You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
de desenvolver, no Barroco, novas<br />
estéticas e técnicas a partir dunha<br />
tradición profundamente arraigada<br />
no Renacemento, representada por<br />
mestres como Guerrero, Victoria ou<br />
Morales.<br />
Un programa cheo de contrastes,<br />
virtuosismo e movemento como<br />
instrumentos ao servizo da expresividade.<br />
Dos de las más relevantes figuras<br />
del mundo de la música antigua,<br />
el tenor y fundador del grupo Gilles<br />
Binchois, Dominique Vellard, y el organista<br />
Jan Willem Jansen, se juntan<br />
para ofrecer un programa de música<br />
vocal e instrumental que propone<br />
un viaje que recorrerá desde la polifonía<br />
renacentista española hasta<br />
la monodia italiana del s. XVII. Un<br />
programa compuesto por músicas<br />
de compositores como Monteverdi o<br />
Frescobaldi, que fueron capaces de<br />
desarrollar, en el Barroco, novedades<br />
estéticas y técnicas a partir de<br />
una tradición profundamente arraigada<br />
en el Renacimiento, representada<br />
por maestros como Guerrero,<br />
Victoria o Morales.<br />
Un programa lleno de contrastes,<br />
virtuosismo y movimiento como<br />
instrumentos al servicio de la expresividad.<br />
www.gillesbinchois.com<br />
Mutema. Voces, vontade,<br />
metal, ouvido<br />
Peza en tres actos<br />
Mutema. Voces, voluntad,<br />
metal, oído<br />
Pieza en tres actos<br />
Pabo Seoane Electroacoustics Trio<br />
Pablo Rega, electrónica<br />
Saúl Puga, contrabaixo<br />
Pablo Seoane, composición, dirección<br />
e órgano<br />
Sábado 15 de abril, igrexa da Compañía<br />
ou da Universidade, 20.00 h<br />
María Mutema é un personaxe da<br />
novela Grande Sertão: Veredas, de<br />
Joao Guimaraes Rosa, unha muller<br />
que acabou co seu home derramándolle<br />
chumbo derretido no ouvido<br />
por un funil. Mutema matou logo<br />
un crego, a quen tamén amaba, a<br />
contos. E, finalmente, converteuse<br />
ela mesma en conto ou en canto, en<br />
cousa que anda nas voces.<br />
As voces dos afectos, a vontade, o<br />
metal, o ouvido, a degradación que<br />
entra pola orella. Ou morte pola<br />
orella. Mutema é unha música que<br />
xorde arredor destes elementos,<br />
que celebra o que neles está implícito.<br />
Unha peza dividida en tres<br />
partes, composta por Pablo Seoane,<br />
que afonda na experimentación<br />
sonora e tímbrica dos instrumentos,<br />
para trasladar ao ouvinte un<br />
universo de elementos narrativos.<br />
María Mutema es un personaje de<br />
la novela Grande Sertão: Veredas,<br />
de Joao Guimaraes Rosa, una mujer<br />
que acabó con su hombre derramándole<br />
plomo derretido en el oído<br />
por un embudo. Mutema mató luego<br />
un cura, a quien también amaba, a<br />
cuentos. Y, finalmente, se convirtió<br />
ella misma en cuento o en canto, en<br />
cosa que anda en las voces.<br />
Las voces de los afectos, la voluntad,<br />
el metal, el oído, la degradación<br />
que entra por la oreja. O<br />
muerte por la oreja. Mutema es una<br />
música que surge alrededor de estos<br />
elementos, que celebra lo que<br />
en ellos está implícito. Una pieza<br />
dividida en tres partes, compuesta<br />
por Pablo Seoane, que ahonda<br />
en la experimentación sonora y<br />
tímbrica de los instrumentos, para<br />
trasladar al oyente un universo de<br />
elementos narrativos.<br />
38