LEY GENERAL DE ADUANAS Y SU REGLAMENTO

LEY GENERAL DE ADUANAS Y SU REGLAMENTO
EDITORIAL DIGITAL - IMPRENTA NACIONAL
COSTA RICA
f) Desglose de las cantidades por concepto de fletes y primas de seguro.
g) lugar y fecha de expedición.
Si la factura comercial no estuviere redactada en español, se deberá adjuntar a ésta
la traducción correspondiente.
Artículo 318.—Declaración del importador en la factura comercial. Para los
efectos del artículo 248 de la Ley, si el declarante no tuviere la factura comercial original
con la declaración jurada del importador, podrá presentar la declaración aduanera con
fundamento en una copia de la factura donde conste aquella declaración. La declaración
jurada debe realizarla el importador en la factura comercial original en un plazo no mayor
de tres días hábiles posteriores a la autorización del levante de las mercancías.
Si el importador no efectúa en ese plazo la declaración en la factura original, el
obligado a conservar los documentos originales deberá comunicar al gerente de la aduana
de despacho, el incumplimiento de este requisito. En este caso el Gerente ordenará que
en ulteriores despachos, la factura comercial original consigne la declaración respectiva
para efectos de la presentación de la declaración aduanera. Lo anterior sin perjuicio de
las acciones que tome la autoridad aduanera en ejercicio de sus funciones de control
y fiscalización a posteriori y de las sanciones que correspondan contra el importador y
obligado a conservar los documentos originales.
Artículo 319.—Documentos sobre el valor aduanero y el origen de las mercancías.
La importación definitiva de mercancías deberá estar amparada en una declaración de
valor en aduanas de las mercancías, con las siguientes excepciones:
a) Mercancías con un valor en aduanas igual o menor a mil pesos centroamericanos
o su equivalente en moneda nacional, siempre que no se trate de importaciones o
envíos fraccionados.
b) Muestras sin valor comercial.
c) Mercancías importadas por el Estado y demás Entes Públicos, incluyendo
Municipalidades.
d) Mercancías importadas por Misiones Diplomáticas y Consulares y Organismos y
Entidades Internacionales que estén exentas del pago de los tributos a la importación.
e) Mercancías consistentes en equipaje, envíos de socorro y envíos urgentes en razón
de su naturaleza o por responder a una necesidad debidamente justificada.
f) Mercancías del artículo 119 de la Ley.
g) Mercancías consistentes en menaje de casa.
h) Mercancías consistentes en vehículos automotores no gravados con derechos
arancelarios a la importación, en que la determinación del valor se realiza mediante
el procedimiento establecido por Decreto Ejecutivo.
295