MANUALE MULTIFLEXI INVERTER.pmd - KlimaShop!
MANUALE MULTIFLEXI INVERTER.pmd - KlimaShop! MANUALE MULTIFLEXI INVERTER.pmd - KlimaShop!
60 2 2.6 2.7 2.8 I ALIMENTAZIONE ELETTRICA Preparare l'alimentazione esclusiva del condizionatore. La tensione di alimentazione deve essere conforme alla tensione di targhetta del condizionatore. Per lavori sull'impianto elettrico, seguire le normative locali e le istruzioni del presente manuale. Alimentazione elettrica: 50Hz 220-240V Interruttore e fusibile: 30A Specifiche dei fili: ≥2.5 mm 2 ATTENZIONE - Realizzare un cablaggio di capacità adeguata. Normative locali richiedono che venga installato un isolatore di corto circuito per evitare scosse elettriche. - Non fare prolunghe del cavo di potenza con dei tagli - La tensione di alimentazione deve essere compresa tra il 90% ed il 110% della tensione nominale. - La spina del condizionatore è tripolare, quindi i clienti devono utilizzare una presa con messa a terra in modo che il condizionatore possa avere una messa a terra adeguata. - Il cavo di alimentazione deve essere messo a terra. IMPORTANTE: la tensione di alimentazione deve essere quella riportata nella tabella delle caratteristiche tecniche. Non avviare la macchina se la tensione dell’alimentazione non è compresa nei valori descritti, si causano danni irreparabili all’impianto che non sono coperti da garanzia. MONTAGGIO FILTRI Inserire il filtro a carboni attivi in dotazione nelle sedi sotto i filtri aria. CONSEGNA DELL’IMPIANTO Ultimate tutte le verifiche ed i controlli sul corretto funzionamento dell’impianto, l’installatore è tenuto ad illustrare all’acquirente le caratteristiche funzionali di base, le istruzioni di accensione e spegnimento dell’impianto ed il normale utilizzo del telecomando, nonché i primi pratici consigli per la corretta manutenzione ordinaria e pulizia. POWER SUPPLY GB F D Prepare the power source for exclusive with the air conditioner. The supply voltage must comply with the rated voltage of the air conditioner: For electrical work,follow the local national wiring standard ,regulation and this installation instructions. Power Source: 50Hz 220-240V Power switch and Fuse rating: 30A Wire Specification: ≥2.5 mm 2 CAUTION - Perform the wiring with sufficient capacity. Installation places legally require a short circuit isolator to be attached to prevent electrical shock. - Do not extend the power cable code by cutting. - Power voltage should in the range of 90% 110% of rated voltage. - The plug of the air conditioner takes a grounding leg, so clients should use a grounding socket so that the air conditioner can be grounded efficiently. - The power cord must be earthed reliably. IMPORTANT: the supply voltage must be as indicated in the table of technical features. Do not start the machine if the supply voltage is not within the values described. In case of irreparable damage to the system the warranty does not apply. INSTALLATION OF FILTERS Insert the active carbon filter supplied in the seats under the air filters. DELIVERY OF THE SYSTEM After making all tests and inspections of proper operation of the system, the installer should explain its basic operating features to the buyer, how to switch it on and off, and normal use of the remote control, as well as practical recommendations for suitable maintenance and cleaning. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Préparez l'alimentation exclusive du climatiseur. La tension d'alimentation doit correspondre à la tension indiquée sur la plaque signalétique du climatiseur. Pour les travaux sur l'installation électrique, suivez les réglementations locales et les instructions contenues dans cette notice. Alimentation électrique: 50Hz 220- 240V Interrupteur et fusible: 30A Spécification des fils: ≥2.5 mm 2 ATTENTION! - Réalisez un câblage de capacité adéquate. Des réglementations locales exigent qu'un isolateur de court-circuit soit installé pour éviter les chocs électriques. - Ne faites pas de rallonges de câble de puissance par des découpes. - La tension d'alimentation doit être comprise entre 90% et 110% de la tension nominale. - La fiche du climatiseur est tripolaire, donc les clients doivent utiliser une prise avec mise à la terre, de sorte que le climatiseur puise avoir une mise à la terre adéquate. - Le câble d'alimentation doit être mis à la terre. IMPORTANT: la tension d’alimentation doit correspondre à celle reportée dans le tableau des caractéristiques techniques. Ne pas mettre en marche l’appareil si la tension de l’alimentation n’est pas comprise dans les valeurs décrites, cela causerait des dommages irréparables à l’installation qui ne sont pas couverts par la garantie. MONTAGE DES FILTRES Insérez le filtre à charbons actifs fourni dans le logement prévu sous les filtres à air. LIVRAISON DE L’INSTALLA- TION À L’UTILISATEUR Après avoir terminé toutes les vérifications et les contrôles sur le bon fonctionnement de l’installation, l’installateur est tenu d’illustrer à l’acheteur les caractéristiques fonctionnelles de base, les instructions de démarrage et d’arrêt de l’installation et l’utilisation normale de la télécommande, ainsi que les premiers conseils pratiques pour un bon entretien de routine et le nettoyage. STROMVERSORGUNG Separate Speisung der Klimaanlage vorbereiten. Die Versorgungsspannung muss mit der auf dem Typenschild der Klimaanlage angegebenen Spannung übereinstimmen. Befolgen Sie bei Arbeiten an der Elektroanlage die örtlichen Vorschriften und die Anweisungen in diesem Handbuch. Elektrische Stromversorgung: 50 Hz 220-240 V Schalter und Schmelzsicherung : 30A Leiterspezifikationen ≥2.5 mm 2 ACHTUNG - Führen Sie eine Verkabelung von geeigneter Kapazität aus. Örtliche Bestimmungen verlangen, dass ein Kurzschluss-Isolator zur Vermeidung von Stromschlägen installiert wird. - Stellen Sie keine Verlängerungen des Leistungskabels mit Einschnitten her. - Die Versorgungsspannung muss zwischen 90 % und 110 % der Nennspannung liegen. - Die Klimaanlage hat einen Dreipolstecker. Die Kunden haben daher eine Steckdose mit Erdung zu verwenden, sodass die Klimaanlage angemessen geerdet ist. - Das Versorgungskabel ist zu erden. WICHTIG: Die in der Tabelle „Technische Merkmale” angegebenen Werte in Bezug auf die Speisespannung dürfen nicht überschritten werden. Anderenfalls darf das Klimagerät nicht in Betrieb genommen werden, da hierdurch an der Anlage unbehebbare, nicht unter Garantie stehende Schäden verursacht werden könnten. FILTER-MONTAGE Setzen Sie das mitgelieferte Aktivkohlefilterkabel in die Sitze unter dem Luftfilter ein. ÜBERGABE DER ANLAGE Nachdem das Klimagerät installiert und seine Funktionsweise überprüft wurde, hat der Installateur dem Benutzer Funktionen und Bedienung des Gerätes (Ein- und Ausschalten, Anwendung der Fernbedienung) zu erklären sowie nützliche Hinweise in Bezug auf dessen ordentliche Wartung und Reinigung zu geben.
E P GR ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Prepare una línea de alimentación exclusiva para acondicionador. La tensión de alimentación debe corresponder a la tensión indicada en la placa del acondicionador. Para realizar operaciones en la instalación eléctrica, siga la normativa local y las instrucciones del presente manual. Alimentación eléctrica: 50 Hz 220- 240V Interruptor y fusible: 30 A Especificaciones de los cables: ≥ 2,5 mm² ATENCIÓN - Realice un cableado de capacidad adecuada. La normativa local requiere la instalación de un aislador de cortocircuito para evitar descargas eléctricas. - No utilice alargaderas del cable de potencia practicando cortes en el mismo. - La tensión de alimentación debe estar comprendida entre el 90% y el 110% de la tensión nominal. - La clavija del acondicionador es tripolar; por lo tanto, es necesario utilizar una toma de corriente que garantice una adecuada toma de tierra. - El cable de alimentación debe tener toma de tierra. IMPORTANTE: la tensión de alimentación tiene que ser igual a la indicada en la tabla de las características técnicas. No poner en marcha la máquina si la tensión de la alimentación no está comprendida en los valores descritos, se causan daños irreparables en la instalación que no están cubiertos por la garantía. MONTAJE DE LOS FILTROS Introduzca el filtro de carbones activos suministrado en los alojamientos situados debajo de los filtros de aire. ENTREGA DE LA INSTALACIÓN Una vez terminadas las últimas verificaciones y controles sobre el correcto funcionamiento de la instalación, el instalador tiene la obligación de explicarle al comprador las características funcionales de base, las instrucciones de encendido y apagado de la instalación y la normal utilización del mando a distancia, así como los primeros consejos prácticos sobre el correcto mantenimiento ordinario y limpieza. ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA Preparar a alimentação exclusiva do aparelho de ar condicionado. A tensão de alimentação deve estar em conformidade com a tensão da chapa de identificação do aparelho. Para trabalhos no equipamento eléctrico, seguir as normativas locais e as instruções deste manual. Alimentação eléctrica: 50Hz 220- 240V Interruptor e fusível: 30A Especificações dos fios: ≥2,5 mm 2 ATENÇÃO - Realizar uma cablagem de capacidade adequada. As normativas locais exigem que seja instalado um isolador de curtocircuito para evitar choques eléctricos. - Não juntar extensões do cabo de potência com cortes - A tensão de alimentação deve estar entre 90 e 110% da tensão nominal. - A ficha do aparelho de ar condicionado é tripolar, portanto os clientes devem utilizar uma tomada com ligação à terra de modo que o aparelho de ar condicionado possa ter uma ligação à terra adequada. - O cabo de alimentação deve estar ligado à terra. IMPORTANTE: a tensão de alimentação deve ser igual àquela indicada na tabela das características técnicas. Não ligar a máquina se a tensão de alimentação não respeitar os valores descritos, para evitar danos irreparáveis ao aparelho que não são cobertos pela garantia. MONTAGEM DOS FILTROS Introduzir o filtro de carvão activo fornecido no seu lugar abaixo dos filtros do ar.. ENTREGA DO APARELHO Após terminadas todas as verificações e controlos do correcto funcionamento do sistema de climatização, o instalador deverá ilustrar ao cliente as características funcionais de base, as instruções para acender e desligar o aparelho e a utilização do telecomando, assim como os conselhos práticos para uma correcta manutenção ordinária e limpeza do aparelho. ÇëÅÊÔÑÉÊÇ ÔÑÏÖÏÄÏÔÇÓÇ ÅôïéìÜóôå ôçí áðïêëåéóôéêÞ ôñïöïäïóßá ôïõ êëéìáôéóôéêïý. Ç ôÜóç ôñïöïäïóßáò ðñÝðåé íá åßíáé óõìâáôÞ ìå ôçí ôÜóç ôçò ðéíáêßäáò ôïõ êëéìáôéóôéêïý. Ãéá åñãáóßåò óôçí çëåêôñéêÞ åãêáôÜóôáóç, áêïëïõèÞóôå ôïõò ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò êáé ôéò ïäçãßåò ôïõ ðáñüíôïò åã÷åéñéäßïõ. ÇëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá: 50Hz 220- 240V Äéáêüðôçò êáé ôçêôÞ áóöÜëåéá: 30A ÐñïäéáãñáöÝò ôùí êáëùäßùí: 2.5 mm 2 ÐÑÏÓÏ×Ç - ÊÜíôå ôçí êáëùäßùóç ìå ôçí êáôÜëëçëç éêáíüôçôá. Ôïðéêïß êáíïíéóìïß áðáéôïýí íá åãêáôáóôáèåß Ýíáò ìïíùôÞò âñá÷õêõêëþìáôïò ðñïò áðïöõãÞ çëåêôñïðëçîßáò. - Ìçí êÜíåôå ðñïåêôÜóåéò ôïõ êáëùäßïõ éó÷ýïò ìå êïììÝíá êïìÜôéá. - Ç ôÜóç ôñïöïäïóßáò ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåôáé ìåôáîý ôïõ 90% êáé ôïõ 110% ôçò ïíïìáóôéêÞò ôÜóçò. - Ôï âýóìá ôïõ êëéìáôéóôéêïý åßíáé ôñéðïëéêü, ùò åê ôïýôïõ ïé ðåëÜôåò ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí ìßá ðñßæá ìå ãåßùóç Ýôóé þóôå ôï êëéìáôéóôéêü íá ìðïñåß íá Ý÷åé ôçí êáôÜëëçëç ãåßùóç. - Ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò ðñÝðåé íá äéáèÝôåé ãåßùóç. ÓÇÌÁÍÔÉÊÏ: ç ôÜóç ôñïöïäüôçóçò ðñÝðåé íá åßíáé áõôÞ ðïõ áíáãñÜöåôáé óôïí ðßíáêá ôùí ôå÷íéêþí ÷áñáêôçñéóôéêþí. Ìçí áíÜâåôå ôï ìç÷Üíçìá åÜí ç ôÜóç ôçò ôñïöïäüôçóçò äåí ðåñéëáìâÜíåôáé óôéò ðåñéãñáöüìåíåò ôéìÝò, ð ñ ï ê á ë ï ý í ô á é áíåðáíüñèùôåò âëÜâåò óôçí åãêáôÜóôáóç ïé ïðïßåò äåí êáëýðôïíôáé áðü åããýçóç. ÓÔÅÑÅÙÓÇ ÖÉëÔÑÙN ÔïðïèåôÞóôå ôï ößëôñï åíåñãïý Üíèñáêá óôéò Ýäñåò êÜôù áðü ôá ößëôñá áÝñá. ÐÁÑÁÄÏÓÇ ÔÇÓ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ ¼ôáí ðåñáôùèïýí üëåò ïé åðéèåùñÞóåéò êé ïé Ýëåã÷ïé ãéá ôç óùóôÞ ëåéôïõñãßá ôçò åãêáôÜóôáóçò, ï ôå÷íéêüò åßíáé õðï÷ñåùìÝíïò íá äåßîåé óôïí áãïñáóôÞ ôá âáóéêÜ ëåéôïõñãéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ, ôéò ïäçãßåò áíÜììáôïò êáé óâçóßìáôïò ôçò åãêáôÜóôáóçò êáé ôçí êáíïíéêÞ ÷ñÞóç ôïõ ôçëåêïíôñüë, êáèþò êáé ôéò ðñþôåò ðñáêôéêÝò óõìâïõëÝò ãéá ôçí ôáêôéêÞ óõíôÞñçóç êáé êáèáñéüôçôá. MULTIFLEXI INVERTER HP HE 2.6 2.7 2.8 2 61
- Page 9 and 10: E P GR Si las instalaciones son lle
- Page 11 and 12: E P GR Poner las presentes instrucc
- Page 13 and 14: SIMBOLOGÍA E P GR Los pictogramas
- Page 15 and 16: USO PREVISTO E P GR El climatizador
- Page 17 and 18: B E P GR LISTA DE COMPONENTES DEL E
- Page 19 and 20: RECEPCIÓN Y DESEMBALAJE E P GR El
- Page 21 and 22: E P GR INSTALACIÓN INSTALAÇÃO Å
- Page 23 and 24: E P GR ELECCIÓN DE LA POSICIÓN DE
- Page 25 and 26: E P GR MONTAJE DE LA UNIDAD INTERNA
- Page 27 and 28: E P GR En caso en que las líneas d
- Page 29 and 30: A B E P GR Tubo de conexión e inst
- Page 31 and 32: E P GR Tabla tubo de conexión - Mu
- Page 33 and 34: MONTAJE DE LA UNIDAD EXTERNA E P GR
- Page 35 and 36: E P GR - La unidad no tiene que enc
- Page 37 and 38: E P GR Advertencias de montaje Zona
- Page 39 and 40: E P GR En basamento metálico rígi
- Page 41 and 42: Montaje de la unidad externa E P GR
- Page 43 and 44: E P GR Ejecución, tendido y conexi
- Page 45 and 46: B E P GR En caso que no sean utiliz
- Page 47 and 48: MULTIFLEXI INVERTER AC QUADRI E P G
- Page 49 and 50: Purga de aire E P GR Seleccione uno
- Page 51 and 52: E P GR 7 Quite el tubo de carga del
- Page 53 and 54: E P GR Conexión de la línea de de
- Page 55 and 56: E P GR CONEXIONES ELÉCTRICAS Los c
- Page 57 and 58: E P GR - Para evitar la entrada de
- Page 59: E P GR - La alimentación proviene
- Page 63 and 64: E P GR USO Y MANTENIMIENTO (parte u
- Page 65 and 66: E P GR Colocación/sustitución de
- Page 67 and 68: E P GR COMPONENTES DE LA INSTA- LAC
- Page 69 and 70: E P GR DISPLAY DE LAS UNIDADES INTE
- Page 71 and 72: E P GR DESCRIPCIÓN DEL MANDO A DIS
- Page 73 and 74: E P GR Indicador SWING: Este piloto
- Page 75 and 76: E P GR 5 Botón Fan Este botón se
- Page 77 and 78: PROGRAMACIÓN E P GR El mando a dis
- Page 79 and 80: E P GR ALGUNOS EJEMPLOS DE CONFLICT
- Page 81 and 82: E P GR NOTA - En el modo AUTO, el a
- Page 83 and 84: E P GR CAPACIDAD DE CALEFAC- CIÓN
- Page 85 and 86: E P GR FUNCIONAMIENTO DEL TEMPORIZA
- Page 87 and 88: E P GR Para regular la hora de ence
- Page 89 and 90: E P GR - Función Timer on/off (la
- Page 91 and 92: E P GR REGULACIÓN DEL FLUJO DE AIR
- Page 93 and 94: E P GR - Cuando el acondicionador s
- Page 95 and 96: E P GR LIMPIEZA DEL FILTRO DE LIMPI
- Page 97 and 98: E P GR Unidad Interna y Externa Es
- Page 99 and 100: E P GR PROBLEMAS NO INHERENTES AL A
- Page 101 and 102: E P GR - Luego de encender o apagar
- Page 103 and 104: E P GR CÓDIGOS DE ERRORES DISPLAY
- Page 105 and 106: ANOMALIES ET REMEDES E P GR En cas
- Page 107 and 108: ÁÍÙÌÁËÉÅÓ ÊÁÉ ËÕÓÅ
- Page 109 and 110: E P GR ESQUEMA ELÉCTRICO DE LA UNI
E P GR<br />
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA<br />
Prepare una línea de alimentación<br />
exclusiva para acondicionador.<br />
La tensión de alimentación debe<br />
corresponder a la tensión indicada<br />
en la placa del acondicionador.<br />
Para realizar operaciones en la<br />
instalación eléctrica, siga la<br />
normativa local y las instrucciones<br />
del presente manual.<br />
Alimentación eléctrica: 50 Hz 220-<br />
240V<br />
Interruptor y fusible: 30 A<br />
Especificaciones de los cables:<br />
≥ 2,5 mm²<br />
ATENCIÓN<br />
- Realice un cableado de<br />
capacidad adecuada. La<br />
normativa local requiere<br />
la instalación de un<br />
aislador de cortocircuito<br />
para evitar descargas<br />
eléctricas.<br />
- No utilice alargaderas del<br />
cable de potencia<br />
practicando cortes en el<br />
mismo.<br />
- La tensión de<br />
alimentación debe estar<br />
comprendida entre el<br />
90% y el 110% de la<br />
tensión nominal.<br />
- La clavija del<br />
acondicionador es<br />
tripolar; por lo tanto, es<br />
necesario utilizar una<br />
toma de corriente que<br />
garantice una adecuada<br />
toma de tierra.<br />
- El cable de alimentación<br />
debe tener toma de<br />
tierra.<br />
IMPORTANTE: la tensión de<br />
alimentación tiene que ser<br />
igual a la indicada en la tabla<br />
de las características<br />
técnicas. No poner en marcha<br />
la máquina si la tensión<br />
de la alimentación no está<br />
comprendida en los valores<br />
descritos, se causan<br />
daños irreparables en la<br />
instalación que no están<br />
cubiertos por la garantía.<br />
MONTAJE DE LOS FILTROS<br />
Introduzca el filtro de carbones<br />
activos suministrado en los<br />
alojamientos situados debajo de los<br />
filtros de aire.<br />
ENTREGA DE LA<br />
INSTALACIÓN<br />
Una vez terminadas las últimas verificaciones<br />
y controles sobre el correcto<br />
funcionamiento de la instalación,<br />
el instalador tiene la obligación<br />
de explicarle al comprador las características<br />
funcionales de base, las<br />
instrucciones de encendido y apagado<br />
de la instalación y la normal utilización<br />
del mando a distancia, así como<br />
los primeros consejos prácticos sobre<br />
el correcto mantenimiento ordinario<br />
y limpieza.<br />
ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA<br />
Preparar a alimentação exclusiva<br />
do aparelho de ar condicionado.<br />
A tensão de alimentação deve estar<br />
em conformidade com a tensão da<br />
chapa de identificação do aparelho.<br />
Para trabalhos no equipamento<br />
eléctrico, seguir as normativas locais<br />
e as instruções deste manual.<br />
Alimentação eléctrica: 50Hz 220-<br />
240V<br />
Interruptor e fusível: 30A<br />
Especificações dos fios: ≥2,5 mm 2<br />
ATENÇÃO<br />
- Realizar uma cablagem<br />
de capacidade<br />
adequada. As<br />
normativas locais exigem<br />
que seja instalado um<br />
isolador de curtocircuito<br />
para evitar<br />
choques eléctricos.<br />
- Não juntar extensões do<br />
cabo de potência com<br />
cortes<br />
- A tensão de alimentação<br />
deve estar entre 90 e 110%<br />
da tensão nominal.<br />
- A ficha do aparelho de ar<br />
condicionado é tripolar,<br />
portanto os clientes<br />
devem utilizar uma<br />
tomada com ligação à<br />
terra de modo que o<br />
aparelho de ar<br />
condicionado possa ter<br />
uma ligação à terra<br />
adequada.<br />
- O cabo de alimentação<br />
deve estar ligado à terra.<br />
IMPORTANTE: a tensão de<br />
alimentação deve ser igual<br />
àquela indicada na tabela<br />
das características<br />
técnicas. Não ligar a<br />
máquina se a tensão de<br />
alimentação não respeitar<br />
os valores descritos, para<br />
evitar danos irreparáveis<br />
ao aparelho que não são<br />
cobertos pela garantia.<br />
MONTAGEM DOS FILTROS<br />
Introduzir o filtro de carvão activo<br />
fornecido no seu lugar abaixo dos<br />
filtros do ar..<br />
ENTREGA DO APARELHO<br />
Após terminadas todas as<br />
verificações e controlos do correcto<br />
funcionamento do sistema de<br />
climatização, o instalador deverá<br />
ilustrar ao cliente as características<br />
funcionais de base, as instruções<br />
para acender e desligar o aparelho<br />
e a utilização do telecomando,<br />
assim como os conselhos práticos<br />
para uma correcta manutenção<br />
ordinária e limpeza do aparelho.<br />
ÇëÅÊÔÑÉÊÇ ÔÑÏÖÏÄÏÔÇÓÇ<br />
ÅôïéìÜóôå ôçí áðïêëåéóôéêÞ<br />
ôñïöïäïóßá ôïõ êëéìáôéóôéêïý.<br />
Ç ôÜóç ôñïöïäïóßáò ðñÝðåé íá åßíáé<br />
óõìâáôÞ ìå ôçí ôÜóç ôçò ðéíáêßäáò<br />
ôïõ êëéìáôéóôéêïý.<br />
Ãéá åñãáóßåò óôçí çëåêôñéêÞ<br />
åãêáôÜóôáóç, áêïëïõèÞóôå ôïõò<br />
ôïðéêïýò êáíïíéóìïýò êáé ôéò<br />
ïäçãßåò ôïõ ðáñüíôïò åã÷åéñéäßïõ.<br />
ÇëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá: 50Hz 220-<br />
240V<br />
Äéáêüðôçò êáé ôçêôÞ áóöÜëåéá:<br />
30A<br />
ÐñïäéáãñáöÝò ôùí êáëùäßùí: 2.5<br />
mm 2<br />
ÐÑÏÓÏ×Ç<br />
- ÊÜíôå ôçí êáëùäßùóç ìå<br />
ôçí êáôÜëëçëç éêáíüôçôá.<br />
Ôïðéêïß êáíïíéóìïß<br />
áðáéôïýí íá åãêáôáóôáèåß<br />
Ýíáò ìïíùôÞò<br />
âñá÷õêõêëþìáôïò ðñïò<br />
áðïöõãÞ çëåêôñïðëçîßáò.<br />
- Ìçí êÜíåôå ðñïåêôÜóåéò<br />
ôïõ êáëùäßïõ éó÷ýïò ìå<br />
êïììÝíá êïìÜôéá.<br />
- Ç ôÜóç ôñïöïäïóßáò<br />
ðñÝðåé íá ðåñéëáìâÜíåôáé<br />
ìåôáîý ôïõ 90% êáé ôïõ<br />
110% ôçò ïíïìáóôéêÞò<br />
ôÜóçò.<br />
- Ôï âýóìá ôïõ<br />
êëéìáôéóôéêïý åßíáé<br />
ôñéðïëéêü, ùò åê ôïýôïõ ïé<br />
ðåëÜôåò ðñÝðåé íá<br />
÷ñçóéìïðïéÞóïõí ìßá ðñßæá<br />
ìå ãåßùóç Ýôóé þóôå ôï<br />
êëéìáôéóôéêü íá ìðïñåß íá<br />
Ý÷åé ôçí êáôÜëëçëç<br />
ãåßùóç.<br />
- Ôï êáëþäéï ôñïöïäïóßáò<br />
ðñÝðåé íá äéáèÝôåé ãåßùóç.<br />
ÓÇÌÁÍÔÉÊÏ: ç ôÜóç<br />
ôñïöïäüôçóçò ðñÝðåé íá<br />
åßíáé áõôÞ ðïõ áíáãñÜöåôáé<br />
óôïí ðßíáêá ôùí ôå÷íéêþí<br />
÷áñáêôçñéóôéêþí. Ìçí<br />
áíÜâåôå ôï ìç÷Üíçìá åÜí ç<br />
ôÜóç ôçò ôñïöïäüôçóçò äåí<br />
ðåñéëáìâÜíåôáé óôéò<br />
ðåñéãñáöüìåíåò ôéìÝò,<br />
ð ñ ï ê á ë ï ý í ô á é<br />
áíåðáíüñèùôåò âëÜâåò óôçí<br />
åãêáôÜóôáóç ïé ïðïßåò äåí<br />
êáëýðôïíôáé áðü åããýçóç.<br />
ÓÔÅÑÅÙÓÇ ÖÉëÔÑÙN<br />
ÔïðïèåôÞóôå ôï ößëôñï åíåñãïý<br />
Üíèñáêá óôéò Ýäñåò êÜôù áðü ôá<br />
ößëôñá áÝñá.<br />
ÐÁÑÁÄÏÓÇ ÔÇÓ<br />
ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ<br />
¼ôáí ðåñáôùèïýí üëåò ïé<br />
åðéèåùñÞóåéò êé ïé Ýëåã÷ïé ãéá ôç<br />
óùóôÞ ëåéôïõñãßá ôçò<br />
åãêáôÜóôáóçò, ï ôå÷íéêüò åßíáé<br />
õðï÷ñåùìÝíïò íá äåßîåé óôïí<br />
áãïñáóôÞ ôá âáóéêÜ ëåéôïõñãéêÜ<br />
÷áñáêôçñéóôéêÜ, ôéò ïäçãßåò<br />
áíÜììáôïò êáé óâçóßìáôïò ôçò<br />
åãêáôÜóôáóçò êáé ôçí êáíïíéêÞ<br />
÷ñÞóç ôïõ ôçëåêïíôñüë, êáèþò êáé<br />
ôéò ðñþôåò ðñáêôéêÝò óõìâïõëÝò ãéá<br />
ôçí ôáêôéêÞ óõíôÞñçóç êáé<br />
êáèáñéüôçôá.<br />
<strong>MULTIFLEXI</strong> <strong>INVERTER</strong> HP HE<br />
2.6<br />
2.7<br />
2.8<br />
2<br />
61
Change language