MANUALE MULTIFLEXI INVERTER.pmd - KlimaShop!
MANUALE MULTIFLEXI INVERTER.pmd - KlimaShop!
MANUALE MULTIFLEXI INVERTER.pmd - KlimaShop!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E P GR<br />
NOTA<br />
- En el modo AUTO, el<br />
acondicionador puede<br />
seleccionar lógicamente<br />
el modo REFRIGERACIÓN,<br />
VENTILADOR, CALEFAC-<br />
CIÓN o DESHUMIDIFICACIÓN,<br />
captando la diferencia<br />
entre la temperatura<br />
ambiental real y la temperatura<br />
regulada en el<br />
control remoto.<br />
- Si no desea el modo<br />
AUTO, es posible seleccionar<br />
manualmente el<br />
modo deseado.<br />
REFRIGERACIÓN,<br />
CALEFACCIÓN Y SÓLO<br />
VENTILADOR<br />
- Si no desea el modo AUTO,<br />
puede realizar las regulaciones<br />
manualmente utilizando los<br />
modos COOL, DRY, HEAT<br />
(solamente para las unidades con<br />
bomba de calor) o FAN ONLY.<br />
- Pulse el botón o<br />
para regular la<br />
temperatura ambiental deseada.<br />
En el modo REFRIGERACIÓN,<br />
las temperaturas más agradables<br />
son de 21 °C o superiores. En el<br />
modo CALEFACCIÓN, las<br />
temperaturas más agradables son<br />
de 28 °C o inferiores.<br />
- Pulse el botón FAN (Fig. 43) para<br />
seleccionar el modo VENTILADOR<br />
AUTO, HIGH, MED o LOW.<br />
- Pulse el botón On/Off. La<br />
lámpara indicadora de funcionamiento<br />
se enciende y el<br />
acondicionador comienza a<br />
funcionar según las regulaciones<br />
realizadas. Pulse nuevamente el<br />
botón On/Off para interrumpir el<br />
funcionamiento de esta unidad.<br />
NOTA<br />
El modo FAN ONLY no puede<br />
ser utilizado para controlar<br />
la temperatura. En<br />
este modo son posibles<br />
solamente las fases 1, 3 y<br />
4.<br />
NOTA<br />
- Na modalidade AUTO, o<br />
aparelho de ar<br />
condicionado pode,<br />
logicamente, escolher a<br />
modalidade de<br />
ARREFECIMENTO,<br />
V E N T I L A D O R ,<br />
AQUECIMENTO e<br />
DESUMIDIFICAÇÃO<br />
sentindo a diferença<br />
entre a temperatura<br />
ambiente real e a<br />
temperatura programada<br />
no telecomando.<br />
- Se não agradar a<br />
modalidade AUTO, é<br />
possível seleccionar<br />
manualmente a<br />
modalidade desejada.<br />
ARREFECIMENTO,<br />
AQUECIMENTO E SÓ<br />
VENTILADOR<br />
- Se não agradar a modalidade<br />
AUTO, pode-se iludir<br />
manualmente as programações<br />
utilizando as modalidades COOL,<br />
DRY, HEAT (somente para as<br />
unidades com bomba de calor),<br />
ou FAN ONLY.<br />
- Premir o botão ou<br />
para programar a<br />
temperatura ambiente desejada.<br />
Na modalidade<br />
ARREFECIMENTO, as<br />
temperaturas mais agradáveis<br />
são 21°C ou superiores. Na<br />
modalidade AQUECIMENTO, as<br />
temperaturas mais agradáveis<br />
são 28°C ou inferiores.<br />
- Premir o botão FAN (fig. 43) para<br />
seleccionar a modalidade<br />
VENTILADOR AUTO, HIGH,<br />
MED ou LOW.<br />
- Premir o botão On/off. A lâmpada<br />
de sinalização do funcionamento<br />
acende-se e o aparelho de ar<br />
condicionado começa a funcionar<br />
de acordo com as programações<br />
efectuadas. Premir novamente o<br />
botão On/off para interromper o<br />
funcionamento desta unidade.<br />
NOTA<br />
A modalidade FAN ONLY<br />
não pode ser utilizada para<br />
controlar a temperatura.<br />
Nesta modalidade só são<br />
possíveis as fases 1, 3 e 4.<br />
ÓÇÌÅÉÙÓÇ<br />
- Óôç ëåéôïõñãßá AUTO, ôï<br />
êëéìáôéóôéêü ìðïñåß<br />
ëïãéêÜ íá åðéëÝîåé ôç<br />
ëåéôïõñãßá ØÕÎÇÓ,<br />
Á Í Å Ì É Ó Ô Ç Ñ Á ,<br />
ÈÅÑÌÁÍÓÇÓ Þ<br />
Á Ö Õ Ã Ñ Á Í Ó Ç Ó<br />
åíôïðßæïíôáò ôç äéáöïñÜ<br />
ìåôáîý ôçò ðñáãìáôéêÞò<br />
èåñìïêñáóßáò ôïõ<br />
ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôçò<br />
èåñìïêñáóßáò ðïõ Ý÷åé<br />
êáèïñéóôåß óôï<br />
ôçëå÷åéñéóôÞñéï.<br />
- ÅÜí äåí èÝëåôå ôç<br />
ëåéôïõñãßá AUTO,<br />
ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå<br />
÷åéñïêßíçôá ôç ëåéôïõñãßá<br />
ðïõ åðéèõìåßôå.<br />
ØÕÎÇ, ÈÅÑÌÁÍÓÇ ÊÁÉ<br />
ÌÏÍÏÍ ÁÍÅÌÉÓÔÇÑÁÓ<br />
- ÅÜí äåí åðéèõìåßôå ôç<br />
ëåéôïõñãßá AUTO, ìðïñåßôå<br />
÷åéñïêßíçôá íá ðåñÜóåôå ôïõò<br />
êáèïñéóìïýò ÷ñçóéìïðïéþíôáò<br />
ôéò ëåéôïõñãßåò COOL, DRY,<br />
HEAT(ìüíï ãéá ôéò ìïíÜäåò ìå<br />
áíôëßá èåñìüôçôáò), Þ FAN<br />
ONLY.<br />
- ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï<br />
Þ ãéá íá<br />
êáèïñßóåôå ôç èåñìïêñáóßá ôïõ<br />
ðåñéâÜëëïíôïò ðïõ åðéèõìåßôå.<br />
Óôç ëåéôïõñãßá ØÕÎÇÓ, ïé ðéï<br />
éêáíïðïéçôéêÝò èåñìïêñáóßåò<br />
åßíáé 21°C Þ ðåñéóóüôåñï. Óôç<br />
ëåéôïõñãßá ÈÅÑÌÁÍÓÇÓ, ïé ðéï<br />
éêáíïðïéçôéêÝò èåñìïêñáóßåò<br />
åßíáé 28°C Þ ëéãüôåñï.<br />
- ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï FAN(åéê. 43)<br />
ãéá íá åðéëÝîåôå ôç ëåéôïõñãßá<br />
ÁÍÅÌÉÓÔÇÑÁ AUTO, HIGH, MED<br />
Þ LOW.<br />
- ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï On/off. Ç<br />
ëõ÷íßá åðéóÞìáíóçò ôçò<br />
ëåéôïõñãßáò áíÜâåé êáé ôï<br />
êëéìáôéóôéêü áñ÷ßæåé íá<br />
ëåéôïõñãåß óýìöùíá ìå ôïõò<br />
êáèïñéóìïýò ðïõ Ý÷åôå êÜíåé.<br />
ÐáôÞóôå êáé ðÜëé ôï ðëÞêôñï<br />
On/off ãéá íá óôáìáôÞóåôå ôç<br />
ëåéôïõñãßá áõôÞò ôçò ìïíÜäáò.<br />
ÓÇÌÅÉÙÓÇ<br />
Ç ëåéôïõñãßá FAN ONLY äåí<br />
ìðïñåß íá ÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá<br />
ôïí Ýëåã÷ï ôçò<br />
èåñìïêñáóßáò. Óôç<br />
ëåéôïõñãßá áõôÞ åßíáé<br />
äõíáôÝò ìüíïí ïé öÜóåéò 1,<br />
3 êáé 4.<br />
<strong>MULTIFLEXI</strong> <strong>INVERTER</strong> HP HE<br />
3.8<br />
3<br />
81