ciudad si quieres. Siempre viene bien conocer a alguien, sobre todo en una metrópoli tan grande. —Gracias —le digo verdaderamente agradecida. Landon también irá, pero él estará igual de perdido que yo, de modo que a ambos nos vendrá bien tener una amiga allí. La idea de vivir en Nueva York me intimida, me abruma, pero seguro que todo el mundo siente lo mismo antes de trasladarse a la otra punta del país. Si Hardin viniera... Sacudo la cabeza para deshacerme de esos absurdos pensamientos. Ni siquiera pude convencerlo de que se trasladara a Seattle conmigo. Se reiría en mi cara ante la propuesta de irnos a Nueva York. Y da mis planes y mis deseos tan por sentado que cree que lo perdonaré sólo porque lo he hecho en el pasado. —Bueno —sonríe Karen mientras levanta su vaso de leche en mi dirección—, ¡por Nueva York y por las nuevas aventuras! —exclama. Sophia levanta su vaso, y yo no puedo evitar que las palabras de Hardin se reproduzcan en mi cabeza mientras brindamos. «Me perdonará. Siempre lo hace. Ya lo verás», le ha dicho a Landon. El temor de trasladarme al otro extremo del país disminuye conforme cada una de sus palabras se reproduce en bucle en mis pensamientos. Siento cada sílaba como una bofetada a la escasa dignidad que me quedaba.
- Page 115 and 116: Después, con los hombros hundidos,
- Page 117 and 118: El Hardin gruñón y adorable de mi
- Page 119 and 120: CAPÍTULO 29 Hardin —Yo no tengo
- Page 121 and 122: Odio la imagen que Carol tiene de m
- Page 123 and 124: contenta, y tal vez, algún día, p
- Page 125 and 126: mejorara, para que se quedara. No s
- Page 127 and 128: CAPÍTULO 31 Tessa —Madre, ¿qui
- Page 129 and 130: tenido que hacerle caso. No sé qu
- Page 131 and 132: CAPÍTULO 32 Hardin Joder, Noah es
- Page 133 and 134: CAPÍTULO 33 Hardin No recuerdo cu
- Page 135 and 136: corriendo en su dirección. —De t
- Page 137 and 138: Agradezco muchísimo la presencia d
- Page 139 and 140: modos. Un movimiento capta mi atenc
- Page 141 and 142: —Lo digo en serio, Tessa. No deje
- Page 143 and 144: tiempo suficiente como para llevarl
- Page 145 and 146: CAPÍTULO 36 Tessa La lluvia ha reg
- Page 147 and 148: Resopla. —¿Amigo? ¡Sabes perfec
- Page 149 and 150: CAPÍTULO 37 Tessa Mis pies descalz
- Page 151 and 152: los faros que nos iluminan. —Ento
- Page 153 and 154: —Madre, ¿quieres dejarlo ya? No
- Page 155 and 156: ecordar qué me pasó por la cabeza
- Page 157 and 158: CAPÍTULO 39 Tessa Me despierto al
- Page 159 and 160: —¿Te importa que sea yo quien se
- Page 161 and 162: CAPÍTULO 40 Tessa —¡Tessie! ¡E
- Page 163 and 164: CAPÍTULO 41 Hardin El clima aquí
- Page 165: —¿Cuántas veces tengo que decí
- Page 169 and 170: Los shorts deportivos que lleva le
- Page 171 and 172: —sugiere con su tono comprensivo
- Page 173 and 174: —Un iPhone. —Hago girar el tel
- Page 175 and 176: —Deja de pensar. Desconecta la me
- Page 177 and 178: sucederá cuando vuelva en sí, cua
- Page 179 and 180: CAPÍTULO 45 Tessa Aquí estoy, aqu
- Page 181 and 182: —Iré contigo —me dice sin más
- Page 183 and 184: ni está tan claro. Hay tantas cosa
- Page 185 and 186: luces. Ken se acerca por la espalda
- Page 187 and 188: golpes por culpa de sus errores. La
- Page 189 and 190: intentando ponerles remedio a veint
- Page 191 and 192: —Está... Entonces Kimberly entra
- Page 193 and 194: Cierro los puños y ella asiente—
- Page 195 and 196: —Es verdad. Se está aprovechando
- Page 197 and 198: cejas y yo sacudo la cabeza. —Put
- Page 199 and 200: para intentar enmendarlos. Si pudie
- Page 201 and 202: Sí, ¿qué haces despierta a estas
- Page 203 and 204: CAPÍTULO 49 Hardin La voz familiar
- Page 205 and 206: —Steph se ha ido de todas formas.
- Page 207 and 208: Quiero saber por qué Tessa ha vuel
- Page 209 and 210: No seas tan formal. ¿Qué haces en
- Page 211 and 212: que hacer, nadie con quien hablar.
- Page 213 and 214: —Es raro que alguien sea una buen
- Page 215 and 216: CAPÍTULO 52 Hardin He llamado cuar
CAPÍTULO 42<br />
Tessa<br />
—Nueva York es la mejor ciudad del mundo, Tessa. Es increíble.Ya llevo cinco años viviendo allí,<br />
y todavía no la he visto entera. Ni en toda una vida puedes verla entera —dice Sophia mientras rasca<br />
una bandeja de repostería en la que he quemado una hornada de masa.<br />
No estaba prestando atención. Estaba demasiado sumida en mis pensamientos después de oír las<br />
palabras arrogantes e insensibles de Hardin como para darme cuenta del humo que salía del horno.<br />
Sólo cuando Sophia y Karen han vuelto corriendo a la cocina desde la despensa he visto la masa<br />
quemada. Aunque ninguna de ellas me lo ha reprochado. Sophia la ha puesto a remojo con agua fría<br />
para que se enfriara y ha empezado a fregarla.<br />
—Seattle es la ciudad más grande en la que he estado jamás, pero estoy preparada para Nueva<br />
York. Necesito alejarme de aquí —les digo.<br />
La cara de Hardin no se me borra de la cabeza cuando pronuncio esas palabras.<br />
Karen me sonríe mientras sirve a cada una un vaso de leche.<br />
—Bueno, yo vivo cerca de la Universidad de Nueva York, así que puedo enseñarte la ciudad si<br />
quieres. Siempre viene bien conocer a alguien, sobre todo en una metrópoli tan grande.<br />
—Gracias —le digo verdaderamente agradecida.<br />
Landon también irá, pero él estará igual de perdido que yo, de modo que a ambos nos vendrá bien<br />
tener una amiga allí. La idea de vivir en Nueva York me intimida, me abruma, pero seguro que todo<br />
el mundo siente lo mismo antes de trasladarse a la otra punta del país. Si Hardin viniera...<br />
Sacudo la cabeza para deshacerme de esos absurdos pensamientos. Ni siquiera pude convencerlo<br />
de que se trasladara a Seattle conmigo. Se reiría en mi cara ante la propuesta de irnos a Nueva York.<br />
Y da mis planes y mis deseos tan por sentado que cree que lo perdonaré sólo porque lo he hecho en<br />
el pasado.<br />
—Bueno —sonríe Karen mientras levanta su vaso de leche en mi dirección—, ¡por Nueva York y<br />
por las nuevas aventuras! —exclama.<br />
Sophia levanta su vaso, y yo no puedo evitar que las palabras de Hardin se reproduzcan en mi<br />
cabeza mientras brindamos.<br />
«Me perdonará. Siempre lo hace. Ya lo verás», le ha dicho a Landon.<br />
El temor de trasladarme al otro extremo del país disminuye conforme cada una de sus palabras se<br />
reproduce en bucle en mis pensamientos. Siento cada sílaba como una bofetada a la escasa dignidad<br />
que me quedaba.