Prólogos das obras incluídas - SLI

En canto ó consonantismo, destaca sobre todo o tratamento dos grupos consonánticos
cultos, con vocalización (máisime, respeutive, òustáclo...) ou con simplificación do primeiro
elemento (imenso, istár, vòlutòso...). Tamén se dan casos de conservación, en cantidade moi
inferior: instructo, enmentar...
Rexístrase outro tipo de vacilacións consonánticas, as producidas entre fonemas líquidos
(funerálias, funerárias). Esta alternancia obsérvase, sobre todo, cando os fonemas líquidos
van acompañadas dos oclusivos /p/, /b/, /k/ ou da fricativa /f/:
47
-grupo bl/br: ensamble, ensambre, restabrecer, establir...
-grupo pl/pr: pracer, placentería, trasprantar, planir...
-grupo cl/cr: òustáclo, òustácro, recleazón, incruir...
Outras veces danse ultracorreccións das formas propiamente galegas: pòbléza, recleazón
teñen un que non existe no latín. É frecuente a metátese destes fonemas líquidos:
esquirbir, òfercér, porparo...