e-AN N° 33 nota N° 10 Renace el Art Deco
e-AN N° 33 nota N° 10 Renace el Art Deco por el arq. Carlos Sánchez Saravia El hall de entrada se conservó y restauró devolviendo su aspecto original con sus revestimientos cerámicos vitrificados y sus solados calcáreos, reforzando su presencia decorativa con el uso de iluminación tanto en el piso como en los cielorrasos.
e-AN N° 33 nota N° 10 Renace el Art Deco
por el arq. Carlos Sánchez Saravia
El hall de entrada
se conservó y restauró
devolviendo su aspecto
original con sus revestimientos
cerámicos vitrificados y
sus solados calcáreos,
reforzando su presencia
decorativa con el uso de
iluminación tanto en el piso
como en los cielorrasos.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
e-<br />
Arqui<br />
La revista digital de SARAVIA Contenidos<br />
<strong>N°</strong> <strong>33</strong><br />
A<br />
<strong>nota</strong> <strong>10</strong><br />
e-<br />
Arqui<br />
La revista digital de SARAVIA Contenidos<br />
<strong>Renace</strong> <strong>el</strong> <strong>Art</strong> <strong>Deco</strong><br />
El hall de entrada<br />
por <strong>el</strong> arq. Carlos Sánchez Saravia<br />
de la mano<br />
de un hot<strong>el</strong><br />
boutique<br />
Centro Cultural Nestor<br />
Kirchner, A <strong>33</strong> Septiembre 2016<br />
Buenos Aires Argentina<br />
se conservó y restauró<br />
devolviendo su aspecto<br />
original con sus revestimientos<br />
cerámicos vitrificados y<br />
sus solados calcáreos,<br />
reforzando su presencia<br />
decorativa con <strong>el</strong> uso de<br />
iluminación tanto en <strong>el</strong> piso<br />
año VI año | septiembre IV | junio 2015 2016<br />
como en los ci<strong>el</strong>orrasos.<br />
www.arquinoticias.com/biblioteca
Patrimonio<br />
M O R E N O<br />
Un edificio estilo<br />
<strong>Art</strong> <strong>Deco</strong>, construido<br />
en 1929 por <strong>el</strong><br />
arquitecto Johannes<br />
Kronfuss se ha<br />
convertido en<br />
<strong>el</strong> Moreno Hot<strong>el</strong><br />
un hot<strong>el</strong> boutique<br />
con 39 habitaciones,<br />
ubicada en <strong>el</strong><br />
Casco Histórico<br />
de la Ciudad de<br />
Buenos Aires.
<strong>Renace</strong> <strong>el</strong> <strong>Art</strong> <strong>Deco</strong><br />
por <strong>el</strong> arq. Carlos Sánchez Saravia<br />
de la mano<br />
de un hot<strong>el</strong><br />
boutique<br />
El hall de entrada<br />
se conservó y restauró<br />
devolviendo su aspecto<br />
original con sus revestimientos<br />
cerámicos vitrificados y<br />
sus solados calcáreos,<br />
reforzando su presencia<br />
decorativa con <strong>el</strong> uso de<br />
iluminación tanto en <strong>el</strong> piso<br />
como en los ci<strong>el</strong>orrasos.<br />
* Nota publicada en<br />
revista LMD <strong>N°</strong> <strong>10</strong>,<br />
en <strong>el</strong> año 2008.
En Buenos Aires, Argentina<br />
https://www.youtube.com/watch?v=9tIXzTTAhs0
Se restauraron las herrerías, tanto en la puerta de entrada como en los<br />
artefactos de iluminación originales que cu<strong>el</strong>gan en <strong>el</strong> hall de entrada.
En Buenos Aires, Argentina<br />
Xavier Esqueda en su libro <strong>Art</strong> <strong>Deco</strong>,<br />
Retrato de una Epoca, lo explica así:<br />
“El empleo de la línea recta es la<br />
principal característica de este estilo,<br />
en diferentes combinaciones y<br />
principalmente en la de zig-zag...<br />
Las curvas aparecen frecuentemente,<br />
y <strong>el</strong> círculo en especial, pero estas<br />
líneas se emplean con un sentido<br />
geométrico... la geometría impera<br />
en los diseños desde la arquitectura<br />
hasta todo aqu<strong>el</strong>lo diseñable,<br />
y <strong>nota</strong>blemente se hace uso de la<br />
simetría incluso cuando se estiliza<br />
la figura humana.<br />
El hexágono y especialmente <strong>el</strong><br />
octágono son las figuras geométricas<br />
de más uso...<br />
El colorido participa audazmente en<br />
los textiles, cerámica y materiales<br />
tales como la baqu<strong>el</strong>ita y <strong>el</strong> plástico<br />
en los que se hace la imitación de<br />
jade, ámbar, etc., también en la<br />
decoración de interiores y en <strong>el</strong><br />
recubrimiento de exteriores, que<br />
en ocasiones van ascendiendo<br />
sugerentemente hasta la cúspide<br />
de los rascaci<strong>el</strong>os.<br />
La obsesión d<strong>el</strong> art deco por <strong>el</strong><br />
diseño es latente hasta en los más<br />
mínimos detalles de la construcción,<br />
y en algunos casos de la arquitectura<br />
se pone más atención en <strong>el</strong> efecto<br />
decorativo que en la estructura en sí...<br />
El sol con sus rayos geométricos, en<br />
medio de colores con sentido étnico,<br />
viene a ser con frecuencia <strong>el</strong> centro<br />
decorativo, así como en las culturas<br />
arcaicas era <strong>el</strong> centro de adoración<br />
r<strong>el</strong>igiosa. Las nubes trazadas con<br />
curvas rígidas, son un <strong>el</strong>emento<br />
decorativo, asimismo las repetidas<br />
ondulaciones, representan <strong>el</strong> agua<br />
que fluye o que vierten las estilizadas<br />
fuentes.<br />
Los materiales empleados en este<br />
arte son de gran solidez y pureza<br />
como <strong>el</strong> concreto, vidrio, bronce,<br />
mármoles de diferentes colores y<br />
procedencias, aluminio, estaño, etc..<br />
Los edificios, los rascaci<strong>el</strong>os son<br />
construidos y decorados de tal<br />
manera que al situarse frente a <strong>el</strong>los,<br />
se recibe más la impresión de estar<br />
bajo enormes templos,...<br />
En resumen, <strong>el</strong> art deco, por<br />
consiguiente, se caracteriza por su<br />
afán decorativo, aun en aqu<strong>el</strong>los<br />
casos en que su diseño es llevado<br />
a su mínima expresión, siempre<br />
y cuando contenga alguna de las<br />
condiciones antes mencionadas...”
En Buenos Aires, Argentina<br />
En <strong>el</strong> periodo entre las dos guerras en Buenos Aires<br />
como en todas las grandes ciudades de la Argentina,<br />
<strong>el</strong> <strong>Art</strong> <strong>Deco</strong> estuvo presente.<br />
Numerosos teatros, sedes de instituciones,<br />
hot<strong>el</strong>es, bares y edificios participan de este<br />
estilo, como <strong>el</strong> edificio de Córdoba y Libertad<br />
de Sánchez Lagos y de la Torre de 1934,<br />
<strong>el</strong> cine teatro Ópera de Buenos Aires,<br />
construido por Albert Bourdon en 1936.<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
El Arquitecto<br />
Johannes Kronfuss, nació en Budapest,<br />
Hungría en l872, estudio arquitectura en la<br />
Academia de Ciencias Técnicas de Munich<br />
donde se recibió en 1897.<br />
Trabajó en Europa hasta 19<strong>10</strong>, en donde se<br />
desempeñó como técnico en la Municipalidad<br />
de Munich y como docente en la escu<strong>el</strong>a<br />
Industrial de Bamberg.<br />
En esa etapa se le atribuye la autoría d<strong>el</strong> Hot<strong>el</strong><br />
Astoria en San Petersburgo, d<strong>el</strong> Hot<strong>el</strong> Imperial<br />
de Carlsbad, y de las tiendas Tietz en Bamberg<br />
de Alemania.<br />
Obtuvo numerosos premios por sus obras tales<br />
como, <strong>el</strong> crematorio de Frankfurt, una escu<strong>el</strong>a<br />
en Colmar y la sinagoga de Bamberg.
El City Hot<strong>el</strong> de Buenos Aires de Eduardo Madero y <strong>el</strong> ejemplo<br />
más importante d<strong>el</strong> estilo, <strong>el</strong> edificio Minetti de José Gerbino y<br />
Leopoldo Scwar en Rosario.<br />
No se puede dejar de mencionar dentro d<strong>el</strong> conjunto, las numerosas<br />
obras de Andrés Kalnay, entre <strong>el</strong>las la cervecería Munich<br />
de 1927 y las de Alejandro Virasoro<br />
como la casa d<strong>el</strong> Teatro<br />
y <strong>el</strong> Banco <strong>el</strong> Hogar<br />
Argentino.<br />
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -<br />
Luego se trasladó a la<br />
Argentina al igual que<br />
centenares de arquitectos<br />
e ingenieros alemanes,<br />
franceses, ingleses,<br />
holandeses, italianos,<br />
y húngaros que fueron<br />
atraídos por la vorágine<br />
constructiva que invadía<br />
las ciudades más importantes<br />
de nuestro país.<br />
Entre las obras más<br />
sobresalientes de Kronfuss<br />
en Buenos Aires se encuentra<br />
la residencia d<strong>el</strong> Hartmann,<br />
en Ramón Freire 1735, <strong>el</strong><br />
edificio Staudt en Bernardo<br />
de Irigoyen <strong>33</strong>0 y <strong>el</strong> edificio<br />
Unitas en Moreno.
El Edificio Hirsch Sadler Zollfrei de<br />
Moreno 364 / 76 fue construido en<br />
1929 por la empresa F. H. Schmidt<br />
para A. Hirsch, B. Zollfrei, B. Sadler,<br />
y R. Sadler, con un destino<br />
comercial, contaba con planta baja<br />
y seis pisos altos.<br />
El uso de cerámica vitrificada de la<br />
firma UWAG, que con los<br />
revestimientos de piedra<br />
componen <strong>el</strong> tratamiento de la<br />
fachada, presenta una resolución<br />
convencional, si no fuera por los<br />
acabados d<strong>el</strong> basamento y la<br />
solución adoptada para ocultar un<br />
tanque de agua tras <strong>el</strong> volumen<br />
saliente curvo superior.<br />
La resolución de detalles se<br />
traslada al interior donde aparecen<br />
cerámicas vitrificadas de varios<br />
colores, artefactos de iluminación,<br />
vitrales de colores en cada piso,<br />
carpinterías de hierro, claraboyas<br />
y otros <strong>el</strong>ementos decorativos<br />
propios d<strong>el</strong> lenguaje art déco.<br />
En <strong>el</strong> inmueble funcionó durante<br />
años la empresa Kap<strong>el</strong>usz<br />
dedicada a la actividad editorial<br />
hasta principios de la década<br />
d<strong>el</strong> ´80.<br />
En las escaleras entre piso y piso se abren<br />
altos ventanales decorados con vitraux d<strong>el</strong><br />
alemán Gustav van Treeck, cada uno dedicado<br />
a una actividad económica, navegación,<br />
industria, transporte, ganadería y agricultura<br />
que están en perfecto estado de conservación.
El sexto piso es <strong>el</strong> remate<br />
d<strong>el</strong> conjunto, una<br />
mansarda armada con<br />
cerámicas a los dos lados<br />
de una cúpula <strong>Deco</strong> que<br />
en su remate escalonado<br />
disimula <strong>el</strong> tanque de agua.<br />
http://arquiubicacion.blogspot.com.ar/2016/<strong>10</strong>/m<br />
oreno-hot<strong>el</strong>-buenos-aires-moreno-376.html<br />
Obra: Moreno Hot<strong>el</strong><br />
Superficie cubierta: 3400 m2<br />
Ubicación: Moreno 376<br />
(Casco Histórico de la<br />
Ciudad de Buenos Aires)<br />
clickee en la imagen<br />
para ampliar<br />
información.<br />
Desarrolladores:<br />
Fiducia Capital Group<br />
Proyecto y Dirección: Fernández -<br />
Huberman - Otero arquitectos<br />
Colaboradores: Diego Sanabria,<br />
Juan Canz, Adriana Schuz, arqs.<br />
Asesores<br />
Estructura: Ing. Jorge Prieto<br />
Electricidad: Sr. Maximiliano Maggio<br />
Sanitarias: Arq. Dani<strong>el</strong> Bruno<br />
Interiorismo: Arq. Jorge Vedoya
En <strong>el</strong> proyecto de refuncionalización se<br />
conservó <strong>el</strong> lenguaje arquitectónico de la<br />
totalidad de sus fachadas, recuperando<br />
todos sus <strong>el</strong>ementos constitutivos:<br />
los revoques simil piedra, las ventanas<br />
los revestimientos de piedra, y los<br />
cerramientos.<br />
Se reacondicionaron los diferentes tipos<br />
de herrerías tales como: las de la puerta<br />
de entrada, primer piso, coronamiento d<strong>el</strong><br />
sexto piso y las más simples y estilizadas<br />
de los patios, que preceden al lenguaje<br />
moderno.<br />
El edificio estuvo desocupado durante<br />
<strong>10</strong> años, sucesivas intervenciones<br />
ejecutadas en sus interiores,<br />
contribuyeron a deslucir en dichos<br />
espacios la calidad original d<strong>el</strong> edificio,<br />
preservándose casi con exclusividad <strong>el</strong><br />
Hall de Acceso, la escalera y los palieres<br />
de cada piso (con excepción d<strong>el</strong> 1er. piso<br />
que fue demolido).<br />
Se conservó y devolvió su aspecto<br />
original a la totalidad de los halls de<br />
entrada, sus revestimientos cerámicos<br />
vitrificados y sus solados calcáreos, así<br />
como las aberturas existentes de madera<br />
maciza. La propuesta de refuncionalización<br />
planteo la incorporación
de habitaciones con una superficie<br />
promedio de entre 45 y 60 m2,<br />
con plantas abiertas con espacio<br />
de cocina y baño, con sus zonas<br />
de dormir y estar definidas por su<br />
amoblamiento.<br />
El acceso a las unidades está<br />
proyectado como extensiones<br />
independientes de los halls de<br />
entrada. Estas nuevas áreas se<br />
diseñaron con lenguaje contemporáneo<br />
al igual que las nuevas<br />
aberturas, las que mantienen<br />
proporcionalidad con las existentes.<br />
En <strong>el</strong> lobby una araña en forma de<br />
rayos de sol autentica de los años 35,<br />
centrada en <strong>el</strong> medio d<strong>el</strong> estar se<br />
transforma en energía y líneas<br />
geométricas, colores vivos<br />
enfatizados y contenidos por colores<br />
oscuros, <strong>el</strong> cuero, <strong>el</strong> cromo, <strong>el</strong> ébano<br />
de Macassar, <strong>el</strong> p<strong>el</strong>o de vaca, la esfera,<br />
vu<strong>el</strong>ven una y otra vez a aparecer<br />
acompañadas por figuras humanas<br />
representada por atletas / nadadores,<br />
en los cuadros de Damián Puig, todos<br />
conviviendo entre piezas originales de<br />
los años 30.
M O R E N O<br />
<strong>Renace</strong> <strong>el</strong> <strong>Art</strong> <strong>Deco</strong><br />
de la mano de un hot<strong>el</strong> boutique<br />
El <strong>Art</strong> <strong>Deco</strong> se hace presente en <strong>el</strong> Lobby de Moreno Hot<strong>el</strong> a través de<br />
las líneas puras d<strong>el</strong> Front Desk, <strong>el</strong> zigzag d<strong>el</strong> diseño de la t<strong>el</strong>a de los<br />
cortinados, la semi esfera en la iluminación y la puesta en escena de<br />
personajes de época bajo una producción fotográfica con vestuario<br />
original imitando a ciudadanos de “Los años Locos y la B<strong>el</strong>le Epoque<br />
europeos que se hermanan con los años d<strong>el</strong> Fox-Trot, d<strong>el</strong> Charleston,<br />
de la música negra d<strong>el</strong> Jazz, de la crisis d<strong>el</strong> 29 y d<strong>el</strong> «New Deale» de<br />
los Estados Unidos.
Alrededor de la cama respaldada en <strong>el</strong> escritorio, gira <strong>el</strong> estar, un jacuzzi,<br />
<strong>el</strong> guardarropa, la kitchinette, creando zonas de uso en una de las<br />
amplias habitaciones d<strong>el</strong> hot<strong>el</strong>.
La cúpula d<strong>el</strong> edificio, donde se oculta <strong>el</strong> tanque de agua,<br />
se recorta en <strong>el</strong> paisaje urbano d<strong>el</strong> casco histórico de la<br />
Ciudad de Buenos Aires.<br />
Fotografia: Hernan y Jorge Verdecchia<br />
Verdecchia@interlink.com.ar
La terraza d<strong>el</strong> Moreno Hot<strong>el</strong>, se planteo como un área<br />
de reunión y esparcimiento como una expansión d<strong>el</strong><br />
área de desayuno, ubicándose allí una “escalonada”<br />
parrilla y un deck de madera, sin afectar desde <strong>el</strong><br />
exterior <strong>el</strong> remate d<strong>el</strong> edificio y revalorizando las<br />
magnificas vistas sobre la iglesia y convento de<br />
San Francisco, <strong>el</strong> entorno de la Plaza de Mayo,<br />
Puerto Madero y <strong>el</strong> río.
iblioteca de e<br />
<strong>33</strong> ediciones desde octubre d<strong>el</strong> 2<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 1<br />
octubre 2012<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 2<br />
diciembre 2012<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 3<br />
enero 2013<br />
e-A<br />
febre<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 8<br />
junio 2013<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 9<br />
julio 2013<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> <strong>10</strong><br />
agosto 2013<br />
e-<strong>AN</strong> N<br />
septiemb
-ArquiNoticias<br />
012 - clickee en las tapas para acceder<br />
N <strong>N°</strong> 4<br />
ro 2013<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 5<br />
marzo 2013<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 6<br />
abril 2013<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 7<br />
mayo 2013<br />
° 11<br />
re 2013<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 12<br />
diciembre 2013<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 13<br />
enero 2014<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 14<br />
marzo 2014
iblioteca de<br />
<strong>33</strong> ediciones desde octubre d<strong>el</strong><br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 15<br />
abril 2014<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 16<br />
mayo 2014<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 17<br />
junio 2014<br />
e-A<br />
agos<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 22<br />
enero 2015<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 23<br />
febrero 2015<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 24<br />
marzo 2015<br />
e-<strong>AN</strong><br />
abril
e-ArquiNoticias<br />
2012 - clickee en las tapas para acceder<br />
N <strong>N°</strong> 18<br />
to 2013<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 19<br />
septiembre 2014<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 20<br />
noviembre 2014<br />
e- Arqui<br />
La revista digital de SARAVIA Contenidos<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong>21<br />
diciembre 2014<br />
<strong>N°</strong> 25<br />
2015<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 26<br />
mayo 2015<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 27<br />
septiembre 2015<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 28<br />
noviembre 2015<br />
e- Arqui<br />
La revista digital de SARAVIA Contenidos
iblioteca de<br />
<strong>33</strong> ediciones desde octubre d<strong>el</strong><br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 29<br />
diciembre 2015<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 30<br />
febrero 2016<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> 31<br />
abril 2016<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong><br />
junio 20
e-ArquiNoticias<br />
2012 - clickee en las tapas para acceder<br />
32<br />
16<br />
e-<strong>AN</strong> <strong>N°</strong> <strong>33</strong><br />
septiembre 2016<br />
e- Arqui<br />
La revista digital de SARAVIA Contenidos
e-Arqui<br />
ir a la revista completa<br />
bajar PDF<br />
<strong>nota</strong><br />
e-<br />
Arqui<br />
La revista digital de SARAVIA Contenidos<br />
año 6 - número <strong>33</strong>- septiembre de 2016