Tomo 3: Relatos de Casos. Período 1984-1988 - Alfonso Zambrano ...

SIN VERDAD NO HAY JUSTICIA INFORME DE LA COMISIÓN DE LA VERDAD
C 41 Caso Azuay
96 SIC-A, Formulario para el informe
final de investigación, 30 de junio de 1986,
Cuenca. (Documento sin nombre investigador
responsable, firma ilegible). Carpeta
JU-114, p. 89.
97 SIC-A, Formulario para declaraciones
de testigos y/o sospechosos: Rodríguez
Jaramillo, Rosa Silvana. Interrogatorio
realizado 29 de junio de 1986 en las oficinas
del SIC-A, en Cuenca. Carpeta JU-
114, p. 99.
98 SIC-A, Formulario para declaraciones
de testigos y/o sospechosos: Sigcho
Montaño, Cristóbal Colón. Interrogatorio
realizado 29 de junio de 1986 en las oficinas
del SIC-A, en Cuenca. Carpeta JU-
114, p. 104.
99 Testimonio de Rosa Rodríguez en audio
receptado por el equipo interdisciplinario
de la Comisión de la Verdad en Quito el
18 de septiembre de 2008.
292
C A S O S
De varios de los documentos oficiales se puede deducir que, en
efecto, los interrogatorios son realizados en presencia de funcionarios
públicos. En un informe del SIC-A se lee que:
“En estas condiciones y habiéndose confirmado las informaciones
reservadas que dieron origen a esta investigación, se inician
los interrogatorios correspondientes en presencia de los señores
Fiscal Segundo de Tránsito del Azuay y del Delegado del Ministerio
Fiscal del Azuay, en su orden, obteniéndose de esta forma la
confesión de los detenidos, en forma parcial, pues a pesar de las
evidencias ya recuperadas, estos sujetos todavía tratan de evadir
sus responsabilidades arguyendo desconocimiento (…)” 96 .
Se le ordenó que firme un documento con “su declaración”
y lo hizo con una firma que no es la suya. “Luego de leída su
declaración íntegramente y ratificándose en su contenido, para
constancia, firma al pie en unidad de acto con el Dr. César
Córdova, Fiscal Segundo de Tránsito del Azuay que presencia
esta declaración” 97 .
En las investigaciones realizadas a Cristóbal Sigcho, el procedimiento
fue el mismo: “Luego de leída íntegramente y ratificándome
en su contenido, firmo juntamente con el Dr. Blas Celín
Pachar Lozano, Delegado del Ministerio Fiscal del Azuay” 98 .
Después del episodio en que con la presencia del agente fiscal
firmó aquel documento, a Rosa Rodríguez la llevaron a otro
cuarto. Allí la esperaba un tipo joven con barba y pelo rizado
que portaba un saco de lana de borrego. Entonces le pidió un
cigarrillo, el hombre contestó que si ella hablaba “por las buenas”,
le brindaría uno.
“Estuvo sentado fumando delante de mí, largo, largo tiempo. Después
de eso le llaman a él y él vuelve a entrar, me vuelven a poner
la capucha. En esta segunda vez, fue como una cuestión muy intensa,
de muchas cosas al mismo tiempo, de tocarme el cuerpo, de
desnudarme, de golpearme, de ponerme cigarrillos y me vuelven
a preguntar, eran muchos preguntándome en ese momento. Al
siguiente día me llevan a otra habitación, donde a mi me tienen
todo el cuarto día” 99 .
Según Rodrigo Aucay, los perpetradores no eran policías comunes,
sino gente especializada. En cuanto al acento al hablar,
unos perpetradores eran claramente cuencanos, pero otros te-