Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Begirada | La mirada<br />
“Nirea, zurea, GUREA”<br />
Gure Bihotzez. Bizia kontakizun<br />
eran ospatzeko modua da; argazkiak,<br />
bizipenak, ilusioak eta kezkak,<br />
denak partekatuak.<br />
Horr<strong>el</strong>a, azken hilabeteotan bizi<br />
izan ditugun bultzada positibo<br />
guztien berri ematen saiatzen<br />
gara. Nahiago genuke ospatu eta<br />
amets egiteko balio izango balizu,<br />
gurekin batera alaitzeko eta <strong>el</strong>karrekin<br />
bidea eginez jarraitzeko.<br />
tzen gaitu<strong>el</strong>ako etengabe. Mirari<br />
horrek gure bihotzak eraldatzen<br />
ditu eta gure denbora, ezagutzak,<br />
baliabideak partekatzera garamatza,<br />
baita horiek guztiak ongizate<br />
komunaren esku jartzera ere.<br />
Goza ezazu Bihotzez ale hau. Zeureak<br />
ere badiren doakotasuna eta<br />
konpromisoa agerian uzteko oparia<br />
da.<br />
Jaso ezazu besarkada estu bat.<br />
Carlos Bargos<br />
Caritas Bizkaia-ko Zuzendaria<br />
“Mío, tuyo, NUESTRO”<br />
Nuestro Bihotzez. Es una forma<br />
de c<strong>el</strong>ebrar la vida en forma de r<strong>el</strong>ato.<br />
Fotos, experiencias, ilusiones<br />
y preocupaciones compartidas.<br />
Intentamos hacerte llegar de<br />
esta forma todos los impulsos<br />
positivos que hemos tenido la<br />
o<strong>por</strong>tunidad de vivir en los últimos<br />
meses. Ojalá te sirva para<br />
c<strong>el</strong>ebrar y soñar, para alegrarte<br />
con nosotros e invitarte a seguir<br />
Oraingo honetan, eta berezitasun<br />
gisa, gure Elizbarrutiko Caritasen<br />
60. urteurrena azpimarratu<br />
nahi dugu. Kristau komunitateak<br />
gehien sufritzen duten pertsonen<br />
beharrizanekiko duen konpromiso<br />
irmoa ikusarazten saiatzen<br />
da Caritas. Arrazoi aparta da<br />
Jainkoari eskerrak emateko, gaur<br />
eta hemen biderkatzearen miraria<br />
errealitate bilakatzera gonbidacaminando<br />
juntos. En esta ocasión<br />
y de forma especial destacamos<br />
<strong>el</strong> 60 aniversario de nuestra<br />
Cáritas Diocesana. Cáritas trata<br />
de ayudar a visibilizar <strong>el</strong> compromiso<br />
estable de la comunidad<br />
cristiana con las necesidades de<br />
las personas que más sufren.<br />
Es un buen motivo para dar gracias<br />
a Dios <strong>por</strong> su permanente<br />
invitación a hacer realidad hoy y<br />
aquí, <strong>el</strong> milagro de la multiplicación,<br />
ese milagro que transforma<br />
nuestros corazones y nos hace<br />
compartir nuestro tiempo, nuestros<br />
conocimientos, nuestros recursos<br />
y ponerlos a disposición<br />
d<strong>el</strong> bien común.<br />
Disfruta de este Bihotzez. Es un<br />
pequeño regalo que muestra también<br />
la gratuidad d<strong>el</strong> compromiso.<br />
Recibe un caluroso abrazo.<br />
Carlos Bargos<br />
Director de Cáritas Bizkaia<br />
Bihotzez • primavera 2016 2 3
Change language