17.08.2016 Views

Iberia Magazine Nº 7 Edición Digital

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hiper Mercados<br />

AÑO II - <strong>Nº</strong> 7 - AGOSTO DE 2016 - DIFUSION GRATUITA<br />

magazine<br />

COMIENZA<br />

EL CURSO ESCOLAR<br />

LAS MARCAS<br />

MAS VENDIDAS<br />

VARIEDADES<br />

AL GUSTO<br />

GALLETAS<br />

JUGOS<br />

CUIDADO PERSONAL<br />

LOS ENEMIGOS<br />

DE TU PIEL<br />

ARRUGAS, CELULITIS Y ESTRÍAS<br />

Y NÉCTARES<br />

¿SABES CUAL ES LA DIFERENCIA?


CON<br />

TENIDOS<br />

Número 7 - Agosto 2016<br />

+<br />

08 GALLETAS<br />

Variedad en colores y sabores.<br />

20<br />

26<br />

EL MANI<br />

Descubre sus propiedades.<br />

DULCE & SALADO<br />

El Pollo a la cerveza.<br />

31<br />

51<br />

67<br />

76<br />

80<br />

JUGOS Y NÉCTARES<br />

Las marcas más vendidas.<br />

LOS ENEMIGOS DE TU PIEL<br />

Arrugas, estrías y celulitis.<br />

IBERIA HATO MAYOR<br />

<strong>Iberia</strong> sigue creciendo para tí.<br />

REMEDIOS NATURALES<br />

Para el dolor de muelas.<br />

TU SALUD<br />

Conoce las curiosas propiedades<br />

de la semilla de la lechosa.<br />

iberiamagazine@gmail.com<br />

IBERIA MAGAZINE


Hiper Mercados<br />

AGOSTO 2016<br />

EDITORIAL<br />

magazine<br />

Editor<br />

JOSE ABOY<br />

Coordinación<br />

PAULA OLIVARES<br />

Creatividad Editorial<br />

GLOBAL INVEST DOMINICANA<br />

Fotógrafos colaboradores<br />

ISABEL MARABOT<br />

TOMAS HART<br />

BANCO DE IMAGENES<br />

Administración<br />

Palma Real Villas<br />

Bávaro - República Dominicana<br />

Tel.: 809 455 3062<br />

iberiamagazine@gmail.com<br />

Una publicación corporativa de:<br />

SAN PEDRO DE MACORIS<br />

AV. INDEPENDENCIA, ESQ. SANCHEZ<br />

809 529 2799<br />

HATO MAYOR DEL REY<br />

CALLE DUARTE, ESQ. PEDRO GUILLERMO<br />

809 553 2436<br />

LA ROMANA<br />

AV. FRANCISCO RICHIEZ, 110<br />

809 556 5898<br />

HIGUEY<br />

CARRETERA MELLA, 1 1/2<br />

809 554 4444<br />

BAVARO<br />

AV. ESTADOS UNIDOS, PZA 3 CENTER<br />

809 552 6666<br />

MERCADEO HIPERMERCADOS IBERIA<br />

San Pedro de Macorís y Hato Mayor<br />

GELBER CORRALES - 809 529 2799<br />

Higuey y Bávaro<br />

CARLOS SANCHEZ - 809 554 4444<br />

La Romana<br />

SANTA DE LOS SANTOS - 809 556 5898<br />

Publicidad y RRPP<br />

PEDRO J. TEJERA - 809 529 8010<br />

Producción editorial:<br />

GLOBALINVEST<br />

dominicana<br />

C<br />

omienza un año más el curso escolar, y miles de escolares<br />

volverán al colegio y a la rutina diaria de las clases. Este año,<br />

retrasado unos días para que no coincidiera con la toma de<br />

posesión de nuestro reelecto presidente. Libros, útiles escolares, uniformes,<br />

nuevos horarios..., y traslados al colegio cada día. Y todo con un<br />

objetivo: la formación, a través del estudio y la educación, que impartirán<br />

en nuestro país, también, miles de maestros.<br />

Educación y Formación, son dos palabras que debieran escribirse<br />

siempre en mayusculas. Ambas van muy unidas a otra: Futuro.<br />

Preocuparnos por la educación que nuestros hijos reciben es fundamental<br />

y, sobre todo, que la reciban es imprescindible, y así debe ser tenido<br />

en cuenta por todos los padres y madres. Pero tan importante<br />

co mo la educación, también lo es la formación, que será la que a nuestros<br />

hijos les dé opciones en su vida futura. Formación, es también la<br />

propia vida, porque cada día aprendemos algo nuevo, que pasa a formar<br />

parte de nuestra experiencia.<br />

Cada individuo debe formarse desde la infancia para ser algo en la<br />

vida, para poder defenderse por sus propios medios, en la vida que le<br />

haya tocado vivir. Pero, es importante tener en cuenta que, cuanta más<br />

formación tenga una persona, más fácil será que pueda girar su vida<br />

hacía donde desee. En Hipermercados <strong>Iberia</strong> somos muy conscientes<br />

de la importancia de la formación, y por esta razón el personal que trabaja<br />

en nuestras instalaciones ha recibido la formación y capacitación<br />

de acuerdo al puesto que desempeñará en la compañía. Es esa capacitación<br />

que ha recibido, la que permiten al trabajador, después y según<br />

sus propias inquietudes, seguir formándose y acceder a puestos de más<br />

responsabilidad dentro de la compañía. Y es que para <strong>Iberia</strong> nuestro<br />

equipo humano es lo más importante, y su formación, una constante. Y<br />

transmitimos, también, a nuestro personal vocación de servicio con un<br />

único objetivo, atender de la mejor manera al cliente, porque en definitiva<br />

es ese cliente, el que nos hace a todos crecer.


Come sano<br />

C A R N E S / F R U TA S / V I V E R E S Y V E G E TA L E S / P E S C A D O S / M A R I S C O S<br />

En esta ocasión, te vamos a mostrar un alimento que normalmente<br />

consumes y que tiene muchas variedades, tanto en su fabricación como<br />

en su composición. Te abrimos la puerta a que conozcas el Mundo de las<br />

Galletas, un producto que, como verás, también tiene sus curiosidades.


De chocolate, con frutos secos, de<br />

mantequilla, de yogur, redondas,<br />

cuadradas, de colores..., son muchas<br />

las variantes de galletas que han ido<br />

apareciendo con el paso de los años.<br />

Después del pan, la galleta es uno de los<br />

productos más consumidos por la<br />

población mundial, y es un alimento<br />

tradicional cuya elaboración se ha<br />

llevado a cabo de forma artesanal<br />

desde sus orígenes.<br />

EL MUNDO<br />

DE LAS<br />

galletas,


variedades al gusto<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 09


Las galletas constituyen una magnífica<br />

fuente energética para el organismo debido<br />

a su rica composición en hidratos<br />

de carbono y grasas. Por su naturaleza<br />

son el alimento ideal para consumir en el<br />

desayuno, merienda y, sobre todo, para<br />

picar entre horas. Sin embargo, actualmente su uso va<br />

más allá, y desempeña un importante papel gastronómico<br />

ya que también forma parte de salsas, postres o<br />

tartas.<br />

En el mundo hay probablemente miles de galletas<br />

diferentes y cada país tiene sus propias variedades.<br />

Las hay de todos tipos: dulces, saladas (pretzels o<br />

crackers), picantes, con relleno, secas, ligeras, elásticas,<br />

esponjosas, crujientes, con miles de formas diferentes<br />

(incluso tan finas como las obleas), bañadas en<br />

multitudes de sabores, sencillas o muy elaboradas.<br />

Si tuviéramos que hacer una definición de la galleta,<br />

diríamos que es un producto alimenticio pequeño y<br />

plano, dulce, horneado hecho normalmente a base de<br />

harina, huevos, azúcar, y/o mantequilla, aceite de cocina<br />

u otro aceite o grasa, sal o leche condensada,<br />

entre otros. Puede incluir también otros ingredientes<br />

como puedan ser pasas, avena, virutas de chocolate<br />

o nueces. El Diccionario de Nutrición y Tecnología de<br />

Alimentos dice que las galletas son esencialmente productos<br />

con muy poca humedad, hechas con harina,<br />

ricas en grasa y azúcar, y de alto contenido energético.<br />

Un poco de historia<br />

Según el libro Cookies and Crackers, en la época del<br />

imperio romano las galletas eran la base de la alimentación<br />

de los soldados. En esos tiempos no eran dulces<br />

y consistían en obleas planas, finas, duras y cuadradas<br />

que se conservaban mejor que el pan. Se cree que las<br />

primeras galletas dulces surgieron al servir como prue -<br />

ba de la temperatura del horno antes de hacer tartas,<br />

por lo que no eran galletas como tales. Así surgieron en<br />

el siglo VII en Persia, uno de los primeros países en cultivar<br />

el azúcar.<br />

Con el comercio de especias y con motivo de las cru -<br />

zadas, las técnicas y los ingredientes para cocinarlas<br />

llegaron a Europa para expandirse después por el resto<br />

del mundo. Las galletas, incluso, fueron uno de los alimentos<br />

indispensables en la travesía de Colón de descubrimiento<br />

del llamado “Nuevo Mundo”, en 1492.<br />

Otro dato histórico, es que en 1588 en la Marina Real<br />

Británica, la cantidad diaria a bordo de un buque de la<br />

Marina Real era una libra de galletas más un galón de<br />

cerveza. Durante el reinado de la Reina Victoria, la galleta<br />

de la Marina Real era hecha a máquina llevando<br />

estampado el anagrama de la Reina y el número del<br />

horno en el cual fueron horneadas.<br />

Las galletas continuaron siendo una parte importante<br />

de la dieta de los marineros de la Marina Real hasta la<br />

introducción de los alimentos enlatados.<br />

En la vieja Europa, a finales del siglo XIV, se podía<br />

comprar galletas en forma de obleas o barquillos en las<br />

calles de muchas ciudades y posteriormente los libros<br />

de cocina del Renacimiento ya contenían muchas recetas<br />

de galletas, que se volvieron muy populares en el<br />

siglo XVII. Como dato anecdótico te diremos que en<br />

aquellas épocas antiguas muchos de los primeros médicos<br />

creían que la mayoría de los problemas de salud<br />

estaban asociados con la digestión. Por lo tanto, sugerían<br />

el consumo de una galleta al día tanto para el sustento<br />

alimenticio como para evitar enfermedades.


DISTINTOS SABORES PARA DISTINTAS<br />

VARIEDADES<br />

Las galletas se presentan en multitud<br />

de variedades, pero si tuviéramos<br />

que hacer una clasificación ge ne ral<br />

podemos agruparlas en cuatro diferentes<br />

tipos.<br />

Por un lado, encontramos las llamadas<br />

galletas duras, que son las<br />

más habituales. El proceso tecnológico<br />

de las galletas tradicionales no<br />

tiene mucho secreto. En primer lugar<br />

se mezclan los ingredientes hasta<br />

obtener una pasta homogénea. Esta<br />

acción se lleva a cabo mediante ama -<br />

sadoras verticales mecanizadas y especializadas<br />

para el proceso. Una<br />

vez amasada la pasta y obtenida una<br />

masa elástica, se deja reponer. Durante<br />

este período el producto se va<br />

hidratando y los azúcares llevan a<br />

cabo la fermentación. En el caso de<br />

las galletas en las que se añaden más<br />

ingredientes, como fibra, frutos se cos<br />

o chocolate, estos se añaden después<br />

del reposo. El siguiente paso es<br />

dar forma a la galleta mediante unos<br />

moldes rotativos. Una vez obtenida la<br />

forma deseada se procede a la cocción<br />

en la que se obtendrán los aromas<br />

y gustos deseados. El resultado<br />

final es un producto seco, ya que el agua<br />

se elimina en el proceso de coc ción<br />

y el azúcar se carameliza.<br />

Galletas blandas<br />

Las galletas blandas, también llamadas<br />

aglutinantes, se diferencian de<br />

las tradicionales por su elevada canti -<br />

dad de grasa y azúcar y por una me -<br />

nor cantidad de almidón. El amasado<br />

para estas galletas se hace en dos o<br />

tres etapas ya que, al contener más<br />

cantidad de grasa, el proceso se alarga.<br />

Se obtiene finalmente una masa extensible<br />

con cierta viscosidad, debido<br />

a la mayor absorción de agua por<br />

parte del almidón. Seguidamente, se<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 11


LAS PREFERIDAS PARA MUCHOS,<br />

CON FIBRA O SALADAS<br />

procede a dar forma al producto y a su cocción. Durante<br />

este último proceso el almidón gelifica dando<br />

lugar a una galleta blanda pero de fácil rotura. El producto<br />

final no presenta una estructura dura ya que<br />

los azúcares quedan envueltos por la grasa evitando<br />

así su caramelización.<br />

Crakers o Galletas saladas<br />

Las galletas saladas son el complemento ideal<br />

pa ra los aperitivos en compañía. Su gusto salado<br />

obliga a complementarlo con una refrescante bebida.<br />

Al igual que las galletas dulces, los crakers han<br />

evolucionado considerablemente y, en la actualidad,<br />

se encuentran infinidad de variantes de este producto.<br />

Galletas saladas con miel, queso o jamón son<br />

sólo algunos ejemplos. Se obtienen a base de harina,<br />

grasa y sal y, opcionalmente, se puede añadir<br />

una mínima cantidad de azúcar. Las galletas saladas<br />

pasan por una etapa de fermentación a temperatura<br />

12 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

no demasiado elevada, lo que provoca que el proceso<br />

sea más largo. En esta etapa se añade otro<br />

elemento (H2CO3), para aumentar el pH del producto<br />

y romper así los enlaces entre proteínas. De<br />

esta manera se obtiene una masa más extensible<br />

para poderle dar más formas. A continuación se extiende<br />

el producto en capas muy delgadas y se van<br />

superponiendo. A continuación, se cortan a la medida<br />

deseada y se perforan con pequeñas agujas.<br />

Esta acción es importante para que las diferentes<br />

capas queden unidas y durante la cocción no se separen<br />

al aumentar el volumen. Finalmente se procede<br />

a una cocción a altas temperaturas y durante<br />

pocos minutos. De esta manera se favorece la expansión<br />

de la masa y la pérdida de agua del producto.<br />

Como resultado a dichos procesos se ob tiene<br />

una galleta seca, con ligero volumen y gusto salado.<br />

Galletas con fibra<br />

Las galletas representan una manera eficaz de<br />

aumentar el aporte energético del desayuno. Estas


galletas con fibra, destinadas a consumidores adultos,<br />

tienen un aporte calórico elevado, unas 450 calorías<br />

cada cien gramos, similar al de productos de<br />

bollería, y muy superior al del pan blanco (260 calorías)<br />

o el de molde (270 calorías).<br />

Su composición se caracteriza por un elevado<br />

contenido en hidratos de carbono (65%-80%), de los<br />

que la tercera parte son sencillos, procedentes de los<br />

azúcares añadidos. Por tanto, los hidratos de carbono<br />

complejos, más interesantes porque generan<br />

un mayor efecto saciante y porque su velocidad de<br />

absorción es más lenta, suponen casi la mitad del<br />

contenido de estas galletas. Que aportan entre el 7%<br />

y el 10% de proteína.<br />

Por su parte, las grasas representan entre un 5%<br />

y un 18% de este producto y son en todos los casos<br />

de origen vegetal. La composición de esa grasa (relación<br />

entre la cantidad de ácidos grasos no saturados,<br />

más saludables, y de saturados) se puede<br />

considerar saludable. Los minerales representan el<br />

1%-2% y abundan hierro, cinc, potasio y magnesio.<br />

Entre las vitaminas destacan B1, B2 y niacina, así<br />

como cantidades moderadas de ácido fólico y de vitaminas<br />

liposolubles A y D procedentes de la grasa<br />

vegetal. El contenido en fibra es muy variable: lo más<br />

común es que se sitúe en torno al 5 %. La fibra genera<br />

un efecto saciante y consigue beneficios a nivel<br />

metabólico, como regularizar el tránsito intestinal y<br />

controlar el colesterol. A pesar de ello, no conviene<br />

ingerir fibra en cantidades excesivas. En resumen,<br />

estas galletas completan de modo muy conveniente<br />

el valor nutritivo del desayuno, porque suministran<br />

abundantes hidratos de carbono complejos y fibra.


Galletas de diferentes tipos y de variados<br />

sabores son las que puedes encontrar en<br />

los Hipermercados <strong>Iberia</strong>, única compañía<br />

que comercializa los productos DIA en República<br />

Dominicana. Los altos estándares de calidad de esta<br />

marca, basada en ofrecer sobre todo buenos precios,<br />

se traducen en que la amplia gama de galletas<br />

sea cada vez más demandada por los dominicanos.<br />

El segmento de galletas de la marca Dia se enmarca<br />

en la línea de productos de alto consumo debido a<br />

su gran demanda, por lo que Hipermercados <strong>Iberia</strong>,<br />

cada día, va introduciendo nuevos productos de<br />

esta marca líder europea, para así poner a tu alcance<br />

buenos precios.<br />

La historia de esta compañía comenzó en el<br />

año 1979 con una pequeña tienda en Madrid<br />

(España). Sus promotores no serían por entonces<br />

conscientes del modelo empresarial que estaban<br />

creando y del tremendo éxito que al can zaría<br />

con los años en gran parte de los mercados del<br />

mundo. Con DIA nació el formato descuento<br />

sobre unos productos de “marca blan ca” en los<br />

que ante todo se cuidaría la calidad. La filosofía<br />

empresarial fue y es hoy en día un éxito, más<br />

desde que la compañía empezó a operar con su<br />

modelo franquicia, lo que motivó que la expansión<br />

internacional de la compañía fuera imparable.<br />

Los productos DIA los encuentras sólo en<br />

Hipermercados <strong>Iberia</strong>.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


LAS MARCAS<br />

MÁS<br />

VENDIDAS<br />

L<br />

a Galleta Princesa va dirigida tanto a<br />

el mercado nacional e internacional, y<br />

a aquellas personas que le gusta co -<br />

mer productos de buena calidad y al<br />

mismo tiempo bajo en grasa. La personalidad de<br />

la marca responde a un consumidor adulto, responsable,<br />

que disfruta de compartir con su familia<br />

y amigos en todo momento. Por las noblezas<br />

del producto el mismo se comercializa tanto en<br />

el canal moderno como en el tradicional.<br />

La Galleta Princesa fue lanzada al mercado en<br />

el año 2009, junto a otras ocho marcas que re -<br />

pre sentaban el portafolio de Grupo Bocel en su<br />

nueva fábrica de galletas.<br />

Es el resultado de muchas horas de trabajo de<br />

un equipo multidisciplinario integrado por ejecutivos<br />

de nuestra em presa y un grupo de agencias<br />

que se esmeraron en conseguir el mejor de<br />

los productos en galletas saladas. Cada día las<br />

personas son más conscientes de la importancia<br />

de una alimentación bajo en grasa y de la calidad<br />

de los productos que consume.<br />

Princesa goza de la percepción favorable de<br />

alta calidad en el consumidor que la ha probado.<br />

La considera buen sabor, menos grasa y más crujiente<br />

siendo estos algunos de los atributos que<br />

le reconocen a la marca.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 17


Vieira de Castro es la principal compañía<br />

productora de galletas y almendra de<br />

Portugal y tiene más de 70 años de experiencia<br />

ofreciendo productos de la<br />

más alta calidad. Con una visión de sustentabilidad,<br />

orientación al consumidor y estrategia de internacionalización,<br />

Vieira de Castro está hoy en día<br />

presente en más de 50 países. República Dominicana,<br />

EEUU, Japón, Brasil, Angola o Alemania, son<br />

sólo un ejemplo. En nuestro país, puedes encontrar<br />

sus productos sólo en Hipermercados <strong>Iberia</strong>,<br />

que pone a tu disposición una gran variedad de<br />

marcas de galletas de esta importante compañía<br />

europea.<br />

El portfolio de productos de Vieira de Castro<br />

ofrece una gran variedad, desde las galletas más<br />

simples como puedan ser marcas como Maria, Digestive<br />

o Integralis, hasta productos mucho más<br />

sofisticados como son por ejemplo las galletas rellenas<br />

con dulce de leche o cheesecake. Esta diversidad<br />

en sus productos, permite a Vieira llegar a<br />

un numero muy importante de consumidores y<br />

estar presentes en varios momentos de consumo.<br />

La calidad de los productos es, también, una prioridad<br />

para esta compañía que posee certificaciones<br />

de calidad como son IFS, BRC e ISO, lo que<br />

garantiza que utiliza las mejores materias primas<br />

en su proceso productivo, y el mejor servicio al<br />

consumidor. La tradición de los productos de la<br />

marca Vieira, asociada à la innovación del proceso<br />

productivo que realiza y la búsqueda de nuevas<br />

tendencias, hace de Vieira una compañía de excelencia<br />

y enorme calidad.


LAS MARCAS<br />

MÁS<br />

VENDIDAS<br />

M<br />

olinos Modernos es la división de Corporación<br />

Multi Inversiones (CMI) dedicada<br />

a la producción y comercialización de<br />

productos de consumo en las categorías<br />

de Galletas, Pastas y Harinas, y es una de las empresas<br />

modelo y de referencia en República Dominicana por<br />

la fortaleza de su red de distribución directa a través<br />

de la cual lleva sus productos a todo el país, y exportando<br />

a mercados como Haití, las islas del Caribe, Centro<br />

América, Canadá y Cuba; así como a otros mer cados<br />

de alta concentración de dominicanos, donde los consumidores<br />

buscan tener cerca sus marcas de siempre,<br />

como es el caso de Estados Unidos, Canadá y España.<br />

Molinos Modernos lidera el mercado de galletas<br />

con más de un 51% siendo parte de la vida de millones<br />

de familias dominicanas, con marcas como: Hatuey,<br />

Guarina, Dino, Fiesta, Can Can y Cuétara.<br />

Las marcas de galletas de Molinos Modernos están<br />

orientadas a satisfacer las necesidades de los consumidores:<br />

Galletas Hatuey para personas activas que<br />

cuidan su salud y que buscan bienestar en los productos<br />

que consumen; Galletas Guarina ofrece variedad<br />

y versatilidad al momento de merendar con propuestas<br />

de galletas dulces y saladas como Saladitas, Club<br />

Max, Wafer, Sandwich, Leche y Jungla. Galletas Dino,<br />

orientadas a los niños que disfrutan de los productos<br />

diferenciados ofreciéndoles una sana diversión en sus<br />

diferentes sabores.<br />

Como parte integral de la industria de producción<br />

de alimentos en el país, la planta de producción de galletas<br />

de Molinos Modernos está certificada bajo la<br />

norma internacional ISO 9001-2008, lo que garantiza<br />

la estandarización de sus procesos de producción,<br />

permitiendo que sus marcas de galletas lleguen a los<br />

consumidores bajo los más altos estándares de calidad.


LAS MARCAS<br />

MÁS<br />

VENDIDAS<br />

Oreo es hoy en día la galleta más vendi -<br />

da en todo el mundo y ha consegui do<br />

gracias a sus originales cam pañas de marketing<br />

crear todo un método de consumo. El inconfundible<br />

sándwich de dos galletas de chocolate, unidas<br />

por una crema de vainilla y leche, tiene su origen<br />

en Manhattan, Estados Unidos, en el año 1912 y<br />

fueron creadas por la National Biscuit Company,<br />

Nabisco. La marca Oreo en la actualidad, está presente<br />

en más de 100 países y estas galletas generan<br />

unas cifras de ventas de 2.500 millones de<br />

dólares a su compañía actual, Mondelez International<br />

Inc.. Su página oficial de Facebook tiene más<br />

de 42 millones de seguidores, lo que da idea de la<br />

popularidad de la marca Oreo. Mondelez International,<br />

Inc. es un conglomerado multinacional estadounidense<br />

dedicado a las industrias de la con fi tería,<br />

alimentación y bebidas, y que emplea a unas<br />

100.000 personas en todo el mundo. Está integrada<br />

por las marcas globales de alimentos de la<br />

antigua Kraft Foods Inc., a la que sucedió en 2012.<br />

Mondelez gestiona marcas de snacks muy conocidas<br />

en todo el mundo, incluyendo galletas dulces<br />

y saladas, como Oreo, Chips Ahoy! o Ritz, entre<br />

muchas otras; chocolates como Milka, Côte d'Or,<br />

Toblerone, Shot y Cadbury Dairy Milk; chicles y golosinas<br />

como Trident, Chiclets, Halls, Stride y Cadbury,<br />

o bebidas en polvo como Tang.<br />

Mondelez International, Inc. tiene su sede en<br />

Deerfield, Illinois, Estados Unidos, y genera unos<br />

ingresos anuales de más de 35.000 millones de<br />

dólares con sus marcas en los más de 165 países<br />

en los que está presente.<br />

En República Dominicana, la compañía Distribuidora<br />

Corripio es la que gestiona y se encarga<br />

de hacer que algunas de esas marcas lleguen a los<br />

consumidores dominicanos.


SORPRÉNDETE DE<br />

LAS PROPIEDADES<br />

DEL<br />

MANÍ<br />

22 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

El maní o cacahuate posee nutrientes sumamente<br />

beneficiosos para el organismo, pero<br />

seguramente muy pocas veces te han contado de<br />

forma detallada cuáles son los beneficios que aporta a<br />

tu salud. A continuación te los contamos.<br />

Los maníes contienen gran cantidad de folatos, y<br />

está comprobado que aquellas mujeres que consumen<br />

400 microgramos de ácido fólico al día, antes y durante<br />

el embarazo, previenen las malformaciones del tubo<br />

neural en sus bebés recién nacidos. También, unas<br />

cuantas tazas de maníes a la semana pueden dar al<br />

cuerpo el 35% de la cantidad diaria de manganeso.<br />

Este mineral es necesario para metabolizar mejor las<br />

grasas y los carbohidratos, absorber el calcio y regular<br />

el azúcar en sangre.


El maní es una gran fuente de<br />

proteínas y se puede comer al<br />

natural, salado, seco, hervido y de<br />

todas formas es delicioso. Aunque debe<br />

ser consumido con moderación, por<br />

ser un alimento rico en calorías.<br />

Otro de los beneficios muy importantes del maní es<br />

que previene los cálculos biliares que son extremadamente<br />

molestos y dolorosos, pero se pueden prevenir<br />

mediante la ingesta del maní en cualquiera de sus formas<br />

-incluida la mantequilla de maní-. Con tan solo 30<br />

gramos de maní a la semana reducimos las posibilidades<br />

en un 25%.<br />

Previene la depresión<br />

El triptófano presente en los maníes es un aminoácido<br />

esencial para la producción de serotonina, uno de<br />

los químicos esenciales en el cerebro para controlar el<br />

estado de ánimo. La depresión, en ocasiones, ocurre<br />

cuando los niveles de serotonina en el cerebro decrecen<br />

notablemente, pero al consumir maníes el triptófano<br />

puede aumentar los niveles de este químico en el<br />

cerebro. Por otro lado, el maní, junto con otros frutos<br />

secos, es considerado como un “alimento para el cerebro”.<br />

Esto se debe a sus altas cantidades de vitamina<br />

B3 o niacina, que permite un mejor funcionamiento del<br />

cerebro en general, y una mejora en la memoria en particular.<br />

Reduce los niveles de colesterol<br />

El mismo nutriente que permite mejorar la memoria


también ayuda a bajar y controlar los niveles de colesterol.<br />

Lo positivo es que no solo disminuye los niveles<br />

de colesterol malo, sino que también aumenta<br />

los niveles del bueno. Otro dato a destacar es que<br />

previene enfermedades del corazón. En este sentido,<br />

varios estudios científicos han demostrado que el<br />

consumo habitual de frutos secos ayuda a prevenir<br />

enfermedades del corazón. Esto se debe a que le<br />

maní es rico en grasas monoinsaturadas y antioxidantes<br />

como el ácido oleico. Consume un buen puñado<br />

de maníes cuatro veces a la semana para<br />

prevenir enfermedades cardiovasculares y coronarias.<br />

El maní es muy efectivo también en la prevención<br />

de las enfermedades relacionadas con la edad.<br />

De hecho, un estudio científico mostró que los participantes<br />

que consumían regularmente alimentos con<br />

alto contenido en niacina como el maní tenían un<br />

70% menos de probabilidades de desarrollar Alzheimer.<br />

Otro apunte curioso sobre este rico producto es<br />

que protege contra el cáncer. El beta-sitosterol es<br />

una forma de fitosterol que se encuentra en grandes<br />

cantidades en aceites, semillas y legumbres, incluidos<br />

los maníes. No solo protegen contra enfermedades<br />

cardiovasculares sino que también inhiben el<br />

crecimiento tumoral, previniendo y siendo efectivo<br />

contra el cáncer.<br />

Disminuye el riesgo de aumentar de peso<br />

Aunque resulte sorprendente decirlo, consumir<br />

maníes regularmente previene un aumento de peso.<br />

Así que si estás en una etapa de mantenimiento<br />

luego de una dieta, no dudes en consumir maníes al<br />

menos dos veces a la semana, tu salud te lo agradecerá.<br />

El maní tiene un altisimo valor<br />

nutricional bien al natural o en la<br />

mantequilla de maní. Ideal<br />

además para la alimentación<br />

para los más pequeños.


C<br />

onsumida con moderación,<br />

la mantequilla de maní pue -<br />

de perfectamente ser parte de una<br />

dieta equilibrada. Además, proporciona<br />

muchos beneficios para nuestra<br />

salud porque de hecho ayuda a<br />

reducir el llamado "colesterol malo".<br />

La mayoría de la gente cree que<br />

comer mantequilla de maní nos hará<br />

engordar muchas libras, pero no es<br />

así. Uno de los beneficios principales<br />

de comerla es su capacidad como<br />

alimento de proporcionar una sensación<br />

de saciedad. De hecho, al to -<br />

mar unas pocas cucharaditas de este<br />

alimento nos sentiremos llenos rápidamente,<br />

es por esta razón por la<br />

que se contempla en algunas dietas.<br />

de maní es un alimento que podríamos<br />

considerar esencial y muy importante<br />

para aportarlo en la alimen tación diaria<br />

de los más pequeños. Además de<br />

ser bueno para la salud como hemos<br />

visto en todo lo que te hemos conta -<br />

do, a ellos les encanta, bien sobre un<br />

pan o sobre una galleta. Las opciones<br />

son muchas, tan sólo prueba opciones<br />

y verás como les gusta.<br />

UN APORTE FUNDAMENTAL DE<br />

VITAMINAS Y FIBRA<br />

Proteínas, vitaminas y minerales<br />

Uno de los muchos beneficios de<br />

comer mantequilla de maní es que<br />

contiene mucha fibra, que ayuda en<br />

el proceso de controlar el azúcar en<br />

sangre y los niveles de colesterol.<br />

También, aporta grandes cantidades<br />

de proteínas, vitaminas E y B3 y minerales<br />

como el cobre, hierro, calcio<br />

o potasio. El hierro que contiene el<br />

maní es fundamental para el buen<br />

funcionamiento de los glóbulos rojos<br />

de la sangre, y el calcio contribuye a<br />

formar huesos saludables.<br />

Por otro lado, el maní contiene un<br />

importante nutriente llamado Resveratrol,<br />

que es un antimicrobiano natural.<br />

Este nutriente contribuye a la<br />

protección de nuestro organismo con -<br />

tra bacterias, virus o hongos, además<br />

ayuda al antienvejecimiento y<br />

aporta beneficios para el corazón, ya<br />

que reduce el riesgo de desarrollar hipertensión.<br />

También, este alimento<br />

ayuda a reducir los cálculos biliares.<br />

Independientemente a todos los<br />

beneficios que aporta la mantequilla<br />

26 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

La mantequilla de maní es<br />

importante para la salud y puede<br />

ser perfectamente incluida en<br />

nuestra dieta diaria.


Recetas<br />

Dulce<br />

&<br />

Salado<br />

Te mostramos en esta ocasión dos platos que quizás conozcas. Uno es<br />

el bizcocho de piña y coco, en cuanto al dulce, y el pollo a la cerveza, en<br />

nuestra receta de Salado. Aunque sabes que cada uno aporta en la cocina<br />

su toque personal, no te pierdas estas dos recetas que te sorprenderán.


S a l a d o<br />

R E C E TA S<br />

El pollo a la cerveza es una de las recetas<br />

más sencillas. A su fácil preparación<br />

y riquísimos resultados se une<br />

que hay muchísimas formas de hacerlo y, lo<br />

mejor, es que puedes inventarte tu propia receta<br />

y así experimentar y explorar un sin fín de sabores.<br />

Te mostramos a continuación algunas ideas<br />

que puedes combinar de pollo a la cerveza. La<br />

receta tradicional te la mostramos más adelante.<br />

Ahora, toma nota:<br />

DESCUBRE EL<br />

POLLO<br />

Pollo a la cerveza con pasas<br />

Prueba a hacerlo también con pasas, por<br />

ejemplo lo que aporta un contraste muy interesante<br />

de sabores a este plato. El pollo a la cerveza<br />

con vegetales. Esta variedad es ideal para<br />

experimentar con todo tipo de especias. El pollo<br />

a la cerveza con tomate puedes combinarlo con<br />

todo tipo de arroces y pastas. Otra idea es el<br />

pollo a la cerveza con almendras con el que seconsigue<br />

una salsa riquísima. El pollo a la cerveza<br />

con arroz, también, es un plato muy sa broso<br />

que podrás preparar en unos pocos minutos.<br />

Otras opciones del pollo a la cerveza es con<br />

papas, fritas o cocidas en la propia salsa, con<br />

hongos o con manzana. Todas las opciones te<br />

garantizamos que te encantarán. Pruébalas.<br />

28 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

INGREDIENTES<br />

Para 4 personas: Un pollo, 2 cebollas, 2 zanahorias,<br />

ajo, medio ají rojo, una lata o botella de<br />

cerveza, pimienta, sal y aceite verde.<br />

PREPARACION<br />

Primero, prepararemos un sofrito con las zanahorias,<br />

2 dientes de ajo laminado, y una cebolla<br />

cortada en juliana y el ají cortado. Una vez el<br />

sofrito esté listo, vamos a añadir el pollo, con<br />

uno o dos dientes de ajo enteros, la cerveza, la<br />

cebolla cortada en tacos grandes. Bajamos el<br />

fuego al mínimo, y tapamos. Opcionalmente,<br />

podemos añadir unas cucharadas de harina<br />

para espesar la salsa, o también podemos añadir<br />

una lata pequeña de pasta de tomate. Dejamos<br />

a fuego lento unos 20-30 minutos, hasta<br />

que el pollo esté cocido. Ahora, a disfrutar.


RECETAS<br />

NUTRITIVAS<br />

El pollo a la cerveza es muy fácil<br />

de hacer y lo mejor es que tienes múltiples<br />

opciones para combinar diferentes<br />

ingredientes. Usa tu imaginación y verás<br />

que sabores obtienes.<br />

A LA CERVEZA<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 29


d u l c e<br />

R E C E TA S<br />

BIZCOCHO<br />

DE COCO Y PIÑA<br />

H<br />

30 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

ay recetas que cuando te las cuentan y pruebas<br />

a hacerlas tu mismo se hacen populares,<br />

porque rápidamente le cuentas a tus amigas lo<br />

rica que te ha salido. Esto ocurre con esta receta,<br />

un dulce al que, también, cada uno le puede<br />

incorporar su toque personal. Además de ser<br />

dos ingredientes, el coco y la piña, que aportan<br />

un rico sabor, este bizcocho es muy apropiado<br />

para los más pequeños, ya que les aportará<br />

una buena dosis de energía en su desayuno o<br />

merienda. Este bizcocho tiene una variedad<br />

que es exquisita. Hablamos del bizcocho de pi -<br />

ña colada, un regalo para el paladar, esponjo -<br />

so, jugoso, con mucho aroma y un sabor que<br />

conquista al goloso más exigente. La elaboración<br />

de ambos es bien sencilla. La receta te la<br />

contaremos en otra ocasión, ahora puedes comenzar<br />

por el bizcocho que te proponemos de<br />

coco y piña, si te parece.


Con los mismos ingredientes puedes<br />

hacer también otros tipos de dulces<br />

como puedan ser bollos y panes. Sólo<br />

ten un poco de imaginación y verás<br />

la variedades que inventas.<br />

RECETAS<br />

NUTRITIVAS<br />

INGREDIENTES<br />

4 huevos, 250 gr. de azúcar, 100 gr. de aceite, 1<br />

yogurt natural o de piña, 125 gr. de coco, 75<br />

gr. de harina, 1 sobre de levadura, 3 cucharadas<br />

de puré o compota de piña (125 gr. aproximadamente),<br />

un poco de puré de piña para<br />

pintar por encima, y un poco de coco para espolvorear.<br />

PREPARACION<br />

Bate los huevos con el azúcar hasta que queden<br />

bien espumosos, añade el aceite y el yogurt,<br />

y vuelve a batir. Añade ahora el coco,<br />

mezcla bien y tamiza la harina para que quede<br />

bien repartida. Mezcla todo muy bien con un<br />

batidor y añade el puré o compota de piña.<br />

Tienes que precalentar el horno a 180º. Unta<br />

muy bien con aceite o mantequilla el molde<br />

que vayas a utilizar y espolvorea con pan rallado.<br />

Hornea unos 30 minutos. Una vez horneada<br />

y desmoldada unta con una capa de puré<br />

o la compota, y espolvorea con coco para que<br />

se adhiera.


Sabores<br />

V I N O S / A L C O H O L E S / R E F R E S C O S / A G U A S / E S P U M O S O S<br />

Desde la antigüedad, la fruta ha sido considerada un alimento para los<br />

dioses. Si la fruta era el manjar, su jugo no lo era menos. Tanto es así que a<br />

lo largo de los siglos, distintas civilizaciones se han servido de ambos<br />

elementos para sus ofrendas en ceremonias y rituales. Misticismos y<br />

leyendas aparte, lo cierto es que cada día bebemos más jugos, y<br />

las opciones que nos ofrece el mercado de las marcas son muchas.<br />

Tú las conoces bien y las compras a diario. Te mostramos algunas.


jugos<br />

y néctares<br />

Ya sea por su delicioso sabor<br />

o por tratarse de un producto<br />

nutritivo, el mercado de jugos y<br />

néctares ha aumentado de<br />

forma notable en los últimos<br />

tiempos, diversificándose en<br />

frutas, presentaciones y<br />

marcas, pero eso sí,<br />

manteniendo el nivel de<br />

calidad por sus productos y<br />

cuidando al máximo los<br />

ingredientes.<br />

34 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


B E B I D A S<br />

SABORES AL GUSTO


Aquel dicho popular de "no hay co -<br />

mo un jugo hecho en casa", ha em -<br />

pezado a perder vigencia con la<br />

amplia variedad de jugos y néctares<br />

envasados que hoy en día se venden en colmados<br />

y supermercados, al punto de que éstos han<br />

em pezado a desplazar a otras bebidas gaseosas.<br />

Y es que en otros tiempos, consumir un jugo envasado<br />

era casi una exquisitez por su alto precio,<br />

en comparación a otras bebidas embotelladas.<br />

Ahora los tiempos han cambiado y todos podemos<br />

acceder a este nutritivo producto que se ha convertido<br />

en un hábito alimenticio del dominicano.<br />

Además, tiene unos altos estándares de calidad,<br />

ya que se rigen por la Norma del Código Alimentario<br />

para Jugos y Néctares, NORDOM 270, impuesta<br />

por el Consejo Dominicano para la Calidad<br />

(CODOCA).<br />

El hecho de ofrecer una bebida que, en muchos<br />

casos, reemplaza a las propias frutas, con ingredientes<br />

de primera calidad, como ocurre con la<br />

pulpa extraída de concentrados de fruta, hace que<br />

el cliente incline su decisión por los jugos, los preferidos<br />

en la loncheras de los más pequeños. Es<br />

por ello por lo que en los últimos años el consumo<br />

de jugos y néctares ha registrado un notable crecimiento<br />

en República Dominicana.<br />

Las bebidas hechas a base de cítricos, como la<br />

naranja, limón, mandarina y toronja y los jugos néctares<br />

en los que predominan los sabores dulces,<br />

como los tradicionales mango, manzana, piña o<br />

pera, son claros dominadores del mercado.<br />

El rápido crecimiento de este sector responde a<br />

que diferentes tipos de consumidores han encontrado<br />

en los jugos un producto que tiene cualidades<br />

para responder a sus necesidades específicas.<br />

Los que buscan un producto saludable o los que<br />

buscan un sabor distinto encuentran en la amplia<br />

variedad que se puede encontrar en el mercado un<br />

jugo realmente hecho a su medida que satisface<br />

todas sus necesidades, sobre todo, en cuanto a<br />

sabor y calidad.<br />

Sabores al gusto<br />

La aparición de nuevos sabores, marcas y presentaciones<br />

ha sido una constante en este mercado,<br />

que ha visto aparecer productos de distintos<br />

precios dirigidos a los distintos nichos de mercado,<br />

como es el caso de los envases familiares o los dirigidos<br />

al público infantil.<br />

Un caso notorio es el de la variedad de mezclas<br />

de frutas que se utilizan como ingrediente. Además,<br />

podemos encontrar los jugos reforzados con<br />

leche o soya, que buscan ser aún más nutritivos,<br />

o los que emplean frutas exóticas. En todos estos<br />

casos, el "campo de batalla" entre las marcas de<br />

jugos está en el precio, los canales de distribución<br />

y los diferentes nichos de mercado.<br />

La apuesta de las marcas<br />

Años atrás, cuando se hablaba de jugos y néctares,<br />

sólo había varias marcas que llegaban inme-<br />

36 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


diatamente a la memoria del consumidor. Sin embargo,<br />

actualmente, la variedad es tanta que las<br />

principales compañías han tenido que competir<br />

con este ‘boom’ de jugos que ha invadido el mercado,<br />

pero que ha colocado al consumidor en una<br />

posición ventajosa para poder elegir el producto<br />

que más le gusta.<br />

Y es que hoy en día el consumidor tiene a su<br />

disposición una amplia oferta de jugos, todos aparentemente<br />

iguales pero cada uno con sus particularidades:<br />

jugos de una o varias frutas, néctares,<br />

concentrados, recién exprimidos, los que necesitan<br />

refrigeración, los que no, jugos con o sin pulpa<br />

…, pero, ¿son todas las opciones iguales?. Según<br />

el proceso de elaboración, los ingredientes y el tratamiento<br />

de conservación aplicado, los jugos se<br />

pueden dividir en los siguientes tipos:<br />

Concentrados<br />

Se elaboran a partir de un concentrado de jugo<br />

que se obtiene tras eliminar gran parte del agua del<br />

jugo y posteriormente se refrigera o congela. Es<br />

una practica frecuente con ciertas frutas como la<br />

naranja, piña y algunas tropicales. Después, en el<br />

momento de su envasado final, se incorpora el<br />

agua extraída. La legislación permite que en esta<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 37


VARIEDADES EN COLORES Y SABORES<br />

PARA QUE TÚ ELIJAS<br />

reconstitución se añadan sustancias aromatizantes y<br />

vitaminas que provengan del concentrado del propio<br />

jugo de fruta o de otro.<br />

38 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Exprimidos (refrigerados o ambiente)<br />

Los jugos de naranjas exprimidas utilizan co mo<br />

materia prima el propio jugo, y no recurre a concentrados<br />

ni se somete a evaporación algu na. Para eliminar<br />

y prevenir la aparición de bacterias o mohos,<br />

se aplican tratamientos similares a los de la leche. Los<br />

jugos de naranja son los número 1 en casi todos los<br />

mercados en cuanto a ventas.<br />

En función del sistema elegido y dentro de es ta<br />

clasificación, los jugos pueden ser refrigerados o ambiente<br />

(no requiere frío). Los primeros se han pasteurizado,<br />

es decir, se calientan durante un breve<br />

intervalo de tiempo y han de conservarse en frío hasta<br />

su consumo. Los llamados ambiente, han recibido un<br />

tratamiento térmico algo más intenso (más calor durante<br />

más tiem po), UHT, que garantiza su esterilización<br />

(ausencia de microorganismos) y consigue que el<br />

en vase no requiera frío. Es preciso aclarar que “re -<br />

frigera do” no es sinónimo de naranjas exprimidas, ya<br />

que hay jugos de concentrado que también son refrigerados.<br />

El jugo refrigerado debe permanecer en<br />

la nevera, mientras que el ambiente solo lo requiere<br />

una vez abierto el envase. De este modo, mantienen<br />

sus propiedades nutritivas y cualidades gustativas<br />

entre 2 y 6 días después de abiertos.<br />

Néctares<br />

A veces se confunde el término jugo con el de<br />

néctar, pero las diferencias nutritivas entre am bos<br />

productos son significativas. El néctar de fru tas es el<br />

producto obtenido a partir de frutas tri turadas (hechas<br />

puré) a las que se les ha añadido agua, azúcar<br />

(miel u otros edulcorantes) y ácidos de fruta, por lo<br />

que aportan más calorías. Al jugo, una vez elaborado,<br />

tanto si es concentrado, ambiente o refrigerado,<br />

el fabricante puede decidir añadirle la pulpa<br />

que haya perdido después de la extracción. Siempre<br />

es mucho más recomendable un jugo con<br />

pulpa añadida. Ya que ello aumenta la cantidad de<br />

fibra dietética ingerida.<br />

Jugo con leche<br />

Es frecuente que los jugos envasados se complementen<br />

con leche. De esta manera, se incrementa<br />

su contenido en varias vitaminas y mine rales,<br />

sobre todo calcio, aunque también aumentará el<br />

contenido en grasas, salvo que la leche sea desnatada.<br />

Como verás, toda una amplia variedad que<br />

busca satisfacer el paladar más exigente.


JUG<br />

S<br />

Y NÉCTARES<br />

Santal es una marca líder en la categoría<br />

de néctares UHT del mercado dominicano<br />

y está muy reconocida a<br />

ni vel internacional. Los productos Santal tienen<br />

unos estándares de calidad máxima y están destinados<br />

a aquellas personas que buscan un jugo<br />

saludable y nutritivo a base de frutas muy variadas,<br />

sin conservantes ni colorantes. Sus envases,<br />

además, están pensados para ser muy funcionales<br />

y se adaptan a las necesidades de poder ser<br />

consumidos en cualquier situación. Desde 2014,<br />

Santal ofrece en su gama de sabores dos de las<br />

frutas más demandadas por los dominicanos,<br />

mango y guayaba, que se unen al portfolio de sabores<br />

de la marca, pera, melocotón, cóctel de frutas,<br />

uva, cereza, manzana y fresa chinola.<br />

Además de esta línea de productos Santal, conocida<br />

por todas las familias dominicanas, la<br />

mar ca dispone de otras tres líneas de productos<br />

también muy demandados. Santal kids, es una<br />

bebida de frutas de máxima calidad destinada<br />

a conseguir una alimentación nutritiva de los<br />

más pequeños. Su importancia radica en que<br />

contiene NutriDelta, una combinación de calcio,<br />

omega 3 y vitamina C. Los productos tienen un<br />

formato ideal para las loncheras de los pequeños,<br />

y los sabores que más les gustan.<br />

Santal Light, es otra línea de productos destinados<br />

a aquellas personas que quieren reducir<br />

hasta un 50% las calorías de su dieta, con un<br />

néctar sin conservantes ni colorantes añadidos.<br />

La presentación de sus envases está basado en<br />

la funcionalidad y ofrece dos sabores, pera light<br />

y melocotón light. Por otro lado, Santal Té es una<br />

bebida de té sabor a limón que brinda una perfecta<br />

hidratación a nuestro organismo.<br />

La marca Santal pertenece a la compañía Induveca,<br />

S.A, una empresa que se caracteriza por<br />

ofrecer a los dominicanos productos de alimentación<br />

de máxima calidad.


JUG<br />

S<br />

Y NÉCTARES<br />

Tropicana ofrece jugos 100% naturales. La marca<br />

está presente en más de 30 países y es líder en el<br />

segmento de los jugos no concentrados. Además,<br />

está considerado como el jugo de naranja más<br />

vendido en el mundo, con más de 160 millones de<br />

consumidores a nivel mundial. Su pureza aporta,<br />

además, vitaminas esenciales para la salud.<br />

Tampico está especializada en hacer jugos cítricos,<br />

y el éxito obtenido entre los consumidores<br />

a lo largo de los años hizo que se crearan una diversa<br />

variedad de sabores y formatos de presentación.<br />

Poseen una gran cantidad de vitamina C,<br />

y la marca llega hoy a más de 50 países.<br />

Los productos Welch’s están dirigidos<br />

a ofrecer al consumidor un jugo<br />

de uva que, a lo largo de los años, se<br />

ha convertido en un sabor ya tradicional<br />

para los amantes de este sa -<br />

bor. Los productos de esta marca<br />

están hechos con un 100% de jugo<br />

de frutas y no contienen azúcar añadido,<br />

ni conservante alguno. Welch’s<br />

tiene, también, una historia muy curiosa<br />

sobre su nacimiento que algún<br />

día te contaremos.<br />

La marca Mott’s está especializada<br />

en los diferentes sabores que proporcionan<br />

la manzana. Pionera en<br />

EEUU en cuanto a los procesos de<br />

pasteurización, Mott’s es parte de<br />

Dr. Snapple Group, un negocio de<br />

comercialización de bebidas refrescantes<br />

integrado por más de 50<br />

marcas en América del Norte.<br />

42 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

La aventura de esta compañía comenzó en México<br />

en el año 1961, aunque no sería hasta 1964<br />

cuando se comenzaría a conocer como Jumex. La<br />

marca siempre ha sido facilmente reconocida para<br />

los consumidores por la calidad de sus jugos y<br />

néctares, y la empresa, además, ha destacado por<br />

la innovación en sus procesos de producción.


JUG<br />

S<br />

Y NÉCTARES<br />

Hipermercados <strong>Iberia</strong> pone a tu disposición<br />

en sus cinco tiendas los Jugos y néctares<br />

DIA. Reconocidos en los diferentes mercados<br />

internacionales por su calidad, su sabor y, so -<br />

bre todo, por su buen precio, esta marca te ofrece una<br />

gran variedad de sabores. Tropical, piña, manzana o<br />

naranja, son sólo algunos ejemplos.<br />

En República Dominicana, estos productos de origen<br />

europeo, y basados en ofrecerte el mejor precio<br />

sólo los encontrarás en <strong>Iberia</strong>. Además, el buen precio<br />

se une a la variedad de formatos que podrás encontrar<br />

y que <strong>Iberia</strong> te ofrece en sus hipermercados de<br />

las ciudades de San Pedro de Macorís, La Romana,<br />

Hato Mayor, Higuey y Bávaro. La unión de <strong>Iberia</strong> con<br />

DIA para ofrecerte una gran variedad de productos a<br />

precios reducidos y en los que destaca la calidad, se<br />

materializó el pasado año. Desde entonces, los consumidores<br />

dominicanos disponen de una enorme variedad<br />

de productos de primera necesidad al mejor<br />

precio. La línea de jugos y néctares DIA ha sido valorada<br />

a nivel europeo en diferentes estudios realizados<br />

en departamentos de Consumo. Su aporte de vitaminas<br />

y bondades para la salud, se complementa con<br />

un sabor natural y característico, que hacen de esta<br />

marca todo un referente.<br />

44 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


B E B I D A S<br />

Del Valle, son bebidas fortalecidas con<br />

vitaminas B3, B6 y B12, que aportan<br />

nutrientes y energia para toda la familia. Dispone<br />

de varios sabores como son Uva, Manzana,<br />

Fruit Punch y Citrus. Del Valle es una<br />

marca de The Coca-Cola Company, que busca<br />

llevar a todos los dominicanos opciones de bebidas<br />

deliciosas y ajustadas a cada estilo de<br />

vida. Jugos Del Valle tiene diferentes presentaciones,<br />

80z, 500ml y 1.5 litros, y pueden ser adquiridos<br />

a partir de los RD$15.00 pesos en<br />

supermercados, colmados y otros establecimientos<br />

comerciales. La marca Del Valle forma<br />

parte del portafolio de productos de The Coca-<br />

Cola Company, distribuido en República Dominicana<br />

por Bepensa Dominicana, S.A.<br />

La Compañía Coca-Cola es la compañía de<br />

bebidas más grande del mundo, con un portafolio<br />

de alrededor 500 marcas de bebidas con<br />

gas y sin gas que refrescan a consumidores de<br />

todo el mundo. Junto con Coca-Cola, reconocida<br />

como la marca más valiosa del mundo, el<br />

portafolio de la Compañía incluye también<br />

otras 12 marcas que están valoradas en el mercado<br />

en miles de millones de dólares, en tre las<br />

cuales se encuentran Coca-Cola Light, Zero,<br />

Fanta, Sprite, Country Club o Powerade, entre<br />

otras. A nivel mundial, son los proveedores <strong>Nº</strong><br />

1 de bebidas gaseosas, jugos, bebidas hechas<br />

de jugo, y cafés y tés instantáneos.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 45


JUG<br />

S<br />

Y NÉCTARES<br />

C<br />

onsorcio Citrícola del Este, S.A., es<br />

una empresa que nace enfocándose<br />

en ser una agroindustria integrada: produce,<br />

procesa y comercializa productos<br />

cítricos y derivados. Inaugura la planta de<br />

procesamiento de jugos concentrados de cítricos<br />

en 1992 y brinda al consumidor soluciones<br />

para la industria alimenticia, zonas<br />

francas, envasadores, hoteles y supermercados.<br />

Su filosofía empresarial es producir y comercializar<br />

frutas, jugos y néctares, con los<br />

más altos niveles de calidad y eficiencia para<br />

el mercado nacional e internacional, ofreciendo<br />

a sus empleados oportunidades de<br />

desarrollo y estabilidad, a la vez que asegura<br />

la satisfacción de sus clientes, suplidores y<br />

accionistas. En el segmento de jugos y néctares<br />

la compañía dispone de dos marcas:<br />

Jugos Don Juan y Néctares Barceló.<br />

Proveniente de un óptimo cuidado de siem -<br />

bras y cosechas, ofrece una excelente calidad<br />

en jugos concentrados como es el caso de<br />

Jugos Don Juan. Estos jugos, además de<br />

ofrecer una excelente calidad, rinden hasta 6<br />

ve ces más, al poderse mezclar un vaso de<br />

Jugo Don Juan con 5 vasos de agua. Gracias<br />

a esta mezcla se obtiene un jugo naturalmente<br />

fres co con poco esfuerzo y a un<br />

menor precio. En cuanto a los Néctares Barceló,<br />

éstos son el resultado de una sana cosecha.<br />

Son jugos concentrados que rinden<br />

hasta 5 veces más, ya que su preparación es<br />

rápida y sencilla, y solo requiere 1 vaso de<br />

jugo más 4 vasos de agua. Es la mejor elección,<br />

ya que ofrece más jugo a menor costo<br />

y son ideales para disfrutar en desayunos,<br />

meriendas, y todo tipo de eventos gracias a<br />

su practicidad y naturalidad.<br />

46 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


B E B I D A S<br />

Durante cincuenta años este importante<br />

grupo empresarial ha<br />

logrado preservar un gran legado de responsabilidad<br />

social, que se traduce en miles<br />

de oportunidades de empleos directos e indirectos<br />

a cientos de dominicanos, contribuyendo<br />

a la mejora de la calidad de vida de<br />

las comunidades donde opera, y realizando,<br />

además, importantes aportes a las áreas de<br />

nutrición, salud, educación, deporte y medioambiente.<br />

Pasteurizadora Rica mantiene un sistema<br />

de gestión de calidad, que va desde la adquisición<br />

de la materia prima, hasta la entre -<br />

ga final de los productos al cliente. Estos procesos,<br />

están certificados bajo las normas ISO<br />

9001, Programas de Buenas Prácticas de Manufacturas,<br />

Sistema HACCP (Hazard Ana lysis<br />

and Critical Control Points), la Certificación<br />

de Operador Económico Autorizado (OEA) y<br />

la Certificación ISO 22000 FSSC (Food Safety<br />

Security Certificarion) sobre la inocuidad y<br />

seguridad alimentaria.<br />

La marca Rica ha lanzado recientemente<br />

al mercado la nueva presentación de Jugos<br />

Rica 2-GO en sus sabores 100% con azúcar y<br />

sin azúcar, naranja, manzana, fruit punch y<br />

manzana y pera. Un moderno empaque con<br />

tapa de rosca de 330 ML que podrás llevar a<br />

donde quieras.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 47


JUG<br />

S<br />

Y NÉCTARES<br />

El Néctar Petit es una bebida muy<br />

saludable y natural que no contiene<br />

conservantes ni colorantes artificiales,<br />

y muy nutritiva, ya que aporta<br />

todos los nutrientes de la fruta, porque<br />

es un néctar cien por cien natural.<br />

La marca Petit dispone de un<br />

portfolio de sabores muy amplio y<br />

en nuestro país se comercializa a<br />

través de Distribuidora Corripio.<br />

La marca Linda, propiedad de Transagrícola,<br />

S.A, te ofrece su tradicional línea de jugos en<br />

lata, muy conocidos ya para los dominicanos.<br />

Un jugo en lata natural y con un sabor muy característico<br />

que se ha hecho muy popular, y<br />

que le permite a la compañía estar presente en<br />

el segmento de los jugos y néctares.<br />

La compañía Ocean Spray lleva más de 80 años ofreciendo<br />

productos de calidad en su línea de jugos, néctares<br />

y cócteles, y da empleo directo a más de 700 familias<br />

de pro ductores de frutas en EEUU. Especializada en los<br />

sabores cereza y arandano, esta marca pone a tu disposición<br />

unos jugos con un importante aporte de vitamina<br />

C, esencial para la salud, además de unos sabores que se<br />

han convertido en el principal atractivo de la marca.<br />

Jugos Bon es una de las divisiones de esta popular<br />

compañía, también de helados y mermeladas. Bon<br />

Agroindustrial, S.A, ofrece una gran variedad de néctares<br />

concentrados, así como diferentes opciones de<br />

formato. La empresa dispone del Certificado de Calidad<br />

Internacional ISO 9001 en sus productos.<br />

La marca Jajá es, también, muy conocida<br />

para los dominicanos. Especializada en<br />

enlatados de más de 35 productos, dispone<br />

de una línea de jugos y néctares en<br />

lata. Jajá te ofrece sus sabores de melocotón,<br />

piña y piña colada, y pera.


Escolares<br />

L A V U E LTA A L C O L E G I O<br />

Un año más comienza la temporada escolar. Este curso<br />

2016-2017 da comienzo unos días más tarde, lo que concede<br />

un poco más de tiempo a los padres, para hacer las compras de<br />

todo aquello que necesitan sus hijos para comenzar las clases.<br />

E L L I S TA D O D E C O M P R A S<br />

La compra de material escolar de todo tipo y los tan importantes uniformes<br />

que cada colegio elige para sus alumnos, son las compras que todas las familias<br />

con hijos están haciendo durante estos días. En Hipermercados <strong>Iberia</strong>, tenemos<br />

a tu disposición, como cada año, cualquier tipo de útil escolar que ne cesites,<br />

de las mejores marcas y, como ya sabes, siempre al mejor precio.


Unos días antes, el reelegido<br />

presidente de nuestro país,<br />

tomará posesión de su cargo.<br />

DEL 22 DE AGOSTO AL 23 DE JUNIO DE 2017<br />

EL CALENDARIO ESCOLAR<br />

El inicio del año laboral docente es el 17 de agosto del 2016<br />

y concluye el 29 de junio de 2017, mientras que las clases comienzan<br />

el 22 de agosto y concluirán el 23 de junio de 2017,<br />

según ha programado el Consejo Nacional de Educación (CNE).<br />

Ambas fechas han sido retrasadas para que no coincidan con<br />

los actos de toma de posesión del próximo gobierno que encabezará<br />

nuestro presidente, reelecto en las elecciones del pasado<br />

15 de mayo.<br />

El nuevo Calendario Escolar establece las horas clases por<br />

niveles y modalidades: En Educación Inicial, Educación Primaria<br />

y Educación Especial hay pautadas 1,010 horas presenciales<br />

(25 horas semanal). En Jornada Escolar Extendida hay 1,616<br />

horas (40 horas semanales). En Educación Básica de Jóvenes<br />

y Adultos (primer ciclo) y en Educación Básica de Adultos Semipresencial<br />

están pautadas 258 horas (6 horas semanales);<br />

en Educación Secundaria (primer ciclo y Modalidad General)<br />

1,212 horas (30 horas por semana); Educación Secundaria de<br />

Centros de Excelencia, 1,608 horas de clase (40 horas por semana).<br />

Las evaluaciones finales del primer periodo de clases<br />

será del lunes 12 al 23 de diciembre, con lo que cierre la celebración<br />

del Día del Niño en la escuela.<br />

50 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

C<br />

omienza el nuevo curso escolar y miles de<br />

estudiantes volverán otra vez a la rutina<br />

diaria. Para que la entrada en las aulas se<br />

desarrolle de forma efectiva y organizada, es necesario<br />

planificar con antelación la vuelta al cole y preparar<br />

a los alumnos para que se adapten sin pro blemas<br />

al nuevo ritmo académico. Nuestros consejos:<br />

1. Adaptar progresivamente los horarios<br />

Durante las vacaciones, se modifican y se vuelven<br />

más flexibles. En general, se acuestan y despiertan<br />

más tarde de lo normal, e incluso, las comidas se retrasan<br />

respecto al periodo escolar. Para que la vuelta<br />

a la rutina no suponga un cambio brusco en estos<br />

hábitos de sue ño y alimentación, los especialistas recomiendan<br />

adap tar progresivamente los horarios en las<br />

semanas pre vias al inicio del curso.<br />

2. Preparar el material escolar<br />

Libros, útiles escolares, mochila, uniforme... Antes<br />

de comenzar las clases, es necesario preparar todo<br />

el material que los escolares necesitan. Es recomendable<br />

revisar los materiales y ropa del curso anterior<br />

para comprobar si se pueden utilizar de nuevo.


8<br />

CONSEJOS<br />

PARA<br />

PREPARAR<br />

LA VUELTA<br />

A CLASE<br />

3. Evitar la ansiedad<br />

En muchas ocasiones, enfrentarse al primer día de<br />

clase crea tensión y ansiedad en los escolares y, en<br />

algunos casos, también en sus padres, sobre todo<br />

cuando el estudiante asiste al colegio por primera<br />

vez, inicia un nuevo ciclo académico o cambia de colegio.<br />

Es muy importante la comunicación y hay que<br />

dejar que el escolar exponga sus miedos y sus temores<br />

e intentar dar respuesta a todas sus dudas.<br />

4. Cambiar los hábitos alimenticios<br />

Distintos estudios e investigaciones insisten en la<br />

relevancia de la alimentación en el rendimiento escolar.<br />

En los meses estivales, es frecuente que se cambien<br />

los hábitos alimenticios, por lo que al comienzo<br />

del curso se debe adoptar de nuevo una dieta equilibrada.<br />

Un desayuno completo y bien planificado y un<br />

almuerzo variado y saludable son algunas de las recomendaciones<br />

de los especialistas en nutrición.<br />

5. Recopilar información del centro<br />

El colegio es el lugar donde los niños pasarán gran<br />

parte de su jornada diaria. Por este motivo, es esen-


cial que los padres recopilen con antelación toda la información<br />

relativa al colegio al que acudirán sus hijos.<br />

Además de los datos básicos, como los horarios de<br />

apertura y cierre, la ubicación o los teléfonos de contacto,<br />

los progenitores deben informarse de otros aspectos<br />

como la normativa del centro para las entradas y<br />

salidas o respecto a los uniformes o vestimenta de los<br />

alumnos, si deben llevar comida y cómo debe ser ésta.<br />

6. Confirmar los servicios complementarios<br />

La mayoría de los centros escolares ofrecen a los<br />

alumnos servicios complementarios a los estrictamente<br />

académicos. Es necesario obtener de forma previa la información<br />

relativa a las condiciones y coste de los servicios<br />

para poder planificar con tiempo la agenda y, sobre<br />

todo, el pre supuesto que tendremos que destinar.<br />

7. Verificar los transportes<br />

Una vez que se conocen los horarios de entrada y salida<br />

del centro, es recomendable verificar el tiempo necesario<br />

para los traslados y evitar retrasos en los primeros<br />

días de clase. Quienes opten por el autobús escolar<br />

deben confirmar los horarios de recogida y comprobar<br />

el tiempo de traslado hasta la parada.<br />

8. Planificar las actividades extraescolares<br />

La mayoría del alumnado incluye en su agenda una o<br />

varias actividades extraescolares semanales. Los distintos<br />

estudios realizados sobre la repercusión de estas actividades<br />

en los alumnos indican que si están bien or ganizadas<br />

y estructuradas pueden beneficiar el rendimiento académico<br />

y favorecer el desarrollo de la madurez y de distintas<br />

competencias interpersonales y sociales.<br />

Los padres deben considerar dos aspectos esenciales<br />

al planificarlas: compaginarlas con un tiempo dedicado<br />

al descanso, ocio, juego y a situaciones de esparcimiento<br />

con la familia, y elegir las más idóneas según la edad, las<br />

capacidades del niño, sus gustos y preferencias.<br />

52 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


Cuidado<br />

P R O D U C T O S D E B E L L E Z A / E S T E T I C A /<br />

C O S M E T I C A / H I G I E N E / P E R F U M E S<br />

personal<br />

Tener una piel sana exige muchos<br />

cuidados. Aún así, hay enemigos de<br />

nuestra piel que hacen que esta tarea se<br />

convierta en una batalla diaria.<br />

ARRUGAS, ESTRÍAS Y CELULITIS


CUIDADO PERSONAL<br />

L<br />

a celulitis es el peor enemigo de nuestra piel. Es resistente<br />

a las dietas y aparece en mujeres con cualquier<br />

tipo de físico, lo cual explica el interés de los<br />

investigadores en conseguir las técnicas más efectivas<br />

para combatirla. Pero, ¿qué es exactamente<br />

esa grasa acumulada y cómo podemos mantenerla<br />

a raya?<br />

La celulitis es una grasa que se sitúa justo debajo<br />

de la piel que provoca unos pequeños hoyos<br />

responsables de la tan temida piel de naranja. Las<br />

zonas más afectadas son las piernas y las nalgas,<br />

pero también puede localizarse en el vientre y los<br />

ARRUGAS<br />

ESTRÍAS<br />

CELULITIS,<br />

¿SE PUEDEN ELIMINAR?<br />

brazos. A continuación te vamos a contar las principales<br />

técnicas para eliminarla y los aspectos más<br />

importantes para evitar su aparición.<br />

54 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

La alimentación, un aspecto clave<br />

Antes de nada hay que decir que un aspecto<br />

sumamente importante es la alimentación. Para<br />

evitar la aparición de la celulitis no hay que tener<br />

sobrepeso ni seguir dietas monótonas porque fo-


LOS ENEMIGOS<br />

DE TU PIEL<br />

TE CONTAMOS ALGUNOS DE LOS TRATAMIENTOS<br />

Y REMEDIOS NATURALES MÁS EFECTIVOS<br />

CONTRA LAS ARRUGAS, CELULITIS Y ESTRÍAS.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 55


CUIDADO PERSONAL<br />

UN ASPECTO CLAVE EN LA PREVENCIÓN,<br />

LA ALIMENTACION<br />

mentan el almacenamiento de grasas.<br />

Debes evitar el abuso de los platos preparados,<br />

quesos y embutidos, la sal,<br />

las grasas cocidas, los fritos, los azúcares<br />

y los alimentos que contienen caseína<br />

(yogures o queso blanco).<br />

Para la prevención de la celulitis es<br />

importante también el deporte. Diversos<br />

estudios demuestran que practicar<br />

una actividad muscular ayuda a combatir<br />

el efecto piel de naranja porque se<br />

refuerzan los músculos, y mejora la circulación<br />

san guínea.<br />

Aunque los productos más adecuados<br />

para combatir la acumulación de<br />

grasa son la carne magra, el pescado<br />

azul, las frutas y verduras frescas y<br />

secas, y el arroz, distintos especialistas<br />

en la materia añaden algunos alimentos<br />

que aseguran son muy efectivos. Uno<br />

de ellos es el plátano. Esta fruta es<br />

ideal contra la celulitis, porque previene<br />

la retención de agua y promueve la circulación<br />

sanguínea saludable, gracias<br />

a su alto contenido en potasio. El agua<br />

56 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

es otro de los pilares de una dieta anticelulitis<br />

porque elimina las toxinas que<br />

favorecen la acumulación de grasa.<br />

Además, el suministro insuficiente de<br />

agua lleva a retener líquidos, lo que<br />

agrava la aparición de celulitis.<br />

Las semillas de girasol están repletas<br />

de nutrientes contra la celulitis.<br />

Contienen vitamina E y B6, potasio,<br />

zinc, selenio. Se aconseja comerlas<br />

con moderación porque tienen muchas<br />

calorías. Otros alimentos excelentes<br />

contra la celulitis son el chile y ají de cayena,<br />

gracias a la capsaicina que contienen,<br />

ya que es sustancia que au men ta<br />

la producción de calor del cuerpo y<br />

ayuda a quemar grasas. El jengibre, las<br />

claras de huevo o la col rizada son también<br />

muy efectivos.<br />

Recuerda que una buena alimentación<br />

es la clave para mantener un<br />

cuerpo sano. Además, existen muchos<br />

tratamientos contra la celulitis que disminuyen<br />

su apariencia y tonifican tu<br />

piel. Y tú, ¿utilizas algún tratamiento? A<br />

continuación te contamos algunos de<br />

los más conocidos.


CUIDADO PERSONAL<br />

Existen muchos y variados tratamientos<br />

contra la celulitis.<br />

Las cremas, por ejemplo, cada<br />

vez más eficaces, emplean activos drenantes<br />

para luchar contra la retención<br />

de líquidos y desatascar los tejidos, que -<br />

mar las grasas y alisar la piel. Son de<br />

triple acción: limitan la hinchazón, reducen<br />

el volumen de grasa, y mejoran el<br />

aspecto de la piel. Se aplican dando un<br />

masaje alternando movimientos de dre -<br />

naje y de rodillo, siempre de arriba abajo.<br />

Tienes muchas marcas en el mercado,<br />

sólo tienes que asesorarte de cual es la<br />

que mejor te conviene.<br />

La presoterapia es una técnica muy<br />

utilizada. Se trata de un drenaje linfático<br />

realizado con una máquina de aire que<br />

hincha de forma progresiva y ascendente<br />

un par de botas, que cubre desde<br />

los pies hasta la parte superior de las<br />

piernas. El objetivo es activar la circula -<br />

ción venosa y linfática.<br />

La endermología es un masaje que<br />

se realiza con una máquina que succiona<br />

un pliego de piel y lo trabaja con<br />

ligeros movimientos con el objetivo de<br />

activar los intercambios celulares, eliminar<br />

los residuos y provocar que la gra -<br />

sa circule. Este método fran cés, es una<br />

de las técnicas más extendidas en el<br />

mundo.<br />

Tratamientos médicos<br />

Otra opción para acabar con la celulitis<br />

puede ser la mesoterapia. Consiste<br />

en inyectar de forma subcutánea<br />

productos que actúan sobre la grasa<br />

acumulada. Esta recomendado en ca -<br />

sos de problemas circulatorios y celuli-<br />

58 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

tis difusa. La liposucción, por su parte,<br />

se realiza con anestesia, y consiste en<br />

aspirar el exceso de grasa subcutánea.<br />

Debes tener en cuenta que esta técnica<br />

no deja de ser una operación, y sólo fun -<br />

ciona sobre cierto tipo de grasas. Además,<br />

debes saber que esta opción no<br />

asegura borrar por completo el efecto<br />

de la piel de naranja.<br />

Tratamientos novedosos<br />

La carboxiterapia es una de las últimas<br />

técnicas para combatir la grasa.<br />

Consiste en inyectar por vía subcutánea<br />

anhídrido carbónico. Tras un masaje,<br />

el resultado es la mejora del flujo<br />

sanguíneo y la movilización de las grasas,<br />

lo que mejora notablemente el aspecto<br />

de la piel y disminuye el volumen<br />

y la pesadez de las piernas.<br />

Otra técnica nueva es la ozonoterapia.<br />

Se trata de un método poco conocido<br />

pero que es muy efectivo. Consiste<br />

en in yectar gas ozono en las zonas<br />

donde se encuentra la celulitis. Este<br />

gas tiene la capacidad de agredir la cadena<br />

de ácidos grasos insaturados y<br />

convertir las moléculas grasas de lipófilas<br />

a hidrófilas, con lo que se facilita<br />

su eliminación. La hidroterapia, también,<br />

BUSCANDO QUE LOS AÑOS NO PASEN<br />

POR NUESTRA PIEL<br />

es otra técnica muy utilizada. Se practica<br />

en centros de talasoterapia localizados<br />

en los spas. El aquadrenaje<br />

linfático es una de las técnicas más reclamadas<br />

y consiste en una gimnasia<br />

específica que se practica en el agua<br />

para reforzar los músculos. Los baños<br />

de hidromasaje y las duchas de chorros,<br />

por otro lado, son también muy<br />

efectivos. Como ve rás todo un mundo<br />

de variados y peculiares tratamientos y<br />

técnicas que existen para combatir ese<br />

gran problema llamado celulitis.


En el mercado existen una gran<br />

cantidad de cremas para el<br />

tratamiento y prevención de los<br />

problemas de la piel. Busca cual<br />

es la más adecuada para tí.<br />

UN ASPECTO IMPORTANTE EN EL<br />

CUIDADO DE NUESTRA PIEL ES SABER<br />

QUE LA HIDRATACION ES FUNDAMENTAL<br />

ESTRIAS,<br />

¿SE PUEDEN ELIMINAR?<br />

60 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Mucha gente, en especial mujeres, tienen<br />

o han tenido alguna vez estrías.<br />

Es algo muy común, pero a la vez resulta<br />

muy antiestético. Las estrías generan<br />

complejos y afean nuestra figura, haciendo<br />

aparecer unas incómodas rayitas blanquecinas y<br />

rosáceas. En general, podemos decir que las estrías<br />

son defectos de la piel que se manifiestan<br />

como líneas o bandas blancas que se producen<br />

cuando una persona crece, sufre aumentos de<br />

peso bruscos o padece cierto tipo de enfermedades<br />

relacionadas con los niveles hormonales.<br />

Cuando la piel se estira, las fibras con menor<br />

elasticidad se rompen y dejan una pequeña cicatriz.<br />

En un primer momento comienzan siendo<br />

moradas, luego rojas y terminan de color blanco,<br />

este color es debido a que ya no les llega torrente<br />

sanguíneo. Suelen localizarse principalmente en<br />

el abdomen, caderas, nalgas, muslos y pechos.<br />

Aunque las estrías son un trastorno muy frecuente<br />

en la piel y si bien médicamente no causan<br />

ningún problema, molestan mucho desde el<br />

punto de vista estético a quien las sufren. Según<br />

advierten los expertos el 75% de las adolescentes<br />

desarrollarán estrías al entrar en su etapa de<br />

pubertad, las mismas estadísticas indican que el<br />

90% de las mujeres las desarrollará durante el<br />

embarazo.<br />

¿Pero, qué causa las estrías?<br />

La principal causa de la aparición de estrías es<br />

un aumento o reducción brusca de peso. Sin embargo,<br />

a parte de por este motivo, también existen<br />

otros. También, por los cambios hormonales,<br />

ya que el rápido crecimiento que experimentan<br />

algunos niños durante la pubertad puede dar<br />

lugar a estrías, ya que la piel sufre de igual manera<br />

un estiramiento brusco en un corto periodo<br />

de tiempo. Por el embarazo. Aunque no sea técnicamente<br />

un aumento de peso, durante el embarazo<br />

la piel deberá ceder de igual manera en<br />

un periodo de tiempo muy corto.


La menopausia es otra de las causas, debido<br />

a que éste es un periodo de muchos<br />

cambios en el cuerpo de la mujer, y la piel<br />

obviamente tiende a debilitarse. En este ca -<br />

so, es posible que pierda elasticidad y puedan<br />

aparecer estrías.<br />

Otra de las razones es debido al rápido<br />

desarrollo de los músculos, porque al igual<br />

que cuando ganamos peso, al aumentar rápidamente<br />

nuestra masa muscular la piel su -<br />

fre un estiramiento brusco, razón por la que<br />

también pueden aparecerán estrías.<br />

También, la mala alimentación provoca<br />

falta de nutrientes, vitaminas y minerales<br />

esenciales para el buen fun ciona miento de<br />

nuestro cuerpo. Si tenemos alguna carencia,<br />

nuestra piel va a notarlo. De he -<br />

cho, perderá elasticidad y será más frágil,<br />

siendo más propensa a la aparición de<br />

estrías. Es importante que sepas que la<br />

hidratación es importantísima para la bue -<br />

na salud de nuestra piel. Si tomamos me -<br />

nos agua de la que deberíamos, la salud<br />

de nuestra piel se resentirá, provocando<br />

que sea menos elástica y flexible, por lo<br />

tanto hidrátate bien.


ayudándote con un pincel de maquillaje<br />

sobre la zona. Déjalas secar durante 10<br />

o 15 minutos, y después enjuágate con<br />

agua fría. Finalmente, aplica un poco de<br />

aceite verde sobre la zona para mantenerla<br />

hidratada.<br />

El azúcar puede actuar como un buen<br />

exfoliante para la piel, y hará que las estrías<br />

desaparezcan poco a poco. Usa<br />

azúcar natural, que al tener el grano<br />

más grueso actua mejor. Para poner en<br />

práctica este método, mezcla una cucharada<br />

de azúcar con un poco de<br />

cual quier aceite esencial, y añade unas<br />

gotas de limón. Aplica la mezcla sobre<br />

la piel afectada, y deja actuar unos 10<br />

minutos. Después aclara con agua tibia.<br />

Repite diariamente este remedio hasta<br />

que empieces a notar los resultados.<br />

Por otro lado, las propiedades antioxidantes<br />

del aguacate ayudan a rege-<br />

Si tus estrías te acomplejan, o<br />

simplemente quieres deshacerte de ellas<br />

por su antiestética apariencia, no te<br />

pierdas la siguiente lista, donde te mostramos<br />

los mejores productos naturales<br />

para suavizarlas y reducirlas.<br />

La sábila es una planta que por sus<br />

propiedades regeneradoras y relajantes<br />

tiene la capacidad excepcional de servir<br />

para tratar problemas como las estrías.<br />

Para aplicarla, corta en línea una<br />

hoja y extrae su gel. Frótalo directamente<br />

sobre la zona y deja actuar durante 15<br />

minutos. Después, enjuaga con agua<br />

tibia. Repite este remedio diariamente.<br />

Las claras de huevo, también, poseen<br />

aminoácidos esenciales y proteínas, que<br />

pueden ayudar a eliminar y prevenir las<br />

estrías. Para aplicarlas, separa 2 claras<br />

de la yema y bátelas. Pónte las claras<br />

62 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

PRODUCTOS NATURALES PARA<br />

TRATAR LAS ESTRÍAS<br />

nerar la piel. Además, su aceite la nutre<br />

e hidrata, por lo que es un gran remedio<br />

para eliminar las estrías y otras afec -<br />

ciones de la piel. Para aplicarlo, toma<br />

un aguacate maduro, extrae la pulpa y<br />

haz una pasta. Mézclala con una cucharada<br />

de aceite verde y aplícala en la<br />

zona, masajeándote con movimientos<br />

circulares. Deja actuar durante 20 minutos,<br />

y después retírala con agua fría.<br />

Otro curioso remedio natural es la<br />

papa, ya que contiene vitaminas y minerales<br />

que fomentan el crecimiento y<br />

la restauración de las células de la piel.<br />

Para aplicar este remedio, corta una en<br />

rodajas gruesas y frótalas sobre la zona<br />

haciendo movimientos circulares. Asegúrate<br />

de que el almidón de la papa ha<br />

cubierto toda la zona y deja que tu piel<br />

lo absorba durante unos 10 minutos.<br />

Después, aclara con agua tibia.


CUIDADO PERSONAL<br />

Las arrugas son síntoma del paso del tiempo en nuestra<br />

piel y de los efectos del envejecimiento. Para combatirlas es<br />

conveniente utilizar cosméticos que nos permitan lucir una<br />

piel más joven. Las cremas antiarrugas son imprescindibles,<br />

pero ¿cuál es la mejor para tu piel? ¿cual es la más eficaz?<br />

ARRUGAS<br />

¿SABES CÓMO ELEGIR TU CREMA?<br />

La edad es uno de los primeros factores que<br />

debemos tener en cuenta para elegir la mejor<br />

crema antiarrugas. Es obvio que la piel de<br />

una mujer de 25 o 30 años no necesita los<br />

mismos cuidados que la piel de una de 50. En este<br />

sentido, en el mercado hay infinidad de cremas antiarrugas<br />

que contienen los componentes más adecuados<br />

para cada edad, por lo que es importante<br />

buscar asesoramiento profesional para dar con la<br />

que mejor se adapte a las exigencias de cada piel.<br />

En cuanto al los diferentes tipos de piel que existen,<br />

en general podemos decir que las pieles secas tienen<br />

especial tendencia al envejecimiento prematuro<br />

por la fragilidad de la dermis que presentan. Por ello,<br />

necesitan cremas antiarrugas que favorezcan su hidratación<br />

como aquellas que son a base de aceite,<br />

contienen ácido hialurónico y llevan protección solar.<br />

En cuanto a las pieles grasas, por el contrario,<br />

tienen un aspecto oleoso y con frecuentes impurezas<br />

que deben tratarse con cosméticos libres de<br />

aceite. Son muy adecuadas las cremas antiarrugas<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 63


en formato gel y de fórmulas ligeras.<br />

Las pieles sensibles necesitan cremas<br />

antiarrugas que sean hipoalergénicas<br />

y sin perfume para que, ade más<br />

de actuar contra las arrugas y líneas<br />

de expresión, calmen la piel en profundidad.<br />

La mejor fórmula<br />

La mejor crema antiarrugas está<br />

basada en diferentes componentes<br />

que son altamente eficaces en la<br />

lucha activa contra el envejecimien -<br />

to de la piel. Una buena crema antiarrugas<br />

debe contener algunos de<br />

los siguientes componentes:<br />

Colágeno, que es un componen -<br />

te imprescindible para atenuar las<br />

arrugas y recuperar la flexibilidad de<br />

la piel. La Elastina, encargada de actuar<br />

contra la flacidez de la piel del<br />

rostro y proteger la tersura de los tejidos.<br />

El acido glicólico, es otro importante<br />

componente que propor ciona<br />

una completa restauración de la piel<br />

al mismo tiempo que la hidrata. Los<br />

antioxidantes, que son sustancias anti<br />

envejecimiento que proporcionan volumen<br />

y relieve a la piel, frenando el<br />

pro ceso de formación de arrugas. Por<br />

último, AHA, que son ácidos que se<br />

64 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

encuentran en los frutos cítricos y<br />

que aportan luminosidad al cutis y alisan<br />

las líneas de expresión del rostro.<br />

Por otro lado, también debes sa -<br />

ber que elegir correctamente una crema<br />

antiarrugas es tan importante como<br />

saber aplicarla. Para hacerlo bien, de -<br />

bes aplicar la crema en dirección con -<br />

traria a la de cada arruga. Hazlo dan do<br />

ligeros toquecitos con las puntas de<br />

los dedos y siempre sobre la piel bien<br />

limpia. Las cremas anti edad ofrecen<br />

buenos resultados si eres constante<br />

y perseverante en su uso, aunque<br />

debes tener en cuenta que éstos no<br />

son instantáneos, ni milagrosos.<br />

Las arrugas se van formando durante<br />

el transcurso de los años y lo<br />

ideal para frenarlas es actuar desde<br />

el primer minuto que aparecen.


La Baba de Caracol posee propiedades para<br />

prevenir y eliminar arrugas, atenuar estrías, eliminar<br />

cicatrices o quitar las marcas del acné. Además, retrasa<br />

el envejecimiento y mejora la elasticidad. Un producto<br />

natural que es conocido desde tiempos antiguos.<br />

DESCUBRE<br />

PROPIEDADES<br />

L A S<br />

D E L A<br />

B A B A D E<br />

66 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

CARACOL<br />

La Baba de Caracol tiene propiedades<br />

curativas ya que este animal<br />

la produce para sanar y re generar<br />

sus propios tejidos, y reparar su caparazón<br />

cuando éste se rompe. Estas<br />

pro piedades se conocen desde la Ro -<br />

ma y Grecia antiguas. De hecho, la figura<br />

del caracol era el símbolo de las<br />

farmacias de la época, debido a sus<br />

curiosas propiedades.


CUIDADO PERSONAL<br />

Halka Industrial es la empresa dominicana<br />

que dis po ne de una extensa variedad<br />

de productos Baba de Caracol que puedes<br />

encontrar en Hipermercados <strong>Iberia</strong>. La línea de<br />

productos, formulada con extractos de la Baba<br />

de Caracol, es rica en propiedades curativas gracias<br />

a la alantoina, que estimula la proliferación<br />

celular y actúa sobre el cuero cabelludo y la piel,<br />

eliminando impurezas y cicatrizando cualquier<br />

laceración. Promueve, además, que el cabello y<br />

la piel se desarrollen saludables, proporcionando<br />

suavidad, nutrición e hi dratación desde su primera<br />

aplicación.<br />

Halka Industrial, fue fundada a comienzos de<br />

la década de los años treinta por Ricardo Molinari<br />

con el objetivo de convertirse en una gran compañía<br />

de productos de higiene personal. Inicia con<br />

jabones, colonias y vaselina para el pelo. A principios<br />

de los 70, Antonio Esteban reestructura to -<br />

do el proceso de manufactura e invierte en avanzados<br />

procesos de producción, y consigue ha cerse<br />

cargo de la producción y distribución local de la<br />

afamada línea de productos Old Spice. En los años<br />

80 y 90 se incorpora a la compañía la tercera generación<br />

de la familia Esteban Molinari.<br />

Tras un contínuo plan de desarrollo y expansión<br />

empresarial, que permite a la compañía suplir<br />

las demandas generadas por los lan za mientos<br />

de nuevas categorías de productos, como las líneas<br />

de cosmética decorativa HK Color, Halka Industrial,<br />

se ha convertido hoy en día en una mo derna<br />

industria líder en la fabricación de cosméticos y<br />

productos de higiene personal en la República<br />

Do mi nicana.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 67


En los últimos años el sector<br />

de la Belleza y el Cuidado Personal<br />

ha experimentado un notable<br />

avance debido a la aparición en el<br />

mercado de los productos que<br />

contienen baba de caracol, un pro -<br />

ducto natural con propiedades<br />

cos méticas y medicinales fascinantes,<br />

y que múltiples investigaciones<br />

han determinado que posee<br />

las mismas propiedades también<br />

sobre la piel humana.<br />

La baba de caracol ejerce una<br />

doble función. Por una parte, esti -<br />

mula la formación del colágeno,<br />

elastina y del componente dérmi -<br />

co que repara los signos del en -<br />

ve jecimiento y, por otra, minimiza<br />

el daño causado por el envejecimiento<br />

prematuro de la piel.<br />

Es por ello que la eficacia de la<br />

crema de baba de caracol, esta<br />

garantizada ya que permite prevenir<br />

y atenuar arrugas, estrías y es<br />

efectiva contra la celulitis y las cicatrices<br />

causadas por heridas o<br />

quemaduras de primer grado, elimina<br />

las marcas que deja el acné,<br />

y limpia las manchas producidas<br />

por el sol. También, ha demostrado<br />

ser eficaz para eliminar verrugas. Pe -<br />

ro las cualidades de este producto aún<br />

van más allá. La baba de caracol se<br />

ha comprobado científicamente que<br />

es también eficaz contra las marcas<br />

de las enfermedades de la piel y está<br />

recomendado en tratamientos de post -<br />

cirugía, para ir progresivamente suavizando<br />

las marcas de las cicatrices.<br />

Además, elimina las células muertas<br />

de la piel, dando lugar al desarrollo<br />

de células sanas. Y es que los componentes<br />

que contiene la baba de ca -<br />

racol son muy importantes. Algunos<br />

son: la Alantoína, que es una sustancia<br />

que elimina los tejidos muertos<br />

sustituyéndolos por nuevos, además<br />

de actuar como anti-irritante, prote -<br />

gien do la piel. Contiene también proteínas<br />

y vitaminas que tienen pro pie dades<br />

antiinflamatorias, ya que éstas se con -<br />

vierten en un poderoso antibiótico na -<br />

tural. Otros importantes componentes<br />

son el colágeno y la elastina, esenciales<br />

para nuestra piel, y que están<br />

presentes también en la baba del caracol.<br />

Un producto revolucionario en<br />

el mundo de la Cosmética que desde<br />

aquí te invitamos a descubrir y a que<br />

lo pruebes. No te arrepentirás.<br />

UN PERFECTO REGENERADOR DEL<br />

COLAGENO DE LA PIEL<br />

68 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong>


Marca<br />

M A R C A S p r o p i a s / E Q U I P O h u m a n o / P R O M O C I O N E S / P R O D U C T O S<br />

<strong>Iberia</strong> sigue creciendo para brindarte mejores instalaciones,<br />

siempre buscando tu comodidad. Ahora es Hato Mayor la que<br />

amplia sus instalaciones para que los clientes tengan más servicios.<br />

Instalaciones modernas, y la mejor atención, como la que te ofrecen<br />

las diferentes áreas de mercadeo. En esta ocasión, Higuey.<br />

SEGUIMOS CRECIENDO<br />

LA ENTREVISTA<br />

ROBERTO MIÑAGORRI<br />

Administrador <strong>Iberia</strong> Hato Mayor


Carlos llegó a la gran familia<br />

<strong>Iberia</strong> en febrero del<br />

2008, para ocupar la po -<br />

sición de auxiliar de calzado. “Sin más<br />

objetivo que mantener a mi familia y<br />

mis estudios”, como él dice. “Al cabo<br />

del tiempo observo cómo algunos<br />

compañeros, por su buen desempe -<br />

ño, eran valorados, reconocidos y to -<br />

ma dos en cuenta para ocupar puestos<br />

más relevantes”, comenta. “Fue entonces<br />

cuando me doy cuenta que<br />

mi actitud hacia la empresa no era diferente,<br />

y también yo podía estar en<br />

la fila de la oportunidad”. Oportuni-<br />

CARLOS ROBERTO SÁNCHEZ<br />

IBERIA HIGUEY<br />

“<br />

IBERIA<br />

HA SIDO Y ES<br />

MI UNIVERSIDAD<br />

”<br />

Carlos Roberto Sánchez, es desde hace tres años, el<br />

encargado de Mercadeo de <strong>Iberia</strong> Higuey. Nacido en esta<br />

misma localidad, es un joven creativo, amante de la<br />

Comunicación y el marketing, y con una vocación de<br />

servicio e iniciativa que destaca. Cuando se refiere a su<br />

tarea cotidiana, a simple vista se percibe una perfecta<br />

fusión entre la convicción y el amor a su trabajo.<br />

70 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

dad que no se hizo esperar, porque<br />

dos años más tarde es ascendido al<br />

puesto de supervisor del área de Deporte,<br />

y un año después, se le asigna<br />

también el departamento de Calzado<br />

y comienza a realizar tareas de apoyo<br />

en actividades promocionales.<br />

“Esta responsabilidad marcará un<br />

antes y después en mi crecimiento profesional,<br />

porque comienzo a desarrollar<br />

d iferentes competencias personales:<br />

administrativas, de comu nicación, de<br />

mando, coaching y liderazgo”, dice<br />

Carlos. Desde entonces, han pasado<br />

ya ocho años, Carlos Roberto Sán-


chez, ha continuado progresando de<br />

manera vertiginosa en la compañía,<br />

ahora ocupando la posición de encargado<br />

de Mercadeo, “desde don -<br />

de personalmente puedo contribuir al<br />

crecimiento de la marca <strong>Iberia</strong>”, señala.<br />

Como parte de la gran familia <strong>Iberia</strong>,<br />

Carlos asegura que estar en la<br />

empresa significa mucho más que un<br />

empleo. “Es sentir una verdadera pasión<br />

por hacer mi trabajo, porque es<br />

mi escuela, es donde me he forma -<br />

do, donde día a día aprendo co sas<br />

nuevas, tanto profesional como personal.<br />

<strong>Iberia</strong> simplemente ha sido y<br />

es mi universidad, y esto no sólo con -<br />

tri buye a mi desarrollo como perso -<br />

na, sino también al de mi propia fa milia”,<br />

ase gura.<br />

donde <strong>Iberia</strong> está presente. Sin embargo,<br />

esto no ha sido razón para<br />

des cuidar el estándar de calidad con<br />

que realizamos nuestras operaciones.<br />

Al contrario, aprovechamos ca -<br />

da minuto recopilando información<br />

del mercado para fortalecer así nuestra<br />

base de datos, y preparar las mejores<br />

ofertas para nuestro público.<br />

Esta forma de actuar ha dado como<br />

resultado una mayor participación en<br />

nuestro segmento, e Hipermercados<br />

<strong>Iberia</strong> se ha situado como la marca<br />

“Aprovechamos cada<br />

minuto recopilando<br />

información del<br />

mercado para<br />

preparar las mejores<br />

ofertas para nuestros<br />

clientes<br />

”<br />

Objetivo: el cliente satisfecho<br />

“Mi agenda de trabajo se inicia con<br />

el cliente y termina también con el<br />

cliente. En este sentido, cuando no<br />

estoy planificando fórmulas para mejorar<br />

nuestra oferta, estoy pensando<br />

nuevas estrategias de marketing. Y<br />

es que para lograr clientes satisfechos<br />

y fieles a la marca, hay que conocer<br />

y satisfacer sus necesidades<br />

reales, y eso es una tarea que nosotros<br />

la asumimos con mucha responsabilidad<br />

y disciplina”, dice Carlos.<br />

En cuanto a las posibles competencias<br />

del mercado, Carlos Sánchez,<br />

asegura que: “En Higuey no tenemos<br />

una presencia de tantas marcas, en<br />

comparación con otras localidades<br />

72 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

líder por preferencia de los clientes”,<br />

explica. “Agradezco al gabinete administrativo<br />

la oportunidad que me<br />

han dado de formar parte de este<br />

gran equipo, y sobre todo por la ayuda<br />

que siempre me han prestado en mi<br />

desarrollo profesional, que es lo que<br />

más valoro. Cuando llegas a una empresa<br />

que te abre las puertas, te ayuda<br />

a crecer, te prepara y te impulsa a levantarte<br />

como lo ha hecho <strong>Iberia</strong> en<br />

mi vida, es algo que siempre agradeceré.<br />

No solo porque yo he crecido,<br />

sino porque mi familia lo ha hecho<br />

también conmigo”, concluye el responsable<br />

de Mercadeo.


LA ENTREVISTA<br />

ROBERTO MIÑAGORRI<br />

ADMINISTRADOR DE IBERIA HATO MAYOR<br />

“<br />

IBERIA YA ES<br />

PARTE DE LA<br />

GENTE DE<br />

HATO MAYOR<br />

”<br />

74 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

Cuando Miñagorri recuerda<br />

sus inicios en Hato Mayor<br />

dice que, cuando llegó se<br />

en contró una pequeña tien -<br />

da de apenas 400 m2 que se llamaba<br />

La Mayor. “La tienda era muy chiquita<br />

y sólo vendía ropa y zapatos, pero<br />

siempre funcionó muy bien”. Por lo<br />

bien que funcionaba, los propietarios<br />

de <strong>Iberia</strong> le encargaron la misión de<br />

buscar un solar para hacer la tienda


Roberto Miñagorri lleva 24 años al frente de <strong>Iberia</strong> Hato Mayor, una tienda que,<br />

como otras, ha pasado por numerosas transformaciones y que, con los años,<br />

se ha convertido en casi imprescindible para los habitantes de esta localidad<br />

agrícola y ganadera. En breve, <strong>Iberia</strong> Hato Mayor dispondrá de más<br />

de 3.000 m2 de superficie, para dar un mayor servicio a sus clientes.<br />

más grande. “Busqué, pregunté y me ofrecieron un<br />

solar que realmente estaba en el mejor sitio de Hato<br />

Mayor. Llamé a los dueños de <strong>Iberia</strong>, y cuando vinieron<br />

a verlo, lo compraron de una vez. Al poco, el dueño<br />

de la finca de al lado, nos ofreció también su solar que<br />

estaba justo al lado, y también se compró”. Aquella<br />

pe queña tienda dedicada al textil siempre estaría<br />

abierta hasta que se abrió <strong>Iberia</strong> Hato Mayor, ya como<br />

supermercado, y en los nuevos terrenos.<br />

“Aunque con los años, el trabajo ha aumentado<br />

enormemente me siento profundamente agradecido<br />

de la confianza que los propietarios de <strong>Iberia</strong>, don Fernando<br />

y don Manolo, han depositado siempre en mi.<br />

El negocio ha crecido, y aunque Hato Mayor es un<br />

pueblo pequeño, el cliente siempre ha respondido.<br />

<strong>Iberia</strong> ya es parte de la gente de Hato Mayor”, dice su<br />

administrador, quien cuando recuerda sus inicios en<br />

la compañía, sólo tiene palabras de agradecimiento.<br />

“Llegué a Dominicana en 1975, porque tenía un her -<br />

mano que trabajaba en la capital, en Calzados Paris,<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 75


y me ofreció la posibilidad de venirme para acá. Primero<br />

trabajé en Calzados París, alrededor de un año,<br />

y después me trasladé a la Gran Vía. Estuve en esa<br />

tienda, casi dos años, hasta que el dueño de la empresa<br />

La Opera, en Santiago, me llamó para trabajar,<br />

y allí estuve más de 10. Mi actividad en aquellos años<br />

siempre estuvo relacionada con el textil. Estando en<br />

Santiago un día recibí una llamada y me ofrecieron la<br />

posibilidad de entrar en la compañía <strong>Iberia</strong>, precisamente<br />

para ese proyecto de ampliación de La Ma -<br />

yor”, recuerda Miñagorri. Tras consultar la oferta con<br />

su familia, a la semana respondió aceptando el trabajo,<br />

y al mes se traslada a San Pedro. Al llegar, todo<br />

lo que encuentra “son facilidades”, según reconoce.<br />

“Me ayudaron en todo, incluso con la que sería la ca -<br />

sa donde viviría con mi familia. Siempre les estaré<br />

agradecido”, dice.<br />

Nuestro cliente, lo más importante<br />

“El negocio funciona muy bien. Aquí la gente es tra -<br />

bajadora, es una población que vive de la agricultura y<br />

ganadería, y viene también de los pueblos cercanos,<br />

porque en <strong>Iberia</strong> encuentran todo lo que necesitan. Por<br />

esa fidelidad que nos prestan, estamos muy agradecidos.<br />

Nunca debemos olvidar que el cliente es lo<br />

más importante, y en mi caso, me preocupo mucho,<br />

incluso a veces le ayudo yo mismo a buscar la mercancía.<br />

Y es que todo se lo debemos a él”, asegura.<br />

76 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

“Casi 150 personas forman<br />

la plantilla de <strong>Iberia</strong><br />

Hato Mayor hoy en día.<br />

Un crecimiento que ha<br />

llevado a que el actual<br />

<strong>Iberia</strong> se quede pequeño<br />

”<br />

Más de 3.000 m2 de superficie<br />

Con los años, el desarrollo de este rincón de la<br />

zona Este del país ha sido muy grande e <strong>Iberia</strong> ha ido<br />

creciendo con el pueblo. Casi 150 personas conforman<br />

la plantilla de <strong>Iberia</strong> Hato Mayor hoy en día, un<br />

crecimiento que ha llevado a que el actual <strong>Iberia</strong> se<br />

quede pequeño, y ya esté en marcha su ampliación.<br />

“El futuro es muy positivo. De hecho, cuando se<br />

empezó la gente pensaba que era demasiado grande<br />

para Hato Mayor, pero la tienda se fue quedando pequeña.<br />

Gracias a la ampliación que estamos haciendo<br />

nuestros clientes tendrán más espacio, más<br />

mercancía y más servicios para hacerle las cosas<br />

más fáciles en su día a día”, dice Miñagorri.<br />

La ampliación de la tienda, que se prevé esté finalizada<br />

para principios de año, contempla dos plantas<br />

en una superficie de alrededor de 1200 m2, con lo<br />

que la superficie total de <strong>Iberia</strong> Hato Mayor pasará a<br />

ser de más de 3.000 m2. En la planta baja, estarán<br />

los nuevos espacios para el supermercado, y en la<br />

segunda, se construirá un comedor cafetería, “que el<br />

pueblo lo está reclamando, porque lo necesita”, asegura<br />

Miñagorri. “Para mí será más trabajo pero va a<br />

ser muy positivo. Personalmente, tengo ganas ya de<br />

empezar esta nueva aventura”, confiesa el administrador<br />

de <strong>Iberia</strong>. Comienza como él dice, una nueva<br />

aventura y una nueva etapa en la vida de un hombre<br />

que en todo momento muestra gratitud. “Para mí <strong>Iberia</strong><br />

es parte de mi familia, se ha convertido en un todo<br />

para mi. Mi familia y yo hemos crecido gracias a <strong>Iberia</strong>,<br />

y lo que tenemos se lo debemos a <strong>Iberia</strong>, sobre<br />

todo a esas dos personas que son la cabeza de la<br />

compañía, don Fernando y don Manolo. La verdad<br />

es que no encuentro palabras para mostrar el agradecimiento<br />

que siento, concluye Roberto Miñagorri.


Tu<br />

Salud<br />

at e n c i o N<br />

fa r m a c e u t i c a / C O N S E J O S / P R O D U C T O S / r e m e d i o s N AT U R A L E S<br />

En nuestra revista te mostramos los beneficios y propiedades que tienen los<br />

alimentos para que nos mantengamos sanos. Aún así, la ciencia desarrolló<br />

la medicina y los medicamentos. No olvides que, aunque te mostramos<br />

remedios naturales, tu médico y farmacéutico son tu mejor consejero.


Trucos<br />

Los alimentos<br />

que curan<br />

La alimentación es clave en el proceso<br />

de aliviar una enfermedad porque<br />

estimula el sistema inmune. Te conta -<br />

mos algunos que, según los expertos,<br />

son de gran utilidad para nuestro<br />

organismo.<br />

Infusiones. Alivian el dolor de garganta<br />

y la congestión, sobre todo el té<br />

verde. Incluso, el agua caliente con<br />

unas gotas de limón, sirven para man -<br />

tener el cuerpo hidratado.<br />

Cítricos. Los alimentos que contienen<br />

vitamina C, que reduce los síntomas<br />

de la gripe; además, la piel blanca<br />

que se encuentra en este tipo de frutas<br />

(naranja, limones y toronjas), contiene<br />

flavonoides, que ayudan a es timular<br />

el sistema inmune. Por otro lado, los<br />

alimentos picantes son descongestionantes<br />

naturales muy eficaces, gra -<br />

cias a su alto contenido de cap sai cina.<br />

Galletas. Este tipo de alimento libre<br />

de sal ayuda a regular la digestión,<br />

sobre todo después de presentar vómito.<br />

También, los plátanos que por<br />

ser ricos en potasio, ayudan a aliviar<br />

los síntomas de sudoración, vómito<br />

o diarrea; además, bajan la temperatura<br />

corporal. El Jengibre es muy eficaz<br />

en la prevención y reducción de<br />

náuseas o enfermedades gástricas<br />

como el estreñimiento, inflamación y<br />

vómito. Y tú, ¿cómo te alimentas cuando<br />

estás enfermo?<br />

78 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

para<br />

aliviar el<br />

dolor de<br />

muelas<br />

Probablemente el dolor de muelas<br />

sea uno de los dolores más intensos<br />

y punzantes que sufre el cuerpo<br />

humano, por ello cuando padecemos<br />

este dolor buscamos todo tipo de estrategias<br />

para reducirlo. Te mostramos<br />

a continuación algunos trata mientos<br />

naturales y caseros para aliviar el do -<br />

lor de muelas que son de gran utilidad<br />

para mitigar los síntomas antes de<br />

visitar al dentista.<br />

La causa del dolor de muelas pue -<br />

de ser debida a diferentes motivos:<br />

por la irritación de un nervio en la raíz,<br />

infección, caries o la pérdida de un<br />

diente. En el centro del diente está la<br />

pulpa dentaria que es un tejido suave<br />

y esponjoso que tiene muchos nervios<br />

sensibles y vasos sanguíneos.<br />

La pulpa está rodeada de muchas<br />

capas de tejido duro, y la capa externa<br />

está hecha de esmalte. La infla -<br />

mación de la pulpa del diente es la<br />

causa del dolor de muelas. Esto se<br />

denomina pulpitis y a menudo se de -<br />

be a una caries. Se trata de la formación<br />

de agujeros en el diente que<br />

de ja expuesto el nervio de su interior.<br />

La comida y las bebidas que tocan<br />

ese nervio causan dolor. Si no se ha -<br />

ce un tratamiento, la pulpa del diente<br />

muere y se infecta. Esto lleva a la formación<br />

de un absceso, que provoca<br />

un dolor punzante fuerte y continuo.<br />

Síntomas y causas<br />

Con frecuencia, el dolor de muelas<br />

empieza repentinamente y puede ir<br />

de un malestar leve a un ser muy agu -<br />

do. También, puede que notemos un


TRATAMIENTOS NATURALES Y EFECTIVOS<br />

CONTRA EL DOLOR<br />

dolor punzante constante o intermitente<br />

en la cabeza, mandíbula y oído.<br />

Otro síntoma habitual es el dolor al<br />

masticar y también algo co mun es la<br />

sensibilidad a la comida fría o caliente<br />

y se puede presentar también el sangrado<br />

alrededor del diente o la encía,<br />

o una inflamación alrededor del diente<br />

y la mandíbula. El dolor de muelas<br />

sobreviene cuando se inflama la<br />

pulpa del centro del diente. Suele suceder<br />

si hay una caries, que es una<br />

pequeña fractura o agujero en el dien -<br />

te. También puede haber dolor de<br />

mue las después de algunos tratamientos<br />

dentales, por ejemplo, después<br />

de un empaste.<br />

El dolor de muelas debe tratarse lo<br />

antes posible para evitar la infección.<br />

En este sentido, hay muchos tratamientos<br />

naturales que nos pueden ser<br />

de gran ayuda para soportar el dolor,<br />

aunque son una solución temporal<br />

hasta que vayamos al dentista.<br />

El perejil, por ejemplo, ayuda a aliviar<br />

el dolor de muelas de forma natural,<br />

solo tenemos que masticarlo durante<br />

varias veces al día. Si la causa del dolor<br />

se debe a la formación de un absceso<br />

dental, un buen remedio es hacer gárgaras<br />

con agua y sal después de cada<br />

comida, lo que nos ayudará no solamente<br />

a reducir el dolor sino también a<br />

controlar la infección gracias al poder<br />

antiséptico que tiene la sal.<br />

El clavo de olor contiene Eugenol,<br />

que actúa como sedante natural. Para<br />

utilizar este método solo tenemos que<br />

colocarlo directamente sobre la encía o<br />

bien realizar un enjuague con esta especie.<br />

El ajo tiene también propiedades<br />

antibióticas e antiinflamatorias. Si te<br />

atreves con ello deberás aplicar ajo<br />

fresco y recién picado en la encía de la<br />

muela dolorida, no es muy agradable<br />

pero sentirás una notable mejoría.<br />

Por otro lado, el té negro contiene<br />

ácido tánico, un conocido analgésico<br />

que ayuda a reducir las molestias de<br />

forma natural. Pon una bolsita de té en<br />

agua caliente y espera que se caliente,<br />

luego se aplica directamente sobre la<br />

zona afectada. Otro efectivo remedio<br />

provisional es aplicar una compresa<br />

helada en la zona afectada por el dolor,<br />

así conseguimos reducir la posible inflamación<br />

que tengamos y las molestias.<br />

Obviamente, no debes aplicar la<br />

compresa fria directamente sobre la<br />

piel, sino que te recomendamos que la<br />

envuelvas en un paño y entonces la colocas<br />

durante un rato sobre la zona dolorida.


¿ S A B Í A S Q U E ?<br />

Somos<br />

TU<br />

SALUD<br />

Una dieta 20% ácida y 80% alcalina<br />

Los alimentos ácidos reducen el pH y los alcalinos<br />

lo aumentan. Para sentirte bien debes<br />

estar en un nivel intermedio. Cuando el organismo<br />

está demasiado ácido, las bacterias y<br />

virus tienen el ambiente ideal para vivir y reproducirse<br />

y provocan las enfermedades y dolencias.<br />

Por el contrario, cuando tu cuerpo está de<br />

neutro a alcalino, el resultado es la salud. Entre<br />

los alimentos ácidos se encuentran los azúcares<br />

y harinas, las grasas, los alimentos procesados,<br />

los fritos y la comida rápida en general.<br />

Los alcalinos son los vegetales y las frutas. Otro<br />

aspecto importante en la alimentación es la va-<br />

lo que comemos<br />

80 ● <strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong><br />

S<br />

eguro que habrás escuchado la frase “so-<br />

mos lo que comemos”. Gracias a los alimentos<br />

podemos sanar muchas dolencias. Y es<br />

que en la nevera tienes la mejor farmacia del<br />

mundo porque la buena alimentación es la base<br />

para no enfermar y llevar una vida saludable.<br />

Una premisa importante es consumir más alimentos<br />

crudos. Lo que indica esta recomendación<br />

es que en tu plato haya el 50% de los<br />

alimentos crudos y el resto cocidos (mejor si<br />

son a la plancha). ¿No sabes cómo? ¡Hazte ensaladas!<br />

y no olvides las frutas. Ya con esto tienes<br />

la dosis diaria de alimentos sin cocción que<br />

tanto necesitas para sentirte bien.<br />

riación, ya que en la variedad está el gusto. Pon<br />

esto en práctica en tu dieta diaria. Aunque ha -<br />

yas cocinado una gran cantidad de un mismo<br />

plato, no repitas todos los días lo mismo porque<br />

no estarás añadiendo los nutrientes que tu cuerpo<br />

necesita. Anímate a probar recetas nuevas.<br />

Come lo suficiente<br />

No es bueno comer hasta estar completamente<br />

lleno. El estómago necesita espacio para<br />

poder mover sus jugos digestivos y hacer su<br />

tra bajo. Una buena idea para no llenarte es co -<br />

mer despacio. Otra opción, es dividir la comida<br />

en cinco raciones, de mayor a menor en cantidades:<br />

desayuno, media mañana, almuerzo, me -<br />

rienda y cena.


R E M E D I O S N AT U R A L E S<br />

Semillas<br />

de lechosa,<br />

aliadas de<br />

tu salud<br />

Las semillas de lechosa protegen el sistema<br />

digestivo y ayudan de depurar el hígado. Podemos<br />

machacarlas para condimentar nuestras<br />

ensaladas si queremos conseguir un toque<br />

picante similar al de la mostaza.<br />

Todos sabemos que la lechosa es una fruta<br />

deliciosa y muy sana por todos los beneficios<br />

que aporta a la salud gracias a sus contenidos<br />

de fibra, calcio, fósforo, hierro y vitaminas. No<br />

obstante, la mayoría de nosotros desechamos<br />

las semillas, sin saber que éstas también se<br />

pueden consumir y tienen importantes beneficios<br />

para la salud. El consumo de semillas de<br />

lechosa ayuda a prevenir problemas de insuficiencia<br />

renal y también sirven para el tratamiento<br />

cuando ya se padece este problema.<br />

Para este caso en especial es recomendado<br />

masticar 7 semillas 7 veces al día.<br />

Ayudan a depurar el hígado<br />

El hígado es uno de los órganos más importantes<br />

de nuestro cuerpo, ya que su función es<br />

filtrar las toxinas y sustancias tóxicas para prevenir<br />

muchas enfermedades. En este sentido,<br />

las semillas de lechosa pueden ser grandes<br />

aliadas, especialmente para casos de cirrosis<br />

hepática. Para estos casos, se deben moler 5<br />

semillas de lechosa, se le añade una cucharada<br />

de limón y se bebe la mezcla 2 veces al<br />

día durante al menos un mes.<br />

Elimina los parásitos intestinales<br />

Gracias a su alto contenido de enzimas antiparasitarias,<br />

las semillas de lechosa mejoran<br />

la salud intestinal y tiene la capacidad de eliminar<br />

los parásitos intestinales y combate la salmonella.<br />

Para estos casos, se ponen a secar<br />

las semillas y se muelen. Posteriormente se diluye<br />

una cucharadita de este polvo en agua y


¿CÓMO CONSUMIR<br />

LAS SEMILLAS?<br />

se pone a hervir. Opcionalmente, se le puede agregar miel y lo ideal<br />

es consumirla de 2 a 3 veces al día. Por otro lado, otro de los grandes<br />

beneficios de las semillas es que tienen un importante efecto<br />

quema grasas en el organismo, pues tienen la capacidad de impedir<br />

que el organismo absorba exceso de grasa y azúcares, lo<br />

que acelera el proceso de digestión y contribuye a la pérdida de<br />

peso.<br />

¿Cómo consumir las semillas?<br />

Es fácil, existen varias opciones. Hay quien elige molerlas o quien<br />

prefiere consumirlas como si fueran comprimidos. Lo ideal es que<br />

en el desayuno, nos tomemos entre 8 o 10 semillitas, las puedes<br />

picar para que sea más fácil tomarlas. Si las combinas con un vaso<br />

de naranja para desayunar, la combinación es aún mejor.<br />

Además, consumir semillas de lechosa<br />

tiene la ventaja de que también<br />

te ayudará a perder peso si lo necesitas.<br />

Si es así, te contamos dos trucos<br />

para hacerlo. El primero consiste<br />

en que todos los días en ayunas, co -<br />

mas 12 semillas de papaya acompañadas<br />

por un té de toronja. Házlo<br />

durante 15 días seguidos y descansa<br />

otros 15.<br />

El segundo, también para hacer en<br />

ayunas, agrégale 15 semillas de le -<br />

chosa a un vaso de jugo de toronja y<br />

bébelo tragando las semillas como si<br />

se tratara de pastillas. Este jugo además<br />

de ayudarte a combatir los ex ce -<br />

sos de grasa, también contribuye a una<br />

mejor digestión.<br />

<strong>Iberia</strong> <strong>Magazine</strong> ● 83


Alimentos saludables para niños,<br />

decisivos en<br />

la infancia<br />

L<br />

a infancia es una de las etapas<br />

más trascendentales en<br />

cuanto a nutrición se refiere. Además<br />

de ser una etapa de crecimiento, es<br />

un período de aprendizaje en donde<br />

es necesario contar con las defensas<br />

necesarias para poder desenvolverse<br />

adecuadamente. ¿Sabes cuáles son<br />

los alimentos saludables?.<br />

Las necesidades nutricionales de<br />

los niños son determinadas por sus<br />

requerimientos de crecimiento. Cada<br />

niño es distinto, no obstante hay una<br />

serie de nutrientes que son esenciales<br />

para to dos los pequeños: Carbohidratos,<br />

Pro teínas, Grasas, Fibra, Agua,<br />

Calcio, Hierro, Ácido Fólico y Vitaminas<br />

A y C, principalmente.<br />

Recomendaciones generales<br />

Estos siete puntos son de gran utilidad<br />

para cualquier persona que se<br />

haya decidido por proporcionar una<br />

alimentación saludable a cualquiera<br />

de los integrantes de su familia.<br />

Pon en práctica la regla de co mer<br />

frutas y verduras diariamente, ja más<br />

las menosprecies por ser ali mentos ligeros,<br />

cuentan con muchos nutrientes<br />

muy importantes, y son un buen<br />

ejemplo de snack. Son uno de los<br />

protagonistas del grupo de los ali men -<br />

tos saludables para niños.<br />

Aprende a balancear su alimentación:<br />

una pizza no es mala si se con -<br />

sume esporádicamente.<br />

Incluye dos porciones de proteí nas<br />

al día. Los mejores momentos pa ra<br />

consumir éstas es al despertar, al<br />

dormir y después de realizar activi-<br />

dad física. No te olvides de los lácteos.<br />

Más que sólo leche, tres o cuatro<br />

raciones de quesos, yogurt, cre mas,<br />

mantequilla, etcétera, son importantes<br />

para la formación de los huesos<br />

en esta etapa. Aprende a incluirlos de<br />

modos divertidos y variados.<br />

No olvides los carbohidratos, la ma -<br />

yor parte de su ingesta calórica diaria<br />

debe estar basada en estos.<br />

Por otro lado, evita el consumo de<br />

grandes cantidades de azúcares. Pa -<br />

ra cuestiones energéticas haz mayor<br />

uso de los carbohidratos y grasas.<br />

Por último, asegúrate de mantener<br />

siempre bien hidratados a los niños,<br />

el agua es un nutriente indispensable<br />

para mantenerlos saludables y listos<br />

para aprender y como todos es un lí -<br />

qui do esencial que nos garantiza te -<br />

ner buena salud.


Próximo<br />

número<br />

TE MOSTRAMOS LOS PRODUCTOS<br />

QUE USAS A DIARIO, PERO DESDE<br />

OTRO PUNTO DE VISTA<br />

2016<br />

N<br />

A<br />

V<br />

I<br />

D<br />

A<br />

D<br />

CONOCE EL CAVA<br />

En nuestra próxima edición te contaremos los<br />

secretos mejor guardados de esta bebida que es<br />

protagonista en cualquier celebración. Y te<br />

mostraremos los originales cócteles que puedes<br />

hacer con ella. Te aseguramos que, te sorprenderás.<br />

¿MARIDAJE?<br />

¿Sabes lo que es el<br />

Maridaje?. Sería la mejor<br />

forma de casar el Vino y la<br />

Comida. Para las fiestas<br />

navideñas te mostraremos<br />

cuáles son los vinos que<br />

combinan mejor con este o<br />

aquél plato. Prepárate para<br />

descubrir un mundo de color<br />

de vino, y unos platos llenos<br />

del mejor sabor.<br />

ALIMENTOS<br />

Hay que saber distinguir entre lo que es un<br />

fiambre y un embutido, ya que no son lo<br />

mismo. Te contaremos cuales son las<br />

diferencias, y te propondremos algunas<br />

recetas que se pueden elaborar con ellos.<br />

CUIDADO PERSONAL<br />

El pintalabios, lápiz labial o lápiz de labios<br />

es un producto cosmético que contiene<br />

pigmentos, aceites, ceras y emolientes<br />

que dan color y textura a los labios. Se<br />

sabe que se usa desde hace más de<br />

5.000 años. Te contaremos las<br />

curiosidades y marcas de este producto,<br />

imprescindible para las mujeres.<br />

CONOCE LA DIFERENCIA ENTRE<br />

EMBUTIDO<br />

Y FIAMBRE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!