03.11.2016 Views

ESTATUTOS DE LA FIFA

fifastatutswebes_spanish

fifastatutswebes_spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

II. Agentes organizadores de partidos e intermediarios<br />

69<br />

3 Agentes organizadores de partidos<br />

1.<br />

Se permitirá la contratación de agentes organizadores de partidos.<br />

2.<br />

Para la organización de partidos entre equipos de una misma confederación,<br />

los agentes deberán estar reconocidos oficialmente por la confederación,<br />

es decir, poseer la correspondiente licencia. La confederación elaborará la<br />

reglamentación pertinente.<br />

3.<br />

Para la organización de partidos entre equipos de distintas confederaciones,<br />

los agentes deberán poseer la licencia de la <strong>FIFA</strong>. El Consejo promulgará la<br />

reglamentación pertinente.<br />

4.<br />

La <strong>FIFA</strong> podrá intervenir para hacer respetar los compromisos contractuales<br />

entre agentes y equipos únicamente cuando se cumplan las condiciones<br />

siguientes:<br />

a) si en el partido o torneo en el que surge el litigio participan<br />

confederaciones distintas;<br />

b) si el agente organizador de partidos en cuestión posee la licencia de la<br />

<strong>FIFA</strong>.<br />

4 Intermediarios<br />

Jugadores y clubes podrán contratar los servicios de un intermediario a la<br />

hora de cerrar un contrato de trabajo o un acuerdo de traspaso. El Consejo<br />

promulgará el correspondiente Reglamento sobre las Relaciones con<br />

Intermediarios.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!