ELMOTORISTA Edicion 30 de Enero

»04 »34
»22
Alegre
Festival
de servicio
Italika
»10
Presentan Plan
de Seguridad
Vial para
motoristas
Provial
juramenta
oficiales
voluntarios
GUATEMALA, LUNES 30 DE EnEro DE 2017 | AÑo 8 | númEro 292
www.elmotorista.com.gt
»02
Motoclasificados
»36
estado del tiempo
VALIÓ LA PENA
En un sincero gesto de gratitud, un infante de la Escuela del Hato, Santa
Rosa, brinda un abrazo como muestra de agradecimiento a Edgar Salazar,
presidente del motoclub Soldiers for Jesus Guatemala, quien recorrió más de
cien kilómetros y se unió al evento organizado por Biker Family “Un cuaderno
para el futuro”. Momentos antes de este conmovedor abrazo, el pequeño pasó
con un cartel que llevaba el nombre del motoclub que representa Salazar.
»02
Suzuki Boulevard
2003 800cc
Q28,500
Cel: 3028-1882
Repuestos
»37
Shock para moto
Q175
Cel: 3454-4064
Accesorios
»38
Casco Shaft
Q375
Cel: 5511-8294

2 solidaridad
Baja Cilindrada
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
Más de 80 motoristas se
solidarizaron con los niños de
escasos recursos de El Hato,
Santa Rosa.
P
“un Cuaderno para
el Futuro de nuestra
Guatemala”
ensando en un mejor
futuro para los infantes
de la escuela de la
aldea El Hato, Santa
Rosa, los integrantes del motoclub
Biker Family organizaron el
evento denominado “Un Cuaderno
para el Futuro de Nuestra
Guatemala”, por medio del cual
recaudaron útiles escolares para
que los pequeños puedan iniciar
el ciclo escolar 2017 con lo básico
para recibir clases.
Al llamado se sumaron más
de 80 motoristas pertenecientes
a distintos motoclubs como Extreme
Bikers, Iron Ants Bikers, y
Speed Biker, entre otros, quienes
apoyaron la actividad donando
cuadernos, lápices, borradores,
reglas, hojas, y todo tipo de útiles
escolares.
ActividAdes
El punto de reunión fue la gasolinera
Puma, ubicada frente al
colegio Italiano Calzada Roosevelt,
ayer domingo 29 de enero,
saliendo hacia la escuela El Hato.
Al llegar ya los esperaban muy
alegres los pequeños, quedando
sorprendidos por la gran cantidad
de motoristas que desfilaron.
Antes de hacer la entrega del
lOs nIñOs ReAlIzAROn carteles para los motoclubs.
donativo se elevó una oración a
Dios pidiendo la bendición para
los infantes y docentes del establecimiento.
Luego los encargados
del establecimiento educativo
agradecieron a Mefi Martínez
y Katya Alemán, de Biker Family y
organizadores del evento, por la
iniciativa.
Los pequeños mostraron su
gratitud con coloridos y originales
carteles que llevaban escrito el
nombre de los clubs que se hicieron
presentes.
La actividad finalizó reventando
unas piñatas, divirtiendo a los
niños quienes recogiendo dulces y
sorpresas. Ademas de los útiles escolares,
se brindó una donación de
pintura para remozar la escuelita.
lA FOTO de GRuPO.
»REACCIONES
Aportamos
útiles para la
escuela, ayudando
a los
niños que son
el futuro de nuestro país. Estuvimos
con el moto club Extreme
Biker, que también nos acompañó
en la actividad.”
esMAIly ÁlvARez
Extreme Bikers
Speed Bikers
presente. Nos
sentimos bastante
gozosos
de haber ido y
que la actividad se hiciera para
recaudar útiles para los niños,
por eso apoyamos.”
elIezeR GAMAlIel
Speed Biker
Fue una actividad
con una
noble causa,
que es apoyar
el futuro de
los niños de Guatemala. Así que
estuvimos con mucho ánimo y
compartiendo con otros motoclubs.”
BRAndOn elíAs
Speed Bikers
Estuvimos
reunidos para
donar cuadernos
para niños
de escasos
recursos en Santa Rosa, donde
gracias a la ayuda se duplicó el
aporte para la población estudiantil.”
JuAn JOsé CORAdO
Iron Ants Bikers
Pronóstico del clima del lunes 30 de enero al domingo 5 de febrero
»Lunes 30
de enero
Áreas de
nubosidad. Frío en
horas de la noche
y madrugada.
24º
Máxima
12º
Mínima
»Martes 31
de enero
Varias horas de
sol. Frío en horas
de la noche y
madrugada.
24º
Máxima
12º
Mínima
Los datos pueden variar durante la semana. Fuente: accuweather.com
»Miércoles 1
de febrero
Parcialmente
soleado. Frío en
horas de la noche
y madrugada.
25º
Máxima
13º
Mínima
»Jueves 2
de febrero
Parcialmente
soleado. Frío en
horas de la noche
y madrugada.
25º
Máxima
13º
Mínima
»Viernes 3
de febrero
Parcialmente
soleado. Frío en
horas de la noche
y madrugada.
24º
Máxima
13º
Mínima
»Sábado 4
de febrero
Parcialmente
soleado. Frío en
horas de la noche
y madrugada.
24º
Máxima
13º
Mínima
»Domingo 5
de febrero
Principalmente
soleado. Frío en
horas de la noche
y madrugada.
25º
Máxima
13º
Mínima
Pronóstico
del InsIvuMe
■ MeseTA CenTRAl:
Parcialmente nublado
alternando con poca
nubosidad. Soleado,
frío en horas de la
noche y madrugada.
Viento norte moderado
disminuyendo gradualmente.
Temperaturas
máximas: Ciudad Capital
de 24 ºC a 26 ºC,
temperaturas mínimas
10°C a 12°C, Altiplano
Central y Occidental de
22 °C a 27 ºC, temperaturas
mínimas -2.0°C
a 0°C.

4 Jornada de servicios
Baja Cilindrada
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
lOs AsIsTenTes disfrutaron con los concursos.
Alegría para los
zorros peregrinos
el pRIMeR GAnAdOR de su casco.
Italika regala 340 cascos y se
luce con la mejor jornada de
servicios.
D
esde tempranas horas
del pasado sábado 28
de enero, decenas de
motoristas comenzaron
a reservar su turno en la jornada
de servicios Italika. Cuando
el sol envió sus primeros rayos de
luz, fueron cientos los motoristas
que abarrotaron las instalaciones
de la tienda Elektra Roosevelt,
preparándose para disfrutar las
actividades que tenían como propósito
beneficiar a los peregrinos
que formarán parte de la Caravana
del Zorro 2017.
Desde las 8 de la mañana, una
la larga fila de motoristas que llegaba
hasta la calzada San Juan,
vivió con emoción la promesa de
la marca de brindar más de 500
servicios gratis, los cuales incluyeron
cambio de aceite original,
lubricación de cables, lubricación TOdAs lAs MOTOs recibieron su servicio.
de cadena, ajuste de frenos, y revisión
de sistema eléctrico, a cada
una de las motocicletas.
Los asistentes no solo se ahorraron
dinero con el servicio,
también se dieron un taco de ojo
con la presencia de bellas edecanes
y se olvidaron de la chamba
por un momento, participando
en las divertidas dinámicas.
Los concursos, rifas y regalos
no faltaron; Italika se lució regalando
340 cascos para los primeros
motoristas en llegar, ademas
consintió a sus clientes con un
rico hot dog y gaseosas mientras
esperaban a que los expertos dejaran
como nuevas sus máquinas
de acero.
lAs edeCAnes alegraron a los presentes.
»REACCIONES
Atendimos
más de 500
motociclistas,
ofrecimos
un servicio
menor: cambio de aceite, lubricación
de cadena, lubricación de
cables, limpieza de filtro de aire,
y adicional les estamos dando
una pequeña comida y regalamos
340 cascos a los primeros
en llegar.”
GIOvAnnI MOnROy
Gerente de Servicios
Italika Guatemala
Estoy muy
feliz con la
feria de servicios
Italika,
me parece
muy buena actividad, muy bien
organizada, las personas nos
atendieron muy bien. Estamos
muy contentos.”
JOsué BOJóRquez
Motorista
Agradezco
a Italika por
dar el servicio
gratuito, hay
mucha gente
que no tiene para hacer su servicio
e ir a la Caravana del Zorro a
pasarla bien.”
sAMy MOnTeRROsO
Motorista
Esta jornada
de servicios
estuvo excelente,
nos
ayudó a todos,
más a los que vamos a ir a la Caravana
del Zorro porque así nos
vamos más seguros. Yo tengo
una 250 Z.”
JORdy espInA
Motorista

8 Jornada de Servicios
Baja Cilindrada
LUNES 30 DE ENERO DE 2017
EL MOTORISTA
Este viernes 27 de enero,
Motos Freedom y Shell
Advance realizaron su
tradicional Jornada de
Servicios Gratuitos, previo a la
Caravana del Zorro 2017.
E
Freedom y Shell Advance dejaron
nítidas las motos de los peregrinos
l servicio incluyó aceite,
limpieza de filtro de
aire y aceite, inspección
de luces, graduación
de frenos, cadena y cluch,
calibrado de llantas y ajustes de
carburador. Decenas de motoristas
de San Benito, Mazatenango,
Puerto Barrios y zona 9 de la
ciudad capital, aprovecharon la
jornada.
La actividad inició a las 8 de la
mañana simultáneamente en las
4 agencias de Motos Freedom,
los asistentes disfrutaron de bellas
edecanes, premios como
playeras y cascos, y descuentos
en productos seleccionados.
Motos Freedom con el respaldo
de Cadisa y Shell Advance
ofrecieron servicios para motos
de otras marcas a un módico
costo de Q50. Todos lo disfrutaron
de una deliciosa refacción
de hot dog y gaseosa, mientras
esperaban a que los mecánicos
dejaran nítida su motocicleta
para la romería.
“Nos sentimos muy contentos
que decenas de motoristas
EL EqUIpO de mecánicos atendió cientos de motos.
estén ya listos para participar
en la Caravana del Zorro. Esto
es una muestra de nuestro apoyo
a los peregrinos, ya que lo
que nos interesa como marca
es que todos lleguen seguros a
su destino y no tengan ningún
inconveniente en el camino
hacia Esquipulas”, finalizó Luis
Méndez, Gerente de Mercadeo
Freedom.
LOS pRESENTES ganaron
muchos premios.
»REACCIONES
Estuvimos
un año más
haciendo la
campaña de
servicios rumbo
a la Caravana del Zorro.”
GUILLERMO MENdIzáBAL
Jefe de Eventos Freedom
Vine desde
muy temprano
y estoy
contento porque
le hicieron
el servicio a mi moto. Fui el primero
que llegó a la fila y por eso
me premiaron.”
WILLIAM áLvAREz
Ganador del Primer
Servicio Freedom
Esta fue una
muy buena
actividad de
Freedom,
como las
grandes marcas. Es una gran
experiencia”.
AxEL FLORES
Motorista

10 seguridad Vial
baja Cilindrada
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
»REACCIONES
Con esto esperamos
que
los empresarios
puedan
realizar sus
diferentes planes para poder
accionar en donde les compete,
y mejorar así la seguridad vial de
cada uno de los motociclistas en
Guatemala, al igual que líderes
del motociclismo.”
JOsé AlbeRTO lópez
Asesor de Planificación del Depto.
de Tránsito
Conjuntamente
con
el Plan Vial
del Departamento
de
Tránsito, estamos trabajando
por el mejoramiento y la educación
vial de todos los motoristas,
ya que es un gremio que sigue
en crecimiento. Nosotros como
Asociación de Importadores de
Motocicletas, le dimos el acompañamiento
a través de todas
las empresas agremiadas a nosotros
en función de las estadísticas,
brindando información que
ellos necesitaban para poder
ejecutar este plan.”
CésAR AMézquITA
Gerente de la Asociación de
Importadores de motocicletas
Concluimos
con lo que
iniciamos
hace algunos
meses, el Plan
Nacional de Seguridad Vial para
Motociclistas, y estamos muy
satisfechos porque sabemos
que realmente las autoridades,
los usuarios e incluso las agencias
de motos, todos nos unimos
para crear un documento que
sea de beneficio 100% para los
motociclistas en Guatemala.”
GusTAVO GOnzález
Representante VRC
Concluyen elaboración del
plan nacional de seguridad
Vial para los motoristas
El Departamento de Tránsito
de la PNC busca mejorar
la seguridad vial de los
motoristas con el apoyo de
organizaciones motorizadas e
importadores de vehículos de
dos ruedas.
C
on la finalidad de reducir
los percances viales
de la comunidad motorizada,
este viernes
27 de enero el Departamento
de Tránsito de la Policía Nacional
Civil, dio a conocer el documento
final del Plan Nacional de Seguridad
Vial para los Motoristas,
entre importadores de motocicletas
y organizaciones
civiles motorizadas,
quienes
colaboraron en
el desarrollo del plan.
La actividad se realizó en las
instalaciones del Departamento
de Tránsito de
la PNC ubicado en la
calzada Raúl Aguilar Batres,
desde las 10 de la
mañana. El encargado de
presentar el documento fue José
Alberto López, asesor de planificación
del Departamento de
Tránsito, quien explicó que este
proyecto busca preservar la integridad
física de los motociclistas.
Además, índicó que se busca que
el gremio motorizado comprenda que debe cumplir con la ley, utilizar
casco y contar con el equipo adecuado de seguridad.
“En conjunto con varias lideres del motociclismo, medios de comunicación
especializados y empresas importadoras de motocicletas
y otros agentes de la coordinación del tránsito, hemos realizado la elaboración
del Plan Nacional de Seguridad Vial para Motociclistas. Presentamos
el documento a todas las personas que estuvieron involucra-
das en la elaboración para que
ellos apreciaran el documento
final, al consenso que se
llegó con todas las medidas y
acciones que se propusieron
en una mesa permanente de
trabajo, para mejorar la seguridad
vial de los motoristas”, puntualizó
López.
El lanzamiento oficial del documento
se llevará a cabo el
próximo 13 de febrero en un lugar
aún por definir.
Este Plan suplirá
algunas
necesidades
que existen en
los usuarios
de motocicletas, principalmente
la de proteger la vida de los
pilotos de los vehículos de dos
ruedas, y algo muy importante,
involucrar a los importadores de
estos vehículos para que ellos
colaboren en la divulgación y
difusión de las responsabilidades
que adquiere el piloto al
momento de comprar una motocicleta.”
ARMAndO sOTO
Director Periódico El Motorista

14 lanzamiento
baja Cilindrada
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
»REACCIONES
Presentamos
a nuestros
clients de
Guatemala la
nueva VESPA,
la VXL 150 Classic, la cual cuenta
con un excelente precio y planes
de financiamiento.”
ChRIsTOpheR nIeMAnn
Gerente General de JCN
Tengo el honor
y el placer
de estar en
Guatemala
acompañando
el lanzamiento de esta Vespa
Classic 150 cc.”
FeRnAndO ARellAnO
Director para Latinoamérica
del grupo Piaggio
IMpResIOnAnTe esTA bellezA.
presentan la nueva
vespa vXl 150 Classic
Guatemala es el primer
país de Centroamérica en
comercializar esta belleza
italiana.
E
l exclusivo restaurante
Bistro Tentazione, ubicado
en Paseo Cayalá, fue
la plataforma que utilizó
la empresa JCN, representante exclusivo
de las prestigiosas marcas
de motocicletas VESPA, MOTO
GUZZI Y APRILIA para Guatemala,
para realizar la presentación de la
nueva VESPA VXL 150 Classic, la
cual enamora a primera vista por
su belleza, potencia, economía y
linaje italiano.
El fabuloso modelo se develó
el pasado jueves 26 de enero en
horas de la noche, frente a clientes
y amigos de la marca. Christopher
Niemann, gerente general
de JCN, dio a conocer los detalles
de la VXL 150 Classic, además animó
a los clientes a reservar esta
belleza, que se dio a conocer con
un excelente precio y planes de
financiamiento. “Presentamos a
una nueva joya, la Vespa Classic,
que cuenta con un motor carburado
de 150cc y 11 caballos
Fue TOdA unA FIesTA.
de fuerza. Es una excelente moto
para la ciudad, para sortear el tráfico
y para vivir más la vida”, dijo
Niemann.
Durante la actividad, los asistentes
disfrutaron boquitas típicas,
un ambiente ameno y rifas
de bocinas bluethoot y playeras
promocionales.
Fernando Arellano, director
para Latinoamérica del grupo
Piaggio, también acompañó la
velada, mostrándose muy satisfecho
por la introducción de este
nuevo modelo al mercado guatemalteco.
“Para el grupo Piaggio,
ésta es una de las columnas claves
de lo que se desarrolló para Latinoamérica.
De lo que es Centroamérica,
Guatemala es el primer
país en poder comercializar este
producto”, concluyó.
lA ChICA Vespa Ana Lucia Garcia
posó con el nuevo modelo.
lOs pResenTes se pudieron
tomar fotos con fondos especiales.
Estamos muy
contentos del
lanzamiento
de la Vespa
Classic, es una
moto que traemos al mercado
guatemalteco para todas las
personas que querían y añoraban
una Vespa. Esta es una buena
oportunidad para tener una,
porque viene a un precio muy accesible.
Estamos muy contentos
con la nueva Vespa 150cc.”
MIRkO MelAMed
Gerente de Ventas
Estuvimos
en la presentación
de la
nueva Vespa.
A todas las
chavas y a todos los chavos vengan
a conocerla, es una belleza
que nos saca del tráfico, del día
a día, de ir aburridos en el carro.
Vengan a verlas, están lindas y a
súper precio.”
AnA luCíA GARCíA
Chica Vespa 2017
Estuvimos en
el lanzamiento
de la nueva
Vespa
Clásica que
está viniendo a Guatemala
por primera vez. Estamos
emocionados por que viene a
hacer historia, esta moto ha
sido icónica en el mundo entero
porque es una moto que todos
quieren tener. Los invito a que
la prueben y se la van a querer
quedar.”
heRbeRT AlvARIzAes
Gerente General Grupo Cofissa

16 Motocross
Deporte
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
Finaliza campeonato
unIcROss
Hermanos Martínez
se despiden con show
de saltos extremos.
A
yer domingo 29 de
enero finalizó el Campeonato
de Municipios
Unidos (UNICROSS),
tomando como escenario la Pista
Peñafort, ubicada en el municipio
de San Raymundo, Baja Verapaz.
Las carreras iniciaron a las 10
de la mañana con las inscripciones
de los participantes, para dar
paso a la competición una hora
después. La 10ª fecha del torneo
contó con la presencia de más de
70 pilotos provenientes de distintos
lugares de la región, quienes
llegaron con mucha adrenalina
para demostrar sus mejores técnicas
de manejo.
La pista Peñafort ofreció a los
pilotos un circuito bien diseñado,
aunque con mucho polvo, provocando
una desventaja para los
competidores en cada hit.
El clima estuvo mayormente
fresco, aunque por momentos
se dejó sentir el sol para caldear
los ánimos de los contrincantes.
El ambiente estuvo ameno, con
música, bebidas y comida, para
que los asistentes se la pasaran de
lo mejor.
El público presente estuvo en
todo momento apoyando a su
piloto favorito, sin embargo, al
momento que los hermanos Juan
y Tony Martínez entraron en escena,
los presentes no pudieron
evitar elogiarlos y aplaudirles con
mucha emoción debido a sus
excelentes técnicas de manejo y
saltos extremos.
La actividad finalizó a eso de
las 3:30 de la tarde con entrega
de reconocimientos y trofeos
para los primeros tres lugares de
cada categoría.
»REACCIONES
Agradezco
a todos los
participantes,
al público y a
nuestros patrocinadores
que hicieron posible
que se realizara este evento.
Aprovecho para invitarles a que
asistan a nuestros eventos, ya
que le estamos dando realce al
motocross.”
MIchAel MAnsIllA
Organizador y Presidente
de UNICROSS
Gracias a Dios
todo salió
bien a pesar
del polvo y las
curvas muy
cerradas, estoy muy contenta de
haber logrado el primer lugar.”
lAuRA RODRíguez
Primer lugar Categoría Femenina
Estoy muy
agradecido
con Dios por
permitirme
practicar este
deporte. Fue una pista con muchas
vueltas y polvo, lo bueno es
que pudimos dominarla.”
Abel QuIROA
Primer Lugar Pre-expertos
Estoy bastante
contento,
muy emocionado,
creo que
nuestra participación
fue exitosa. El público
que nos vino a observar quedó
complacido, gracias a Dios todo
salió espectacular.”
JuAn MARTínez
Primer Lugar Expertos
Venimos
desde Ciudad
Quetzal a ver
las carreras.
Estuvo excelente,
muy buenos corredores,
los saltos fueron increíbles, nos
la pasamos muy bien.”
DelMy bARRIOs
Espectadora

18 Actividades
Baja Cilindrada
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
Repuestos Total y El Motorista regalarán
donas y chocolate a los Zorros Peregrinos
desde lAs 12 de la media noche
RT dara chocolate y donas para la
espera.
Los motoristas podrán pasar
la madrugada del 4 de febrero
con una rica refacción,
edecanes, y muchas otras
sorpresas.
Más de 2 mil motoristas serán
agasajados este sábado 4 de febrero
durante la acostumbrada
vigilia antes del banderazo de salida
de la tradicional Caravana del
Zorro, ya que Repuestos Total y El
Motorista estarán obsequiando
donas y chocolate en el parque
central de la zona 1 capitalina,
desde las 3 de la madrugada.
Repuestos Total hace la cordial
invitación a todos los zorros peregrinos
a que se acerquen a su
STAND, donde tienen preparada
una madrugada llena de sorpresas
con precios especiales en las
compras de preparación, regalos
de artículos promocionales y
muchas actividades sorpresa para
hacer amena la espera.
Durante toda la madrugada,
los motoristas estarán muy bien
acompañados con la presencia
de bellas edecanes de la marca,
que amenizarán el buen ambiente
con bailes sensuales y diferentes
dinámicas.
Esquipulas
En la sede de la Caravana del Zorro,
Esquipulas, Repuestos Total
también tendrá un montaje especial,
en donde los motoristas podrán
encontrar todo lo necesario
para el regreso hacia sus hogares
el día domingo 5 de febrero.
Regalan útiles escolares
Niños de la aldea La Libertad
serán los beneficiados,
dándoles la oportunidad que
inicien el año con todo lo
necesario para el ciclo escolar.
B
ikers for Christ Guatemala
es un ministerio
que busca pregonar el
nombre de Jesucristo
por medio de una motocicleta, y
su objetivo es apoyar a quien más
lo necesita como parte de su labor
social. Como muestra de altruismo
este sábado 28 de enero se
reunieron en la gasolinera Puma,
frente al Colegio Italiano, calzada
Roosevelt, para realizar una maratón
de útiles escolares, los cuales
se donarían a los niños de la aldea
La Libertad, Antigua Guatemala,
al mismo tiempo celebrar el primer
desayuno del año.
La actividad fue en las instalaciones
de la iglesia Casa Jehová
Dios, kilómetro 32 de la carretera
que conduce hacia Antigua Guatemala,
donde recibieron a más
de 30 niños de la localidad sorprendiéndolos
con la entrega de
una bolsa de útiles escolares que
contenía cuadernos, lápices, crayones,
y todo lo básico para sus
estudios en el ciclo escolar 2017.
La felicidad se veía reflejada en
los pequeños, quienes manifestaron
su agradecimiento a los integrantes
de Bikers for Christ.
“Tuvimos la oportunidad de
darle una pequeña muestra de
cariño a los niños de este sector,
en este inicio de año hemos decidido
darles lo que nació en nuestro
corazón. Siempre debemos
estar dispuestos a dar a aquellos
que necesitan, doy gracias a Dios
por la oportunidad que nos dio
de poder estar acá”, manifestó
Erika de Arenales, representante
de la Iglesia Casa Jehová Dios.
El evento finalizó a eso de las
11 de la mañana dejando plasmada
la buena obra en una fabulosa
foto para el recuerdo.
BellAs edeCAnes recibirán a los
zorros de madrugada en el stan
de RT.
»REACCIONES
Estamos
agradecidos
con Dios por lo
que nos da y a
través de éste
ministerio de las motos poder
llevar bendición a las personas
y a los niños de este lugar en el
inicio del año escolar. Es algo humilde
pero de corazón para cada
uno de ellos.”
JulIO ARenAles
Pastor Iglesia Casa Jehová Dios
Me parece
muy buena la
actividad porque
hay muchas
familias
que no pueden comprarle útiles
escolares a sus hijos. Agradecemos
mucho por la ayuda porque
es de gran utilidad los útiles que
nos han regalado.”
VIVIAnA CAnel
Beneficiada
Muy bonita
actividad, la
verdad felicito
a estas personas
por la
iniciativa, que Dios les bendiga y
les permita seguir adelante.”
OlIndA Menéndez
Vecina
Yo me siento
muy contenta
de poder
formar parte
del grupo de
apoyo, se siente bien poder regalar
en esta oportunidad útiles
escolares a los niños de la aldea
La Libertad.”
eyMI ARenAles
Iglesia Casa Jehová Dios

20 enduro
deporte
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
club enduro
presenta actividades
Campeonato Nacional de
Motoenduro dará inicio
el sábado18 de marzo en
Coatepeque. El torneo I.J.A.
y Cross Country darán inicio
este 5 de febrero en el Coliseo
Mototrack 3.
E
l Club Enduro Guatemala
en conjunto con la
Federación Nacional de
Motociclismo de Guatemala
(F.N.M.G.), dio a conocer el
calendario de actividades del torneo
2017, este martes 24 de enero
en el Palacio de los Deportes en
la zona 5 capitalina. Además presentó
a los integrantes de la nueva
junta directiva del club que serán
los encargados de regir al semillero
guatemalteco en esta rama.
Campeonato de enduro
El Campeonato Nacional de Motoenduro
iniciará el próximo 18 de
marzo en Coatepeque y constará
de 7 fechas.
»REACCIONES
»REACCIONES
Este año tenemos
algunas
novedades y
modificaciones
que se
han hecho en los reglamentos,
para hacer competencias más
seguras, como por ejemplo
el hecho que todos los súper
expertos y expertos tienen que
tener una licencia de paramédico.
Esto nos da la pauta de tener
más de 70 paramédicos en la
pista ante una emergencia.”
lIc. HeRbeRTH AlvARIzAes
Vicepresidente Club Enduro
Haremos 5
fechas del
campeonato
nacional y 5
fechas del
campeonato IJA. El campeonato
IJA se llevará a cabo en un perímetro
cercano a la ciudad y el
campeonato nacional se lleva en
los diferentes departamentos de
Guatemala. Los esperamos a la
primera fecha del campeonato
nacional que será en Coatepeque
en marzo. Los esperamos.”
lIc. ROMán FeRRATe
Presidente IJA
IJa y Cross Country
Iniciará este 5 de febrero en el Coliseo
Mototrack 3. Las dos ramas
serán divididas en cinco fechas que
se celebrarán simultáneamente.
preseleCCIonados
Los pilotos que ya se ganaron el derecho
de representar a Guatemala
en competiciones internacionales
serán los reconocidos pilotos:
Jorge Leonel Álvarez, Campeón
Nacional de Enduro categoría E1,
Campeón Absoluto 2013, 14, y 16;
Juan Diego Chang, Campeón Nacional
2015, Campeón Latinoamericano
2014, Campeón Nacional
de Enduro Junior, y Campeón Nacional
Cross Country 2016; Diego
Bauer Reidel, Campeón Nacional
de Enduro 2016; Sebastián Vals,
Campeón Nacional categoría E3;
y Byron Albanes, Campeón 2016.
nueva Junta dIreCtIva
En la actividad se aprovechó para
»Campeonato Motoenduro
Estuvimos en
la CDAG para
llevar a cabo
la conferencia
de prensa en
conjunto con la Federación y el
Club Enduro, presentando toda
la información que el club va a
manejar durante este año conjuntamente
con la Federación,
así como los planes de trabajo
que ellos tienen como club,
aparte de las fechas del Campeonato
Nacional de Enduro.”
geOvAny OvAlle
Gerente de la Federación
de Motociclismo
presentar a la actual junta directiva,
integrada por: André López
Maldonado, presidente; Herbert
Alvarizaes, Vicepresidente; Guillermo
Díaz, secretario; Luis Pedro
López, Tesorero, y Román Ferrate,
presidente del Enduro I.J.A.
1ª Fecha de Enduro Coatepeque 18 de marzo
2ª y 3ª Fecha de Enduro Cobán 29 y 30 de abril
Latinoamericano Enduro Ecuador
10 y 11 de junio
4ª y 5ª Fecha de Enduro Chiquimula 24 y 25 de julio
6ª Fecha de Enduro Jalapa 9 de septiembre
7ª Fecha de Enduro Salamá 11 de noviembre
lOs PReseleccIOnAdOs junto a la directiva del Club Enudro Guatemala.
»Junta Directiva Club
Enduro de Guatemala
Presidente
Ing. Byron André López
vicepresidente
Lic. Herberth Alvarizaes
secretario
Ing. Guillermo Díaz
Tesorero
Ing. Luis Pedro López
Presidente IJA
Lic. Román Ferrate
»Campeonato Nacional Infantil,
Juvenil Aficionados IJA y Cross Country Xcg
Escuela de Enduro Obligatoria Categoría IJA y NX
4 de febrero
1ª Fecha IJA XCG En Coliseo Mototrack 3 5 de febrero
2ª Fecha IJA XCG 2 de abril
3ª Fecha IJA XCG 28 de mayo
4ª Fecha IJA y XCG 20 de agosto
5ª Fecha IJA y XCG y Juegos Nacionales de Cross Country 1 de octubre
Desde ya se
les hace la
cordial invitación
para
que puedan
apoyarnos en cada una de las
competencias y participar en
ellas. Vamos a empezar este 4
y 5 de febrero con el primer fin
de semana de motos. Vamos
a tener el Cross Country, el IJA,
y la escuela de enduro este fin
de semana, espero que puedan
participar, llegar y ver lo alegre
de las carreras.”
Ing. luIs PedRO lóPez
Tesorero
Corro en el
campeonato
nacional de
moto enduro.
Todos tenemos
expectativas muy altas
ya que el año pasado fue muy
bueno, ya estamos preparándonos,
preparando las motos y el
cuerpo para este año que va a
estar bastante duro por la competencia
que hay, pero contento
de poder participar otro año y
dar lo mejor de mí.”
JORge álvARez
Piloto categoría D1
Disfruta de la galería
fotográfica completa en:
www.elmotorista.com.gt

22 Jornada de servicios
Alta cilindrada
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
Beneficiaron a sus clientes
para que viajen seguros a la
Caravana del Zorro.
E
Motos génesis y eurol
obsequiaron más de
250 servicios
n una amena Jornada de
Servicios que se realizó
durante 4 días, 26, 27,
28 y 30 de enero, Motos
Génesis Guatemala brindó más
de 250 servicios gratuitos a sus
clientes motoristas, para que viajen
seguros el próximo sábado 4
de febrero en la edición 56 de la
Caravana del Zorro.
La actividad se realizó del jueves
26 al sábado 28 de enero en
la agencia Génesis ubicada en la
zona 9 capitalina, y este lunes en
la agencia Génesis de Villa Nueva,
en un horario de 8 a.m. a 6 p.m.
El servicio gratuito incluyó
cambio de aceite de la marca
Eurol, lubricación de cadena, limpieza
de candela, limpieza de filtro
de aire y lubricación de cables.
Además, los motoristas pudieron
disfrutar de la presencia de bellas
edecanes que pusieron el toque
femenino en la actividad con bailes
y sensuales movimientos.
Gracias al éxito que la Jornada
de Servicios ha tenido, Motos
GÉNESIS y HAOJUE extendieron la
jornada hasta el día de mañana,
martes 31 de enero, en la agencia
Génesis de Villa Nueva, donde los
mecánicos y el personal de servicio
atenderán gustosamente a los
motoristas de 8 a.m. a 6 p.m., brindándoles
su servicio gratuito.
Este evento fue gracias al patrocinio
de lubricantes Eurol de
fabricación holandesa, la cual tiene
presencia en más de 75 países
alrededor del mundo. Sus lubricantes
son de calidad, pues cuenta
con una de las fábricas más
modernas de Europa, garantizando
aceites de calidad y procesos
lA AgencIA de MOTOs Haojue Villa Nueva se unió a la jornada de servicios.
euROl daba la bienvenida.
de alta tecnología, que garantizan
dosis precisas de materia prima y
componentes, mejorando el rendimiento
de los motores.
»REACCIONES
Tuvimos tres
días de servicios
gratis en
la agencia Génesis
de zona
9, que incluyó cambios de aceite,
lubricación de cadena, limpieza
de candela, limpieza de filtro de
aire. También tuvimos asistencia
vial para los que compreron
moto, esto es un beneficio que
traemos para nuestros clientes.”
esTuARdO MuRgA
Asesor de ventas de motos Haojue
A mí me parece
bien este
servicio porque
ayuda al
bolsillo. Yo me
enteré de la jornada viendo El
Motorista, yo ni enterado estaba
de esta oportunidad. Estos eventos
son recomendados para todos
los compañeros, que vengan
a hacer sus servicios aquí.”
OscAR PéRez
Motorista
Excelente el
servicio que
nos dieron,
más porque se
vino la temporada
del Zorro, lamentablemente
no voy a ir a la caravana por unos
compromisos que tengo, pero ya
dejaron muy bien la moto.”
VícTOR Velásquez
Motorista
Me parece
muy bien
que hagan
estos servicios
por que uno
puede aprovechar a hacerle
el servicio cuando le toca a la
motocicleta y dejarla bien. Desgraciadamente
por mi trabajo no
voy a poder asistir a la caravana.”
césAR lóPez
Motorista
Excelentísimo
que hagan
esto porque a
veces no hay
cómo hacerle
el servicio a la moto y es una
gran ayuda. Ya tengo muchos
años de ir a la caravana y no me
la puedo perder este año.”
PAblO gARcíA
Motorista
lAs MOTOs salieron como nuevas.
se TRAbAJAROn con esmero las motos.
Disfruta de la galería
fotográfica completa en:
www.elmotorista.com.gt

24 Fun enduro
deporte
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
Inician temporada oficial de
Fun enduro con el “Clásico
víctor Ruano Tecpán-Xela”
Más de 300 pilotos le dieron
la bienvenida al deporte
extremo con un recorrido por
montañas y veredas.
C
omo un reconocimiento
y recordatorio
a su señor padre,
Víctor Ruano, creador
del Clásico a Xela, la familia Ruano
desarrolló este sábado 28 de
enero el “Clásico Víctor Ruano
Tecpán-Xela”, dando inicio a la
temporada oficial del campeonato
de motociclismo Fun Enduro.
Este clásico del enduro se realiza
desde hace más de siete años,
sus hijos Luis y Víctor Ruano, junto
al resto de familia, han desarrollado
una encomiable labor en
honor a su padre, un amante de
las competiciones de trial y moto
enduro en los años ochenta.
ClásiCo VíCtor ruano
Partiendo del restaurante La
Nona, en Tecpán, Chimaltenango,
a las ocho de la mañana, inició la
primera competición de Eventos
Extremos y Enduro Tours temporada
2017, la cual reunió a más de
300 participantes, quienes tuvieron
su primera prueba de motocross
y enduro en la finca Pasikap,
a un kilómetro de la salida, dando
una etapa libre un tanto complicada
para los novatos.
La competición se fue desarrollando
satisfactoriamente tomando
la ruta trazada por veredas y
montañas con un recorrido lleno
de paisajes que rodearon el lago
de Atitlán, Sololá. Tras su llegada a
Panajachel, por un costado del río
San Francisco, los competidores
continuaron por el camino a Sololá,
hasta llegar al punto de descanso
instalado en la Finca Santa
Rita, Sololá, kilómetro 144.
Luego continuaron su camino
por veredas y calles empedradas,
hasta salir por la cumbre de Alaska,
para luego tomar rumbo a la meta
instalada en la pista Solo Motos,
en Quetzaltenango, después de
siete horas de competición, con
un recorrido de 190 kilómetros.
La próxima semana serán conocidos
los resultados oficiales
con la premiación correspondiente
a los vencedores en cada
especialidad, el punto será dado
a conocer durante la semana en
la página de Facebook de Eventos
Extremos.
luIs lOPez a su llegada a la priemra prueba en la pista Pasikap.
JOse AlvARIzAes encabeza el grupo de competidores en el fun enduro.
en su PAsO por la zona de trial en Santa Rita,
Daniel Vega.
un COMPeTIdOR a su paso por el
rio de Panajachel.
AlFRedO ChOPen en la salida de la pista Pasicap,
en Tecpán.
»REACCIONES
La carrera estuvo
muy exigente,
yo con
la experiencia
que tengo en
el motocross pensé que estaría
más dura pero no, tuvimos algunas
caídas pero no fueron muy
fuertes. Descansamos en Santa
Rita sin novedad.”
PAblO ROdRíguez
Categoría Preexpertos
Tengo ya
alrededor de
veinte años
de estar
compitiendo
en el enduro, varios años de no
participar en un Clásico, pero
estoy contento de estar compitiendo
nuevamente. El recorrido
fue muy bonito, creímos que
teníamos un día muy frío, pero el
clima nos favoreció. La ruta ha
estado muy bonita.”
AndRés CAldeRón
Categoría Pre expertos
Ya cumplimos
con el recorrido,
estuvimos
en Santa Rita,
un poco cansados
pero contentos de llegar a
la meta en Quetzaltenango.”
PAblO sAlAs
Categoría novatos
El recorrido
estuvo un
poco largo
y exigente,
pasamos por
varias vereditas, un poco cansados
pero terminamos la ruta llegando
a Xela, ingresar a la meta
y terminar con satisfacción.”
sAlvAdOR ACevedO
Categoría Súper C.
El recorrido
estuvo muy
bonito, tuvimos
varias
veredas muy
vistosas, pero la trayectoria estaba
muy bonita. Llegamos a Xela,
al punto de meta del Clásico
Víctor Ruano.”
esTuARdO de león
Categoría novatos
Disfruta de la galería
fotográfica completa en:
www.elmotorista.com.gt

26 Desayuno
Alta Cilindrada
LUNES 30 DE ENERO DE 2017
EL MOTORISTA
SE bENDIJO la moto de Walter Perez de Iron Ants.
¡Cuidado con lo
que escuchas!
Lo bueno o lo malo afecta tu
presente y futuro. Con este
tema inició ACDC el año.
Hombres y mujeres seguidores
de los desayunos motorizados
de ACDC se reunieron este sábado
28 de enero, para compartir
la primera actividad del 2017
con la palabra de Dios.
Eventos ACDC se ha caracterizado
desde sus inicios por ser
una hermandad biker que tiene
como propósito rodar y compartir
la palabra fresca de Dios
a todos los motoristas de Guatemala,
sin importar su religión.
Gracias a su filosofía muchos
motoristas se han ido sumando
a los desayunos con el único objetivo
de conocer más del Señor.
ActividAdes
El punto de reunión como de
costumbre fue la gasolinera
Puma, ubicada frente al Colegio
Italiano, Calzada Roosevelt,
de donde salieron con rumbo
hacia la Hacienda los Volcanes,
km 30, carretera a San Lucas,
Bárcenas.
Al llegar al punto los organizadores
le dieron la bienvenida
a todos los seguidores, especialmente
a quienes llegaron por
primera vez. Más tarde dieron
paso al testimonio de vida de
Adán Corado, quien compartió
con los presentes sobre un intento
de asalto que sufrió y de
cómo el Señor lo protegió he
hizo arrepentirse al asaltante.
Seguido a eso se impartió
el tema del día: “¡Cuidado con
lo que escuchas!”, mismo que
estuvo a cargo del pastor David
Morales, quien suplicó a los presentes
tener mucho cuidado al
relacionarse con personas malas,
ya que se puede tomar ese
ejemplo. Además indicó que se
debe saber escoger las amistades,
porque es la mejor decisión
para nuestras vidas.
El evento finalizó con una
oración para bendecir la nueva
motocicleta del biker Walter
Pérez, miembro del Motoclub
Iron Ants, quien con mucha fe
pidió protección para él y para
su máquina de acero durante
este año.
»REACCIONES
Doy gracias
a Dios por
permitirme
compartir la
palabra en
este desayuno de ACDC el tema
“Cuidado con lo que oímos”,
porque lo que escuchamos tiene
como propósito determinar en
nuestras vidas lo que vamos a
hacer en un futuro, o lo que no
vamos a hacer. Contaba una
anécdota de una gallina que
encontró un huevo extraño y lo
llevó a su nido, del huevo nació
un pato pero al crecer aprendió a
piar con los pollitos.”
DAvID MORALES
Tema del día
En esta
oportunidad
vine a dejar
una pequeña
donación de
juguetes para que los amigos los
repartan a los niños del albergue
Pancita Llena Corazón Contento.
Los invito a que vengan a escuchar
la palabra de Dios y vivir
un momento agradable con sus
motos.”
OLIvER AMbROSIO
Biker asistente
Envío un
mensaje de
simpatía,
amor y amistad
a todos,
estoy encantado con amor y
felicidad. Invito a todos los biker
a que asistan a estos desayunos
a compartir la palabra de Dios
y ser buenos cristianos para ser
felices en este mundo.”
JOSé vILLATORO
Biker asistente
Vine de la
ciudad de
Tiquisate a
compartir con
estos varones,
con muchos motoclubs que se
juntan en este lugar. Les hago
una cordial invitación para que
lleguen a Tiquisate el 18 de febrero,
ya que estaré de cumpleaños
y estoy invitando muchos
clubs de motos para que asistan
a disfrutar con nosotros.”
ADáN CORADO
Testimonio del día
Moto Imp
iFestival d
HAbIAN gRANDES descuentos en ropa y accesorios.
LA bELLEzA no podia faltar.
Disfruta de la
galería
fotográfica
completa en:
www.elmotorista.com.gt
LAS ApACHE fueron concentidas.

LUNES 30 DE ENERO DE 2017
Alta Cilindrada
Jornada de Servicio 27
EL MOTORISTA
ort realiza
e Servicios
Propietarios de motocicletas
TVS recibieron mantenimiento
gratis para su vehículo,
además disfrutaron de
música, premios, descuentos y
refacción
E
ste sábado 28 de enero,
Moto Import materializó
el apoyo a sus
clientes con un alegre
Festival de Servicios Gratis, por
medio del cual dejaron en óptimas
condiciones las motos
de decenas de peregrinos que
formaran parte de la romería a
Esquipulas el próximo sábado 4
de febrero.
La actividad dio inicio a las 7
de la mañana en las instalaciones
de Moto Import zona 9, contando
con la presencia del Club Apache,
quienes por su característico
carisma pusieron un excelente
ambiente en el lugar.
Todos los motoristas disfrutaron
de una rica refacción por
cortesía de Moto Import, mientras
esperaban que los mecánicos
dejaran a punto sus máquinas.
El servicio gratuito incluyó
cambio de aceite, lubricación de
cables, lubricación de cadena y
revisión de frenos. Además, se
contó con la presencia de bellas
edecanes que animaron la jornada
con sexys movimientos.
Los asistentes también tuvieron
la oportunidad de llevarse
grandes descuentos en ropa y
accesorios premiun durante todo
el día.
MIEMbROS del club Apache se
hicieron presentes.
»REACCIONES
Es un gusto
estar en TVS
aprovechando
un servicio
gratis y
bastante eficiente, esperamos
que lo hayan aprovechado todos
los que tienen la línea Apache,
que es muy buena, se las
recomiendo.”
RAfAEL RAMOS
Club Apache
Me siento contento
de estar
compartiendo
con todos mis
compañeros
motoristas, es un gran servicio
el que nos dan en Moto Import.
Les doy las gracias por esta
jornada de servicios que nos
ofrecieron.”
JhONy ARévALO
Motorista
Tuvimos para
todos nuestros
clientes
el Festival de
Servicios con
cambio de aceite gratis, revisión
de frenos, lubricación de cadena
y ajuste, y lubricación de cables.
También tuvimos comida, música,
edecanes y, por supuesto,
el servicio gratuito para ustedes
como agradecimiento por su
preferencia.”
SERgIO ESCObAR
Gerente Post venta Moto Import
Estuvimos en
Moto Import
aprovechando
todos los servicios
gratis para
la línea de motos que distribuye la
marca. La pasamos muy bien con
comida y música. Además, consintieron
nuestras motos.”
DAvID SALAS
Presidente Club Apache

28 Caravana de el Zorro
Alta Cilindrada
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
Motos Freedom y COnReD
buscan reducir accidente viales
durante la Caravana del Zorro
5 puestos de comando
coordinarán y apoyarán
a los peregrinos.
M
otos Freedom con
el respaldo de Cadisa,
siempre se ha
caracterizado por
buscar el bienestar y la seguridad
de los motoristas, por lo que cada
año se une a distintas campañas
para reducir la cantidad de accidentes
en carretera durante la
realización de la tradicional Caravana
del Zorro.
La Coordinadora para la Reducción
de Desastres, CONRED, dio a
conocer las recomendaciones de
seguridad necesarias para que los
miles de peregrinos en motocicleta
lleguen a salvo a su destino.
“El apoyo de Freedom ha sido
dar a conocer las herramientas
de seguridad. Es una labor muy
importante, pues divulgar las re-
comendaciones fortalece el proceso
de prevención a las más de
50,000 personas que participan
en esta romería”, dijo David De
León, Portavoz CONRED.
León informó que desde hace
aproximadamente 5 años han
brindado apoyo a los organizadores
de la Caravana del Zorro. “Parte
primordial de lo que buscamos
es la seguridad y la protección de
las personas que participan de
»REACCIONES
Trabajamos
anticipadamente
para
coordinar a todos
nuestros
elementos durante la Caravana
del Zorro. Agradecemos a Motos
Freedom por el apoyo divulgando
y las recomendaciones de
seguridad a los peregrinos.”
DAvID De león
Portavoz CONRED
esta actividad que tiene más de 50
años. Con la Secretaria Ejecutiva
de CONRED colocamos puestos
de comando donde se realizan
todas las coordinaciones de este
evento masivo”, explicó.
CONRED contará con puestos
de control a lo largo del recorrido
de la Caravana del Zorro, los cuales
estarán ubicados en el parque
central de la zona 1 capitalina, previo
a salir en el recorrido, Sanarate
en el kilómetro 51; Río Hondo,
Zacapa en el 136. Habrá un puesto
de monitoreo en el kilómetro
176 en la aldea San Esteban de
Chiquimula para analizar y verifica
como se está la situación y recordar
a los motoristas que es un
peregrinaje no una competencia.

30 lubricante
Repuestos y Accesorios
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
Para el corazón de tu motocicleta
Construido alrededor de las
demandas, características
y aplicaciones no solo de
los motores YAMAHA, sino
de todos los motores Power
Sport.
C
ANELLA, representante
exclusivo de la marca
YAMAHA para Guatemala,
dio a conocer
el pasado viernes 27 de enero,
su nueva línea de Lubricante YA-
MALUBE, el cual mejora el rendimiento
y protección de los motores
de 2 y 4 tiempos. Este es el
primer y único lubricante creado
por un fabricante de motocicletas,
en conjunto con ingenieros
de motores YAMAHA y especialistas
en el área de lubricantes,
con el objetivo de brindar a los
usuarios un nivel de desempeño
y confiabilidad superior.
La actividad fue en el Salón
Tazumal-Copán del Grand Tikal
Futura, donde representantes de
CANELLA-YAMAHA explicaron la
evolución de la tecnología, química,
materiales y procesos para
fabricación de motores, los permiten
a YAMALUBE desarrollar lubricantes
cada vez más especializados
y complejos para cumplir
con las exigencias y necesidades
de rendimiento de los motores
de todo tipo de motocicletas,
ofreciendo al usuario beneficios
como: menor evaporación de lubricante
en climas cálidos; menor
formación de lodos y residuos
gracias a su excelente paquete
de aditivos detergentes; mayor
aceleración y menos fricción en
las más exigentes condiciones de
manejo; prolongando la vida útil
del motor.
“El mercado de lubricantes
para motocicletas en Guatemala
se estima que cerró en 7.0 millones
de litros en el 2016. Estamos
confiados que fabricamos y comercializamos
el lubricante para
motocicletas de la más alta calidad
en la industria. Nada mejora
el rendimiento y protección de
una motocicleta como YAMA-
LUBE, 50 años de innovación, desarrollo,
tecnología y éxitos, nos
permiten seguir marcando el camino
en el mercado de lubricantes
para motocicletas”, expresó
Julio Rodas, Gerente Comercial
de Repuestos.
YAMAluBe
YAMAluBe cuenta con una amplia
gama de producto.
Sobre YAMALUbe
Nace a mediados de los años 60´s
como resultado de la búsqueda
de un producto que respondiera a
las exigencias de las motocicletas
de competición deportiva Yamaha.
En el año 1992 fundó el primer
comité de lubricantes YAMALU-
BE, integrado por ingenieros de
diseño de motores y especialistas
en el área de lubricantes. Dicho
comité ha sido el encargado de
aprobar y mantener los controles
de calidad de los productos
patentados por YAMALUBE. Para
finales de ese mismo año, YAMA-
LUBE apoyó a implementar las
especificaciones JASO (Japan Automotive
Standard Association).
PResenTAn lubricante Yamalube.
»REACCIONES
Hicimos el
lanzamiento
de nuestro
producto
YAMALUBE,
acompañamos a nuestro distribuidor
autorizado en Guatemala
CANELLA, S. A., en este lanzamiento.
YAMALUBE es un lubricante
que desarrolló Yamaha ya
hace 50 años y nació de la necesidad
de lubricar el corazón de la
motocicleta, y de los motores de
Yamaha.”
CARlOs CuesTA
Yamaha Latinoamérica
Estamos muy
emocionados
de presentar
el nuevo
lubricante
YAMALUBE para Guatemala, un
lubricante desarrollado por Yamaha
hace 50 años, el cual trae
muchos beneficios para todos
nuestros amigos motociclistas.”
GuIlleRMO de león
Gerente de Mercadeo División
Automotriz CANELLA
Estamos
muy felices
de presentar
al mercado
guatemalteco
nuestro lubricante YAMALUBE,
que en estos 50 años a acompañado
a Yamaha en todos los
triunfos que ha obtenido. YAMA-
LUBE es un lubricante que ofrece
el mejor performance y mejor
desarrollo para sus motocicletas.
Contamos con el producto
en nuestras tiendas CANELLA,
en nuestras tiendas propias Yamaha
y en nuestros distribuidores
en el interior del país.”
JulIO ROdAs
Gerente comercial de
Repuestos de CANELLA

32 noticias
Repuestos y Accesorios
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
Primer colazo ROK
Kawakeros contaron
con el apoyo de un
camión barredor
durante todo el
recorrido.
A
ficionados a la
marca japonesa
Kawasaki,
iniciaron sus
actividades del año con la
saga de Colazos “Riders of
Kawasaki” (ROK), tomando
como punto de llegada el
restaurante Rincón Suizo,
ubicado en el kilómetro 95
Tecpán, Guatemala, donde
degustaron un delicioso
desayuno para convivir en
hermandad biker y darle la
bienvenida a las rodadas.
La salida fue ayer domingo
29 de enero, partiendo
de la agencia
Kawasaki, ubicada sobre el
Bulevar Liberación zona 9,
a las 6:45 horas. El colazo
fue dirigido por Juan Luis
Chang, gerente de Kawasaki,
quien organizó la caravana
dando instrucciones
de seguridad a los más
de 50 motoristas presentes,
para conducir con precaución
hacia su destino. Los
motorizados contaron con
el apoyo de un camión barredor
que iba verificando
que nadie se quedara atrás
en todo el recorrido.
Al llegar al restaurante
Rincón Suizo, los asistentes
disfrutaron un sabroso desayuno,
patrocinado por la
marca Kawasaki, mientras
convivían y compartían
anécdotas del camino.
Al finalizar el desayuno,
los organizadores realizaron
algunas rifas de llaveros,
camisas, gorras y una
chumpa de la marca, para
darle mayor realce al evento.
A eso de las 10:30 horas
se dio por concluido el colazo,
arrancando sus motores
para iniciar el viaje de
regreso a Guatemala.
»REACCIONES
Estuvimos
en
el Rincón
Suizo, con
una participación de 50
pilotos amantes a nuestra
marca. Desde ya los
invitamos para el próximo
mes, ya que estaremos
anunciando la ruta y
la fecha de nuestro próximo
colazo por las redes
sociales y otros medios
de comunicación.”
JuAn luIs chAng
Gerente de Marca Kawasaki
Culminamos
el primer
colazo del
año de Kawasaki, muy
alegres por la gran participación
de pilotos que
se vinieron con nosotros.
Los invitamos a que conozcan
nuestros nuevos
modelos que ya están
disponible en nuestra
agencia.”
MynOR cAsAdO
Asesor de ventas para
Kawasaki
Es la primera
vez
que vengo
a estos
lugares con Kawasaki,
gracias por la invitación y
por haber organizado el
evento, la pasé muy bien.
Espero poder asistir al
próximo colazo.”
TOMAs gOnzález
Participante
Siempre
compartiendo
con los
amigos de Kawasaki. Todos
aquellos que tienen
esta marca, deberían
apuntarse a estos colazos.”
ángel TezO
Participante
Convención
Internacional
El Salvador 2017
El próximo 23, 24 y 25
de febrero, la cantante
Olga Tañón amenizará
actividad biker
Integrantes del BMW Motorrad
Club se reunieron
este sábado 28 de enero
para salir con rumbo a El
Salvador y participar en
un desayuno informativo
sobre la Convención Internacional
que esta próxima
a celebrarse en ese país.
El punto de reunión fue
la gasolinera Shell Arrazola
a las 7 horas, donde se hicieron
presentes más de 31
amantes de las BMW, mostrándose
muy emocionados
por disfrutar de la ruta
conocida como Las Flores.
Al llegar al hermano
país, se dirigieron al restaurante
Jardín de Celeste,
ubicado en Apacaneca,
donde escucharon cada
uno de los puntos sobre la
Convención Internacional
de El Salvador que se celebrará
el próximo 23, 24 y 25
de febrero.
Integrantes del BMW
Motorrad Club Guatemala,
manifestaron todo el apoyo
a sus hermanos guanacos
y como un gesto de
apoyo se inscribieron de
una vez, mostrando agradecimiento
por el apoyo
brindado de los hermanos
salvadoreños en las convenciones
guatemaltecas.
La amenización del
evento estará a cargo de
la reconocida cantante
de merengue Olga Tañón,
quien siempre se ha caracterizado
por su carisma y
buen ritmo musical.
La actividad finalizó a
eso de las 11 horas, tiempo
en en el cual los bikers
iniciaron su retorno hacia
la ciudad de la eterna primavera.
lA cAnTAnTe OlgA TAñOn amenizará el evento.
»REACCIONES
Es mi
primer
experiencia
con el
club, estoy muy contento.
Es bueno hacer recorridos
cortos y largos. En
esta ocasión cruzamos
la frontera y convivimos
entre amigos.”
luIs uRIbe
Integrante del BMW
Motorrad Club Guatemala
Ya tengo
como
4 años
de estar
saliendo con el club, y
ahora con la buena noticia
que se está abriendo
a otras marcas también,
algo que me parece
genial porque no hay
discriminación, y todos
los colazos son súper
agradables.”
JOsé IgnAcIO AsTuRIAs
Integrante del BMW
Motorrad Club Guatemala
La verdad
es que
hay que
felicitar
a la junta directiva por el
buen trabajo que están
haciendo, el grupo está
creciendo y se hacen
colazos muchos más
alegres.”
RAfAel AsTuRIAs
Integrante del BMW
Motorrad Club Guatemala
Organizamos
un desayuno
en
el restaurante Jardín de
Celeste, El Salvador, donde
nos esperaba el club
salvadoreño para esta
actividad, la organizamos
con ellos.”
ROdOlfO lORenzAnA
Directivo del BMW Motorrad

lunes 30 DE EnEro DE 2017
deporte
Motocross 33
el MOTORIsTA
»REACCIONES
Estamos muy
contentos y
agradecidos
de haber realizado
esta actividad
deportiva, son más de 15
años en los que se celebra este
motocross invitacional. Le agradecemos
a la municipalidad de
San Juan Ostuncalco, ya que sin
el apoyo de ellos no sería posible
realizar esta actividad.”
eddy JOel CAsTIllO
Organizador
Me siento
agradecido
con Dios porque
se nos
dieron los
resultados esperados. Disfrutamos
del deporte que más nos
gusta, la pista es muy técnica y
llena de saltos lo cual requiere
un poco más de esfuerzo físico,
pero agradecidos por haber hecho
un buen papel. Ahora a prepararnos
para las competencias
oficiales en lo que viene del año.”
ChRIsTIAn PéRez
Primer lugar categoría Expertos
La actividad se realiza cada
año invitando a pilotos de
todas partes de la república
guatemalteca.
L
Conmemoran a la Virgen
de Candelaria con
motocross invitacional
a pista MX Track Ostuncalco,
ubicada en Quetzaltenango,
kilómetro
216. 5, se convirtió ayer
domingo 29 de enero en el epicentro
de lo que sería el Motocross
Invitacional de la localidad,
el cual se realiza cada año como
parte de la feria titular en honor a
la Virgen de Candelaria.
La competición inició a las
11 horas, con la participación de
más de 25 pilotos provenientes
de distintas partes del país que
se enfrentarían en las categorías
Iniciación, Juvenil, PreExpertos y
Expertos.
Los pilotos de la categoría Iniciación
fueron quienes abrieron
la competencia, demostrando
sus buenas técnicas de manejo,
en una pista que cuenta con sal-
tos extendidos y saltos dobles.
Seguido a eso empezaron a
entrar cada una de las siguientes
categorías realizando un total de
dos hits en cada categoría.
“En esta ocasión contamos
con pilotos de diferentes lados de
Guatemala, pilotos que acudieron
a la invitación y que mostraron la
experiencia que tienen manejando,
prueba de ello fueron los excelentes
saltos que mostraron al
público”, concluyó Eddy Joel Castillo,
organizador del evento.
»REACCIONES
Gracias a
Dios hoy logré
vencer en mi
categoría. La
competencia
estuvo muy reñida ya que los
otros pilotos son muy persistentes.
La pista estuvo muy buena,
lo único que la hace difícil es el
polvo ya que en oportunidades
la visibilidad es nula.”
CRIsTIAn IxCARAguA
Primer lugar categoría Juvenil
Gracias a Dios
finalizamos la
competencia
sin inconvenientes.
El
resultado obtenido es satisfactorio,
ya que estamos en los
primeros tres lugares. Ahora a
seguir trabajando en nuestro
rendimiento para lograr obtener
en las próximas competencias
los mejores resultados. Le agradezco
a los organizadores, fue un
bonito evento.”
CARlOs CAsTIllO
Tercer lugar Pre-expertos

34 seguridad Vial
Repuestos y Accesorios
lunes 30 DE EnEro DE 2017
el MOTORIsTA
»REACCIONES
Apoyamos
la campaña
“Tu Vida Vale”
impulsada
por PROVIAL.
Consideramos que la eduación
vial es responsabilidad de todos
y Guatemala comienza a tener
los primeros avances en temas
de educación y seguridad vial.
Fue un verdadero gusto poder
apoyar y aportar nuestro granito
de arena en esta primera promoción
de oficiales voluntarios.”
ARMAndO sOTO
Director Periódico El Motorista
primera promoción
de Oficiales Voluntarios
de pROVIAl
Comunidad motorizada y
autoridades de PROVIAL
buscan reducir accidentes
en carretera durante la
Caravana del Zorro.
C
omo parte de su campaña
permanente
para la reducción de
accidentes viales “Tu
Vida Vale”, la Dirección General
de Protección y Seguridad Vial
(PROVIAL), llevó a cabo el pasado
jueves 26 de enero, el curso y juramentación
para los motoristas
que formaran parte de la Primera
Promoción de Oficiales Voluntarios
de la entidad durante la edición
56 de la Caravana del Zorro.
El proyecto “Tu Vida Vale”
cuenta con la opción de poder
adherir a cualquier institución o
persona individual para apoyar en
la reducción de accidentes viales.
Por tal razón, en la segunda fase
de su plan estratégico tomó en
cuenta a los motoristas.
Durante esta nueva etapa del
proyecto, PROVIAL convocó a
varios líderes y representantes
del mundo motorizado, impartiéndoles
un curso por medio del
cual se comprometieran con la
seguridad vial y brinden su apoyo
durante el trayecto de la tan es-
perada romería que se celebrará
el próximo 4 de febrero.
En la actividad se informó que
PROVIAL contará con puestos
de control en distintos puntos
del recorrido de ida y de vuelta.
Además, indicaron que contarán
con el apoyo de la Policía Municipal
de Tránsito de Guatemala y
Esquipulas, y del Departamento
de Tránsito de la Policía Nacional
Civil, quienes pondrán énfasis en
sancionar conforme a la ley a los
motoristas que sean detectadas
bajo la influencia del alcohol o
drogas.
Cada uno de los puntos de
apoyo de PROVIAL estará equipado
con asistencia médica y mecánica
para apoyar a los peregrinos
en caso de emergencias, así
como también se implementará
un servicio de grúa completamente
gratis para quienes se queden
varados en la carretera.
Periódico El Motorista colaboró
en este proyecto, haciendo
la donanción de los brazaletes
que utilizarán los oficiales
voluntarios.
Disfruta de la galería
fotográfica completa en:
www.elmotorista.com.gt
Estamos muy
satisfechos
porque vamos
a formar parte
de la Primera
Promoción del Voluntariado de
PROVIAL. Con el Chatío vamos a
tener el honor de comandar este
gran grupo de motoristas que va
a estar en la caravana. Vamos
a tratar de crear un orden, para
evitar la pérdida de cualquier
vida humana o algún accidente
fatal. Yo creo que PROVIAL está
presentando un precedente que
va a ser fundamental para las
próximas caravanas en Guatemala.”
gusTAVO gOnzález
Asociación de Motoristas
Estuvimos en
PROVIAL para
poder coordinar
el evento
de comisario
de Caravana del Zorro, esperamos
poder compartir todos en el
evento del próximo 4 de febrero
en la Caravana del Zorro en su
edición 56.”
JORge MARIO sAlOMán
Solo Gallos M.C
Finalizamos el
curso que nos
fue impartido
gracias a las
autoridades
de PROVIAL, es un honor para
nosotros el hecho de tenerlos a
ellos en ruta en todo lo que será
la Caravana del Zorro. Nos enseñaron
muchas formas seguras
de conducir, lo que tenemos que
hacer en cuestiones puramente
de carreteras o accidentes de
esa situación. Algunos fuimos
nombrados como comisarios especiales
para estar encargados
de la situación con los demás;
serán aproximadamente 40
comisarios que conforman la
fuerza vial.”
guAdAlupe sAndOVAl
The Brotherhood M.C

LUNES 30 DE EnEro DE 2017
EL MOTORISTA
Repuestos y Accesorios
Encuesta
35
»¿Qué te parecieron las jornadas de servicio
que brindaron las marcas de motocicletas?
Son buenísimas
actividades
porque
uno aprovecha
a hacerle
servicio a la moto, cosa que no
siempre se da y ya es bastante
economía para nuestro bolsillo.”
CARLOS bORRAyO
51 años, San Lucas,
repartidor de gas propano
A mí me parece
que es una
excelente idea,
ya que apoyan
al motociclista
que no ha tenido tiempo o dinero
para hacerle su servicio a la motocicleta.”
CARLOS RAMíREz
23 años, La Florida
operador de monitoreo
La verdad son
muy buenas
las jornadas
de servicio, ya
que ayudan
a tanto ciudadano que anda
con su moto. Algunas veces no
está uno como para hacerle el
servicio.”
ALEjANdRO ROdAS
28 años, zona 7, auxiliar de créditos
Me parece muy
bien que hagan
jornadas de
servicio, porque
se ayuda a las
máquinas y evitamos quedarnos
tirados por falta de servicio. Eso lo
beneficia a uno.”
GIOvANNy GARRIdO
23 años, zona 13, mensajero
Es una buena
ayuda que le
dan las empresas
a los
motoristas
porque uno quiere ir a la caravana
y son gastos extra que nos
restan de la diversión.”
EdWIN GóMEz
30 años, Antigua,
estructuras metálicas
Es una ayuda
para todos los
motoristas,
yo le hago el
servicio a mi
moto cada vez que lo pide. Tengo
una Italika 180cc.”
WILSON LópEz
26 años, zona 25
Pienso que están
muy bien
las jornadas
de servicio, yo
le hago servicio
siempre a mi moto. Tengo
una moto de Movesa.”
MAURICIO ESCObAR
26 años, zona 12, repartidor
Es una buena
opción para
tener en buen
estado el motor
de la moto,
la mía es una FT 150 y voy a ir a la
Caravana del Zorro.”
FELIpE bUCh
25 años, Chimaltenango, mensajero
Definitivamente
es
ayuda para
los motoristas
porque te evitan
gastos. Yo soy medio nuevo
en esto de las motos, apenas tengo
5 meses de tener moto.”
SAMUEL MIRANdA
20 años, Mixco, call center
La verdad
es de gran
ayuda que las
empresas realicen
jornadas
de servicio, porque es un buen
ahorro de dinero el que se hace.”
ELMER SAMAyOA
28 años, Villa Hermosa

LUNES 30 DE EnEro DE 2017
36 Clasificados
EL MOTORISTA
PBX: 2460-3045
Una nueva forma de comprar, vender y hacer negocios.
»VENDO »VENDO »VENDO »VENDO »VENDO »VENDO
Ducati
1999
750cc
negra
100kms
Papelería en orden
Q.25,000
Tel.56642572
Suzuki
2007
125cc
roja/negro
39567kms
Papelería en orden
Q.7,200
Tel.42651103
Pulsar
Bajaj
2013
125cc
negra/rojo
Papelería en orden
Q.8,300
Tel.44673673
Honda
Stunner
2016
125cc
negra
14800kms
Papelería en orden
Q.11,500
Tel.41773678
Discover
2016
150cc
negra/dorado
6000kms
Papelería en orden
Q.9,000
Tel.58217313
Freedom
2013
150cc
negra/rojo/
gris
19800kms
Papelería en orden
Q.4,800
Tel. 59630886
»VENDO »VENDO »VENDO »VENDO »VENDO »VENDO
Yamaha
racing Yzf
600cc
Azul/blanco
14680kms
Papelería en orden
Q.25,000
Tel.58671433
Yamaha
rx Special
1999
125cc
roja/negro
25000kms
Papelería en orden
Q.9,500
Tel.43402873
KTM
rc
2016
200cc
negra/blanco/naranja
1400kms
Papelería en orden
Q.27,500
Tel.53188155
»VENDO »VENDO »VENDO »VENDO »VENDO »VENDO
Suzuki
Sv650
2008
650cc
negra/
blanco
16000kms
Papelería en orden
Q.32,000
Tel.58747666
Hero
Splendor
2015
125cc
negra/gris/
verde
8600kms
Papelería en orden
Q.4,300
Tel.44443030
Yamaha
Majesty
2007
400cc
negra/azul
22600kms
Papelería en orden
Q.23,500
Tel.41004779
Italika
Pasola
2014
150cc
negra/
dorado
23500kms
Papeleria en orden
Q.4,950
Tel.42861342
Honda
Hornet
2017
162cc
negra/gris
1104kms
Papelería en orden
Q.15,500
Tel.40632525
Suzuki
Boulevard
2003
800cc
negra
20000kms
Papelería en orden
Q.28,500
Tel.30281882
Freedom
2016
180cc
negra/gris/
rojo
1000kms
Papelería en orden
Q.7,000
Tel.48664679
Kawasaki
KLr
2009
650cc
Azul/negro
10000kms
Papelería en orden
Q.32,500
Tel.30221917
Kawasaki
ZX
2001
600cc
Amarilla/
negra/gris
Papelería en orden
Q.18,000
Tel.45500139

LUNES 30 DE EnEro DE 2017
EL MOTORISTA
Clasificados
37
Vendo estárter para KTM
Adventure Q.2,500 Tel. 57170985
Vendo escape para moto
Q.250 Tel. 30253634
Vendo escape para moto BMW gs
Q.2,600 Tel. 57170985
Vendo escape para moto Ahm
Q.600 Tel. 42275699
Tanque para moto Italika
Q.250 Tel. 33393377
Tanque para moto Boxer
Q.300 Tel. 54157879
Sillón de moto Yumbo Q.200 Tel.
34022135
Shock para Cfr 150 Q.2,500 Tel.
57170985
Shock para moto Q.175 Tel
34544064
Shock trasero para Honda
Q.500 Tel. 54665202
Eje de levas para Suzuki
Q.1,700 Tel. 56043259
Caja de velocidades
Q.350 Tel. 45335014
Vendo rejillas de radiador
Q.200 Tel. 49605038
Vendo careta para KTM
Q.300 Tel. 49605038
Vendo porta números desde
Q.300 Tel.49605038
Silbines para Yamaha
Q.2,500 Tel. 44683194
retrovisores de Italika
Q.75 Tel. 54413693
Kit de empaques
Q.645 Tel. 54137224
Carburador para Hero Hunk
Q.450 Tel. 47491085
Vendo batería para moto
Q.150 Tel. 57071840
Vendo carburador para moto
Q.150 Tel. 57071840
Cargador de batería para moto
Q.250 Tel. 49424039
Llantas para moto de alta
cilindrada Q.650 Tel.24427161
Llantas para moto
Q.800 Tel. 45071173
Búscalos en: Escríbenos a:
www.elmotorista.com.gt
Periódico El Motorista
anuncios@elmotorista.com.gt

LUNES 30 DE ENEro DE 2017
38 Clasificados
EL MOTORISTA
ACCESORIOS
Cajas de reparto para moto
Q.750 Tel. 23858561
Vendo caja para moto
Q. 150 Tel. 45596628
Vendo velocímetro de Harley
Davidson Q.2,850 Tel. 54731416
Traje para moto de cuero
$.500 Tel.59152599
Vendo casco Shaft
Q.375 Tel.55118294
Alarma para moto con radio
Q.175 Tel. 46204783
Vendo casco Americano
Q.400 Tel. 55837102
Vendo parrilla Fireparts
Q.450 Tel. 48025431
Cascos nuevos variedad de colores
Q.300 Tel.31565347
Caja para moto italika
Q.375 Tel.41191298
Chumpa para motorista con
protectores Q.400 Tel.41507568
Bonito casco para caravana
Q.350 Tel.45427072
Chumpa Shift de cuero
Q.1,200 Tel.53669878
Kit de herramientas bajaj
Q.100 Tel.45488361
Botas Alpinestars tech
Q.3,600 Tel. 57170985
Guantes de cuero para moto
Q.450 Tel.49691641
Traje impermeable para motorista
Q.350 Tel.35030474
Botas de cuero nuevas para moto
Q.500 Tel.56991555
Cobertor impermeable para moto
Q.120 Tel.41182784
Vendo pantalón de moto marca
Fox Q.300 Tel. 46777921
Casco de moto marca Fox
Q.300 Tel.46777921
Luces led para moto
Q.95 Tel.47684873
Neblineras led para moto
Q.250 Tel.30607474
Búscalos en: Escríbenos a:
www.elmotorista.com.gt
Periódico El Motorista
Casco de Cross negro
Q.240 Tel.31565347
anuncios@elmotorista.com.gt