11.12.2012 Views

Bandejas corredizas y bandejas pasamonedas para ... - sitec

Bandejas corredizas y bandejas pasamonedas para ... - sitec

Bandejas corredizas y bandejas pasamonedas para ... - sitec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Bandejas</strong> <strong>corredizas</strong> y <strong>bandejas</strong> <strong>pasamonedas</strong><br />

<strong>para</strong> mostradores<br />

SITEC produce <strong>bandejas</strong> <strong>corredizas</strong> y <strong>bandejas</strong> <strong>pasamonedas</strong> <strong>para</strong> los ámbitos de uso más variados, como por ejemplo en instalaciones<br />

de portería, gasolineras, bancos, tiendas de entradas, oficinas de cambio, instalaciones militares y en la industria.<br />

Construimos <strong>bandejas</strong> <strong>pasamonedas</strong> hasta las clases de seguridad más altas en relación a protección antibalas, protección antirrobo y<br />

retardo de combustión. También podemos ofrecerle a<strong>para</strong>tos estancos a los gases.<br />

Además de los a<strong>para</strong>tos estándar que mostramos aquí SITEC fabrica también dispositivos especiales conforme a sus deseos y<br />

especificaciones. Por favor, consúltenos.<br />

Obviamente también suministramos el intercomunicador "manos libres" apropiado SITEC DELTA, <strong>para</strong> permitir un entendimiento agradable<br />

entre el usuario y el visitante.<br />

Link:<br />

http://www.<strong>sitec</strong>.de/es/productos/<strong>bandejas</strong>-<strong>corredizas</strong>-<strong>para</strong>-mostradores/<br />

2012-12-11 17:51<br />

Sujeto a cambios técnicos<br />

P 7010 – Bandeja corrediza<br />

con dos <strong>bandejas</strong> en sentido opuesto con 30 y 86 mm de altura de traspaso<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, mostradores vespertinos, instalaciones de cajas,<br />

porterías y de entradas<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

Medidas exteriores: Ancho 476 mm, alto 167 mm, fondo 642 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil superior Al x An x Fo = 270 x 30 x 215 mm<br />

Unidad móvil inferior Al x An x Fo = 298 x 86 x 286 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor en acero inoxidable o aluminio, a petición<br />

Seguridad: BGV C 9 ("cajas UVV")<br />

P 7013 – Bandeja corrediza<br />

con dos <strong>bandejas</strong> en sentido opuesto con 30 y 86 mm de altura de traspaso y tapas de cierre<br />

al usarse como bandeja <strong>pasamonedas</strong> fija en posición central<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, mostradores vespertinos, instalaciones de cajas,<br />

porterías y de entradas<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

Medidas exteriores: Ancho 476 mm, alto 167 mm, fondo 642 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil superior Al x An x Fo = 270 x 30 x 225 mm<br />

Unidad móvil inferior Al x An x Fo = 298 x 86 x 286 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor en acero inoxidable o aluminio, a petición<br />

Seguridad: BGV C 9 ("cajas UVV")<br />

© SITEC GmbH 2000 — 2012<br />

Johann-Georg-Herzog-Str. 19<br />

D-96369 Weissenbrunn • Germany<br />

Tel. +49 (0) 9261 - 60 75 0 • Fax +49 (0) 9261 - 60 75 10<br />

eMail: info@<strong>sitec</strong>.de • http://www.<strong>sitec</strong>.de<br />

Página 1 de 4


<strong>Bandejas</strong> <strong>corredizas</strong> y <strong>bandejas</strong> <strong>pasamonedas</strong><br />

<strong>para</strong> mostradores<br />

Link:<br />

http://www.<strong>sitec</strong>.de/es/productos/<strong>bandejas</strong>-<strong>corredizas</strong>-<strong>para</strong>-mostradores/<br />

2012-12-11 17:51<br />

Sujeto a cambios técnicos<br />

P 7020 – Bandeja corrediza<br />

con una unidad móvil, tipo de construcción muy plano<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, instalaciones de cajas, porterías y de entradas<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

Medidas exteriores: Ancho 476 mm, alto 62 mm, fondo 642 mm<br />

Tamaño de traspaso: An x Al x Fo = 270 x 30 x 215 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor en acero inoxidable, a petición<br />

Seguridad: BGV C 9 ("cajas UVV")<br />

P 7020 light – Bandeja corrediza<br />

con una unidad móvil con depresión de agarre integrada <strong>para</strong> monedas, tipo de construcción<br />

muy plano<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, instalaciones de cajas, porterías y de recepción, tiendas<br />

de entradas<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

Medidas exteriores: Ancho 469 mm, alto 53 mm, fondo 410 mm<br />

Tamaño de traspaso: An x Al x Fo = 340 x 30 x 130 mm<br />

Diseño: Bandeja y carcasa en negro RAL 9005, barnizado estructural,<br />

marco cobertor de acero inoxidable V2a<br />

Seguridad: BGV C 9 ("cajas UVV")<br />

P 7025 – Bandeja corrediza<br />

con una unidad móvil y bandeja <strong>pasamonedas</strong> honda situada debajo<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, mostradores vespertinos, instalaciones de cajas,<br />

porterías y de recepción<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

Medidas exteriores: Ancho 476 mm, alto 144 mm, fondo 642 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil An x Al x Fo = 270 x 30 x 215 mm<br />

Bandeja <strong>pasamonedas</strong> An x Al x Fo = 270 x 90 x 225 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor en acero inoxidable, a petición<br />

Seguridad: BGV C 9 ("cajas UVV")<br />

P 7028 – Bandeja corrediza<br />

con una unidad móvil y bandeja <strong>pasamonedas</strong> honda situada debajo y dispositivo de<br />

comunicación lateral<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, mostradores vespertinos, instalaciones de cajas,<br />

porterías y de recepción<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

© SITEC GmbH 2000 — 2012<br />

Johann-Georg-Herzog-Str. 19<br />

D-96369 Weissenbrunn • Germany<br />

Tel. +49 (0) 9261 - 60 75 0 • Fax +49 (0) 9261 - 60 75 10<br />

eMail: info@<strong>sitec</strong>.de • http://www.<strong>sitec</strong>.de<br />

Página 2 de 4


<strong>Bandejas</strong> <strong>corredizas</strong> y <strong>bandejas</strong> <strong>pasamonedas</strong><br />

<strong>para</strong> mostradores<br />

Link:<br />

http://www.<strong>sitec</strong>.de/es/productos/<strong>bandejas</strong>-<strong>corredizas</strong>-<strong>para</strong>-mostradores/<br />

2012-12-11 17:51<br />

Sujeto a cambios técnicos<br />

Medidas exteriores: Ancho 540 mm, alto 157 mm, fondo 440 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil An x Al x Fo = 295 x 30 x 140 mm<br />

Bandeja <strong>pasamonedas</strong> An x Al x Fo = 295 x 108 x 220 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor en acero inoxidable, a petición<br />

Seguridad: BGV C 9 ("cajas UVV")<br />

P 7030 – Bandeja corrediza<br />

<strong>para</strong> mostradores combinados <strong>para</strong> permanecer de pie/sentado con una unidad móvil y<br />

bandeja <strong>pasamonedas</strong> honda situada debajo<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, mostradores vespertinos, instalaciones de cajas,<br />

porterías y de entradas<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento, parte exterior como mostrador <strong>para</strong> permanecer<br />

de pie y parte interior como mostrador <strong>para</strong> permanecer<br />

sentado/de pie<br />

Medidas exteriores: Ancho 320 mm, alto 320 mm, fondo 180 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil An x Al x Fo = 256 x 30 x 160 mm<br />

Bandeja <strong>pasamonedas</strong> An x Al x Fo = 256 x 108 x 240 mm<br />

Diseño: Unidad móvil con recubrimiento de acero inoxidable, carcasa de<br />

chapa de acero con barnizado estructural en RAL 9005. Otros<br />

colores, a petición<br />

Seguridad: BGV C 9 ("cajas UVV")<br />

P 7031 – Bandeja corrediza<br />

con unidad móvil sencilla y cubierta en sentido opuesto<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, instalaciones de porterías, de recepción, de cajas y de<br />

ventanillas<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

Medidas exteriores: Ancho 550 mm, alto 82 mm, fondo 500 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil An x Al x Fo = 390 x 41 x 276 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor en acero inoxidable, a petición<br />

Clase de protección FB 4 - NS según DIN EN 1522 (también BGV C 9 / "cajas UVV")<br />

antibalas:<br />

P 7032 – Bandeja corrediza<br />

con unidad móvil sencilla y cubierta en sentido opuesto<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, instalaciones de porterías, de recepción, de cajas y de<br />

ventanillas<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

Medidas exteriores: Ancho 550 mm, alto 141 mm, fondo 500 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil An x Al x Fo = 384 x 86 x 274 mm<br />

con chapa de inserción Al = 30 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor en acero inoxidable, a petición<br />

Clase de protección FB 4 - NS según DIN EN 1522 (también BGV C 9 / "cajas UVV")<br />

antibalas:<br />

Retardo de combustión: F 60 según DIN 4102 - mostrar dibujo<br />

© SITEC GmbH 2000 — 2012<br />

Johann-Georg-Herzog-Str. 19<br />

D-96369 Weissenbrunn • Germany<br />

Tel. +49 (0) 9261 - 60 75 0 • Fax +49 (0) 9261 - 60 75 10<br />

eMail: info@<strong>sitec</strong>.de • http://www.<strong>sitec</strong>.de<br />

Página 3 de 4


<strong>Bandejas</strong> <strong>corredizas</strong> y <strong>bandejas</strong> <strong>pasamonedas</strong><br />

<strong>para</strong> mostradores<br />

Link:<br />

http://www.<strong>sitec</strong>.de/es/productos/<strong>bandejas</strong>-<strong>corredizas</strong>-<strong>para</strong>-mostradores/<br />

2012-12-11 17:51<br />

Sujeto a cambios técnicos<br />

P 7033 – Bandeja corrediza, eléctrica<br />

con unidad móvil sencilla y cubierta en sentido opuesto, con manejo eléctrico<br />

Ámbito de aplicación: Bancos, instalaciones de porterías, de recepción, de cajas y de<br />

ventanillas<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento<br />

Medidas exteriores: Ancho 550 mm, alto 194 mm, fondo 500 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil An x Al x Fo = 384 x 86 x 274 mm<br />

con chapa de inserción Al = 30 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor en acero inoxidable, a petición<br />

Clase de protección apoyándose en FB 4 - NS según DIN EN 1522 (también BGV C<br />

antibalas:<br />

9 / "cajas UVV")<br />

Más información: Mostrar PDF<br />

P 7036 – Bandeja corrediza<br />

con unidad móvil sencilla y cubierta en sentido opuesto<br />

Ámbito de aplicación: Áreas de alta seguridad, bancos federales, embajadas,<br />

establecimientos penitenciarios, ejército<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento con conexión definida al cristal o al tabique<br />

divisorio<br />

Medidas exteriores: Ancho 600 mm, alto 92 (107) mm, fondo 780 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil An x Al x Fo = 320 x 30 x 240 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor y dispositivo de retorno en acero inoxidable o aluminio,<br />

a petición<br />

Clase de protección<br />

antibalas:<br />

FB 4 - NS según DIN EN 1522 (también BGV C 9 / "cajas UVV")<br />

FB 6 - NS según DIN EN 1522<br />

FB 7* - NS, (*probado según DIN 52290- M 5)<br />

P 7038 – Bandeja corrediza<br />

con unidad móvil sencilla, grande y cubierta en sentido opuesto<br />

Ámbito de aplicación: Áreas de alta seguridad, bancos federales, embajadas,<br />

establecimientos penitenciarios, ejército<br />

Montaje: Zona interior, empotrado en el mostrador - centralmente bajo el<br />

acristalamiento, con conexión definida al cristal o al tabique<br />

divisorio<br />

Medidas exteriores: Ancho 600 mm, alto 195 (216) mm, fondo 780 mm<br />

Tamaño de traspaso: Unidad móvil An x Al x Fo = 320 x 140 x 320 mm<br />

Diseño: Negro RAL 9005, barnizado estructural. Otros colores o marco<br />

cobertor y dispositivo de retorno en acero inoxidable o aluminio,<br />

a petición<br />

Clase de protección<br />

antibalas:<br />

FB 6 - NS según DIN EN 1522 (también BGV C 9 / "cajas UVV")<br />

FB 7* - NS, (*probado según DIN 52290- M 5)<br />

© SITEC GmbH 2000 — 2012<br />

Johann-Georg-Herzog-Str. 19<br />

D-96369 Weissenbrunn • Germany<br />

Tel. +49 (0) 9261 - 60 75 0 • Fax +49 (0) 9261 - 60 75 10<br />

eMail: info@<strong>sitec</strong>.de • http://www.<strong>sitec</strong>.de<br />

Página 4 de 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!