ENTORNOS DIGITALES Y POLÍTICAS EDUCATIVAS

la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) en el
mismo país.
• Sitios puramente internacionales: sitios desarrollados fuera
del país y que no han sido adaptados (ni en idioma tampoco
en contenido) al país analizado. Para América Latina,
un ejemplo es el sitio de Amazon.com (reconociendo que
existen sitios “localizados” como Amazon Brasil y Amazon
México).
• Sitios internacionales adaptados: sitios de origen inicialmente
internacional pero que presentan adaptaciones en idioma
y/o introducción de información local y/o la introducción de
contenidos de usuarios locales. Ejemplo de sitios dentro de
esta categoría son las redes sociales Facebook o LinkedIn.
[40]
Esta metodología permitió calcular la composición de los 100
sitios más “populares” en nueve países latinoamericanos (presentados
en el figura 12).
Figura 12. América Latina: Composición de los 100 sitios de Internet más
populares (%)
Fuente: Katz y Callorda (2014).
Una primera evidencia de la carencia de contenido local entre
los 100 sitios de Internet más populares de América Latina puede