Prólogos das obras incluídas - SLI

6
En el diccionario impreso 10.600
En el suplemento al mismo, también impreso 250
En este libro, o suplemento manuscrito 1.882
En el cuaderno largo, papel de barba 304
Total 13.036
Así e todo, o seu cómputo está errado. O último apéndice contén 314 voces e non 304,
e en En este libro, o suplemento manuscrito, 1968 voces fronte ás 1882 que aseguraba Valladares.
A maiores, froito da historia do manuscrito, aparece un engadido de Antón Losada
Espinosa, outro dos bisnetos de Luísa Valladares (fillo de Antón Losada Diéguez e Albina
Espinosa Cervela). Trátase dunha folla solta na que aparecen definidas media ducia de palabras
que Losada quixo engadir ó texto de Valladares. Son estas 1 :
Abondoso. Abundante. Generoso
A fé. Te lo juro.