26.02.2017 Views

Un transformer de cristal por el arq. Carlos Sánchez Saravia

e-AN N° 22 nota N° 5 Un gran “transformer” de acero y cristal, abrió en diciembre del año pasado, luego de 14 años, para albergar el Museo de Historia Natural, en una península artificial en la confluencia de los ríos Ródano y Saona en Lyon Francia, el Museo de las Confluencias ha sido diseñado por el estudio austriaco Coop Himmelb (l) au y es considerado un "medio para la transferencia de conocimiento".

e-AN N° 22 nota N° 5
Un gran “transformer” de acero y cristal, abrió en diciembre del año pasado, luego de 14 años, para albergar el Museo de Historia Natural, en una península artificial en la confluencia de los ríos Ródano y Saona en Lyon Francia, el Museo de las Confluencias ha sido diseñado por el estudio austriaco Coop Himmelb (l) au y es considerado un "medio para la transferencia de conocimiento".

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N° 15 22<br />

<strong>Un</strong> <strong>transformer</strong> <strong>de</strong> <strong>cristal</strong><br />

<strong>por</strong> <strong>el</strong> <strong>arq</strong>. <strong>Carlos</strong> <strong>Sánchez</strong> <strong>Saravia</strong><br />

Casa Balint<br />

Valencia España<br />

F r a n S i l v e s t r e<br />

Arquitectos<br />

<strong>Un</strong> gran “<strong>transformer</strong>” <strong>de</strong> acero y <strong>cristal</strong>,<br />

abrió en diciembre <strong>de</strong>l año pasado, luego <strong>de</strong><br />

14 años, para albergar <strong>el</strong> Museo <strong>de</strong> Historia<br />

Natural, en una península artificial en la<br />

confluencia <strong>de</strong> los ríos Ródano y Saona en<br />

Lyon Francia, <strong>el</strong> Museo <strong>de</strong> las Confluencias<br />

ha sido diseñado <strong>por</strong> <strong>el</strong> estudio austriaco<br />

Coop Himm<strong>el</strong>b (l) au y es consi<strong>de</strong>rado un<br />

" m e d i o p a r a l a t r a n s f e r e n c i a d e<br />

conocimiento".<br />

año IV enero <strong>de</strong> 2015<br />

www.<strong>arq</strong>uinoticias.com/biblioteca


<strong>Un</strong> <strong>transformer</strong> <strong>de</strong> <strong>cristal</strong><br />

<strong>por</strong> <strong>el</strong> <strong>arq</strong>. <strong>Carlos</strong> <strong>Sánchez</strong> <strong>Saravia</strong><br />

<strong>Un</strong> gran<br />

año pasa<br />

Natural,<br />

Ródano<br />

sido dise<br />

consi<strong>de</strong>r


cultura<br />

“<strong>transformer</strong>” <strong>de</strong> acero y <strong>cristal</strong>, abrió en diciembre <strong>de</strong>l<br />

do, luego <strong>de</strong> 14 años, para albergar <strong>el</strong> Museo <strong>de</strong> Historia<br />

en una península artificial en la confluencia <strong>de</strong> los ríos<br />

y Saona en Lyon Francia, <strong>el</strong> Museo <strong>de</strong> las Confluencias ha<br />

ñado <strong>por</strong> <strong>el</strong> estudio austriaco Coop Himm<strong>el</strong>b (l) au y es<br />

ado un "medio para la transferencia <strong>de</strong> conocimiento".


El Museo <strong>de</strong> las Confluencias se entien<strong>de</strong> no como un<br />

exclusivo "Templo <strong>de</strong> las Musas" <strong>por</strong> la élite educada, sino<br />

como una puerta <strong>de</strong> acceso público al conocimiento <strong>de</strong> nuestro<br />

tiempo. Estimula un activo uso, no sólo como un lugar <strong>de</strong><br />

contemplación, sino también como un lugar <strong>de</strong> encuentro<br />

directo en la ciudad.<br />

La situación interfaz llamativa <strong>de</strong> la obra <strong>de</strong> construcción en la<br />

confluencia <strong>de</strong>l mismo nombre <strong>de</strong>l Ródano y <strong>el</strong> Saona inspiró la<br />

superposición en <strong>el</strong> espacio urbano <strong>de</strong> dos unida<strong>de</strong>s<br />

<strong>arq</strong>uitectónicas complejamente vinculadas, <strong>cristal</strong> y nube. La<br />

estructura <strong>de</strong> la nube, flotando sobre pilares, contiene una<br />

secuencia espacial <strong>de</strong> cajas, ciegas, que no admiten la luz <strong>de</strong>l


día, a fin <strong>de</strong> lograr la máxima flexibilidad para <strong>el</strong> diseño <strong>de</strong> las<br />

exposiciones.<br />

Por <strong>el</strong> contrario, <strong>el</strong> <strong>cristal</strong>, <strong>el</strong>evándose hacia <strong>el</strong> lado <strong>de</strong> la ciudad,<br />

funciona como un foro transparente urbano; que se enfrenta a<br />

la ciudad y recibe a los visitantes.<br />

"Sus formas claras y legibles representan <strong>el</strong> mundo en que nos<br />

movemos cada día. La nube, <strong>por</strong> <strong>el</strong> contrario, tiene <strong>el</strong><br />

conocimiento <strong>de</strong>l futuro. Lo que se sabe y lo que necesita ser<br />

explorado, son entendidas en <strong>el</strong> Museo <strong>de</strong> las Confluencias<br />

como un diseño experimental espacial para estimular la<br />

curiosidad pública ".


La<br />

Est<br />

vis


unidad transparente está orientada hacia la ciudad.<br />

ablece <strong>el</strong> punto <strong>de</strong> ingreso al museo, pero a<strong>de</strong>más permite<br />

ualizar la actividad cotidiana


Vi<strong>de</strong>o Musée <strong>de</strong>s Confluences<br />

https://www.youtube.com/watch?v=6ogDEDvggu0


La nube se asemeja a una inmensa nave espacial en<br />

cuyas entrañas profundas se albergan los espacios<br />

expositivos. Hay diez espacios <strong>de</strong> exhibición en tres<br />

niv<strong>el</strong>es, así como un niv<strong>el</strong> superior con las oficinas<br />

administrativas. Tres <strong>de</strong> las galerías están <strong>de</strong>stinados<br />

para exposiciones permanentes; los otros siete son<br />

para exposiciones tem<strong>por</strong>ales. <strong>Un</strong> espacio abierto<br />

intersticial, llamada "Conexión espacial", atraviesa<br />

todos estos espacios y teje una red <strong>de</strong> tráfico entre<br />

<strong>el</strong>los para servir a la museografía.


Proyecto: COOP HIMMELB(L)AU Wolf D.<br />

Prix & Partner ZT GmbH<br />

Diseñador Ppal: Wolf D. Prix<br />

Proy. asociado: Markus Prossnigg<br />

Arquitectos proyectistas: Mona Bayr,<br />

Angus Schoenberger<br />

Diseñador: Tom Wiscombe<br />

Proyectistas: Thomas Margaretha, Peter<br />

Gr<strong>el</strong>l<br />

Proyectistas Team Vienna: Christopher<br />

Beccone, Guy Bébié, Lorenz Bürgi,<br />

Wolfgang Fi<strong>el</strong>, Kai H<strong>el</strong>lat, Robert<br />

Haranza, Alex Jackson, Georg Kolmayr,<br />

Dani<strong>el</strong> Kerbler, Lucas Kulnig, Andreas<br />

Mi<strong>el</strong>ing, Marianna Milioni, Dani<strong>el</strong> Moral,<br />

Jutta Schädler, Andrea Schöning, Mario<br />

Schwary, Markus Schwarz, Oliver<br />

Tessmann, Dionicio Val<strong>de</strong>z, Philipp<br />

Vogt, Markus Wings, Christoph Ziegler<br />

Proyectistas Team Lyon: Patrick Lhomme,<br />

Francois Texier, Philippe Folliasson,<br />

Etienne Champenois, Alexandru<br />

Gheorghe, Ni<strong>el</strong>s H<br />

Iacono, Pierre-Yves Si<br />

Consultores:<br />

Local Architects:<br />

Planning: Patriarche &<br />

Chambéry/Lyon, Fran<br />

Construcción: Tabula<br />

Perrin, Lyon, France<br />

Dirección: Chabanne<br />

Lyon, France<br />

Construcción Surve<br />

Ingénieria, Caluire<br />

Costs: Mazet & Assoc<br />

CUBIC, Lyon, France<br />

Ing. estructura:<br />

Diseño: B+G Ingenieu<br />

Grohmann GmbH, Fr<br />

Executive: Coyne e<br />

F r a n c e / V S _ A ,<br />

HVAC: ITEE-Flui<strong>de</strong>s<br />

Incendio: Cabinet Ca<br />

France


iller, Emanu<strong>el</strong>e<br />

x<br />

Co,<br />

ce<br />

Rasa / Grégory<br />

& Partenaires,<br />

Acustica: Cabinet Lamoureux, Paris,<br />

France<br />

Media Consultor Cabinet Labeyrie, Paris,<br />

France<br />

Iluminación consultor: Har Hollands,<br />

E i n d h o v e n , N e t h e r l a n d s<br />

Paisajismo: EGIS aménagement, Lyon,<br />

France<br />

y Lyon: Debray<br />

et Cuire, France<br />

iés, Paris, France /<br />

re, Bollinger und<br />

ankfurt, Germany<br />

t B<strong>el</strong>lier, Lyon,<br />

L i l l e , F r a n c e<br />

, Arnas, France<br />

sso & Cie, Paris,


El <strong>cristal</strong> se com<strong>por</strong>ta como una plaza urbana<br />

recibiendo visitantes y prepararandolos para l<br />

experiencia <strong>de</strong>l museo. Está orientada hacia <strong>el</strong> mund<br />

en <strong>el</strong> que todos los días evolucionamos; su<br />

contornos son precisos; su forma es <strong>cristal</strong>ina<br />

mensurable. Esta naturaleza <strong>cristal</strong>ina resulta <strong>de</strong> s<br />

construcción <strong>de</strong> vidrio y acero. Los gran<strong>de</strong>s pan<strong>el</strong>e<br />

<strong>de</strong> vidrio se montan en marcos <strong>de</strong> acero: conjunto<br />

que, en virtud <strong>de</strong> ser resistente a la flexión, conforma<br />

las diversas superficies plegadas.


,<br />

a<br />

o<br />

s<br />

y<br />

u<br />

s<br />

s<br />

n


La conexión entr<br />

exposiciones, se<br />

puentes y pasare<br />

Funciona como u<br />

exposición que es


e <strong>el</strong> espacio <strong>de</strong> <strong>cristal</strong> y la nube, <strong>el</strong> espacio ciego <strong>de</strong><br />

hace a través <strong>de</strong> un bucle, como un corredor entre<br />

las, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>el</strong> <strong>cristal</strong> hacia <strong>el</strong> otro extremo <strong>de</strong> la nube.<br />

n medio adicional <strong>de</strong> acceso entre los espacios <strong>de</strong><br />

tán conectados directamente entre sí.


Presentación <strong>de</strong>l <strong>de</strong> las Confluencias en Lyon<br />

www.youtube.com/watch?v=YGzFqYzJqhs<br />

Clickee en <strong>el</strong> vi<strong>de</strong><br />

Museo <strong>de</strong> las Confluencias : un nuevo símbolo en Lyon- le mag<br />

www.youtube.com/watch?v=Y8GDHWCkb_4


Le Musée <strong>de</strong>s Confluences inauguración<br />

www.youtube.com/watch?v=jU49T0h6kYs<br />

o que quiera ver<br />

Apertura - El Museo <strong>de</strong> Confluencias <strong>de</strong> Lyon: una nave que viaja <strong>por</strong><br />

la aventura humana<br />

Imponente, es como un arca con dos millones <strong>de</strong> objetos <strong>de</strong> todas las<br />

épocas<br />

Por Luisa Corradini para La Nación 23-12-2014<br />

LYON.- Contar la aventura humana. Ése es <strong>el</strong> objetivo que se propone <strong>el</strong><br />

flamante Museo <strong>de</strong> Confluencias inaugurado anteayer en la ciudad<br />

francesa <strong>de</strong> Lyon. <strong>Un</strong> espectacular navío <strong>de</strong> metal y <strong>cristal</strong> que parece<br />

salido <strong>de</strong> un film <strong>de</strong> Star Wars y flotar majestuosamente en la exacta<br />

convergencia <strong>de</strong> los ríos Ródano y Saona.<br />

NOTA COMPLETA


Visite nuestra pagina http://www.<strong>arq</strong>uinoticias.com/web/<br />

y nuestra biblioteca: www.<strong>arq</strong>uinoticias/biblioteca.com


año 4 - numero 22- enero <strong>de</strong> 2015

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!