![2]](https://img.yumpu.com/56712258/152/500x640/2.jpg)
2]
Zibaldone_Estudios_Italianos_vol.V_issue1_n%C3%BAmero_completo_enero_2017 Zibaldone_Estudios_Italianos_vol.V_issue1_n%C3%BAmero_completo_enero_2017
Zibaldone. Estudios Italianos, vol. V, issue 1 (enero 2017) - ISSN: 2255-3576 Gaia Danese (poesías) – pp. 144-157 152] V L’odore stretto di rose chiuse ha lo spessore che nasconde l’inganno di un altrove più leggero. Se non c’è ritorno da certi sogni, né silenzio così fitto da spezzare un desiderio, ci sono letti di rose chiuse per riposare. ~ È meglio un ragionevole silenzio, mio caro, le speranze intatte del mattino presto, due gabbiani in volo, l’acqua ferma e nessun cadavere nel fiume. I piatti lavati nell’acquaio, nessun segno d’impazienza. Molto meglio il mattino della sera.
Zibaldone. Estudios Italianos, vol. V, issue 1 (enero 2017) - ISSN: 2255-3576 Gaia Danese (poesías) – pp. 144-157 153] De L’amore domestico (Lietocolle & Pordenonelegge, 2016) Anaïs Lucrezia La vita era tua sorella di latte. Ne prendevi in prestito i vestiti e ti rendevi come lei imprevedibile. C. Bobin Uno slancio vorticoso ti fa girare su te stessa fino a restare senza fiato, scivoli e salti, spicchi il volo. Chi ti ha insegnato quell’arte di abbandonarti alla felicità lasciandoti cadere all’indietro, atterrando sempre su un letto appena fatto? Sai sfidare una malcapitata mosca e soccorrere premurosa una bambola insonne. Costruisci con leggerezza altissime torri e sistemi il mondo in perfette famiglie di madri, padri e figlie. Muori dal ridere e al gioco del silenzio perdi sempre. In tutti gli altri vinci. Di pure luce sei fatta, bimba mia. Liberaci tu cinguettando da ogni dolore. ~ È nel corpo la noia. S’infiammano le articolazioni del tempo perso, delle cose non fatte, delle parole ripetute. Se tutti hanno un segreto il mio è l’attesa. Quel leggero ritardo nel reagire, distratta dalla vita. Sento la tristezza quando è già dietro le ginocchia, dimenticata. Soltanto un lieve fastidio nei legamenti. ~
- Page 102 and 103: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 104 and 105: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 106 and 107: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 108 and 109: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 110 and 111: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 112 and 113: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 114 and 115: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 116 and 117: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 118 and 119: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 120 and 121: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 122 and 123: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 124 and 125: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 126 and 127: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 128 and 129: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 130 and 131: ZBD # 9 Elisa Biagini (poesías) Te
- Page 132 and 133: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 134 and 135: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 136 and 137: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 138 and 139: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 140 and 141: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 142 and 143: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 144 and 145: ZBD # 9 Gaia Danese (poesías) Text
- Page 146 and 147: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 148 and 149: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 150 and 151: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 154 and 155: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 156 and 157: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 158 and 159: ZBD # 9 Gabriel del Sarto (poesía)
- Page 160 and 161: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 162 and 163: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 164 and 165: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 166 and 167: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 168 and 169: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 170 and 171: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 172 and 173: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 174 and 175: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 176 and 177: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 178 and 179: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 180 and 181: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 182 and 183: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 184 and 185: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 186 and 187: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 188 and 189: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 190 and 191: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 192 and 193: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 194 and 195: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 196 and 197: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 198 and 199: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
- Page 200 and 201: Zibaldone. Estudios Italianos, vol.
Zibaldone. Estudios Italianos, vol. V, issue 1 (enero 2017) - ISSN: 2255-3576<br />
Gaia Danese (poesías) – pp. 144-157<br />
152]<br />
V<br />
L’odore stretto<br />
di rose chiuse<br />
ha lo spessore<br />
che nasconde l’inganno<br />
di un altrove più leggero.<br />
Se non c’è ritorno da certi sogni,<br />
né silenzio così fitto<br />
da spezzare un desiderio,<br />
ci sono letti di rose chiuse<br />
per riposare.<br />
~<br />
È meglio un ragionevole silenzio, mio caro,<br />
le speranze intatte del mattino presto,<br />
due gabbiani in volo,<br />
l’acqua ferma e nessun cadavere nel fiume.<br />
I piatti lavati nell’acquaio,<br />
nessun segno d’impazienza.<br />
Molto meglio il mattino della sera.
Change language