manual de técnicas

¿Cuáles son los
contaminantes para
preocuparse?
Confirmar la
presencia o ausencia
de contaminantes
específicos
¿Cuál es la extensión de los
contaminantes en el suelo,
tanto horizontal (área) como
vertical (profundidad)?
Delinear la naturaleza
y el alcance de la
contaminación del
medioambiente
¿Cuáles son las
concentraciones de los
contaminantes en toda la
zona afectada?
¿Además del suelo hay
otros medios ambientales
que están afectados por la
contaminación?
Identificar las fuentes de
contaminantes
¿Existe la posibilidad de
que los contaminantes
hayan migrado?
¿Cuáles son las posibles
vías de migración?
¿Existen vías o potenciales
de exposición humana o
del medioambiente?
Proporcionar los datos
necesarios para evaluar
el riesgo potencial para
la salud humana y / o el
medioambiente
Proporcionar los datos
necesarios para evaluar
el riesgo potencial para
la salud humana y/o el
medioambiente
Figura 40. Diagrama que muestra la secuencia de pasos por seguir para la caracterización del sitio
por restaurar, basado en EPA (2009).
Fuente: EPA (2009).
d. Información sobre la vegetación existente
Si no existe un mapa sobre la vegetación que describa las comunidades de plantas en el
sitio, antes de que iniciaran las actividades mineras, se puede tomar la distribución de las
especies de un ecosistema referencia. A través de la revisión de documentos y de entrevistas
con referentes calificados, se podrá obtener información sobre el tipo de vegetación existente
anteriormente, las especies dominantes, la cobertura vegetal y si hubo alguna actividad
de producción, por ejemplo, de plantas leñosas. Toda esta información debe usarse para
identificar especies de plantas apropiadas para la revegetación y proporcionar importante
información base para establecer los estándares para el éxito de la revegetación. En aquellos
casos donde el sitio por restaurar esté cerca de fragmentos de bosques, se puede tomar
la información y utilizarlos como ecosistemas referencia para la selección de las especies.
2. Recuperación de la capa superficial del suelo
La regeneración natural o espontánea de los sitios mineros o canteras, en general, es muy
lenta, especialmente cuando la presencia de plantas es muy baja o nula, ya que no hay un
aporte que ayude a la formación del suelo. En la mayoría de los casos la vegetación presente
86