Prólogos das obras incluídas - SLI

último párrafo de las «Verbas limiares», con las cuales inicié la primera edición, ha tenido
realidad. Esta es la mayor satisfacción experimentada, aún cuando es muy grande también la
sentida ante las felicitaciones y elogios que han dedicado a mi obra distinguidos filólogos de
varios países, sobre todo aquellos que se dedican al estudio de las lenguas románicas.
Durante mi niñez y en la primera juventud he convivido con otros muchachos de la
aldea de San Xián de Sergude, [XII] Ayuntamiento de Carral, en la cual acostumbraba veranear
mi familia. Con aquellos iba a las labores propias de su edad y con ellos jugaba. Los
meses de verano y otoño que pasábamos en aquel rincón, lejos del camino de hierro y apartado
de la carretera, y en el cual ni siquiera escuela había, la lengua gallega con toda la pureza que
aún entonces se hablaba (era por los años 1890 al 1905) se fue adentrando en mi espíritu.
Las reuniones que los venerados y viejos amigos de mi padre celebraban diariamente
en la librería de éste, la famosa «cueva céltica» (en la que yo empezaba a trabajar), con sus
discusiones sobre diversos temas relacionados con la cultura, historia y literatura gallegas; la
lectura de poesías regionales y mi afición al teatro, que me impulsó a escribir para nuestra
escena, lograron que la lengua gallega se me hiciese más y más amada y conocida.
Después he recorrido casi toda Galicia; en algunas comarcas he permanecido varios
meses, y hablando constantemente en el idioma vernáculo con los paisanos, he sostenido conversaciones
sobre variados y diversos temas: de trabajos, costumbres, juegos, creencias y
supersticiones, cultivos, etc., etc.; he oído cuentos, romances (o historias, como ellos les lla-