Collage de la miseria por CSS

N° 15 22
Collage de la miseria
por el arq. Carlos Sánchez Saravia
Casa Balint
Valencia España
F r a n S i l v e s t r e
Arquitectos
Berni utiliza el collage como un símbolo de
su denuncia social, para los de su personaje
Juanito Laguna pega o clava desechos como
chatarras, anuncios o latas de productos de
consumo masivo, con lo que muestra el
mundo de residuos en donde vivía y en el
caso de Ramona Montiel, la prostituta, el
artista utilizó los que consiguió hurgando en
los mercados de pulgas parisinos para
conseguir, viejos vestidos de lentejuelas,
pedazos de encaje, cordones, pasamanerías
y demás accesorios con los que se
engalanaban las mujeres de la Belle Époque.
año IV enero de 2015
www.arquinoticias.com/biblioteca

www.malba.org.ar/evento/antonio-berni-juanito-y-ramona/
Collage de la miseria
por el arq. Carlos Sánchez Saravia
Berni utiliza el coll
personaje Juanito L
de productos de co
donde vivía y en el
consiguió hurgando
vestidos de lenteju
accesorios con los q
1961. Antonio Bern
Óleo y collage sobr

arte
age como un símbolo de su denuncia social, para los de su
aguna pega o clava desechos como chatarras, anuncios o latas
nsumo masivo, con lo que muestra el mundo de residuos en
caso de Ramona Montiel, la prostituta, el artista utilizó los que
en los mercados de pulgas parisinos para conseguir, viejos
elas, pedazos de encaje, cordones, pasamanerías y demás
ue se engalanaban las mujeres de la Belle Époque.
i.
e tela, 200x 300 cm.

Exposición: Antonio Berni Juanito y Ramona
lugar: Fundación Costantini Malba Museo de Arte
Latinoamericano de Buenos Aires.
Av. Figueroa Alcorta 3415 Ciudad de Buenos Aires Argentina
del 31 de octubre del 2014 al 23 de febrero del 2015.
Curadores: Mari Carmen Ramírez y Marcelo Pacheco
Primera exposición de Antonio Berni (Rosario, 1905 - Buenos
Aires, 1981) que presenta en forma exhaustiva sus célebres
series de Juanito Laguna y Ramona Montiel e incluye a los
Monstruos de sus pesadillas.
te
to
S
L
d
B
y
Producida en forma conjunta por MALBA y el Museum of Fine
Arts, Houston (MFAH) –como parte del acuerdo de colaboración
que ambas instituciones mantienen desde 2005–, la muestra
reúne un conjunto de 150 obras (pinturas bidimensionales,
grabados, xilocollages y xilocollage-relieves, ensamblajes y
construcciones polimatéricas), creadas entre 1958 y 1978,
cedidas por la familia del artista y por veinticinco colecciones
públicas y privadas de Argentina, Uruguay, Estados Unidos,
España y Bélgica.
Por primera vez se exhiben en nuestro país piezas prácticamente
desconocidas como el conjunto de obras provenientes de
Bélgica, compuesto por ensamblajes de gran tamaño como
Ramona bebé (1962), La apoteosis de Ramona (1971) y La familia
de Juanito emigra (1972). También se presentan obras
emblemáticas de carácter monumental como El mundo
prometido a Juanito Laguna (1962) –una de las grandes obras
maestras de este período, de la colección de Cancillería
Argentina–; Juanito aprende a leer (1961) y Pesadilla de los
injustos (1961) –ambas del Museo Nacional de Bellas Artes de
Buenos Aires-; Juanito lleva la comida a su padre peón
metalúrgico (1961) del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires;
Juanito va a la ciudad (1963) de la colección del MFAH; La gran
La
Ó
va
co

ntación (1962) de la colección de MALBA y La pampa
rmentosa (1963), entre otras.
e destaca además el conjunto de cinco grabados sobre Juanito
aguna –préstamo de la colección del Museo Castagnino+macro
e Rosario–, que Berni presentó por primera vez en 1962 en la
ienal de Venecia y por el que obtuvo el Gran Premio de grabado
dibujo.
Propuesta para educadores
clickee aquí
gran tentación o La gran ilusión, 1962
leo, madera, metal, arpillera, tela, adornos, pegamento y elementos
rios sobre madera - 245 x 241 cm (díptico)
lección: Malba - Fundación Costantini

Juanito Laguna va a la ciudad , 1963
Collage sobre madera - 330 x 200 cm
Colección Museum of Fine Arts, Houston (MFAH)

Vídeo: Antonio Berni: la historia de Juanito Laguna - Museo MALBA
Antonio Berni: Juanito y Ramona es el resultado de tres años de
investigación y producción de los equipos de MALBA y el MFAH,
junto a diferentes especialistas que trabajaron en la puesta en
valor de las obras, con tareas de restauración, limpieza,
consolidación y enmarcado. También contó con la colaboración
de la Fundación Espigas y de José Antonio e Inés Berni, que
abrieron sus archivos especialmente para la investigación.

Juanito Laguna aprende a leer
MNBA - oleo y collage sobre tela,
Antonio Berni (Rosario Santa Fe 14-5-
1905 - Buenos Aires 13-10-1981 Buenos
Aires Argentina) pintor, grabador,
muralista argentino hijo de padres
italianos.
Fue un artista representativo de la
época que vivió; lo caracterizo el fuerte
contenido social de su obra. Con una
galería de personajes entre los que se
destacan Juanito Laguna y Ramona
Montiel, representantes de los sectores
más bajos y olvidados. Su obra estuvo
influenciado por los acontecimientos
históricos que vivió a lo largo de su vida.
audío: Juanito Laguna en la voz de Antonio Berni
www.youtube.com/watch?v=XdweLTzaUvQ
El mundo prometid
colección: particular
300 x 400 cm.

1961 colección -
200 x 300 cm.
Juanito Laguna va a la fabrica, 1977 -
o a Juanito Laguna, 1962 -
- collage sobre madera y cartón .

Los monstruos creados por Antonio Berni, en un primer
momento en escala bidimensional, representaban los
temores que acechaban a Juanito en su paisaje o entorno
cotidiano, pero luego, ya en escala tridimensional, son
producto de las pesadillas en relación al incumplimiento de
los deseos de Ramona. Igual que los ensamblajes que narran

Miedo
www.youtube.com/watch?v=0FlwB_1LRz0
la historia de Juanito, estas criaturas fantásticas surgen de
objetos de desecho y de materiales reciclados; pero a
diferencia de aquellos, transfieren las investigaciones del
artista a la escala de grandes objetos. Por eso Berni los
bautizó “construcciones polimatéricas”.

Para esta serie e
buscando materia
vestidos de lente
demás accesorios
Époque. Aunque
rosarinos ya en lo
finales de los 50
concepción paris
francés y de su figu
A través de Ramo
sociales e históric
televisión y los an
social femenina y d
de su poderoso c
sociedad: un gene
entre otros, como
España.
Mientras que para
sobre Ramona h
extraviaron, o cuy
en la protagonista
artista llevó a cabo
Berni comenzó a d
trabajaba en París
en el corazón de
costurera y seduc
promesas de “una

esarrollar el personaje de Ramona Montiel mientras vivía y
, a partir de 1962. Ramona es una joven de barrio que vive
la gran urbe: Buenos Aires. Agobiada por su trabajo de
ida por los lujos y los esplendores, así como por las falsas
vida mejor”, se vuelve prostituta.
l artista hurgó en los mercados de pulgas parisinos
les con los cuales componer su nuevo personaje: viejos
juelas, pedazos de encaje, cordones, pasamanerías y
con los que se engalanaban las mujeres de la Belle
en la obra berniana aparecen fotografías de prostíbulos
s años 40, y luego una figura muy similar a Ramona hacia
(en su óleo La boda), Ramona es producto de una
ina del artista, alimentada de la tradición del cabaret
ra principal: la corista.
na, el artista sondea diferentes aspectos de las presiones
as que recaen sobre la mujer, así como la influencia de la
uncios publicitarios en la configuración de la sensibilidad
el deseo consumista. El artista la representa acompañada
írculo de influyentes amigos de todos los sectores de la
ral, un marinero, un criminal, un embajador y un obispo,
una estrella del circuito del café concert y en sus viajes a
retratar a Juanito realizó más de treinta ensamblajes,
izo menos de diez, la mayor parte de los cuales se
o paradero hoy se desconoce. En cambio, ella se convirtió
de una larga serie de innovadores grabados en los que el
sus más osados experimentos con esta técnica.

grupo de
medios
digitales
* 270 newsletters semanales enviados desde el 9 de junio del
2009
* agenda y noticias nacionales e internacionales semanales
* 32 blogs temáticos con mas de 2100 notas publicadas
propias y de “recolección” de medios del sector.
* 19 revistas digitales mensuales publicadas con 190 notas
sobre arquitectura, diseño, arte, patrimonio.
* Paginas en las principales redes sociales: facebook, twitter,
you tube, google+, linkedin, pinterest.
* Subimos contenidos en las redes sociales de las principales
asociaciones profesionales del sector.
* Nuestra pagina www.arquinoticias.com
* Biblioteca digital www.arquinoticias/biblioteca.com
y desde ahora también podemos incluir en notas y
publicidades:
* enlaces a paginas
* insertar, imágenes o un slideshow
* agregar sonido
* insertar videos
y pronto muchas mas novedades y posibilidades que
ayudaran a mejorar los contenidos y también, sus
avisos publicitarios.

pag.52

año 4 - numero 22- enero de 2015