Prólogos das obras incluídas - SLI

7
Gamallo. Ramillete de roble para espantar la mosca a la caballería.
Arripía. Arrepia. Horripila.
Arriar. Soltar
As entradas presentan unha ordenación alfabética na que se poden atopar algúns erros,
moi poucos en xeral e case sempre por causa das remisións dun apéndice a outro 1 . Considera o
, o e o como letras independentes.
O primeiro caderno ten un aspecto moi coidado. Trátase dun texto a dúas columnas,
con letra alta e estreita, un pouco torcida cara á dereita. O lema de cada entrada aparece con
letra máis grande e máis escura cá do artigo correspondente. Cando remite a unha palabra
galega, esta aparece subliñada. As citas van entre comiñas, sinalando entre parénteses o autor.
Tanto estas coma as cantigas que exemplifican un lema teñen marxes distintas ás do texto nor-
1. Antón Losada tivo moito contacto co seu tío José Espinosa Cervela, naquel momento dono do
Casal de Vilancosta. Por esta razón contaba se-lo herdeiro de Vilancosta, e por iso varios dos
manuscritos de Valladares, incluídos os deste suplemento, levan na primeira páxina, na esquina
superior dereita, entre parénteses, o nome de A. Losada.
1. Os erros de ordenación alfabética corrixíronse na presente edición.