Cursos Autorizados de IBM Cognos Analytics V11

Cursos Autorizados de 

IBM Cognos Analytics V11 

Año 2016 

IBM ha transformado completamente la experiencia de los usuarios en la nueva versión 

de la plataforma de IBM Cognos Business Intelligence, bajo el nuevo nombre IBM 

Cognos Analytics. 

8/3/2016

INTRODUCCIÓN 

MST Academy es una nueva línea de negocios internacional de las empresas del GRUPO MST 

TECHNOLOGIES, cuya misión principal es colaborar con los procesos de educación funcional y 

técnica en los siguientes temas de negocios: 

1. Inteligencia de Negocios y Descubrimiento de Información (Business Intelligence and 

Data Discovery) 

2. Analíticas de Negocios y Analíticas Avanzadas (Business Analytics and Advanced 

Analytics) 

3. Big Data 

4. Gestión y Gobierno de Información (Information Management and Information 

Governance) 

5. Gestión de Riesgos Financieros (Financial Risk Management) 

6. Gestión de Riesgo Operativo (Operational Risk Management) 

7. Gestión de Prevención de Lavado de Activos y Detección del Fraude (Anti Money 

Laundering and Fraud Detection Management) 

8. Gestión de Planeación, Presupuesto y Rentabilidad (Planning Analytics, Budgeting and 

Profitability) 

9. Gestión de Desempeño Comercial (Sales Performance Management) 

10. Gestión de Consolidación Financiera e Información Financiera (Financial Consolidation 

and Disclosure Management) 

MST Academy, es aliada de negocios de AVNET Academy, la división de educación de uno de 

los mayoristas globales designados por IBM para la venta de cursos autorizados por IBM. 

Este documento contiene la información de cursos disponibles en las versiones más recientes de 

los productos de IBM Business Analytics para el año 2016. 

i

Table of Contents 

Cursos Disponibles de IBM Cognos Analytics V11 ................................................................................. 1 

Descripción de la Nueva Versión de IBM Cognos Analytics V11 ..................................................... 1 

Cursos de IBM Cognos Analytics V11 para el año 2016 ................................................................... 1 

Contenido de Cursos de IBM Cognos Analytics V11 para Roles Consumidores y Autores de 

Reportes ................................................................................................................................................... 3 

B6008G – Overview of IBM Cognos Analytics (v11.0) – Descripción de IBM Cognos 

Analytics (v11.0) ................................................................................................................................. 3 

B6058G – IBM Cognos Analytics: Author Reports Fundamentals (v11.0) – Fundamentos de 

Creación de Reportes (v11.0) ........................................................................................................... 6 

B6059G – IBM Cognos Analytics: Author Reports Advanced (v11.0) – Creación de Reportes 

Avanzados (v11.0) .............................................................................................................................. 9 

B6061G – IBM Cognos Analytics – Author Reports with Multidimensional Data (V11.0) – 

Creación de Reportes con Datos Multidimensionales (v11.0) .................................................... 12 

B6098G – IBM Cognos Analytics – Author Active Reports (v11.0) – Creación de Reportes 

Activos (v11.0) .................................................................................................................................. 15 

Contenido de Cursos de IBM Cognos Analytics V11 para Roles Administradores y 

Desarrolladores ..................................................................................................................................... 17 

B6055G – IBM Cognos Analytics – Enterprise Administration (v11.0) – Administración 

Empresarial (v11.0) .......................................................................................................................... 17 

B6019G – IBM Cognos Analytics: Architecture and Logging (v11.0) – Arquitectura y 

Registro (v11.0) ................................................................................................................................ 21 

B6052G – IBM Cognos Framework Manager: Design Metadata Models (v11.0) – Diseñar 

Modelos de Metadatos (v11.0) ....................................................................................................... 23 

B6063G – IBM Cognos Cube Designer – Design Dynamic Cubes (v11.0) – Diseñar Cubos 

Dinámicos (v11.0) ............................................................................................................................ 29 

Contenido de Cursos de IBM Cognos Analytics V11 para Miembros Principales del Equipo de 

Proyecto ................................................................................................................................................. 33 

B6070G – Essentials for IBM Cognos Analytics (v11.0) – Fundamentos Esenciales de IBM 

Cognos Analytics (v11.0) ................................................................................................................. 33 

B6005G – Essentials for IBM Cognos Analytics: Supplement for Metadata Modelers (v11.0) 

– Fundamentos Esenciales de IBM Cognos Analytics: Suplemento para Modeladores de 

Metadatos (v11.0) ............................................................................................................................ 40 

ii

Cursos Disponibles de IBM Cognos Analytics V11 

Descripción de la Nueva Versión de IBM Cognos Analytics V11 

Cognos Analytics V11 mejora la eficiencia y las capaciades de todos los usuarios, ya sean 

usuarios de negocios, autores de reportes y administradores, a través de una simplificación y 

naturaleza gradual de la experiencia del usuario. 

La solución ofrece más capacidades al permitir a los usuarios reducir o eliminar la intervención 

de TI para muchas tareas anteriores. Esto le da a los usuarios más opciones de autoservicio y 

permite finalmente el avance de la experiencia analítica de toda la empresa. 

En el pasado, los usuarios podrían haber utilizado una variedad de diferentes herramientas para 

lograr objetivos similares. Ahora, pueden capturar el conocimiento e ideas de manera más 

eficiente a través de una experiencia guiada que interpreta su intención y los apoya con un 

camino sugerido, dirigiéndolos a donde quieren ir. 

Cognos Analytics V11 le ayuda a hacer lo siguiente: 

 

 

 

Mejorar el espectro y confiabilidad de los informes al utilizar datos fiables, curados y 

oportunos de las fuentes existentes. 

Reutilizar el contenido de los demás y compartir puntos de vista personales a nivel de 

todo el negocio, sin tener que pasar por el gran consumo de tiempo en los procesos de 

migración. 

Utilizar las capacidades de nube híbrida al trabajar desde las instalaciones y despliegues 

en la nube accediendo a docenas de fuentes de datos (en sus instalaciones y basado en 

la nube) 

La tecnología IBM DB2 significativamente ofrece mayor protección de datos, escalabilidad y 

desempeño para todas sus operaciones basadas en base de datos. Está diseñada para 

gestionar los datos de manera más eficaz y eficiente. 

Se entrega mayor disponibilidad a través de mejoras, tales como la reorganización 

automatizada de bases de datos en línea. 

Adicionalmente, el aumento de la escalabilidad y la capacidad de aprovechar lo último en 

tecnología de servidores ayuda a ofrecer un mayor rendimiento de los procesos de respaldo y 

recuperación. 

Cursos de IBM Cognos Analytics V11 para el año 2016 

En la siguiente página se describen los cursos disponibles de IBM Cognos Analytics V11 que 

MST Academy pone a su disposición. 

1

CURSOS DE IBM COGNOS ANALYTICS V11.0 

NOMBRE DEL CURSO CÓDIGO DURACIÓN COSTO MÍNIMO DE 

UNITARIO PARTICIPANTES 

CONSUMIDORES Y AUTORES DE REPORTES 

Overview of IBM Cognos Analytics (v11.0) - Descripción de IBM Cognos Analytics (v11.0) B6008G 1 560.00 2 

IBM Cognos Analytics: Author Reports Fundamentals (v11.0) - Fundamentos de Creación de Reportes (v11.0) B6058G 3 1,680.00 2 

IBM Cognos Analytics: Author Reports Advanced (v11.0) - Creación de Reportes Avanzados (v11.0) B6059G 2 1,120.00 2 

IBM Cognos Analytics - Author Reports with Multidimensional Data (V11.0) - Creación de Reportes con Datos Multidimensionales (v11.0)B6061G 2 1,120.00 2 

IBM Cognos Analytics - Author Active Reports (v11.0) - Creación de Reportes Activos (v11.0) B6098G 1 560.00 2 

ROL ADMINISTRADOR Y DESARROLLADOR 

IBM Cognos Analytics - Enterprise Administration (v11.0) - Administración Empresarial (v11.0) B6055G 3 1,680.00 2 

IBM Cognos Analytics: Architecture and Logging (v11.0) - Arquitectura y Registro (v11.0) B6019G 2 1,120.00 2 

IBM Cognos Framework Manager: Design Metadata Models (v11.0) - Diseñar Modelos de Metadatos (v11.0) B6052G 5 2,800.00 2 

IBM Cognos Cube Designer - Design Dynamic Cubes (v11.0) - Diseñar Cubos Dinámicos (v11.0) B6063G 2 1,120.00 2 

ROL MIEMBROS PRINCIPALES DE PROYECTO 

Essentials for IBM Cognos Analytics (v11.0) - Fundamentos Esenciales de IBM Cognos Analytics (v11.0) B6070G 5 2,800.00 2 

Essentials for IBM Cognos Analytics: Supplement for Metadata Modelers (v11.0) B6005G 2 1,120.00 2 

NOTA: MATERIALES, LABORATORIOS Y CERTIFICADOS DE PARTICIPACIÓN AUTORIZADOS POR IBM. 

2

Contenido de Cursos de IBM Cognos Analytics V11 para Roles 

Consumidores y Autores de Reportes 


Analytics (v11.0) 



Descripción 

Este curso brinda a los participantes conocimiento de alto nivel sobre la suite de productos de 

IBM Cognos Analytics y la arquitectura que la soporta. Los participantes examinarán cada 

componente y la forma como se relaciona a una solución Analítica. Se le mostrará a los 

participantes un conjunto de recursos para brindarles información adicional de cada producto. 

Duración 

1 día 

Costo 

US$560.00 por participante. Mínimo: 2 participantes para dictar la capacitación en sitio o 

virtual. 

Audiencia 

Multi-rol (consumidores, autores de negocios, autores profesionales, desarrolladores, 

administradores, modeladores, gerentes de proyecto) 

Prerrequisitos 

• Comprensión del proceso de inteligencia de negocios y las necesidades de reportes de su 

organización 

• Experiencia usando la funcionalidad básica de Windows 

Temas Clave 

Unidad 01 – IBM Cognos Analytics 

• Describir IBM Cognos Analytics 

• Describir los componentes de IBM Cognos Analytics 

3



• Describir la arquitectura de alto nivel de IBM Cognos 

• Describir la seguridad en alto nivel de IBM Cognos 

Unidad 02 – Consumir Contenido en IBM Cognos Analytics 

• ¿Dónde acceden los consumidores a contenido BI? 

• Usar reportes publicados 

• Navegación (Drill through) a datos relacionados 

• Especificar opciones para correr un reporte 

• Especificar propiedades de una entrada 

• Alertas y Elementos de Supervisión 

Unidad 03 – Crear Reportes en IBM Cognos Analytics 

• Descripción de las funcionalidades de reportes y creación de reportes 

• Identificar tipos de paquetes, archivos de carga y módulos disponibles para reportes 

• Examinar IBM Cognos Analytics – Reportes 

• Examinar la interfaz 

• Explorar diferentes tipos de reportes 

• Crear un reporte simple, ordenado y con formato 

• Crear una vista de reporte 

• Crear una suscripción 

• Crear un Reporte Activo 

• Importar y crear un reporte con datos personales 

Unidad 04 – Crear Tableros (dashboards) en IBM Cognos Analytics 

• Describir la funcionalidad de IBM Cognos Dashboarding 

• Identificar la interfaz de usuario de IBM Cognos Dashboarding 

• Adicionar contenido de reportes y herramientas para crear tableros (dashboards) 

• Comunicación de widget-a-widget 

• Filtrar datos en el tablero (dashboard) 

• Ordenar, agrupar y desagrupar, calcular datos 

Unidad 05 – Crear Modelos de Metadatos en IBM Cognos Analytics 

• Definir IBM Cognos Framework Manager y su propósito 

• Describir el entorno de IBM Cognos Framework Manager 

• Describir IBM Cognos Cube Designer 

• Obtener contenido de alto nivel de Dynamic Cubes course y/o FM course 

• Modelado basado en Web 

4



• Crear Módulos de Datos 

Unidad 06 – Extender IBM Cognos Analytics 

• Introducción a IBM Cognos Mobile 

• Funcionalidades principales 

• Examinar la Arquitectura de Cognos Mobile 

• Identificar productos soportados 

• Introducción a IBM Cognos BI for Microsoft Office 

• Describir Cognos Analysis for Excel (CAFÉ) 

Unidad 07 – Comparar IBM Cognos Analytics e IBM Cognos BI (Opcional) 

• Nuevas funcionalidades en IBM Cognos Analytics 

• Cambios de IBM Cognos BI a IBM Cognos Analytics 

• Opción Legacy 

• Examinar Event Studio 

• Examinar el rol de Event Studio en Performance Management 

• Lista de beneficios de Event Studio 

• Examinar Metric Studio 

• Identificar scorecards, métricas y tipos de métricas 

• Organizar métricas y estrategias 

• Monitorear iniciativas con proyectos 

mstacademy@mstech-inc.com • +507 3170514 

5

B6058G – IBM Cognos Analytics: Author Reports Fundamentals (v11.0) – 

Fundamentos de Creación de Reportes (v11.0) 



Descripción 

Este curso brinda a los autores profesionales de reportes una oportunidad para aprender las 

técnicas de construcción de reportes usando modelos de datos relacionales. Se explorarán 

técnicas para mejorar, personalizar y administrar reportes profesionales. Los demos y ejercicios 

ilustrarán y reforzarán conceptos clave durante esta oportunidad de aprendizaje. 

Duración 

3 días 

Costo 

US$1,680.00 por participante. Mínimo: 2 participantes para dictar la capacitación en sitio o 

virtual. 

Audiencia 

Autores 


• Conocimiento de sus requerimientos de negocios 

• Experiencia usando el sistema operativo Windows 

• Experiencia usando un navegador Web 

Temas Clave 

Unidad 01 – Introducción a la Aplicación de Reportes 

• Examinar la Creación de Reportes y su interfaz 



• Explorar cómo los objetos de datos son consultas adicionadas 

Unidad 02 – Crear Reportes de Lista 

• Dar formato, agrupar y ordenar reportes de lista 

• Describir opciones para la agregación (sumarización) de datos 

6



• Crear una consulta multi-fact (multi-hechos) 

• Crear un reporte con datos repetidos 

Unidad 03 – Enfocar Reportes Usando Filtros 

• Crear filtros para limitar el enfoque de los reportes 

• Examinar filtros de detalle y resumen 

• Determinar cuándo aplicar filtros sobre datos resumidos o agregados 

Unidad 04 – Crear Reportes tipo Crosstab 

• Dar formato y ordenar reportes tipo crosstab 

• Convertir un reporte de lista a uno tipo crosstab 

• Crear crosstabs usando objetos de datos no relacionados 

Unidad 05 – Presentar Datos Gráficamente 

• Crear gráficas que contienen pares y columnas anidadas 

• Presentar datos usando diferentes opciones de tipos de gráficas 

• Añadir contexto a las gráficas 

• Crear y reutilizar paletas de gráficas personalizadas 

• Introducción a la visualización 

• Presentar datos clave en un reporte de un solo tablero (dashboard) 

Unidad 06 – Enfocar Reportes Usando Prompts 

• Identificar varios tipos de prompt 

• Usar parámetros y prompts para enfocar datos 

• Buscar tipos de prompts 

• Navegar entre páginas 

Unidad 07 – Extender Reportes Usando Cálculos 

• Crear expresiones usando funciones 

• Adicionar información run-time a los reportes 


Unidad 08 – Usar Técnicas de Construcción de Reportes Adicionales 

• Mejorar el diseño del reporte con objetos de reporte 

7



• Reutilizar objetos dentro del mismo reporte 

• Compartir componentes del diseño en diferentes reportes 

• Discutir sobre plantillas de reportes 

• Seleccionar opciones para manejar reportes sin datos disponibles 

Unidad 09 – Personalizar el Formato Condicional 

• Crear reportes multi-lenguaje 

• Resaltar datos excepcionales 

• Mostrar y ocultar datos 

• Representar objetos condicionalmente en reportes 

• Dar formato condicional a una medida del crosstab basada en otra medida 

Unidad 10 – Drill-Through (Navegar) de Un Reporte a Otro 

• Permitir a los usuarios navegar de un reporte específico a un reporte destino 

• Pasar valores de parámetros para filtrar los datos en los destinos de navegación (drillthrough) 

• Navegar a través de múltiples reportes 

Unidad 11 – Definiciones de Drill Through (Navegación) 

• Discutir sobre la navegación (drill through) basada en parámetros 

• Discutir sobre drill through dinámico (navegación dinámica) 

• Configurar definiciones de drill through (navegación) basadas en paquetes 

• Establecer el alcance 

• Uso del Asistente de Drill-Through (Navegación) 

Unidad 12 – Mejorar el Diseño del Reporte 

• Forzar saltos de página en reportes 

• Modificar estructuras de reportes existentes 

• Aplicar formato horizontal 

• Especificar opciones de impresión para reportes PDF 

• Dar formato a datos y objetos del reporte 


8

B6059G – IBM Cognos Analytics: Author Reports Advanced (v11.0) – Creación de 

Reportes Avanzados (v11.0) 



Descripción 

Este curso enseña a los Autores de Reportes Profesionales acerca de las técnicas avanzadas de 

contrucción de reportes usando modelos de datos relacionales y formas de mejorar, 

personalizar y administrar reportes profesionales. El curso está construido sobre los temas 

presentados en el curso de Fundamentos. Los estudiantes participarán en demos y ejercicios 

interactivos que ilustran conceptos clave mientras aprenden cómo usar funcionalidades 

avanzadas en el producto sobre temas cubiertos en el curso de Fundamentos. 

Duración 

2 días 

Costo 


virtual. 

Audiencia 

Autores de reportes 



• B6058G - IBM Cognos Analytics: Author Reports Fundamentals (v11.0) - Fundamentos de 

Creación de Reportes (v11.0) 

Temas Clave 

Unidad 01 – Crear Modelos de Consultas 

• Construir modelos de consultas y luego conectarlas al diseño del reporte 

• Editar una sentencia SQL para crear consultas personalizadas 

• Añadir filtros y prompts a un reporte usando los modelos de consultas 

Unidad 02 – Crear Reportes basados en Relaciones de Consultas 

• Crear reportes a través de relacionar consultas (joins de consultas) 

• Combinar contenedores de datos basados en relaciones de diferentes consultas 

9



Unidad 03 – Crear Reportes Dinámicos Avanzados 

• Filtrar reportes mediante valores de parámetros de sesión 

• Navegar un resumen ejecutivo o memoria usando una tabla de contenido 

• Crear encabezados y títulos dinámicos para reflejar datos del reporte 

• Crear un reporte de factura de cliente 

Unidad 04 – Diseñar Promps Efectivos 

• Controlar despliegues de reportes usando prompts 

• Especificar valores de formatos condicionales usando prompts 

• Especificar la representación condicional de objetos basada en selección del prompts 

• Crear reportes ordenaddos y filtrados basados en selección de prompts 

Unidad 05 – Crear Reportes Avanzados Adicionales 

• Crear un reporte que despliegue datos resumidos antes de datos detallados 

• Resaltar filas alternas en un reporte de lista 

• Crear un reporte usando un archivo de datos externos 

• Utilizar elementos de datos individuales para resumir la información del reporte 

• Crear un reporte con páginas con pestañas. – Nuevo 

Unidad 06 – Examinar la Especificación del Reporte 

• Examinar la estructura de la especificación del reporte 

• Guardar y editar reportes localmente 

• Discutir consideraciones para modificar una especificación del reporte 

• Discutir cómo añadir objetos de la caja de herramientas personalizados y opciones de 

plantillas personalizadas 

Unidad 07 – Distribuir Reportes Mediante la Funcionalidad de Bursting 

• Distribute reportes usando bursting 

• Crear claves burst 

• Identificar receptores de reportes y elementos de datos usando tablas burst 

• Distribuir reportes usando correos y el portal de IBM Cognos Analytics 

10



Unidad 08 – Mejorar la Interacción del Usuario con HTML 

• Crear tooltips que aclaren los datos del reporte 

• Crear una ventana emergente que contiene prompts 

• Enviar correos electrónicos utilizando enlaces en un reporte 

Unidad 09 – Taller End-to-End 

Reporte 1: Distribuir un reporte de ventas a través usando bursting por país 

Reporte 2: Crear un reporte permitiendo a los usuarios seleccionar el número superior e inferior 

de los tipos de productos 

Reporte 3: Permitir a los usuarios seleccionar un tipo de gráfica para mostrarla con una tabla 

(crosstab) 

Apéndice A – Explorar el API de Prompt API (Opcional) 

• Describir el API de Prompt 

• Describir los usos del API de Prompt 

• Describir los objetos primarios, métodos y propiedades usados en el API de Prompt 

• Revisar valores de prompt 

• Explorar la mejora de prompts en reportes con el API de Prompt 


11

B6061G – IBM Cognos Analytics – Author Reports with Multidimensional Data 

(V11.0) – Creación de Reportes con Datos Multidimensionales (v11.0) 



Descripción 

Este curso está diseñado para guiar a los autores de reportes en aumentar su experiencia en 

IBM Cognos Analytics aplicando técnicas dimensionales a los reportes. Mediante demos y 

ejercicios interactivos, los participantes aprenderán cómo crear reportes que naveguen 

estructuras de datos dimensionales usando las funciones dimensionales específicas y 

funcionalidades disponibles en IBM Cognos Analytics. 

Duración 

2 días 

Costo 


virtual. 

Audiencia 

Autores de reportes trabajando con fuentes de datos dimensionales. 



• Conocimiento de datos dimensionales 

• B6058G – IBM Cognos Analytics: Author Reports Fundamentals (v11.0) – Fundamentos de 

Creación de Reportes (v11.0) 

Temas Clave 

Unidad 01 – Introducción a Conceptos Dimensionales 

• Identificar diferentes fuentes y modelos de datos 

• Investigar la estructura dimensional OLAP 

• Identificar elementos y expresiones de datos dimensionales 

• Diferenciar el lenguaje de consulta de IBM Cognos Analytics de SQL y MDX 

• Diferenciar los estilos de creación de reportes relacionales y dimensionales 

12



Unidad 02 – Introducción a Datos Dimensionales en Reportes 

• Trabajar con miembros 

• Identificar conjuntos y tuplas en IBM Cognos Analytics 

Unidad 03 – Contexto del Reporte Dimensional 

• Comprender el propósito del contexto del reporte 

• Entender cómo los datos se ven afectados por los miembros predeterminados (default) y de 

raíz (root) 

Unidad 04 – Enfocar sus Datos Dimensionales 

• Comparar consultas dimensionales de consultas relacionales 

• Explicar la importancia de filtrar consultas dimensionales 

• Evaluar diferentes técnicas de filtrado 

• Filtro basado en dimensiones y miembros 

• Filtro basado en valores de medidas 

• Filtro usando un slicer 

Unidad 05 – Cálculos y Funciones Dimensionales 

• Usar funciones dimensionales de IBM Cognos Analytics para crear conjuntos y tuplas 

• Realizar operaciones aritméticas en consultas OLAP 

• Identificar errores y reglas de coerción 

Unidad 06 – Funciones para Navegar Jerarquías Dimensionales 

• Navegar por los datos dimensionales utilizando funciones de la familia 

Unidad 07 – Funciones Relativas 

• Navegar datos dimensionales usando funciones relativas 

• Navegar datos dimensionales usando funciones relativas de tiempo 

Unidad 08 – Técnicas Avanzadas de Desglose (Drilling o Perforación) y Conjuntos de 

Miembros 

• Comprender la funcionalidad de drill-up (agregación) y drill-down (desglose) por defecto 

• Identificar los casos cuando se necesita anular el comportamiento por defecto de desglose 

(drilling o perforación) 

13



• Configurar el comportamiento de desglose (drilling o perforación) avanzado para apoyar a los 

casos de uso sofisticados 

• Definir conjuntos de miembros para apoyar el desglose (drilling o perforación) avanzada 

• Definir conjuntos de miembros para apoyar las funciones 

Unidad 09 – Configurar Reportes Drill-Through (Navegación) 

• Navegar de un reporte específico a un reporte de destino 

• Profundizar a mayor detalle y luego navegar al reporte de destino 

• Navegar entre reportes creados utilizando diferentes fuentes de datos 

Unidad 10 – Taller End-to-End 

• Revisar los conceptos cubiertos durante todo el curso 


14

B6098G – IBM Cognos Analytics – Author Active Reports (v11.0) – Creación de 

Reportes Activos (v11.0) 



Descripción 

Este curso brinda a los participantes con una comprensión del contenido y funcionalidad del 

Reporte Activo dentro de la aplicación de Reportes de IBM Cognos Analytics. A través de 

conferencias, demostraciones y ejercicios, los participantes incrementarán su experiencia en 

IBM Cognos Analytics al construir reportes altamente interactivos usando controles de Reporte 

Activo, el cual puede ser distribuido y consumido por usuarios en un ambiente desconectado, 

incluyendo dispositivos móviles. 

Duración 

1 día 

Costo 

US$560.00 por participante. Mínimo: 2 participantes para dictar la capacitación en sitio o 

virtual. 

Audiencia 

Autores de reportes que quieren desarrollar contenido de reportes interactivos o contenido 

desconectado de los servidores de IBM Cognos. 


• Comprensión básica de la aplicación de Reportes de IBM Cognos Analytics 

Temas Clave 

Unidad 01 – Introducción a Reportes Activos de IBM Cognos 

• Examinar Reportes Activos de IBM Cognos 

• Convertir un reporte existente en un Reporte Activo 

• Añadir interacciones en Reportes Activos usando conexiones de Reporte Activo 

• Crear un Reporte Activo básico 

• Examinar el comportamiento interactivo de los controles del Reporte Activo 

• Guardar un reporte en el portal de IBM Cognos Analytics 

• Guardar un Reporte Activo en un archivo MHT 

• Guardar un Reporte Activo como una plantilla de reporte 

15



• Usar un Reporte Activo como una página de prompt 

• Comprender la seguridad del Reporte Activo 

Unidad 02 – Usar Conexiones de Reportes Activos 

• Examinar conexiones de Reporte Activo 

• Filtrar y seleccionar en controles usando las conexiones de Reporte Activo 

• Examinar variables 

• Utilizar una única variable para controlar múltiples controles 

• Usar múltiples variables para mostrar datos distintos en controles diferentes 

• Usar controles de Reporte Activo para apoyar el uso de dispositivos móviles 

Unidad 03 – Gráficas y Cartas de Reporte Activo 

• Añadir gráficas a reportes activos 

• Comprender y optimizar el comportamiento de las gráficas 

• Examinar cartas y cartas de datos 

• Optimizar el uso de cartas 

• Revisar las relaciones Maestro Detalle 

• Examinar visualizaciones RAVE 


16

Contenido de Cursos de IBM Cognos Analytics V11 para Roles 

Administradores y Desarrolladores 

B6055G – IBM Cognos Analytics – Enterprise Administration (v11.0) – 

Administración Empresarial (v11.0) 



Descripción 

Este curso brinda capacitación a nuevos administradores sobre las tareas fundamentales de 

instalación y configuración de IBM Cognos Analytics, la administración de servidores y contenido 

en el entorno. En este curso, los participantes instalarán y configurarán el software de IBM 

Cognos Analytics, implementarán la seguridad y administrarán los componentes del servidor. 

Los estudiantes también monitorearán y programarán tareas, crearán fuentes de datos y 

administrarán e implementarán contenido en el portal y en IBM Cognos Administration. 

Duración 

3 días 

Costo 


virtual. 

Audiencia 

Administradores 


• Conocimiento de las arquitecturas de servidores de aplicaciones Web 

• Administración de sistemas de seguridad 

• Experiencia usando la funcionalidad básica de Windows 

• Experiencia usando un navegador Web 


17



Temas Clave 

Unidad 01 – Introducción a la Administración de IBM Cognos Analytics. Identificar y 

explicar: 

• los componentes empresariales de IBM Cognos Analytics 

• el rol del Administrador en relación con el flujo de trabajo del proceso de administración de 

IBM Cognos Analytics 

• el rol de IBM Cognos Administration e IBM Cognos Configuration 

Unidad 02 – Identificar la Arquitectura de IBM Cognos Analytics. Identificar y 

explicar: 

• las características de la arquitectura de IBM Cognos Analytics 

• las tres capas de la arquitectura 

• los servlets y servicios de IBM Cognos Analytics 

• el contenedor de servlets por defecto y alternativas para su uso 

• un ejemplo de procesamiento de solicitudes de IBM Cognos Analytics 

• opciones de instalación 

• mecanismos de balance de cargas 

• opciones de configuración 

• el IBM Cognos Application Firewall 

Unidad 03 – Proteger el Entorno de IBM Cognos Analytics 

• Identificar el modelo de seguridad de IBM Cognos Analytics 

• Definir la autenticación en IBM Cognos Analytics 

• Definir la autorización en IBM Cognos Analytics 

• Identificar políticas de seguridad 

• Proteger el entorno de IBM Cognos Analytics 

Unidad 04 – Administrar el Entorno del Servidor de IBM Cognos Analytics 

• Describir las tareas necesarias para administrar el entorno del servidor de IBM Cognos 

Analytics 

• Realizar tareas administrativas utilizando IBM Cognos Administration 

• Manejo de despachadores y servicios 

• Examinar la facilidad de mensaje de registro (log) 

• Afinar el rendimiento de los servidores 

• Identificar problemas durante la resolución de fallas en el entorno del servidor 

18



• Identificar la estrategia de respaldo de IBM Cognos Analytics 

• Administrar cubos dinámicos 

Unidad 05 – Gestionar Actividades de Ejecución 

• Gestionar los horarios 

• Activar y desactivar los horarios 

• Establecer la prioridad de colas para los horarios 

• Suspender un horario hasta un momento posterior 

Unidad 06 – Gestionar Contenido en IBM Cognos Administration 

• Añadir una fuente de datos 

• Gestionar visualizaciones en la Librería 

• Planificar y llevar a cabo una implementación 

• Identificar como mantener el content store de IBM Cognos Analytics 

• Identificar otras consideraciones de gestión de contenidos 

Unidad 07 – Configuración y Personalización Adicional 

• Gestionar perfiles de usuarios 

• Identificar cómo gestionar paquetes a través del portal de IBM Cognos Analytics 

Unidad 08 – Visión General de IBM Cognos Analytics (Opcional) 

• Describir IBM Cognos Analytics y su posición denttro de una solución Analítica 


• Describir IBM Cognos Analytics a alto nivel 

• Describir la segurdiad de IBM Cognos Analytics a alto nivel 

• Explicar cómo extender IBM Cognos Analytics 

Unidad 09 – IBM Cognos Analytics para Consumidores (Opcional) 

• Utilizar reportes publicados 

• Ejecutar reportes con opciones 

• Personalizar cómo aparece el contenido 

• Gestionar tareas humanas 

• Colaborar con IBM Connections 

• Acceder a contenido compartido 

19



Unidad 10 – Definiciones de Drill Through (Opcional) 

• Discutir sobre la navegación (drill through) basada en parámetros 

• Discutir sobre drill through dinámico 

• Configurar definiciones de drill through basadas en paquetes 

• Establecer el alcance 

• Uso del Asistente de Drill-Through 

Unidad 11 – Workshop End-to-End 

• Un ejercicio que cubre parte de la principal funcionalidad administrativa en el producto IBM 

Cognos Analytics 11.0. 


20


Registro (v11.0) 



Descripción 

Este curso está diseñado para enseñar a los participantes cómo identificar los componentes y 

sub- componentes de la arquitectura de IBM Cognos Analytics y cómo utilizar las herramientas 

y técnicas para proporcionar una base para solucionar problemas. A través de conferencias y 

ejercicios interactivos, los participantes identificarán los componentes de IBM Cognos Analytics, 

examinarán cómo estos componentes interactúan con Java y explorarán el registro (log) para 

asistir al solucionar problemas. 

Duración 

2 días 

Costo 


virtual. 

Audiencia 

Administradores responsables de la administración del entorno de IBM Cognos Analytics 11.0 


• Curso IBM Cognos Analytics – Enterprise Administration (v11.0) – Administración Empresarial 

(v11.0) o experiencia equivalente administrando el entorno de IBM Cognos Analytics. 

Temas Clave 

Unidad 01 – Descripción de la Arquitectura 

• Identificar los componentes de la arquitectura de IBM Cognos 11.0 

• Describir la Arquitectura Orientada a Servicio (SOA) en IBM Cognos Analytics 

Unidad 02 – Explorar IBM Cognos Dispatcher 

• Describir IBM Cognos Dispatcher 

• Describir el enrutamiento de solicitudes y el proceso de enrutamiento 

• Describir Content Manager Cache Service (Servicio de Caché de Content Manager) 

21



Unidad 03 – Examinar los Servicios de IBM Cognos 

• Identificar los servicios de IBM Cognos 

• Explorar la Arquitectura en IBM Cognos Analytics 11.0 

Unidad 04 – Examinar la Gestión de Memoria de Java 

• Describir la capa de memoria de Java 

• Administrar la memoria de Java 

• Usar herramientas para monitorear la memoria de Java 

Unidad 05 – Examinar el Registro de Auditoría y la Facilidad de Registro Indication 

Processing Facility 

• Describir los registros (logs) de instalación y los registros (logs) de configuración 

• Explorar los registros de auditoría 

• Explorar los registros IPF 

Unidad 06 – Realizar Rastreo de Marcas (Dye Tracing) 

• Identificar requerimientos de rastreo de marcas (dye tracing) 

• Realizar rastreo de marcas (dye tracing) 

Unidad 07 – Explorar Dynamic Query Mode (Modo de Consulta Dinámica) 

• Explicar el registro Dynamic Query Mode (DQM) 

• Explicar IBM Cognos Dynamic Query Analyzer (DQA) – (Analizador de Consulta Dinámica) 

Unidad 08 – Explorar el Registro de Componente 

• Explorar el registro de componente para Gateway, Dispatcher, Report Server y Universal Data 

Access layer 

Unidad 09 – Examinar de herramientas adicionales y registro de tareas especiales 

• Explorar herramientas y utilidades de diagnóstico para el registro de tareas especiales 


22

B6052G – IBM Cognos Framework Manager: Design Metadata Models (v11.0) – 

Diseñar Modelos de Metadatos (v11.0) 



Descripción 

Este curso brinda a los participantes con conocimiento introductorio a avanzado de los 

conceptos de modelado de metadatos y como modelar metadatos para resultados predecibles 

de reportes y análisis usando Framework Manager. Los participantes aprenderán el alcance 

completo del proceso de modelado de datos, desde la creación del proyecto inicial, a la 

publicación de los metadatos en el Web, permitiendo a los usuarios finales crear reportes y 

analizar datos fácilmente. 

Duración 

5 días 

Costo 


virtual. 

Audiencia 

Desarrolladores que diseñan modelos de metadatos para usar en IBM Cognos Analytics. 


• Conocimiento de los estándares de industria internacionales de estructuras y diseño de datos. 

• Experiencia con SQL 

• Experiencia en levantamiento de requerimientos y análisis de datos. 

• IBM Cognos Analytics: Author Reports Fundamentals (recomendado) 

Temas Clave 

Unidad 01 – Introducción a IBM Cognos Analytics 

• Describir IBM Cognos Analytics y su posición dentro de una solución analítica 



• Explicar cómo extender IBM Cognos 

23



Unidad 02 – Identificar estructuras de datos comunes 

• Definir el rol de un modelo de metadatos en Cognos Analytics 

• Distinguir las características de las estructuras de datos comunes 

• Comprender los méritos relativos de cada tipo de modelo 

• Examinar relaciones y cardinalidades 

• Identificar diferentes trampas de datos 

• Identificar estrategias de acceso de datos 

Unidad 03 – Definir Requerimientos 

• Examinar recomendaciones clave de modelado 

• Definir requerimientos de reportes 

• Explorar fuentes de datos para identificar estrategias de acceso a datos 

• Identificar las ventajas del modelado de metadatos como un esquema estrella 

• Modelo en capas 

Unidad 04 – Crear un Proyecto de Línea de Base 

• Seguir los procesos de flujo de trabajo de IBM Cognos y Framework Manager 

• Definir un proyecto y su estructura 

• Describir el entorno de Framework Manager 

• Crear un proyecto de línea de base 

• Mejorar el modelo con metadatos adicionales 

Unidad 05 – Preparar Metadatos Reutilizables 

• Verificar relaciones y propiedades de elementos de consultas (query ítem) 

• Crear filtros eficientes configurando propiedades de prompts 

Unidad 06 – Modelar para Obtener Resultados Predecibles: Identificar Problemas en 

Reportes 

• Describir consultas multi-facts (multi-hechos) y cuando los outer joins son adecuados 

• Describir cómo IBM Cognos usa la cardinalidad 

• Identificar trampas en reportes 

• Usar herramientas para analizar el modelo 

24



Unidad 07 – Modelar para Obtener Resultados Predecibles: Esquemas Estrella 

Virtuales 

• Comprender los beneficios de usar objetos de consulta (query subjects) de modelo 

• Usar alias para evitar joins ambiguos 

• Combinar objetos de consulta (query subjects) para crear comportamiento de vista 

• Resolver una relación recursiva 

• Crear una expresión de relación compleja 

Unidad 08 – Modelar para Obtener Resultados Predecibles: Consolidar Metadatos 

• Crear dimensiones virtuales para resolver joins entre tablas de hechos (facts) 

• Crear una capa de modelado consolidada para propósitos de presentación 

• Consolidar dimensiones tipo copo de nieve (snowflake) con objetos de consulta (query 

subjects) de modelo 

• Simplificar tablas facts ocultando códigos innecesarios 

Unidad 09 – Crear Cálculos y Filtros 

• Usar cálculos para crear elementos de consulta (query items) comúnmente necesarios para 

los autores 

• Usar filtros estáticos para reducir los datos devueltos 

• Usar macros and parámetros en cálculos y filtros para controlar dinámicamente los datos 

devueltos 

Unidad 10 – Implementar una Dimensión de Tiempo 

• Hacer consultas basadas en tiempo simples al autor implementando una dimensión de tiempo 

• Resolver la confusion causada por multiples relaciones entre una dimensión de tiempo y otra 

tabla 

Unidad 11 – Especificar Determinantes 

• Usar determinantes para especificar multiples niveles de granularidad y evitar conteos 

duplicados 

Unidad 12 – Crear la Vista de Presentación 

• Identificar las dimensiones asociadas con una tabla de hechos (fact table) 

• Identificar dimensiones conformadas vs no conformadas 

• Crear agrupaciones de esquema estrella para brindar a los autores con agrupaciones lógicas 

de objetos de consulta (query subjects) 

25



• Crear rápidamente un modelo usando el Acelerador de Diseño de Modelo (Model Design 

Accelerator) 

Unidad 13 – Trabajar con Diferentes Tipos de Objetos de Consulta (Query Subjects) 

• Identificar los efectos de modificar objetos de consulta (query subjects) en SQL generado 

• Especificar dos tipos de objetos de consulta de procedimiento almacenado (stored procedure 

query subjects) 

• Usar valores de prompt para aceptar entradas de usuarios 

Unidad 14 – Establecer Seguridad en Framework Manager 

• Examinar el entorno de seguridad de IBM Cognos 

• Restringir el acceso a paquetes 

• Crear y aplicar filtros de seguridad 

• Restringir el acceso a objetos en el modelo 

Unidad 15 – Crear Objetos de Análisis 

• Aplicar información dimensional a metadatos relacionales para habilitar consultas estilo OLAP 

• Ordenar miembros para presentación y previsibilidad 

• Definir miembros y nombre únicos de miembros 

• Identificar cambios que impactan un MUN 

Unidad 16 – Administrar Fuentes de Datos OLAP 

• Conectarse a una fuente de datos OLAP (cubo) en un proyecto de Framework Manager 

• Publicar un modelo OLAP 

• Publicar un modelo con multiples fuentes de datos OLAP 

• Publicar un modelo con una fuente de datos OLAP y una fuente de datos relacional 

Unidad 17 – Conceptos Avanzados de SQL Generado y Consultas Complejas 

• Gobernadores que afectan la generación de SQL 

• SQL tipo stitch query (Consulta de Múltiples Tablas de Hecho) 

• Dimensiones conformadas y no conformadas en SQL generado 

• SQL tipo stitch query o consulta multi-fact/multi-grano 

• Variaciones en IBM Cognos Analytics - Reporting generated SQL 

• Generación de SQL relacional modelado dimensionalmente 

26



• SQL de join cruzado (cross join SQL) 

• Varios conjuntos de resultados para consultas multi-fact 

Unidad 18 – Usar Técnicas de Parametrización Avanzadas en Framework Manager 

• Identificar parámetros de entorno y de sesión de modelo 

• Aprovechamiento de parámetros de sesión, de modelo y personalizados 

• Crear macros de prompt 

• Aprovechammiento de funciones de macro asociadas con seguridad 

Unidad 19 – Mantenimiento y Extensibilidad del Modelo 

• Realizar mantenimiento y administración básicos en un modelo 

• Remapear metadatos a otra fuente de datos 

• Importar y vincular una segunda fuente de datos 

• Correr scripts para automatizar o actualizar un modelo 

• Crear un reporte del modelo 

Unidad 20 – Optimizar y Ajustar Modelos de Framework Manager 

• Identificar cómo el SQL minimizado afecta el rendimiento del modelo 

• Usar gobernadores para establecer límites en la ejecución de consultas 

• Identificar el impacto del procesamiento rollup en la agregación 

• Aplicar filtros de modo de diseño 

• Limitar el número de conexiones a fuentes de datos 

• Usar el indicador de calidad de servicio 

Unidad 21 – Trabajar en un Ambiente Multi-Modelo 

• Segmentar y vincular un proyecto 

• Ramificar un proyecto y combinar los resultados 

Unidad 22 – Administrar Paquetes en Framework Manager 

• Especificar lenguajes y conjuntos de funciones del paquete 

• Controlar el versionamiento del modelo 

• Anidar paquetes 

27



Apéndice A – Técnicas Adicionales de Modelado 

• Aprovechar una función definida por el usuario 

• Identificar el propósito de los conjuntos de consultas 

• Usar el control de fuente para administrar archivos de Framework Manager 

Apéndice B – Modelar metadatos multilingües 

• Personalizar metadatos para una audiencia multilingüe 


28

B6063G – IBM Cognos Cube Designer – Design Dynamic Cubes (v11.0) – Diseñar 

Cubos Dinámicos (v11.0) 



Descripción 

Este curso brinda a los participantes con conocimiento introductorio a avanzado sobre cómo 

modelar metadatos para resultados predecibles de reportes y análisis usando IBM Cube 

Designer. Los participantes aprenderán el alcance completo del proceso de modelado de datos, 

desde la creación del proyecto inicial, a la publicación de un cubo dinámico y permitiendo a los 

usuarios finales crear reportes y analizar datos fácilmente. 

Duración 

2 días 

Costo 


virtual. 

Audiencia 

Modeladores de datos. 


• Conocimiento de diseño y modelado dimensional. Experiencia usando el Portal y la 

Administración de IBM Cognos Analytics 

Temas Clave 

Unidad 01 – Introducción a IBM Cognos Dynamic Cubes 

• Definir y diferenciar Cubos Dinámicos 

• Características de los Cubos Dinámicos 

• Examinar los requerimientos del Cubo Dinámico 

• Examinar los componentes del Cubo Dinámico 

• Examinar la arquitectura de alto nivel 

• IBM Cognos Dynamic Query 

• Revisar Estructuras de Datos Dimensionales 

• Almacenamiento en caché de Cubos Dinámicos 

29



Unidad 02 – Crear y Diseñar un Cubo Dinámico 

• Explorar el Diseñador de Cubo IBM Cognos Cube Designer 

• Revisar el proceso de desarrollo del cubo 

• Examinar la Generación Automática del Cubo (Automatic Cube Generation) 

• Información general del desarrollo manual 

• Crear dimensiones 

• Modelar el cubo 

• Mejor práctica para el modelado eficaz 

Unidad 03 – Implementar y Configurar un Cubo Dinámico 

• Implementar un cubo 

• Explorar la funcionalidad de estimación de requerimientos de hardware (Estimate Hardware 

Requirements) 

• Identificar tareas de administración del cubo 

• Examinar la administración del servicio de consulta (Query Service) 

• Explorar propiedades del Cubo Dinámico 

• Programar la ejecución de acciones del cubo 

• Usar la herramienta de línea de comentario DCAdmin 

Unidad 04 – Modelado Avanzado del Cubo Dinámico 

• Examinar los conceptos de modelado avanzado 

• Explorar advertencies de modelado 

• Miembros y medidas calculadas 

• Modelar Tiempo Relativo 

• Explorar la propiedad de Tiempo Actual (Current Period) 

• Definir reglas de agregación por periodo para las medidas 

• Examinar conceptos de modelación avanzados 

Unidad 05 – Funcionalidades Avanzadas de Cube Designer 

• Examinar el soporte multilingüe 

• Examinar jerarquías desiguales y miembros de relleno 

• Definir Dimensiones Padre-Hijo 

• Refrescar Metadatos 

• Importar paquetes de Framework Manager 

30



• Filtrar medidas y dimensiones 

Unidad 06 – Optimizar el Rendimiento con Agregados 

• Identificar agregados o resúmenes y tablas agregadas o resumidas 

• Agregados o resúmenes En-memoria (In-memory) 

• Usar Aggregate Advisor para identificar agregados o resúmenes 

• Agregados o resúmenes en-memoria (in-memory) definidos por el usuario 

• Optimizar Agregados o Resúmenes En-Memoria (In-Memory Aggregates) automáticamente 

• Recomendaciones sobre Aggregate Advisor 

• Monitorear el rendimiento del Cubo Dinámico 

• Modelar agregados o resúmenes (automática vs manualmente) 

• Usar segmentaciones de datos (Slicers) para definir particiones de agregación o resumen 

Unidad 07 – Definir Seguridad 

• Descripción general de la seguridad del Cubo Dinámico 

• Identificar filtros de seguridad 

• El proceso de Seguridad – Tres pasos 

• Examinar el alcance de la security 

• Identificar reglas de alcance 

• Identificar roles 

• Capaciddades y permisos de acceso 

Unidad 08 – Modelar un Cubo Virtual 

• Explorar cubos virtuales 

• Crear el cubo virtual 

• Explorar objetos del cubo virtual 

• Examinar medidas y miembros calculados virtuales 

• Conversión monetaria usando cubos virtuales 

• Seguridad en cubos virtuales 

Apéndice A – Introducción a IBM Cognos Analytics (Opcional) 

• Definir IBM Cognos Analytics 

• Redefinir Inteligencia de Negocios (Business Intelligence) 

• Autoservicio 

31



• Navegar a contenido en IBM Cognos Analytics 

• Interactuar con la interfaz de usuario 

• Modelar datos con IBM Cognos Analytics 

• Componentes de IBM Cognos Analytics 

• Crear reportes 

• Realizar autoservicio con análisis y Dashboards 

• Arquitectura de IBM Cognos Analytics (alto nivel) 

• Seguridad de IBM Cognos Analytics 

• Relación paquete/fuente de datos 

• Crear Módulos de Datos (Data modules) 

• Subir archivos 


32

Contenido de Cursos de IBM Cognos Analytics V11 para Miembros 

Principales del Equipo de Proyecto 

B6070G – Essentials for IBM Cognos Analytics (v11.0) – Fundamentos Esenciales de 

IBM Cognos Analytics (v11.0) 



Descripción 

Esta oferta acelerada está dirigida para miembros del equipo del proyecto principal, para que 

adquieran una comprensión amplia de la implementación de la plataforma IBM Cognos 

Analytics. Durante los segmentos de la capacitación dirigida por el instructor, los participantes 

realizarán demos hands-on y ejercicios que cubren tres áreas de tópicos esenciales: modelado, 

creación de reportes y administración de IBM Cognos Analytics. Durante la capacitación basada 

en Web, los estudiantes deberán completar 16.5 horas de eLearning (6 WBTs y 1 grabación). 

Duración 

5 días 

Costo 


virtual. 

Audiencia 

Miembros Principales del Proyecto 

• Gerentes de Proyectos 

• Analistas Técnicos 

• Desarrolladores 


• Conocimiento de estándares internacionales de diseño y estructura de datos. 

• Experiencia con SQL. 

• Experiencia con el levantamiento de requerimientos y análisis de datos. 

• Conocimiento de arquitecturas del servidor de aplicación Web 

• Administración de sistemas de Seguridad 


• Experiencia usando el sistema operativo Windows 

• Experiencia usando un navegador web 

33



Temas Clave 

Unidad 01 – IBM Cognos Analytics 

• Describir IBM Cognos Analytics y su posición dentro de una solución analítica 



• Explicar cómo extender IBM Cognos Analytics 

Unidad 02 – Identificar Estructuras de Datos Comunes 

• Definir el rol de un modelo de metadatos en Cognos Analytics 

• Distinguir las características de estructuras de datos comunes 

• Comprender los méritos relativos de cada tipo de modelo 

• Examinar relaciones y cardinalidad 

• Identificar diferentes trampas de datos 

• Identificar estrategias de acceso de datos 

Unidad 03 – Definir Requerimientos 

• Examinar recomendaciones clave de modelado 

• Definir requerimientos de reportes 

• Explorar fuentes de datos para identificar estrategias de acceso de datos 

• Identificar las ventajas de modelar metadatos como un esquema estrella 

• Modelar en capas 

Unidad 04 – Crear un Proyecto de Línea de Base 

• Seguir los procesos del flujo de trabajo de IBM Cognos y Framework Manager 

• Definir un proyecto y su estructura 

• Describir el entorno de Framework Manager 

• Crear un proyecto de línea de base 

• Mejorar el modelo con metadatos adicionales 

Unidad 05 – Preparar Metadatos Reutilizables 

• Verificar propiedades de relaciones y elementos de consulta 

• Crear filtros eficientes configurando propiedades de prompt 

34



Unidad 06 – Modelar para Obtener Resultados Predecibles: Identificar Problemas en 

Reportes 

• Describir consultas multi-facts (multi-hechos) y cuando los outer joins son adecuados 

• Describir cómo IBM Cognos usa la cardinalidad 

• Identificar trampas en reportes 

• Usar herramientas para analizar el modelo 


Virtuales 














los autores 







tabla 



duplicados 

35













Unidad 14 – Introducción a IBM Cognos Analytics - Reporting 

• Examinar IBM Cognos Analytics - Reporting y sus interfases 


• Crear reportes en vista previa o modo de diseño 


• Examinar fuentes de datos dimensionales y modeladas dimensionalmentee dimensionally 

modelled and dimensional data sources 

• Explorar cómo se añaden los elementos de datos a las consultas 

• Examinar fuentes de datos personales y módulos de datos (data modules) 

Unidad 15 – Creando Reportes de Lista 

• Agrupar, dar formato y ordenar reportes de lista 

• Describir opciones para agregar datos 

• Crear una consulta multi-fact (de múltiples tablas de hechos) 




• Examinar filtros de detalle y filtros de resumen 

• Determinar cuándo aplicar filtros sobre datos agregados 

Unidad 17 – Creando Reportes Tipo Crosstab 

• Dar formato y ordenar reportes crosstab 

• Crear crosstabs complejos usando la funcionalidad de drag and drop 

36



• Crear crosstabs usando elementos de datos no relacionados 

Unidad 18 - Presentar Datos Gráficamente 

• Crear gráficas que contienen columnas pares y anidadas 

• Presentar datos usando diferentes tipos de opciones de gráficas 

• Añadir context a las gráficas 


• Introducir visualización 

• Presentar datos clave en un solo reporte de dashboard 


• Identificar varios tipos de prompts 


• Búsqueda de tipos de prompts 


Unidad 20 - Extender Reportes Using Cálculos 

• Crear cálculos basados en datos en la fuente de datos 

• Añadir información de tiempo de ejecución de los informes 


Unidad 21 – Personalizando Reportes con Formato Condicional 

• Crear reportes multilingües 




• Dar formato condicionalmente a una medida de un crosstab basada en otra 

Unidad 22 – Definiciones de Drill-through (Navegación) 

• Discutir sobre navegación (drill through) basada en parámetros 

• Discutir sobre navegación (drill through) dinámica 

• Configurar definiciones de navegación (drill-through) basadas en paquetes 

• Configurar el alcance 

• Usar el Asistente de Navegación (Drill Through Assistant) 

37



Unidad 23 – Introducción a IBM Cognos BI Administration 

• Componentes empresariales de IBM Cognos Analytics 

• Rol del Administrador en relación con el proceso del flujo de trabajo de IBM Cognos Analytics 

• Rol de IBM Cognos Administration e IBM Cognos Configuration 

Unidad 24 – Identificando la Arquitectura de IBM Cognos 

• Las funcionalidades de la Arquitectura de IBM Cognos Analytics 

• Las tres capas de la Arquitectura 

• Servlets y servicios de IBM Cognos Analytics 

• El contenedor de servlet por defecto y alternativas para su uso 

• Un ejemplo de procesamiento de solicitudes de IBM Cognos Analytics 

• Opciones de instalación 

• Mecanismos de balance de carga 

• Opciones de configuración 

• IBM Cognos Application Firewall 

Unidad 25 – La Seguridad del Entorno de IBM Cognos Analytics 





• La seguridad del entorno de IBM Cognos Analytics 

Unidad 26 – Administrar Actividades de Ejecución 

• Administrar actividades actuales, futuras y pasadas 

• Administrar los horarios 

• Habilitar y deshabilitar horarios 

• Configurar la prioridad de la cola para los horarios 


Unidad 27 – Administrar Contenido en IBM Cognos Administration 


• Distribuir datos y crear una lista de distribución 

• Añadir visualizaciones a la Librería 

• Planear y ejecutar una implementación 

• Identificar cómo dar mantenimiento al content store de IBM Cognos Analytics 

38



• Configurar guardar contenido fuera del content store 

• Personalizar la apariencia de IBM Cognos Analytics usando estilos 

• Usar portlets para desplegar contenido Web personalizado 


39

B6005G – Essentials for IBM Cognos Analytics: Supplement for Metadata Modelers 

(v11.0) – Fundamentos Esenciales de IBM Cognos Analytics: Suplemento para 

Modeladores de Metadatos (v11.0) 




Descripción 

Esta oferta está diseñada como una continuación al curso Fundamentos Esenciales de IBM 

Cognos Analytics (v11.0). Brinda a los participantes un refrescamiento sobre los conceptos de 

modelado de metadatos que se encuentran en el curso IBM Cognos Framework Manager: 

Diseñar Modelos de Metadatos (v11.0). Los participantes completarán su capacitación del 

alcance total del proceso de modelado de metadatos, desde la creación del proyecto inicial, a la 

publicación de los metadatos en el Web, permitiendo a los usuario crear reportes y analizar 

datos fácilmente. 

Duración 

2 días 

Costo 


virtual. 

Audiencia 

• Desarrollador, Modelador, Desarrollador de Aplicaciones 


• Conocimiento de estándares internacionales de diseño y estructura de datos. 

• Experiencia con SQL. 

• Experiencia con el levantamiento de requerimientos y análisis de datos. 

• B6070 - Essentials for IBM Cognos Analytics 

Temas Clave 

Unidad 01 – Trabajando con Diferentes Tipos de Objetos de Consulta (Query 

Subject) 

• Identificar los efectos de modificar objetos de consultas (query subjects) en SQL generado 

40




• Especificar dos tipos de objetos de consulta de procedimiento almacenado (stored procedure 

query subjects) 

• Usar valores de prompt para aceptar entradas de usuario 

Unidad 02 – Configurar la Seguridad en Framework Manager 

• Examinar el entorno de seguridad de IBM Cognos 

• Restringir acceso a paquetes 

• Crear y aplicar filtros de seguridad 

• Restringir acceso a objetos en el modelo 

Unidad 03 – Administrar Fuentes de Datos OLAP 

• Conectarse a una fuente de datos OLAP (cubo) en un proyecto de Framework Manager 

• Publicar un modelo OLAP 

• Publicar un modelo con múltiples fuentes de datos OLAP 

• Publicar un modelo con una fuente de datos OLAP y una fuente de datos relacional 

Unidad 04 – Conceptos de SQL Generado Avanzado y Consultas Complejas 

• Gobernadores que afectan la generación de SQL 

• SQL tipo stitch query 

• Dimensiones conformadas y no conformadas en SQL generado 

• SQL tipo multi-fact/multi-grano stitch query 

• Variaciones en SQL generado en Report Studio 

• Generación de SQL relacional dimensionalmente modelado 

• SQL de cross join 

• Varios resultados configurados para consultas multi-fact 

Unidad 05 – Usar Técnicas de Parametrización Avanzadas 

• Identificar parámetros de modelo y sesión 

• Aprovechar parámetros personalizados, de modelo y sesión 

• Crear macros de prompt 

• Aprovechar funciones de macro asociadas con la seguridad 

Unidad 06 – Mantenimiento y Extensibilidad del Modelo 

• Hacer mantenimiento y administración básicos de un modelo 

• Remapear metadatos a otra fuente de datos 

41




• Importar y vincular una segunda fuente de datos 

• Correr scripts para automatizar o actualizar un modelo 

• Crear un reporte del modelo 


Virtuales 














los autores 







tabla 



duplicados 

42














Unidad 14 – Introducción a IBM Cognos Analytics - Reporting 

• Examinar IBM Cognos Analytics - Reporting y sus interfases 


• Crear reportes en vista previa o modo de diseño 


• Examinar fuentes de datos dimensionalmente modeladas y fuentes de datos dimensionales 

• Explorar cómo se añaden los elementos de datos a las consultas 

• Examinar fuentes de datos personales y módulos de datos (data modules) 

Unidad 15 – Creando Reportes de Lista 

• Agrupar, dar formato y ordenar reportes de lista 

• Describir opciones para agregar datos 

• Crear una consulta multi-fact (de múltiples tablas de hechos) 




• Examinar filtros de detalle y filtros de resumen 

• Determinar cuándo aplicar filtros sobre datos agregados 

Unidad 17 – Creando Reportes Tipo Crosstab 

• Dar formato y ordenar reportes crosstab 

• Crear crosstabs complejos usando la funcionalidad de drag and drop 

43




• Crear crosstabs usando elementos de datos no relacionados 

Unidad 18 - Presentar Datos Gráficamente 

• Crear gráficas que contienen columnas pares y anidadas 

• Presentar datos usando diferentes tipos de opciones de gráficas 

• Añadir context a las gráficas 


• Introducir visualización 

• Presentar datos clave en un solo reporte de dashboard 


• Identificar varios tipos de prompts 


• Búsqueda de tipos de prompts 


Unidad 20 - Extender Reportes Using Cálculos 

• Crear cálculos basados en datos en la fuente de datos 

• Añadir información de tiempo de ejecución de los informes 


Unidad 21 – Personalizando Reportes con Formato Condicional 

• Crear reportes multilingües 




• Dar formato condicionalmente a una medida de un crosstab basada en otra 

Unidad 22 – Definiciones de Drill-through (Navegación) 

• Discutir sobre navegación (drill through) basada en parámetros 

• Discutir sobre navegación (drill through) dinámica 

• Configurar definiciones de navegación (drill-through) basadas en paquetes 

• Configurar el alcance 

• Usar el Asistente de Navegación (Drill Through Assistant) 

44




Unidad 23 – Introducción a IBM Cognos BI Administration 

• Componentes empresariales de IBM Cognos Analytics 

• Rol del Administrador en relación con el proceso del flujo de trabajo de IBM Cognos Analytics 

• Rol de IBM Cognos Administration e IBM Cognos Configuration 

Unidad 24 – Identificando la Arquitectura de IBM Cognos 

• Las funcionalidades de la Arquitectura de IBM Cognos Analytics 

• Las tres capas de la Arquitectura 

• Servlets y servicios de IBM Cognos Analytics 

• El contenedor de servlet por defecto y alternativas para su uso 

• Un ejemplo de procesamiento de solicitudes de IBM Cognos Analytics 

• Opciones de instalación 

• Mecanismos de balance de carga 

• Opciones de configuración 

• IBM Cognos Application Firewall 

Unidad 25 – La Seguridad del Entorno de IBM Cognos Analytics 





• La seguridad del entorno de IBM Cognos Analytics 

Unidad 26 – Administrar Actividades de Ejecución 

• Administrar actividades actuales, futuras y pasadas 

• Administrar los horarios 

• Habilitar y deshabilitar horarios 

• Configurar la prioridad de la cola para los horarios 


Unidad 27 – Administrar Contenido en IBM Cognos Administration 


• Distribuir datos y crear una lista de distribución 

• Añadir visualizaciones a la Librería 

• Planear y ejecutar una implementación 

45




• Identificar cómo dar mantenimiento al content store de IBM Cognos Analytics 

• Configurar guardar contenido fuera del content store 

• Personalizar la apariencia de IBM Cognos Analytics usando estilos 

• Usar portlets para desplegar contenido Web personalizado 


46

Cursos Autorizados de IBM Cognos Analytics V11

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?