La investigación en gestión del riesgo de desastres
Innova%2027paraweb
Innova%2027paraweb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
| número 27 | octubre <strong>de</strong> 2016<br />
2. <strong>La</strong> modulación<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> control <strong><strong>de</strong>l</strong> juez<br />
administrativo fr<strong>en</strong>te a<br />
la interpretación jurídica<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> fallo disciplinario<br />
Empero, la doctrina iusdisciplinarista<br />
ha indicado que el<br />
control ante la jurisdicción <strong>de</strong><br />
lo cont<strong>en</strong>cioso administrativo<br />
no pue<strong>de</strong> socavar, sin más,<br />
cualquier interpretación jurídica<br />
adoptada por el fallador disciplinario,<br />
y ello se materializa<br />
<strong>en</strong> que el juez administrativo<br />
<strong>de</strong>be respetar la interpretación<br />
<strong>de</strong> las normas realizada por el<br />
fallador disciplinario que sust<strong>en</strong>tan<br />
su <strong>de</strong>cisión, «salvo que<br />
se constate su <strong>de</strong>svío <strong>de</strong> los<br />
cánones <strong>de</strong> herm<strong>en</strong>éutica» 3 ,<br />
como respuesta al diseño institucional<br />
<strong>de</strong> la Constitución<br />
<strong>de</strong> 1991.<br />
Gómez Pavajeu sintetiza<br />
la jurisprud<strong>en</strong>cia constitucional<br />
<strong>en</strong> la materia y señala que el<br />
carácter ínsito <strong><strong>de</strong>l</strong> fallador disciplinario<br />
como herm<strong>en</strong>euta permite<br />
invalidar sus fallos cuando<br />
se sust<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> una interpretación<br />
que resulta: (i) «abiertam<strong>en</strong>te<br />
contradictoria con el<br />
cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong> la norma cuyo alcance<br />
dice fijar» o (ii) «incompatible<br />
con la Constitución». 4<br />
3. Una línea <strong>de</strong>cisoria<br />
hacia el futuro para la<br />
Sección Segunda <strong><strong>de</strong>l</strong><br />
Consejo <strong>de</strong> Estado<br />
Pese a lo anterior, aún <strong>en</strong> ev<strong>en</strong>tos<br />
<strong>en</strong> los que los falladores disciplinarios<br />
adopt<strong>en</strong> interpretaciones<br />
jurídicas sigui<strong>en</strong>do o no<br />
directrices <strong><strong>de</strong>l</strong> procurador g<strong>en</strong>eral<br />
<strong>de</strong> la nación, <strong>de</strong>be id<strong>en</strong>tificarse<br />
un parámetro que permita in-<br />
3 Gómez Pavajeau, Carlos Arturo. Control<br />
cont<strong>en</strong>cioso y justicia disciplinaria. Alcaldía <strong>de</strong><br />
Bogotá, Bogotá, 2010, P. 28.<br />
4 Ibíd., P. 26. Este criterio también es <strong>de</strong>f<strong>en</strong>dido<br />
por Roa Salguero, David. <strong>La</strong> jurisprud<strong>en</strong>cia<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> Consejo <strong>de</strong> Estado y sus reci<strong>en</strong>tes aportes al<br />
<strong>de</strong>recho disciplinario. En: Revista Derecho P<strong>en</strong>al y<br />
Criminología. N.º. 94 (<strong>en</strong>e-jun, 2012) P. 120.<br />
validar los actos administrativos<br />
sancionatorios disciplinarios. Se<br />
propone que se siga <strong>de</strong> cerca a la<br />
jurisprud<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la Sección Tercera<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> Consejo <strong>de</strong> Estado que<br />
ha <strong>de</strong>sarrollado el «principio <strong>de</strong><br />
unidad <strong>de</strong> respuesta correcta o<br />
<strong>de</strong> unidad <strong>de</strong> solución justa»,<br />
a fin <strong>de</strong> id<strong>en</strong>tificar cuándo el<br />
Estado-juez incurre <strong>en</strong> un error<br />
judicial por la interpretación jurídica.<br />
En S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong><strong>de</strong>l</strong> 02 <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> 2007, 5 la Sección Tercera<br />
indicó que pued<strong>en</strong> existir<br />
fr<strong>en</strong>te a un mismo problema<br />
jurídico soluciones razonables<br />
pero difer<strong>en</strong>tes: «todas jurídicam<strong>en</strong>te<br />
admisibles <strong>en</strong> cuanto<br />
correctam<strong>en</strong>te justificadas.<br />
Entonces, sólo las <strong>de</strong>cisiones<br />
car<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> este último elem<strong>en</strong>to<br />
—una justificación o<br />
argum<strong>en</strong>tación jurídicam<strong>en</strong>te<br />
at<strong>en</strong>dible— pued<strong>en</strong> consi<strong>de</strong>rarse<br />
incursas <strong>en</strong> error judicial».<br />
De lo anterior pue<strong>de</strong> concluirse<br />
que se incurre <strong>en</strong> error jurisdiccional<br />
cuando: (i) se adopte una<br />
<strong>de</strong>cisión que no se corresponda<br />
con la única respuesta, si es que<br />
esta es posible, o que (ii) no es<br />
justificable correctam<strong>en</strong>te d<strong>en</strong>tro<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> marco <strong>de</strong> soluciones razonables<br />
que el marco jurídico<br />
le plantea al juez.<br />
Este <strong>de</strong>sarrollo jurisprud<strong>en</strong>cial<br />
se apoya <strong>en</strong> el positivismo<br />
normativista que niega la exist<strong>en</strong>cia<br />
<strong>de</strong> únicas respuestas <strong>en</strong><br />
el <strong>de</strong>recho para todos los problemas<br />
jurídicos. El positivismo<br />
jurídico plantea la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />
la discrecionalidad <strong>en</strong> el ámbito<br />
<strong>de</strong> la interpretación jurídica.<br />
Hans Kels<strong>en</strong> la explica al <strong>en</strong>marcar<br />
la labor <strong>de</strong> interpretación<br />
jurídica d<strong>en</strong>tro <strong><strong>de</strong>l</strong> proceso <strong>de</strong><br />
aplicación <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema jurídico<br />
jerarquizado. <strong>La</strong> relación <strong>en</strong>tre<br />
las normas superiores e inferiores<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>recho, dice el auto<br />
5 Consejo <strong>de</strong> Estado. Sección Tercera. C.<br />
P.: Mauricio Fajardo Gómez. S<strong>en</strong>t<strong>en</strong>cia <strong><strong>de</strong>l</strong> 2 <strong>de</strong><br />
mayo <strong>de</strong> 2007. Exp.: 15776.<br />
austriaco, es <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminación:<br />
las primeras <strong>de</strong>terminan <strong>en</strong> algunas<br />
veces el cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong> las<br />
normas inferiores que se <strong>de</strong>b<strong>en</strong><br />
producir.<br />
<strong>La</strong> interpretación jurídica<br />
surge <strong>de</strong>bido a que la «norma<br />
<strong>de</strong> rango superior no pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terminar <strong>en</strong> todos los s<strong>en</strong>tidos<br />
el acto mediante el cual se<br />
aplica». 6 Esta in<strong>de</strong>terminación<br />
pue<strong>de</strong> ser: (i) int<strong>en</strong>cional a fin<br />
<strong>de</strong> que la norma individual que<br />
surja continúe el proceso <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> las normas<br />
jurídicas, o (ii) no int<strong>en</strong>cional,<br />
como consecu<strong>en</strong>cia no buscada,<br />
que se <strong>de</strong>riva <strong>de</strong> la ambigüedad<br />
<strong>de</strong> las palabras a través<br />
<strong>de</strong> las cuales la norma jurídica<br />
se exterioriza. Este ev<strong>en</strong>to se da<br />
cuando «el s<strong>en</strong>tido lingüístico<br />
<strong>de</strong> la norma no es unívoco»; lo<br />
que lleva a que el órgano que<br />
ti<strong>en</strong>e que aplicar la norma se<br />
<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre ante varios significados<br />
posibles.<br />
Ante esta situación, el <strong>de</strong>recho<br />
termina pres<strong>en</strong>tándose<br />
al intérprete como un marco<br />
<strong>en</strong> el cual cab<strong>en</strong> varias posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> aplicación. Podrán<br />
seguirse tantas interpretaciones<br />
como «difer<strong>en</strong>tes significados<br />
lingüísticos <strong>de</strong> la norma<br />
jurídica». Por tanto, la interpretación<br />
jurídica:<br />
(…) no conduce necesariam<strong>en</strong>te<br />
a una <strong>de</strong>cisión única,<br />
como si se tratara <strong>de</strong> la única<br />
correcta, sino probablem<strong>en</strong>te<br />
a varias, todas las cuales…<br />
ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el mismo valor, aunque<br />
solo una <strong>de</strong> ellas se convertirá<br />
<strong>en</strong> <strong>de</strong>recho positivo <strong>en</strong> el acto<br />
<strong><strong>de</strong>l</strong> órgano <strong>de</strong> aplicación <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>recho, <strong>en</strong> especial. 7<br />
Así pues, <strong>en</strong> el ámbito <strong>de</strong><br />
la responsabilidad <strong><strong>de</strong>l</strong> Estado,<br />
no pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>rivarse una con<strong>de</strong>-<br />
6 Kels<strong>en</strong>, Hans. Teoría pura <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>de</strong>recho. 16.ª<br />
Ed., Editorial Porrúa, México D. F., 2011, P. 350.<br />
7 Ibíd., PP. 351 a 352.<br />
na d<strong>en</strong>tro <strong><strong>de</strong>l</strong> medio <strong>de</strong> control<br />
<strong>de</strong> reparación directa cuando el<br />
Estado-juez ha ll<strong>en</strong>ado el marco<br />
jurídico con una interpretación<br />
admisible por el mismo <strong>de</strong>recho.<br />
Y t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que<br />
las autorida<strong>de</strong>s administrativas<br />
cuando ejerc<strong>en</strong> potestad disciplinaria,<br />
y <strong>de</strong>bido a su condición<br />
<strong>de</strong> herm<strong>en</strong>eutas <strong>de</strong> la ley<br />
disciplinaria administran justicia<br />
<strong>en</strong> s<strong>en</strong>tido material, para<br />
validar sus fallos disciplinarios<br />
no pued<strong>en</strong> adoptar interpretaciones<br />
contrarias a la ley. Así,<br />
los fallos disciplinarios <strong>de</strong>b<strong>en</strong><br />
ser invalidados por el juez administrativo<br />
solo cuando: (i)<br />
existe para el caso una única<br />
respuesta correcta, y la autoridad<br />
disciplinaria <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> con<br />
otra difer<strong>en</strong>te, o (ii) hay varias<br />
respuestas posibles <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
sistema jurídico, y dicha autoridad<br />
adopta una disconforme<br />
a aquellas.<br />
<strong>La</strong> Sección Segunda <strong>de</strong>be<br />
seguir la jurisprud<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> la<br />
Sección Tercera <strong><strong>de</strong>l</strong> Consejo<br />
<strong>de</strong> Estado, <strong>de</strong>bido a que jueces<br />
y autorida<strong>de</strong>s administrativas<br />
disciplinarias son, fr<strong>en</strong>te a la<br />
ley, dos especies <strong>de</strong> herm<strong>en</strong>eutas,<br />
con las difer<strong>en</strong>cias ya anotadas.<br />
Con esto se da una posición<br />
institucional a<strong>de</strong>cuada<br />
al ejercicio <strong>de</strong> la potestad disciplinaria,<br />
pues impone límites<br />
claros al control que hace el<br />
juez administrativo <strong>de</strong> los fallos<br />
disciplinarios, y previ<strong>en</strong>e la<br />
arbitrariedad a excluir interpretaciones<br />
que puedan <strong>de</strong>rivarse<br />
<strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> ciertos métodos<br />
herm<strong>en</strong>éuticos que no<br />
t<strong>en</strong>gan como fundam<strong>en</strong>to el<br />
<strong>de</strong>recho positivo.<br />
A<strong>de</strong>más, con la apuesta<br />
por positivismo normativista<br />
se gana <strong>en</strong> seguridad jurídica,<br />
pues la única o las varias respuestas<br />
posibles exist<strong>en</strong> <strong>en</strong> la<br />
medida <strong>en</strong> que las disposiciones<br />
normativas admitan una o<br />
varias interpretaciones.<br />
» 93